JOUR 1: HANOI (L + D) Accueil à l aéroport Noi Bai. Transfert en minibus privé à l hôtel. Déjeuner au restaurant en ville. Après-midi, visite de la pagode Tran Quoc, tour de ville en passant par l ancien quartier colonial, excursion en cyclo (1h) dans les vieux quartiers pour voir d amusantes petites rues commerçantes portant des noms de produits qui y sont vendus. Diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Hanoi. JOUR 2: HANOI LAO CAI (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Visite de Hanoi et de ses richesses culturelles et historiques: visite du musée d Ethnologie, visite le temple Ngoc Son, le temple de la Littérature, la Pagode du Pilier unique. Déjeuner au restaurant en ville. Retour à l hôtel pour la douche avant le départ à la gare. Diner au restaurant en ville, en suite transfert à la gare de Hanoi pour le train de nuit Hanoi Lao Cai en couchettes Deluxe cabine climatisée de 4 personnes. Nuit à bord. JOUR 3: LAOCAI BAC HA SAPA (B + L + D) Arrivée à 5h30 du matin à Lao Cai, ville frontière avec la Chine (Yunnan). Petitdéjeuner à Lao Cai. Départ pour Bac Ha en minibus privé sur des chemins serpentant pour visiter au marché Bac Ha (le dimanche matin) où De nombreuses ethniques (Dao rouges, Dao Bleus, Hmong Noirs, Hmong Fleuris) avec leurs magnifiques costumes colores et bijoux vendent des chevaux, cochons, alcool de riz, fruits. Ils ne parlent que leur dialecte et ne peuvent communiquer ensemble que par l usage du Vietnamien. Déjeuner au restaurant local. Ensuite, continuation vers Sapa, ville légendaire située à une hauteur de 1.500m d altitude. Arrêt au village des Hmong et des Dzao Rouges Ta Phin, située à flanc de coteau parmi la verdure des prés. Diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Sapa. JOUR 4: SAPA LAO CAI (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Le matin, randonne hors des sentiers battus vers les villages ethniques Day et des Hmong Noirs à Lao Chai et Ta van pour la découverte de leurs cultures et tradition et l hospitalité de leurs habitants. Contemplation de très beaux paysages exotiques le long de la vallée de Muong Hoa, et visite marché Sapa. Déjeuner au restaurant en ville à Sapa. Retour à l hôtel pour la douche avant le départ. Ensuite transfert directement à Lao Cai, arrêt en cours de route à la frontière entre Lao Cai (Vietnam) et Ha Khau (Chine). Diner en ville à Lao Cai et transfert à la gare pour train de nuit Lao Cai Hanoi en couchettes Deluxe cabine climatisée de 4 personnes. Nuit à bord. JOUR 5: HANOI (B + L + D) Arrivée tôt à Ha Noi à 6h du matin. Transfert à l hôtel pour le petit déjeuner. La journée libre pour le repos, sans aucun service sauf le déjeuner et le diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Hanoi. Panorama du Vietnam (21D20N) Page 1/5
JOUR 6: HANOI NINH BINH HANOI (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Départ pour Ninh Binh à 100km de Hanoi. Visite des Temples Impériaux des dynasties Dinh et Le (968 1009). Continuation vers Hoa Lu, ancienne capitale du Vietnam. Excursion en sampan à rames vers Tam Coc au cœur d un paysage d exception surnomme «la baie d Halong Terrestre». Déjeuner au restaurant local. Puis visite des trois Grottes Tam Coc. Exploration de la grotte Bich Dong et de sa pagode. Retour à Hanoi. Spectacle de marionnettes sur l eau en soirée. Diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Hanoi. JOUR 7: HANOI HALONG (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Transfert pour la Baie d Halong (classée au Patrimoine mondial de l humanité par l Unesco) un minibus privé avec les autres personnes, sans guide. Arrivée à Halong et embarquement à midi sur la jonque. Déjeuner et diner à bord. Croisière en mer de couleur émeraude pour visiter la baie d Halong. Le balancement de la jonque sur les vagues vous endormira et vous emmènera dans le royaume des rêves! Nuit sur la jonque ancrée au large de la baie. JOUR 8: HALONG HANOI (B + L + D) Brunch à bord (petit-déjeuner et déjeuner). Excursion en bateau dans la baie d Halong avec ses innombrables iles et ilots à la forme suggestive. Visite des grottes et ilots et baignade possible. Déjeuner à bord. Retour à l embarcadère et transfert à Hanoi. Arrêt en