SOMMAIRE Descriptif et caractéristiques... DOC 2 Nomenclature.DOC 3 Partie usinage : généralités. DOC 4 Fabrication par CFAO d un hydroglisseur. DOC 5 Plan d usinage du châssis. DOC 6 Plan de pliage du châssis.. DOC 7 Plan d usinage des ailerons DOC 8 Plan d usinage des supports latéraux Plan d usinage des manettes Plan d usinage du guide gauche et droit Plan d usinage et de pliage de l interrupteur Plan d usinage et de pliage du siège... DOC 9 Plan d usinage et de pliage de la trappe. DOC 10 Plan d usinage de la mousse DOC 11 Préparations. DOC 12 à DOC 13 Collages DOC 14 à DOC 15 Montage final DOC 16 Notice d utilisation... DOC 17 Fabrication sans CFAO d un hydroglisseur...doc 18 Plan d usinage du châssis. DOC 19 Plan de pliage du châssis.. DOC 20 Tracés des zones de collage..doc 21 Plan d usinage des ailerons DOC 22 Plan d usinage des supports latéraux Plan d usinage des manettes Plan d usinage du guide gauche et droit Plan d usinage et de pliage de l interrupteur Plan d usinage et de pliage du siège... DOC 23 Plan d usinage et de pliage de la trappe. DOC 24 Plan d usinage de la mousse DOC 25 Préparations. DOC 26 à DOC 27 Collages DOC 28 à DOC 29 Montage final DOC 30 Notice d utilisation... DOC 31 HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 1 SOMMAIRE
Descriptif : Ce kit permet de réaliser de manière simple un hydroglisseur pouvant se déplacer sur l eau au moyen d une hélice entraînée par un moteur électrique. Les fichiers d usinage se trouve sur le cédérom joint. Caractéristiques : Utilisation aisée par simple action sur un interrupteur didactique. Construction en PVC expansé. Utilise deux piles 1,5V type R6. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 2 DESCRIPTIF ET CARACTERISTIQUES
(*) : suivant arrivage, peut être livré avec un trou pour axe Ø 2 mm (**) : suivant arrivage de l hélice, peut ne pas être livré dans le kit (***) : Longueur de fils pouvant varier suivant arrivage A B C D E F G H I J K O N M L O 1 Morceau de bande aluminium autocollante Environ 50 x 10 mm N 1 Moteur 3V 10500 Tr/mn M 1 Plaque PVC expansé jaune 300 x 200 x 3 mm L 1 Clip acier nickelé K 1 Coupleur de pile 2 R6 (***) Sorties fils J 2 Cosse à souder I 2 Vis TC M3 x 6 mm H 4 Vis TC M 3 x 16 mm G 4 Rondelle L3 inox F 7 Rondelle éventail Ø 3 mm E 8 Ecrou Hu M3 inox D 1 Embout Ø 2 mm (**) Plastique noir C 1 Embout Ø 4 mm (**) Plastique noir B 1 Hélice bipale rouge (*) L= 155 mm A 1 Mousse plastazote bleue 150 x 150 x 9,5 mm Repère Nbre Désignation Caractéristiques HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 3 NOMENCLATURE
1- Partie usinage : généralités L hydroglisseur s usine en utilisant une fraiseuse à commande numérique (Version plus «design») ou en utilisant du matériel de base (perceuse à colonne, scie à chantourner ). L hydroglisseur version manuelle nécessite le tracé de chaque pièce sur la plaque en PVC expansé. Chaque pièce peut être découpée avec le matériel disponible dans votre établissement scolaire (scie à métaux, cisaille guillotine ) puis façonnée à l aide de lime et de papier de verre. Pour la version CFAO, vous trouverez dans le cédérom les fichiers numériques compatibles avec la minifraiseuse JEULIN (format wgp), mais également les fichiers DXF version 12 et 13 compatibles avec l ensemble des machines à commande numérique utilisées dans les établissements scolaires. Tableau récapitulatif des pièces à usiner USINAGE AVEC : CFAO : commande numérique 3 axes Matériel et outil de base Désignation Qté Outil Fichier d'usinage pour fraiseuse JEULIN Fichier d'usinage compatible parc fraiseuse Outil Matériel Châssis 1 Ø 2mm Forêt Ø 3mm Scie à métaux Perceuse à colonne, Plieuse à fil chaud Lime, papier de verre fin Aileron 1 Ø 2mm hydroglisseurv12.dxf Non Support latéral 2 Ø 2mm Non Manette 2 Ø 2mm hydroglisseur.wgp ou Non Scie à métaux Guide gauche 1 Ø 2mm Non Lime, papier de verre fin Guide droit 1 Ø 2mm hydroglisseurv13.dxf Non Interrupteur 1 Ø 2mm Non Siège 1 Ø 2mm Non Scie à métaux Lime, papier de verre fin, Plieuse à fil chaud Mousse 1 Non Non Non Non Cutter HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 4 PARTIE USINAGE : GENERALITES
