Circuit au Mexique 12 Jours / 10 Nuits de Mexico à Cancun Du 20 au 31 Janvier 2014 ARTABAL S.A.R.L. - RCS N 442 765 905 Z.A. Bordegrosse - Mondavezan - 31220 CAZERES sur GARONNE Tél : 05.61.97.84.79 Fax : 05.61.97.46.79 Mail : voyages@artabal.fr IM 031 10 0006 VOTRE CONTACT : ARNAUD TALLANDIER
Circuit Mexique de Mexico à Cancun 12 jours / 10 nuits JOUR 1 : TOULOUSE / MEXICO - Convocation des participants à l aéroport de Toulouse, Assistance à l Enregistrement, puis Envol pour Mexico sur vols réguliers British Airways via Londres. - Accueil à l'aéroport par votre guide local francophone - Transfert à l'hôtel - Installation à votre hôtel et Cocktail de Bienvenue - Dîner Inclus et nuit à l'hôtel
JOUR 2 : MEXICO - Visite du Musée National d'anthropologie (fermé le lundi), un des plus beaux musées du monde. Il offre, sur une surface totale de 400.000 M², l'opportunité de découvrir l'histoire et la culture de l'ensemble des civilisations précolombiennes. - Découverte du Métro Mexicain lors d un transfert en direction du quartier de Xochimilco. Découverte de cette ancienne cité de jardins flottants de Tenochtitlan grâce auxquels les empereurs aztèques se fournissaient en fruits et légumes frais. C est aujourd hui une destination privilégiée pour les habitants de Mexico qui viennent traditionnellement s y promener en barque le dimanche pour manger en famille, écouter la musique des groupes de mariachis ou faire la fête. Vous partirez pour une Promenade en Barque qui vous plongera directement dans la musique, la gastronomie et la joie de vivre du Mexique. Repas Traditionnel sur les Barques où vous composerez vous-mêmes vos tacos accompagnés de Guacamole et Chicharron, d un plat chaud cuit en papillote et d un fruit cultivé dans cette zone. - Retour en bus au our la Visite du centre-ville historique : o Le Zocalo, avec ses 240 m de côté, est l une des plus grandes places au monde. Elle fut pavée par Cortès avec des pierres provenant de temples et de palais aztèques. o La Cathédrale, la plus grande des églises du continent, érigée à partir de 1537. Les trois nefs abritent de nombreuses chapelles ruisselantes d'or dont la "Chapelle du pardon". Cette cathédrale se trouve à l'endroit exact où s'élevait le grand temple des Aztèques appelé "Teocalli".
o Le Palais National : il a été construit par Cortes à partir de 1529 sur l'emplacement du nouveau palais. On peut y apprécier les fresques de Diego Rivera retraçant l'histoire du peuple Mexicain. NOTE : Le Gouvernement peut réquisitionner à tout moment et sans préavis le Palais National pour différents motifs tels que des rencontres politiques, des fêtes nationales, des manifestations ou grands événements politiques/culturels. Aussi, nous ne serons tenus responsables dans le cas où le Palais National serait fermé au moment du séjour du groupe. o La Poste central : situé dans un charmant immeuble de style Renaissance italienne construit au début du XXème siècle, o La Casa de Los Azulejos: maisons de style maure tout en carreaux de faïence superbement entretenus, l un des joyaux du centre ville historique. o Le Palacio d Iturbide et sa magnifique façade Baroque o Le Palais de Bellas Artes: Splendide salle de concert et centre artistique tout en marbre blanc. - Continuation vers la Place Garibaldi, lieu de rencontre des mariachis - Retour à votre hôtel - Dîner et nuit JOUR 3 : MEXICO (50min) TEOTIHUACAN (1h) PUEBLA - Départ en direction de Teotihuacan - Arrêt à la basilique Notre Dame de Guadalupe, symbole de la christianisation des indiens et de la Guerre d'indépendance (1810-1821). - Arrêt à la place des 3 cultures où les empreintes du passé se mêlent aux signes de la modernité. - Continuation vers Teotihuacan et Visite du site, qui signifie dans la mythologie mexicaine "Lieux où les dieux sont nés". Ce site est le plus important de l'époque classique (du 3è au 9è siècle) et marque le début d'un nouveau type d'urbanisme qui va se perpétuer jusqu'au Mexico d aujourd hui. Il contient des pyramides méso-américaines célèbres en Amérique précolombienne, en effet en vous promenant dans l allée des morts, l artère principale su site, vous découvrirez la pyramide du soleil d une hauteur de 65m et la pyramide de la lune d une hauteur de 46m.
