GmbH Traitement de l eau par flux dynamique afin de réduire les impuretés microbiologiques afin d empêcher l apparition de nouveaux germes dans les eaux de consommation et de process et Nouveau avec certificat GTÜ
Généralités W a s s e r t e c h n i k En considérant le fait que notre aliment le plus précieux et le plus important à savoir une eau potable pure ne sera plus infiniment disponible, la préservation de l eau prend une importance croissante. À l heure actuelle, nous sommes parfaitement conscients du fait que même des quantités minimes d impuretés provoquées artificiellement (qu elles soient d origine chimique ou physique) ont des conséquences négatives sur l équilibre écologique de notre eau et sur la nature en général. C est la raison pour laquelle la préservation de la ressource en «eau pure» ainsi que sa manipulation de manière responsable doivent avoir une priorité primordiale. C est une raison suffisante pour chercher des moyens de purifier l eau polluée et l eau contenant des impuretés microbiologiques et de la traiter en vue de la réutiliser, et ceci d une façon écologiquement acceptable effective de manière durable et opportune d un point de vue économique. L AQUA HP-SYSTEM s engage dans de nouvelles voies afin de réduire au minimum absolu les charges microbiologiques et afin d empêcher de nouvelles contaminations / de nouveaux germes. La connaissance des propriétés physiques et chimiques spécifiques à l eau a été évaluée et mise en œuvre de façon conséquente dans le développement d une technologie par flux dynamique. Généralités 2
Avec l AQUA HP-SYSTEM, une activité de recherche et développement ayant duré de longues années a été achevée et mise en pratique avec succès dans le domaine de l industrie et des entreprises. Grâce au développement de la technologie de l AQUA HP SYSTEM, nous mettons une technique facile à entretenir, robuste et écologique à disposition de l industrie, des usagers professionnels et des services municipaux. Sans utiliser de produits chimiques ni de méthodes d irradiation et avec une faible dépense énergétique, l eau est purifiée des germes et la prolifération de nouveaux germes est empêchée de façon durable et fiable. 3 Généralités
Technologie Traitement de l eau par flux dynamique L AQUA HP-SYSTEM est une technologie par flux dynamique qui présente essentiellement les caractéristiques suivantes: Force de cisaillement de l eau Haute différence de pression Pression négative Appel d air Le cœur de l AQUA HP-SYSTEM est une cuve de réaction construite de façon similaire à un séparateur à cyclone. Au moyen d une pompe à haute pression, l eau est comprimée dans la cuve de réaction et est activée dans une chambre à tel point que des vitesses d écoulement et de rotations extrêmement hautes sont générées. Le débit volumétrique est induit de telle sorte que plusieurs couches d eau se frottent l une à l autre de façon centrifuge et centripète et développent ainsi de hautes forces de cisaillement. 4 Technologie Une construction spéciale à l intérieur de la cuve de réaction a pour effet de provoquer une pression négative d environ -1,0 bars (effet du tube de Venturi). Sous l effet de cette pression négative se produisant, l AQUA HP-SYSTEM aspire donc forcément de l air ambiant et conduit directement ce mélange naturel d air et d oxygène dans la cuve de réaction. L oxygène dissous dans l eau et l oxygène atmosphérique aspiré forment des radicaux libres et opèrent en tant que degré d oxydation.
Une pression d alimentation de l eau de 5,0 à 7,0 bars est nécessaire pour un fonctionnement correct de l AQUA HP-SYSTEM mise en route préalable d une pompe à haute pression adéquate. Les facteurs suivants sont responsables de la décomposition des impuretés microbiologiques dans l eau: Forces de cisaillement de l eau Différences de pression alternées allant de +5,0/7,0 bars jusqu à -1,0 bars Pression négative Cavitation Oxydation Les membranes cellulaires des bactéries, des germes et des virus sont dissoutes et les matières microbiologiques sont mécaniquement détruites et anéanties. L oxygène atmosphérique aspiré et l oxygène dissous dans l eau oxydent en grande partie le matériel cellulaire anéanti. Un autre avantage de l AQUA HP-SYSTEM consiste dans le fait que la forte contrainte physique de l eau et la haute concentration en oxygène naturel provoquent une modification de la viscosité. L eau qui a été traitée de cette façon est «plus douce», de telle sorte que des procédés de lavage et de nettoyage comme, par exemple, dans les stations de lavage de pièces métalliques peuvent être nettement améliorés et optimisés. 5 Technologie
Possibilités d application des AQUA HP-SYSTÈMES Systèmes de bassins, de jets d eau ornementaux, d utilisation de l eau de pluie, d irrigation Suppression des algues et prévention de la formation d algues Prévention de la pollution organique générale Réduction des frais de nettoyage Stations de lavage de pièces industrielles, de bouteilles, de voitures et camions Prévention de la pollution organique générale Prévention contre le développement des bactéries responsables des mauvaises odeurs Amélioration de la capacité d irrigation et augmentation de l effet de lavage et de nettoyage Prolongation de la durée d utilisation de la lessive Réduction des frais de nettoyage Réduction des produits de nettoyage Application 6