FABRICATION PAR CFAO D UN HYDROGLISSEUR HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 5 FABRICATION PAR CFAO D UN HYDROGLISSEUR
ECHELLE : 1/1 HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 6 PLAN D USINAGE DU CHASSIS
ECHELLE : 1/1 Astuce pour réaliser les pliages : ❶ Réaliser le pli à 98 mm, puis positionner le châssis pour la réalisation du pli à 17 mm. ❷ Chauffer puis plier la partie bombée. ❸ Retirer immédiatement la pièce puis, par appui sur une surface appropriée, inverser le sens de pliure de la partie bombée, maintenir l appui à 90 tout en attendant le refroidissement de la pièce. ❶ ❷ ❸ HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 7 PLAN DE PLIAGE DU CHASSIS
Aileron X 2 Support latéral X 2 Manette X 2 Guide gauche Guide droit Interrupteur ECHELLE : 1/1 HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 8 PLAN D USINAGE DES AILERONS, DES SUPPORTS LATERAUX, DES MANETTES, DES GUIDES. PLAN D USINAGE ET DE PLIAGE DE L INTERRUPTEUR
ECHELLE : 1/1 Astuce pour réaliser les pliages : ❶ à ❸: réaliser les plis à 22,6mm. ❹Positionner le siège en vue de réaliser le pliage du dossier, les plis précédents étant orientés vers la table articulée. Chauffer puis plier le dossier. ❺ Retirer immédiatement la pièce puis, par appui sur une surface appropriée, inverser le sens de pliure de la partie bombée, maintenir l appui à 90 tout en attendant le refroidissement de la pièce. ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 9 PLAN D USINAGE ET DE PLIAGE DU SIEGE
HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 10 PLAN D USINAGE ET DE PLIAGE DE LA TRAPPE ECHELLE : 1/1
ECHELLE : 1/1 HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 11 PLAN D USINAGE DE LA MOUSSE
2- Préparations Pièces utilisées : Le châssis et l interrupteur usinés, E, F, H, I, J, K, L, N, O. Matériels nécessaires : Fer à souder, étain, double face, une paire de ciseaux, tournevis plat, clé plate de 5,5. Sur l interrupteur usiné, coller le film adhésif aluminium (O) A l aide d une paire de ciseaux, découper l aluminium dépassant de l interrupteur puis dégager le trou bouché à l aide de la pointe d un crayon. O E F I J A l endroit indiqué sur la photo, monter une cosse à souder (j) en la maintenant à l aide d une vis (I), d une rondelle éventail (F) et d un écrou (E). A droite du précédent montage, monter une cosse à souder (j) en la maintenant à l aide d une vis (H) et d un écrou (E). La partie à souder de la cosse doit être orientée vers le bas. E H J F E Sur la vis (H) que vous venez de monter, placer l interrupteur dans le sens indiqué sur les photos ci-contre. Le maintenir à l aide d une rondelle éventail (F) et d un écrou (E). Vérifier qu en position basse le film aluminium ne touche pas l écrou HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 12 PREPARATIONS
Sur la partie haute du châssis, monter le clip acier (L) et le maintenir à l aide d une vis (I), d une rondelle éventail (F) et d un écrou (E). La tête de vis se place du côté du clip acier. Placer le coupleur de pile (K) dans le plus grand lamage situé sur le châssis. Le maintenir à l aide de scotch double face. Les fils doivent être orientés vers les cosses à souder. Placer le moteur (N) dans le clip acier : les cosses doivent être orientées vers le coupleur de pile, la cosse négative du moteur devant être orientée vers le bas. Plier la broche négative du moteur vers le bas. A l aide du fer à souder et de l étain, souder le fil rouge du coupleur de pile sur la cosse de gauche. Souder le fil noir du coupleur de pile sur la broche négative du moteur. Suivant les arrivages sur les moteurs électriques, si les fils électriques ont une longueur de 150 mm on peut utiliser l excédent de longueur du fil rouge pour réaliser la liaison électrique entre la cosse de droite et la broche positive du moteur. Si ce n est pas possible, on peut utiliser un simple trombone. Suivant les arrivages de moteur, la broche positive est indiquée par un rond ou par le sigle +. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 13 PREPARATIONS