- Dégustation de Pulque et de Tequila : boissons typiques élaborées à partir de l agave. - Démonstration des différentes utilisations de l agave. Déjeuner dans un restaurant face aux pyramides avec buffet de Spécialités Locales «Ensenada de nopales, Mixiote de Carne» (salade de cactus et viande marinée, cuite à la vapeur) avec Animation Musicale Traditionnelle. - Route pour Puebla. Peu de cités mexicaines ont conservé aussi fidèlement l empreinte espagnole. Dans le seul quartier du centre, on compte plus de 70 églises et 1000 autres édifices coloniaux, souvent ornés de carrelages peints à la main qui font la réputation de la ville. - Tour de ville de Puebla : le Zocalo, la Cathédrale et l église de Santo Domingo, autrefois annexée à un monastère, elle fut consacrée en 1611 et présente une curieuse façade baroque. Au fond de l église, vous découvrirez la chapelle du Rosaire, le plus beau joyau de Puebla. - Installation à l hôtel et Cocktail de Bienvenue Dîner pendant lequel vous aurez l occasion de gouter à une spécialité régionale, le célèbre «Mole Poblano», viande de dinde accompagnée de riz et d une sauce à base de cacao et de plus 20 épices - Nuit à l hôtel JOUR 4 : PUEBLA (3h30) OAXACA - Route pour Oaxaca, capitale de l état du même nom. Elle recèle de tous les charmes d'une ville équilibrée, ancrée dans des traditions, abritée des agressions du modernisme industriel : une ville "provinciale" au sens charmant du terme.
Déjeuner buffet dans un restaurant local, spécialités typiques de la région - Visite de Oaxaca : le Zocalo, la Cathédrale, l église de Santo Domingo, considérée comme l'une des plus belles églises de style baroque du Mexique. - Oaxaca est la capitale du chocolat, Visite d une chocolaterie avec dégustation de chocolat frappé accompagné d un verre de Mezcal. - Nous terminerons la journée par la visite du marché local, l un des plus animés et colorés du Mexique. Les indiens des environs apportent les produits de leur industrie, notamment une céramique vernissée verte, des sarapes de Teotitlan del Valle, des rebozos de Mitla et des quantités d autres articles - Installation à l hôtel et Cocktail de Bienvenue - Dîner et nuit à l hôtel JOUR 5 : OAXACA (4h30) TEHUANTEPEC - Départ pour la Visite du site de Monte Alban, situé à seulement 12 Km de Oaxaca. Il s'étend sur une esplanade d'environ 300 m sur 200 m et fut un centre cérémoniel important, d'abord Zapotèque (5è siècle) puis Mixtèque (9è siècle), jusqu'à ce que les Aztèques y établissent leur protectorat, peu avant l'arrivée des Espagnols. Déjeuner dans un restaurant local, assortiment de viande grillée avec Dégustation de Sauterelles Grillées
- Continuation vers Tehuantepec à travers une magnifique route de montagne qui vous fera parcourir des sierras à l aspect minéral, où la végétation se réduit le plus souvent à des cactus candélabres et à des champs de magueyes qui teintent les flancs des collines de bleu et de vert. - Installation à l hôtel et Cocktail de Bienvenue - Dîner et nuit à l hôtel JOUR 6 : TEHUANTEPEC (4h30) SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS - Départ matinal pour Chiapa de Corzo - Promenade en Barque à moteur dans le Canyon du Sumidero, depuis la rivière "Grijalva" on y admirera les magnifiques gorges de pierre qui se creusèrent il y a des milliers d'années, et dont les falaises atteignent une altitude de 1.000 mètres et une profondeur de 150 mètres. Jaillissant de la végétation tropicale qui entoure cette merveille naturelle, les caprices de la nature se taillent ici dans la pierre : visite de la cascade du "Sapin de Noël", des grottes de "L'Homme", de "Colomb"... Déjeuner dans un restaurant local, de Spécialités du Chiapas - Continuation vers San Cristobal de las Casas, fondée en 1528 par Diego de Mazariegos. La cité doit son nom au saint patron local et à Barthélemy de las Casas, prélat espagnol de l ordre de St Dominique, protecteur des indiens, qui fut évêque du Chiapas à partir de 1544.
