Le système scolaire Genevois Enseignement primaire Enseignement secondaire I Enseignement secondaire II Enseignement Supérieur (Tertiaire) 4 à 8 ans 8 à 12 ans 12 à 15 ans Cycle élémentaire 4 ans (1P, 2P, 3P, 4P) Cycle moyen 4 ans (5P, 6P, 7P, 8P) Cycle d'orientation 3 ans (9CO, 10CO, 11CO) 15 à 19 ans Collège École de culture générale Formations professionnelles Maturité (équivalent du baccalauréat) après 19 ans Université Hautes Écoles Spécialisées (HES) Écoles professionnelles supérieures (EPS) La scolarité est obligatoire pour tous les enfants âgés de 4 ans révolus au 31 juillet et est numérotée de 1 à 11: o Cycle élémentaire : 1P 2P 3P 4P o Cycle moyen 5P 6P 7P 8P o Cycle d'orientation 9CO - 10 CO - 11 CO A l horizon 2013, l apprentissage de l anglais sera introduit en 7 ème primaire Nota bene: Dès la rentrée scolaire de 2014, les enfants âgés de 8 à 12 ans (soit de la 5 ème à la 8 ème primaire) seront également scolarisés le mercredi matin. L'Enseignement public à Genève: La scolarité obligatoire dure onze ans et comprend l'enseignement primaire et secondaire I. La scolarité est obligatoire et gratuite pour tous les enfants. 4-12 ans (Primaire) -La scolarité primaire est organisée en deux cycles de quatre ans:
le cycle élémentaire: 1e, 2e, 3e et 4e primaire (1P, 2P, 3P et 4P); le cycle moyen: 5e, 6e, 7e et 8e primaire (5P, 6P, 7P et 8P). En dehors des heures de classe, le Groupement intercommunal pour l animation parascolaire (GIAP) organise (le matin, à midi et le soir) des activités pour les élèves. Note: pour les élèves âgés de 4 à 12 ans ne parlant pas le français, le Bureau d'accueil de l'enseignement primaire offre des classes d'accueil ainsi qu'une aide à l'intégration. Des leçons de français gratuites sont aussi disponibles pour les parents d'élèves qui en font la demande. Site internet et brochure PDF: http://www.ge.ch/enseignement_primaire/eleves_allophones.asp 12-15 ans (Secondaire I) Le cycle d orientation (CO) suit l'école primaire. C'est la dernière phase de l'école obligatoire à Genève. Cette partie appelée "Enseignement secondaire I" prépare les élèves en vue des différentes options post-obligatoires. Note: pour les élèves âgés de 12 à 15 ans ne parlant pas le français, les classes d'accueil du cycle d'orientation fournissent des classes à plein temps, où le français et d'autres branches telles que les mathématiques, l'allemand ou la gymnastique sont enseignées en petits groupes. Après quelques mois (suivant la remise à niveau) les élèves sont capables de rejoindre des classes francophones: http://www.ge.ch/cycle_orientation/classes_accueil.asp. 15 ans et plus (Secondaire II; post-obligatoire) Au terme du Cycle d orientation (CO), les élèves peuvent continuer leur formation dans les écoles de l enseignement secondaire postobligatoire (PO). Les trois filières de formations sont: 1. Le Collège (formation gymnasiale) 2. L'École de Culture Générale (formation de culture générale)
3. L'apprentissage / École de Commerce & École Professionnelle (formation professionnelle) Le Collège: cette formation d'une durée de quatre ans prépare en particulier à des études académiques de type universitaires. Diplôme de fin d'étude: certificat de maturité, donne directement accès aux Universités, ou moyennant certaines conditions (pratique professionnelle et/ou examen d'admission) aux Hautes Écoles Pédagogiques, Hautes Écoles Spécialisées et Écoles Supérieures. L'École de Culture Générale: cette formation permet d'obtenir des connaissances générales et spécifiques dans les domaines de la santé, du social, de la communication et des arts. Diplôme de fin d'étude: certificat de maturité spécialisée, donne accès aux Hautes Écoles Spécialisées (HES) & Écoles Professionnelles Supérieures (EPF). L'apprentissage: passe par une formation professionnelle initiale que l'on peut effectuer soit en école (système plein temps) soit en entreprise (système dual). Diplôme de fin d'étude: Certificat Fédéral de Capacité, maturité professionnelle possible avec une formation complémentaire. Guide PDF "Après la scolarité obligatoire", édition 2011-2012: http://www.ge.ch/enseignement_public/guide_apres_scolarite_obligatoire.asp Liste des institutions de l'enseignement secondaire postobligatoire: http://www.ge.ch/po/etablissements/. Note: pour les élèves âgés de 15 à 19 ans ne parlant pas le français, le service de l'accueil du postobligatoire (ACPO) fournit des classes d'accueil où le français (en priorité) et d'autres branches sont enseignées en petits groupes. Par la suite les classes sont séparées entre les "classes d'insertion professionnelle" (CIP) et les "classes d'insertion scolaire" (CIS): http://www.ge.ch/po/eleves_allophones.asp.