cours de route à Dong Trieu pour visite d une fabrique de céramique. Diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Hanoi. JOUR 9: HANOI QUANG BINH PARADISE CAVES (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Transfert à l aéroport Noi Bai pour le vol à Dong Hoi. Accueil à l aéroport et transfert à l hôtel en minibus privé avec guide francophone. Visite de Grotte Paradise, bien connu sous le nom «Le Palais Royal souterrain» - une de merveilleux paysages fantasmagoriques au monde. Elle appartient un ensemble des montagnes de calcaires, entourées par les forêts vierges du parc national Phong Nha - Ke Bang. Diner et nuit à l hôtel à Quang Binh. JOUR 10: QUANG BINH HUE (B + L) Petit-déjeuner à l hôtel. Départ pour Hue en minibus privée avec guide francophone. Sur le chemin, arrêt pour visiter latitude 17 0 nord, le long de la fleuve Ben Hai, Quang Tri qui séparait le pays en deux régions, le Nord et le Sud. Arrêt en cours de route du pont Hien Luong pour prendre des photos. Continuation vers Hue. Déjeuner léger. Arrivée à Hue. Check-in l hôtel. Ensuite départ à l embarcadère pour une excursion sur la «Rivière des Parfums». Halte et visite de la Pagode Thien Mu et visite du Tombeau du Roi Minh Mang. Diner libre. Nuit à l hôtel à Hue. JOUR 11: HUE (B + L) Petit-déjeuner à l hôtel. Matinée, visite du Marché Dong Ba connu pour ses chapeaux coniques à poème. Ensuite, visite guidée de la ville-citadelle de Hue en 1804 pour un site choisi par les géomanciens et selon les principes du Hengshui. Renommée pour ses beaux sites historiques. Hue, capitale de la dernière dynastie Vietnamienne des Rois Nguyen (1802 1945). Cité Impérial classée par l Unesco au Patrimoine Mondial 2003. Déjeuner au restaurant en ville. Après-midi, visite des Panorama du Vietnam (21D20N) Page 2/5
villages d artisanat les plus connus et le plus originaux de Hue. Le village de chapeaux coniques de Phu Cam pour son art traditionnel des «Non Hue» (chapeaux coniques de Hue), symbole de la beauté féminine de la région. Retour à l hôtel. Diner libre. Nuit à l hôtel à Hue. JOUR 12: HUE DANANG HOI AN (B + L) Petit-déjeuner à l hôtel. Départ à 8h en voiture privée pour Lang Co, village des pêcheurs borde de cocotiers à la plage de sable blanc. Montée vers le célèbre Col des Nuages qui sépare géographiquement et climatiquement le Vietnam, septentrional du Vietnam méridional. Magnifique vue panoramique. Arrêt sur le Col: photos des anciennes postes de garde. Continuation vers le Sud Da Nang et déjeuner au restaurant en ville. Après-midi, visite de la Montagne de Marbre Ngu Hanh Son portant les noms des 5 éléments premiers (Métal, Bois, Eau, Feu et Terre). Arrivée à Hoi An. Diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Hoi An. JOUR 13: HOI AN (B + L) Petit-déjeuner à l hôtel. Visite de Hoi An. Croisière sur la Rivière Thu Bon (1h) pour voir la vie locale des habitants. La visite des demeures anciennes de Hoi An toujours habitées et particulièrement pour son architecture en état de bonne conversation. Après- midi promenade guidée dans la vieille ville sans voiture à travers les ruelles jusqu au «Pont Couvert» de style japonais. Déjeuner au restaurant en ville. Dans l après-midi visite du Temple clanique des chinois du Fujian et de l Ancienne Maison Tan Ky, ses Temples et Pagodes qui font de cette ancienne ville un Patrimoine Mondial classé l Unesco en 1999. Diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Hoi An JOUR 14: HOI AN (B) Petit-déjeuner à l hôtel. La journée libre pour détente à la belle plage, sans aucun service sauf l hôtel. Nuit à l hôtel à Hoi An. JOUR 15: HOI AN DANANG - SAIGON (B + L) Petit-déjeuner à l hôtel. Matinée libre jusqu'à transfert à l aéroport Da Nang pour le vol à Danang. Accueil à l aéroport Tan Son Nhat et transfert à l'hôtel. Déjeuner au restaurant en ville. Après-midi, tour du centre-ville de Sai Gon : cathédrale de Notre Dame, Poste Centrale et shopping au Marché Ben Thanh. Nuit à l hôtel à Saigon. JOUR 16: SAIGON MY THO BENTRE (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Départ pour My Tho, ville d eau située à 70km de Saigon en minibus privé avec guide francophone. Croisière en bateau sur le Mékong pour visiter un joli ilot