web-box data logger Collecter et enregistrer les données multi-énergie, climatiques, de process Télérelève de compteurs, capteurs, automates,... Uniformisation des données d origine hétérogène Accès universel aux données (Web Services) Nombreux ports de communication Grande capacité de mémorisation Industrie Process Bureaux Tertiaire
ELOG web-box data logger WEB (Exploitation - Intégration) Web Services - http ELOG est une unité autonome qui combine des fonctions de monitoring, de télérelève, d enregistrement et de supervision. JAVA, JavaScript, C, C++... Androïd, IOS, Web browser... Pages web embarquées temps réel des variables mesurées par les équipements reliés à ELOG Excel : présentation des données enregistrées sous forme de tableaux et de graphiques (macro livrée avec ELOG) Compatible avec les applications multiplateforme / multilangage : Les WEB SERVICES au format JSON, disponibles dans ELOG, permettent une intégration et une exploitation des informations et des données enregistrées sur de nombreuses applications (web browser, android, nombreux langages de programmation (Java, Logiciel E.online 2 : application avec des fonctions avancées pour l analyse et l amélioration de la performance énergétique. E.online 2 assure la synchronisation automatique avec ELOG (quel que soit leur nombre), la télérelève périodique et automatique des données enregistrées et la visualisation de toutes les variables en temps réel WEB BOX (Modularité) www www BOX Application de supervision les données mémorisées par les différents ELOG peuvent être fédérées sur une application unique de supervision et d exploitation des informations. réel les valeurs des variables mesurées par les équipements supervisés par chaque ELOG. l exploitation des installations avec : Des équipements multifonction (compteurs, Des données hétérogènes (nature, format, Des modes de communication multiples Des modes de stockage inexistants
ELOG convertit les données hétérogènes, issues des équipements, dans un format homogène et intelligible. La technologie des WEB SERVICES garantit une compatibilité avec de multiples langages et une exploitation directe par les différents logiciels et applications d analyse, de suivi et d amélioration de la performance énergétique des bâtiments tertiaires et des process industriels. DATA Enregistrements chronologiques Les valeurs des entrées impulsions et des variables Modbus des équipements raccordés sur les ports de communication (RS485 et Ethernet) peuvent être périodiquement enregistrées. Périodicité des enregistrements : - toutes les 5 secondes à 60 minutes - paramètrable pour chaque variable Historique des enregistrements : - 3 jours (jour en cours, jour -1, jour -2) pour les périodicités < 1 min Format des enregistrements : homogène quel que soit le format d origne Informations hétérogènes Équipements multimarque Équipements multifonction Format, accès Stockage des données Mode de communication DATA (Base de données) Web Services Nombre de variables enregistrées : 50 simultanément Informations homogènes E.online 2 Internet Applications clientes LOGGER ( Télérelève) @ Modbus TCP maître 5 entrées impulsions Modbus RS485 maître Analyser les données via plusieurs interfaces : pages web, Excel, E.online 2 et LOGGER Combiner les informations de comptage énergétique, climatique et de process pour l amélioration de la performance énergétique Réduire les coûts d intégration sur les applications d exploitation en utilisant un accès universel (Web Services) Les équipements sont télérelevés automatiquement par ELOG via : 5 entrées impulsions équipés d une sortie impulsions. ELOG compte et enregistre périodiquement le nombre d impulsions. 2 ports RS485 Modbus et 1 port Ethernet Modbus TCP Raccordement des réseaux RS485 et Ethernet pour communiquer à distance avec des équipements (compteurs, centrales de mesure, capteurs, sondes, automates, ) équipés d une sortie numérique Modbus ou Modbus TCP et enregistrer des données. Drivers Modbus ELOG est fourni avec une librairie de drivers Modbus d équipements de différents constructeurs. Elle peut contenir jusqu à 100 drivers. Télérelève et enregistrements Les périodicités de télérelèves et d enregistrements des données sont paramétrables pour chaque variable : de toutes les 5 secondes à toutes les 60 minutes.