3- Collages Pièces utilisées : le châssis de l étape 2, le siège, Matériels utilisés : de la colle cyanoacrylate, des gants et des lunettes de protection, fer à souder, étain, scotch double face (facultatif). = Précaution à prendre : utiliser des gants et une paire de lunette de protection (*). Sur les photos ci-dessous et aux endroits indiqués par un triangle rouge, déposer une goutte de colle cyanoacrylate. Maintenir en pression pendant environ 20 secondes la pièce lors du collage. Collage du siège Le siège se place dans les lamages situés sur à la droite et à la gauche du coupleur de pile. Collage des guides droit et gauche Les lamages doivent se faire face et être orientés vers l extérieur du châssis. Collage des supports latéraux Principe de collage identique pour la partie gauche du produit. (*) : pour des raisons de rendus photographiques, les gants de protection n apparaissent pas sur les photos. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 14 COLLAGES
Montage de la trappe Glisser la trappe dans les deux rainures des guides gauche et droit. Collage des manettes Coller les manettes en les centrant le plus possible sur les flancs du siège. Collage des ailerons Sur le dessous du châssis, coller les ailerons. Afin d optimiser la vitesse dans l eau, vous pouvez profiler les ailerons au moyen de lime et de papier de verre fin. (*) : pour des raisons de rendus photographiques, les gants de protection n apparaissent pas sur les photos. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 15 COLLAGES
4- Montage final Pièces utilisées : le châssis de l étape 3, A, B(*), C(**), D(**), E, F, G, H. Matériels utilisés : Tournevis plat, clé plate de 5,5. Sur la plaque en mousse usinée, positionner l hydroglisseur. Appuyer sur le pourtour des ailerons pour les aider à dépasser de la mousse. Fixer l hydroglisseur sur la mousse au moyen de 4 vis (H), 4 rondelles plates (G), 4 rondelles éventails (F) et 4 écrous (E). Les têtes de vis doivent se trouver du côté du siège. D (**) C (**) B (*) Enfoncer l embout Ø 2 mm (D) sur l axe du moteur Partie bombée vers l intérieur, enfoncer l embout Ø 4mm dans le trou de l hélice (B) (*) : suivant arrivage, peut être livré avec un trou pour axe Ø 2 mm, (**) : suivant arrivage de l hélice, peut ne pas être livré dans le kit HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 16 MONTAGE FINAL
5- Notice d utilisation Soulever la trappe. Positionner deux piles R6 dans le compartiment à pile en veillant à respecter la polarité indiquée dans le coupleur. Remettre la trappe dans les guides. Soulever l interrupteur : si vous regardez l hydroglisseur comme la photo ci-dessous, l hélice doit tourner dans le sens inverse des aiguilles d une montre. Si ce n est pas le cas, vérifier le câblage au niveau du moteur ou la polarité des piles dans le coupleur. L hydroglisseur s utilise sur une surface d eau sans remous. Interrupteur HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 17 NOTICE D UTILISATION
FABRICATION SANS CFAO D UN HYDROGLISSEUR HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 18 FABRICATION SANS CFAO D UN HYDROGLISSEUR
La partie arrondie peut être obtenue après avoir effectuer des coupes droites (voir traits rouges cicontre) puis arrondie à l aide de lime et de papier de verre fin. ECHELLE : 1/1 HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 19 PLAN D USINAGE DU CHASSIS