Enseignement supérieur (Tertiaire) Après avoir obtenu sa maturité, l'élève peut s'orienter vers l'une des voies de l'enseignement supérieur; suivant le diplôme de fin d'étude obtenu: l'université de Genève : regroupe 7 facultés et 2 instituts universitaires. C'est la suite logique du parcours scolaire après l'obtention d'un certificat de maturité: o http://www.unige.ch o http://hei.unige.ch o http://www.unige.ch/iued les Hautes Écoles Spécialisées (HES) : Les formations HES sont axées sur la pratique et sont surtout ouvertes à ceux qui ont obtenu une maturité professionnelle. Accessibles aussi aux titulaires du certificat de maturité, moyennant certaines conditions (pratique professionnelle et/ou examen d'admission). Ces écoles font partie du réseau intercantonnal HES-SO. o http://www.hesge.ch les Écoles Professionnelles Supérieures (EPS) : les personnes formées en entreprise (système dual) ou en école à plein temps obtiennent un Certificat Fédéral de Capacité (CFC) qui leur permet de s insérer immédiatement dans le marché du travail. Les porteurs d'une maturité professionnelle ont aussi la possibilité d'intégrer un HES pour y suivre une formation tertiaire. o http://www.geneve.ch/ofpc Présentation audio-visuelle de l'enseignement supérieur: http://www.geneve.ch/enseignement_public/presentation/welcome.asp A noter que l'université de Genève a rejoint l'espace européen de l'enseignement supérieur par le passage de toutes les facultés au processus de Bologne, qui préconise une architecture des enseignements en 3 diplômes : Licence-Master-Doctorat. Enseignement spécialisé L'enseignement spécialisé (ES) est chargé d'offrir une scolarité spécialisée à tous les enfants et adolescent-e-s, entre 4 et 18/20 ans, qui ne peuvent bénéficier des structures scolaires ordinaires (troubles de l ouïe ou de la vue, handicap physique, problèmes de développement de la personnalité ou de l apprentissage ): http://www.ge.ch/enseignement_public/enseignement_specialise.asp. La Fondation Centre Suisse de Pédagogie Spécialisée CSPS fourni des informations en français et en allemand: http://www.szh.ch/fr/page33725.aspx.
ASK est une organisation à but non lucratif située à Genève, qui se consacre à soutenir les familles des enfants ayant des besoins spéciaux et des différences d'apprentissage. Site internet multilingue: http://www.allspecialkids.org/ask.php. o http://www.allspecialkids.org/ask.php. Contacts: Département de l'instruction Publique - Secrétariat général Rue de l'hôtel-de-ville 6 Case postale 3925 1211 Genève 3 Tel: 022 546 69 00 infodip@etat.ge.ch Enseignement primaire T. +41 22 546 75 00 Cycle d'orientation T. +41 22 388 53 00 Postobligatoire T. +41 22 546 59 00 Culture T. +41 22 546 66 70 Liens: http://www.geneve.ch/dip/ http://www.educa.ch/fr http://pedagogiespecialisee.educa.ch/fr/p%c3%a9dagogie-sp%c3%a9cialis%c3%a9-2 Présentations graphiques: L'enseignement public à Genève: http://www.ge.ch/enseignement_public/ Le système éducatif suisse: http://www.edudoc.ch/static/web/bildungssystem/grafik_bildung_f.pdf