RS485 Modbus Modbu Ethe Schéma fonctionnel WWW JAVA (Androïd) - JavaScript (Web Sites distants Autres ones du site HT Ethe Web Se Volume d air électrique ga IMPULSIONS calories eau Capteurs, sondes,... Convertisseur analogique (ma, mv) Automate Centrale de mesure
Pages WEB Internet Smartphones Tablettes Applications Clientes Serveur de données Outils Office Logiciel de gestion énergétique Browser) - C, C++ (ios) - C# -... TP rnet rvices Macro évolutive livrée avec ELOG pour la télérelève et l analyse des données Application pour l analyse, l archivage des données et la gestion d un nombre important d ELOG Sorties TIC s tarifaires Esclaves Modbus RS485 Capteurs RF Esclaves Profibus, M Bus,... A et B Maître Passerelle Radio fréquence Passerelle TIC compteurs Passerelle de protocole Passerelle Ethernet / RS485 s TCP rnet Indicateur numérique électrique Concentrateur d impulsions Crédit photos : Chauvin Arnoux Schneider Electric Elster
Application tertiaire (RT2012 - HQE Exploitation - Breeam - Leed) Répartition et refacturation des dépenses énergétiques (Application MID) Refacturation énergétique Suivi des consommations s C EFS* ECS* Chauffage Climatisation Éclairage Prises Ascenseur Auxiliaires étage n C EFS* ECS* RS485 Modbus Installation de compteurs MID à chaque étage étage n-1 étage n-2 RS485 Modbus Ethernet Télérelève des index compteurs TGBT kwh, kvarh, cos, FP, V, A, kw,... Ethernet Ethernet * EFS : Eau Froide Sanitaire * ECS : Eau Chaude Sanitaire
Application Industrie Suivi et amélioration de la performance énergétique Mise en place d un SMé (Système de Management énergétique, EN 50001) Visualisation temps réel des données énergétiques Calcul des indices énergétiques de process Automate de production Départs électriques Compresseur Ventilateur Broyeur Convoyeur Pompage s Centrales... Qté d unités fabriquées Qté de matière Heures de fonctionnement Données machine... s 0 Modbus RS485 Modbus TCP Impulsions Ethernet Application multisite Automate de process Supervision et consolidation des données centralisées Modbus RS485 Modbus TCP Température Consigne... Crédit photos : Chauvin Arnoux Schneider Electric
Caractéristiques Entrées impulsions / TOR Nombre 5 Tension admissible Niveau logique 1 : 12 à 72 Vdc / Niveau logique 0 : 0 à 5 Vdc Durée d impulsion 30 ms au niveau logique 1 puis 30 ms au niveau logique 0 Ports RS485A et RS485B Type Fonctionnement Mode maître - half-duplex Protocole Modbus mode RTU Port Ethernet Type RJ45-8 points Vitesse 10-100 baset Fonctionnement http en mode esclave - Modbus TCP, Modbus encapsulé TCP/IP en mode maitre Protocole http, smtp, ftp, JSON/REST, tftp, ntp, ssh,... Mémoire Périodicité des enregistrements toutes les : 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30 et 60 secondes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30 et 60 minutes Profondeur 3 mois sur les données minute et 3 jours sur les données < 1 minute Mode de mémorisation FIFO (First In First Out) Mode de stockage Carte mémoire interchangeable Capacité 8 Go Réserve de marche 2,5 secondes (sous 230 Vac) Processeur Alimentation auxiliaire Environnement Température de fonctionnement -10 C à +55 C Température de stockage -25 C à +70 C Indice de protection IP20 Mécanique Masse 560 g Fixation Montage sur rail DIN Raccordement Dimensions (PxLxH) 120,5 x 120 x 81 mm (PxLxH) Contraintes éléctromagnétiques Conformité CEI 62052-11 (norme comptage électrique) Conformité CEI 61000-4-2/3/4/5/6/8/11 - CISPR22 Limites fonctionnelles Nombre de drivers Modbus 100 max. Nombre de variables par driver 40 Nombre de points de mesure 100 max. Nombre de variables avec enregistrement 50 max. Schéma de raccordement Pour Commander ELOG P01331230 ACCT 1006 E.online 2 EONLINE2-CFG Produits associés s d énergie ULYS Centrales de mesure ENERIUM Logiciel E.online 2 FRANCE Enerdis 16, rue Georges Besse - Silic 44 92182 ANTONY Cedex Tél : +33 1 75 60 10 30 Fax : +33 1 46 66 62 54 info@enerdis.fr www.enerdis.fr SUISSE Chauvin Arnoux AG Moosacherstrasse 15 8804 AU / ZH Tél : +41 44 727 75 55 Fax : +41 44 727 75 56 info@chauvin-arnoux.ch www.chauvin-arnoux.ch MOYEN ORIENT Chauvin Arnoux Middle East P.O. BOX 60-154 1241 2020 JAL EL DIB (BEYROUTH) Tél : +961 1 890 425 Fax : +961 1 890 424 camie@chauvin-arnoux.com www.chauvin-arnoux.com