ECHELLE : 1/1 Astuce pour réaliser les pliages (Idem que pour la partie CFAO) : ❶ Réaliser le pli à 98 mm, puis positionner le châssis pour la réalisation du pli à 17 mm. ❷ Chauffer puis plier la partie bombée. ❸ Retirer immédiatement la pièce puis, par appui sur une surface appropriée, inverser le sens de pliure de la partie bombée, maintenir l appui à 90 tout en attendant le refroidissement de la pièce. ❶ ❷ ❸ HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 20 PLAN DE PLIAGE DU CHASSIS
Afin de délimiter les zones où seront collées les différents éléments, effectuer les tracés suivant à l aide d un crayon à papier. 57 mm 21 mm 35 mm 30 mm Zone de collage du coupleur de pile Zone de collage du siège 70 mm 20 mm 7 mm 7 mm 25 mm Zone de collage des guides Conserver uniquement les traits représentés en rouge, effacer les autres. 37 mm 80 mm Retourner le châssis et faire les tracés suivants la vue ci-dessus. Conserver uniquement les traits représentés en rouge, effacer les autres. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 21 TRACES DES ZONES DE COLLAGE
Aileron X 2 Support latéral X 2 Manette X 2 Pour réaliser l arrondi des guides, vous pouvez découper un rectangle de 35 x 20 mm puis obtenir l arrondi à l aide d une lime et de papier de verre fin. Guide X 2 ECHELLE : 1/1 HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 22 PLAN D USINAGE DES AILERONS, DES SUPPORTS LATERAUX, DES MANETTES, DES GUIDES. PLAN D USINAGE ET DE PLAIGE DE L INTERRUPTEUR.
ECHELLE : 1/1 Astuce pour réaliser les pliages : ❶ à ❸: réaliser les plis à 22,6mm. ❹Positionner le siège en vue de réaliser le pliage du dossier, les plis précédents étant orientés vers la table articulée. Chauffer puis plier le dossier. ❺ Retirer immédiatement la pièce puis, par appui sur une surface appropriée, inverser le sens de pliure de la partie bombée, maintenir l appui à 90 tout en attendant le refroidissement de la pièce. ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 23 PLAN D USINAGE ET DE PLIAGE DU SIEGE
Vous pouvez découper un rectangle de 67 x 45 mm puis obtenir l arrondi au moyen d une lime et de papier de verre fin. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 24 PLAN D USINAGE ET DE PLIAGE DE LA TRAPPE ECHELLE : 1/1
ECHELLE : 1/1 HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 25 PLAN D USINAGE DE LA MOUSSE
2- Préparations Pièces utilisées : Le châssis et l interrupteur usinés, O, I, J, F, E, H, L, K, N. Matériels nécessaires : Fer à souder, étain, double face, une paire de ciseaux, tournevis plat, clé plate de 5,5. Sur l interrupteur usiné, coller le film adhésif aluminium (O) A l aide d une paire de ciseaux, découper l aluminium dépassant de l interrupteur puis dégager le trou bouché à l aide de la pointe d un crayon. O F J H E E I Placer la vis (I) dans la cosse (J) et les positionner dans le trou prévu à cet effet. A l arrière, maintenir cette vis par une rondelle éventail (F) puis un écrou (E). Placer la vis (H) dans la cosse (J) et les positionner dans le trou prévu à cet effet. A l arrière, maintenir cette vis par un écrou (E). Placer l interrupteur usiné sur la vis (H) et dans le sens indiqué sur le vue ci-dessus. Placer une rondelle éventail (F) puis visser un écrou (E). F Vérifier qu en position basse de l interrupteur le film aluminium ne touche pas à l écrou HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 26 PREPARATIONS