borde de fleurs multicolores et de vergers tropicaux. Dégustation de jus de coco, de fruits de la saison, du thé au miel en écoutant des chansons et musique traditionnels du Sud représentées par des Artistes amateurs. Déjeuner de spécialités de la région au restaurant local. Continuation vers Ben Tre, check in l hôtel et un petit repos. Visite : village de fabrication de bonbons en noix de coco et marché des fruits sur la rue Hung Vuong. Diner et nuit à l hôtel à Ben Tre. JOUR 17: BEN TRE CAN THO (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Matinée libre jusqu au départ pour Can Tho. Arrêt en cours de route à Sa Dec pour visiter l école où Mme. Donadieu, la mère de Marguerite Panorama du Vietnam (21D20N) Page 3/5
Duras avait enseigné et la maison ancienne de MARGUERITE DURAS où n est pas que célèbre pour son architecture originale mais pour le film très connu "L'Amant" et le roman homonyme (traduit en 40 langues). Puis, visite d'un temple caodaiste, d une roseraie et d une sucrerie artisanale. Déjeuner au restaurant en ville à Can Tho. Temps libre pour repos. Diner au restaurant en ville. Nuit à l hôtel à Can Tho. JOUR 18: CANTHO - CHAU DOC (B + L + D) Petit-déjeuner à l hôtel. Départ à 7h00 du quai Ninh Kieu pour une excursion matinale en bateau pour visite du marché flottant Cai Rang, l une des marchés flottants les plus colores de la région. Décor pittoresque de bateaux de marchands lourdement charges de produit agricole et ceux des clients, reflétant un business original et typique des villes d eau du delta du Mékong. Possibilités d acheter de fruits frais. Retour à l embarcadère et continuation vers Chau Doc. Déjeuner au restaurant local. Visite du village de la soie Khmer et discute avec les tisserands très sympathiques et charmants. Arrivée à ce sanctuaire des oiseaux sauvages, croisière en douceur avec de petits bateaux pour découvrir les tableaux de splendides canaux profonds dans la forêt, en regardant des cigognes, des grues et d autres oiseaux tropicaux. Retour à l hôtel vers 7h le soir. Diner et nuit à l hôtel à Chau Doc. JOUR 19: CHAU DOC HA TIEN PHU QUOC (B + L) Petit-déjeuner à l'hôtel. Matin, excursion «Deux traversée de rivière» en sampan. Visite des maisons authentiques flottantes, marché de fruits flottant, décor pittoresque de bateaux de marchands lourdement charges de produits agricoles. Retour à l embarcadère et départ en minibus privé pour Ha Tien. Déjeuner au restaurant local. Croisière à l ile Phu Quoc en bateau de grande vitesse. Arrivée à Phu Quoc. Accueil et transfert à l hôtel avec guide francophone. Temps libre pour repos. Diner libre. Nuit à l hôtel à Phu Quoc. JOUR 20: PHU QUOC (B) Petit-déjeuner à l hôtel. La journée libre pour détente à la belle plage. Sans aucun service sauf Resort. Nuit à l hôtel à Phu Quoc. JOUR 21: PHU QUOC - SAIGON (B) Petit-déjeuner à l hôtel. La journée libre jusqu'au transfert à l aéroport Phu Quoc pour le vol à Saigon. JOUR 21: SAIGON/ DÉPART (B) Petit-déjeuner à l hôtel. La journée libre jusqu'au transfert à l aéroport. FIN DU CIRCUIT Note : B: Petit-déjeuner L: Déjeuner D: Diner Panorama du Vietnam (21D20N) Page 4/5
SERVICES COMPRENANT : Guides locaux francophones selon au programme sauf aux jours libres. Transferts en voitures privées et climatisés avec chauffeurs au programme. Frais de visites et excursions en bateaux selon au programme. Hébergement aux hôtels mentionnes avec petit déjeuner inclus. Excursion 2J1N à Halong sur la jonque de luxe. Vols domestiques avec taxes incluses. Ticket du bateau de grande vitesse pour Phu Quoc. Tickets de train HANOI-LAOCAI-HANOI cabine de 4 personnes avec climatisées Repas mentionnés au programme. SERVICES NE COMPRENANT PAS: Boissons pendant les repas, pourboires pour les guides et chauffeurs. Dépenses personnelles. Billets Internationaux. Visa d entrée au Viet Nam. Assurance de voyage. Phubinh Voyages SARL Adresse : 5e étage, 68 Nguyen Hue, 1er Arrondissement, Ho Chi Minh Ville Téléphone fixe : +84 838 906 388 Hotline : +84 903 918 692 (disponible sur viber et whatsapp) Email : info@phubinhvoyages.com.vn Site web : http://www.phubinhvoyages.com.vn Facebook: http://www.facebook.com/phubinhvoyages Panorama du Vietnam (21D20N) Page 5/5