Circuits ouverts / fermés de refroidissement à eau, dispositifs de lavage d air/ humidificateurs d air à pulvérisation et autres circulations d eau de process Suppression du biofilm et prévention de la croissance des algues et des biofilms Prévention contre les incrustations biologiques dans les installations de refroidissement (renoncement à l utilisation de produits biocides) Réduction des frais de nettoyage Dispositifs réfrigérants lubrifiants à émulsion, circuits de solution abrasive, eau provenant des chaînes de vernissage Réduction des problèmes microbiologiques Réduction des moisissures et des fermentations Forte réduction des produits biocides et bactéricides Forte atténuation des mauvaises odeurs Suppression des substances huileuses étrangères Prolongation de la durabilité du bain Réduction des frais de nettoyage Systèmes d eau potable Prévention contre la croissance de germes Suppression du biofilm et des sources de germes Renonciation à la désinfection à chaud, par conséquent économies d énergie Renonciation au nettoyage du système au moyen de la désinfection 7 Application
Instructions de montage Schéma 1 - En mouvement circulaire Généralités Le AQUA HP-SYSTEM est intégré dans des mouvements circulaires existants (p.ex. dans des mouvements circulaires d eau de refroidissement, de circulation d eau chaude etc.). Dans le cas où cela ne soit pas possible, il est alors nécessaire de créer un propre mouvement circulaire de traitement (p. ex. sous la forme d un bassin de traitement). Afin d obtenir un fonctionnement idéal, il est important qu un courant volumique d eau constant et qu une pression (d environ 5,0 à 7,0 bars) soient fournis afin que le système puisse fonctionner correctement. L eau ainsi traitée émerge de l AQUA HP-SYSTEM au moyen d un tuyau d écoulement avec une pression d environ 1,0 à 1,5 bars. Il est important de garantir une libre décharge de l eau traitée. Il est interdit d apporter quelconque réduction au diamètre nominal du tuyau d écoulement prédéfini comme, par exemple, une unité de filtre, un clapet articulé ou toute autre chose semblable. En outre, il est important d utiliser uniquement des tuyaux longs. La conduite d écoulement doit s arrêter au-dessus du niveau de l eau. L intégration de l AQUA HP-SYSTEM dans un circuit d eau fermé est une exception. 8 Instructions de montage
Matériaux à utiliser Pour les conduites, et pour les armatures, il est indiqué d utiliser des pièces de construction de tuyauterie en vente dans le commerce (en fonction de la pression existante voir la capacité de pompage). La pompe doit être choisie conformément aux recommandations du constructeur de l appareil ou peut, sur demande, être comprise dans la livraison. Exemple de montage circulation d eau chaude Contrairement au schéma 1, l AQUA HP-SYSTEM est placé devant la pompe afin de repousser l eau dans le courant circulaire. Schéma 2 Utilisation dans un système d eau potable (circulation d eau chaude) 9 Instructions de montage
Étude de l université de Barcelone L université de Barcelone a mené une «étude sur l inactivation de microbes par l appareil AQUA HP-SYSTEM». Heures de traitement eau traitée avec le réacteur HP eau de contrôle sans réacteur HP Dans l épilogue, l effet du AQUA HP-SYSTEM en ce qui concerne son utilisation dans des systèmes d eau potable a, entre autres, été jugé comme suit (traduit de la langue originale espagnole): «Les temps d inactivation T90 des bactéries utilisées dans l expérience sont, avec des valeurs de 20 à 23 heures, très rapprochées, de même qu en ce qui concerne les temps d inactivation T99 qui se trouvent être entre 35 et 37 heures pour les Entérocoques 1 et le E. coli 2. Étant donné que ces derniers sont des microorganismes qui sont typiques pour l eau, ils sont représentatifs pour une inactivation d un large spectre de bactéries par l utilisation du réacteur HP. Le type de bactéries Legionella 3 se trouve également à l intérieur de ce spectre. Par conséquent, les indications du fabricant en ce qui concerne l inactivation de bactéries et l utilisation de l AQUA HP-SYSTEM dans différents domaines d utilisation de l eau sont prouvées.» Et: «En résumé, il est possible de dire que les résultats mentionnés démontrent l efficacité de l AQUA HP-System en ce qui concerne l élimination des bactéries et des virus sous les conditions de l expérience menée. En outre, il est possible de partir du principe que le dispositif AQUA HP-System minimise, dans des conditions semblables, la croissance de bactéries dans des circuits d eau fermés et maintienne à un faible niveau la concentration de tout type de micro-organismes, tout comme le décrit le fabricant de l AQUA HP-Systems dans son information sur le produit.» L étude intégrale peut être téléchargée en allemand et en espagnol à l adresse www.nass-wt.com. 1 lactobacillales, 2 bactérie acidifiante, 3 bactéries pathogène`s (pathogènes pour l être humain) 10 Étude
Types d appareils Type K0 Junior avec pompe intégrée 0,5-2,5 m³/h Type K K 1-9 - 4,5-6,5 m³/h K 1-11 - 6,0-8,5 m³/h K 2-13 - 8,5-11,0 m³/h 11 Types d appareils
Type T T 1-16 - 9,0-15,0 m³/h T 1-21 - 15,0-24,0 m³/h T 2-27 - 24,0-33,0 m³/h T 3-34 - 32,0-43,0 m³/h T 4-40 - 41,0-51,0 m³/h NASS Wassertechnik GmbH Königin-Elisabeth-Straße 55 14059 Berlin TÉL.:030-71 30 29-70 FAX:030-70 30 29-74 E-Mail: info@nass-wt.com www.nass-wt.com 12 Types d appareils