Sur la partie haute du châssis, monter le clip acier (L) et le maintenir à l aide d une vis (I), d une rondelle éventail (F) et d un écrou (E). La tête de vis se place du côté du clip acier. Placer le coupleur de pile (K) dans la zone délimité à cet effet sur le châssis. Le maintenir à l aide de scotch double face. Les fils doivent être orientés vers les cosses à souder. L I Placer le moteur (N) dans le clip acier : les cosses doivent être orientées vers le coupleur de pile, la cosse négative du moteur devant être orientée vers le bas. Plier la broche négative du moteur vers le bas. A l aide du fer à souder et de l étain, souder le fil rouge du coupleur de pile sur la cosse de gauche. Souder le fil noir du coupleur de pile sur la broche négative du moteur. Suivant les arrivages sur les moteurs électriques, si les fils électriques ont une longueur de 150 mm on peut utiliser l excédent de longueur du fil rouge pour réaliser la liaison électrique entre la cosse de droite et la broche positive du moteur. Si ce n est pas possible, on peut utiliser un simple trombone. Suivant les arrivages de moteur, la broche positive est indiquée par un rond ou par le sigle +. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 27 PREPARATIONS
3- Collages Pièces utilisées : le châssis de l étape 2, le siège, Matériels utilisés : de la colle cyanoacrylate, des gants et des lunettes de protection, fer à souder, étain, scotch double face (facultatif). Précaution à prendre : utiliser des gants et une paire de lunettes de protection. Sur les photos ci-dessous déposer une goutte de colle cyanoacrylate sur la tranche des pièces devant être collées sur le châssis. Maintenir en pression pendant environ 20 secondes la pièce lors du collage. Collage du siège Le siège se place entre les zones délimitées sur le châssis. Collage des guides Les guides se collent entre les zones délimitées sur le châssis. 44 mm 3mm L écart entre les guides doit être d environ 44 mm Afin de réaliser des rainures pour le guidage de la trappe, coller des morceaux de bois (allumettes, brochettes ) en laissant un espace intérieur d environ 3 mm. Collage des supports latéraux Principe de collage identique pour la partie gauche du produit. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 28 COLLAGES
Montage de la trappe Glisser la trappe dans les deux rainures des guides gauche et droit. Collage des manettes Coller les manettes en les centrant le plus possible sur les flancs du siège. Collage des ailerons Sur le dessous du châssis, coller les ailerons. Afin d optimiser la vitesse dans l eau, vous pouvez profiler les ailerons au moyen de lime et de papier de verre fin. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 29 COLLAGES
4- Montage final Pièces utilisées : le châssis de l étape 3, A, B(*), C(**), D(**), E, F, G, H. Matériels utilisés : Tournevis plat, clé plate de 5,5. Sur la plaque en mousse usinée, positionner l hydroglisseur. Appuyer sur le pourtour des ailerons pour les aider à dépasser de la mousse. H G F A E Fixer l hydroglisseur sur la mousse au moyen de 4 vis (H), 4 rondelles plates (G), 4 rondelles éventails (F) et 4 écrous (E). Les têtes de vis doivent se trouver du côté du siège. D (**) C (**) B (*) Enfoncer l embout Ø 2 mm (D) sur l axe du moteur Partie bombée vers l intérieur, enfoncer l embout Ø 4mm dans le trou de l hélice (B) (*) : suivant arrivage, peut être livré avec un trou pour axe Ø 2 mm, (**) : suivant arrivage de l hélice, peut ne pas être livré dans le kit HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 30 MONTAGE FINAL
5- Notice d utilisation Soulever la trappe. Positionner deux piles R6 dans le compartiment à pile en veillant à respecter la polarité indiquée dans le coupleur. Remettre la trappe dans les guides. Soulever l interrupteur : si l hélice est orientée vers vous, elle doit tourner dans le sens des aiguilles d une montre. Si ce n est pas le cas, vérifier le câblage au niveau du moteur ou la polarité des piles dans le coupleur. L hydroglisseur s utilise sur une surface d eau sans remous. HYDROGLISSEUR 2005 DOC : 31 NOTICE D UTILISATION