- Visite du pittoresque village de San Juan Chamula et de sa curieuse église, où se tiennent des cérémonies étonnantes : les chamans y soignent les Chamulas atteints de maladies spirituelles, par des imprécations et des remèdes surprenants. - Continuation à la Découverte du Pueblo de Zinacantan : dans ce village, les hommes sont vêtus de rose et arborent des chapeaux aux rubans multicolores. - Rencontre avec une Famille Indienne qui préparera devant vous des Tacos que vous pourrez Déguster. Elle vous Initiera au Tissage Artisanal des Huipils Traditionnels. - Installation à l'hôtel et Cocktail de bienvenue - Dîner et nuit à l'hôtel JOUR 7 : SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS (6h) PALENQUE - Visite de San Cristobal de las Casas. Toute la vie de cette cité semble concentrée dans son prodigieux marché où se côtoient les pittoresques costumes des indiens Tzotziles descendus de leurs villages avec ânes et paniers. - Visite du Musée des Ethnies et de son Dispensaire - Départ pour Palenque - Arrêt sur la route pour la Dégustation d un Café Mexicain avec explication de la Culture du Café - Arrêt aux Cascades d'agua Azul, bassins de couleur bleu turquoise, selon la saison, dû à la roche qui tapisse le fond de l eau. Profitez de cette étape rafraîchissante pour effectuer une petite baignade dans l un de ses nombreux bassins (si le temps le permet).
Déjeuner de Poisson Grillé sous une Palapa près des Cascades - Continuation vers Palenque - Installation à l'hôtel et Cocktail de Bienvenue - Animation avant le dîner : Jeu de la Piñata, traditionnellement utilisée dans les fêtes locales mexicaines - Dîner et nuit à l'hôtel JOUR 8 : PALENQUE (5h00) CAMPECHE - Visite des ruines de Palenque perdues au milieu d'une végétation luxuriante. Les proportions harmonieuses de l'architecture et la force mystérieuse de la forêt font de Palenque l'une des plus belles cités Mayas de l'amérique Centrale. - Incursion dans la Jungle du Chiapas - Déjeuner sous une Palapa - Route pour Campeche, seule ville fortifiée au Mexique, récemment déclarée Patrimoine Mondial de l Humanité par l Unesco. Découverte du fameux Malecon et Visite du Centre historique de Campeche, aux nombreuses ruelles pavées et anciennes demeures coloniales. Flâner dans les ruelles donne l impression d arpenter la palette d un géant aquarelliste. Au cours de votre promenade le long des murs multicolores des maisons basses, un régal pour les yeux, vous partirez à la recherche de vieilles mansiones encadrant des patios mauresques. - Installation à l'hôtel et Cocktail de Bienvenue - Dîner et nuit à l'hôtel
JOUR 9 : CAMPECHE (55min) EDZNA (2h30) MERIDA - Départ pour la Visite du site d Edzna, ce que l on appelle le style Puuc semble avoir pris naissance dans certains de ses édifices dont le meilleur exemple est l Acropolis de 5 étages et le temple majeur. Déjeuner buffet dans une Hacienda - Découverte d un Village Traditionnel Maya - Continuation vers Mérida, capitale de l État du Yucatan, la ville a été fondée en 1542 sur les ruines d'une cité maya, dont les habitants s'appellent eux-mêmes Yucatèques. Ce centre d'affaires, appelée la "ville blanche" possède le charme d'une ville de province où l on peut encore circuler en calèche - Visite de Mérida : la Cathédrale élevée à l emplacement d un temple Maya. Une partie des pierres du temple fut réutilisée pour sa construction qui s acheva en 1598. Le Zocalo, bordé par des édifices coloniaux et vous visiterez le marché couvert proposant des articles en fibre de sisal mais aussi des huipils brodés, des bijoux et des tissages (fermé le dimanche). - Installation à l hôtel, Cocktail de Bienvenue - Dîner et nuit à l'hôtel
JOUR 10 : MERIDA (2h00) CHICHEN ITZA (2h30) CANCUN - Route vers Chichen Itza - Arrêt dans un Cimetière Maya et découverte des tombes aux couleurs vives et très décorées. - En cours de route, arrêt Découverte d Izamal qui est connue dans le Yucatan comme la «ville jaune» car la plupart des maisons de cette bourgade coloniale sont recouvertes d une peinture de couleur ocre. Elle est aussi surnommée «la ville aux collines», sans doute en référence à de probables ruines de pyramides. Dans la région, Izamal est un lieu de pèlerinage pour la vénération des saints catholiques romains. Plusieurs statues représentant des saints sont considérées comme faiseuses de miracles. - Continuation pour Chichen Itza. Déjeuner buffet sous une Palapa avec présentation de Danses Folkloriques Yucatèques - Visite des ruines de Chichen Itza. Cette ancienne cité étendue sur plus de 300 ha fut fondée vers 540 après J.C. par des tribus mayas arrivées du Sud. Vous pourrez contempler la pyramide de Kukulcan, le temple des guerriers, le tombeau de Chac Mol, le fameux cenote sacré (lieu de sacrifices) et le terrain du jeu de pelote.
- Continuation vers Cancun, station balnéaire moderne surnommée la Perle des Caraïbes en raison de ses magnifiques plages de sable corallien. - Installation à l hôtel et Cocktail de Bienvenue - Dîner et nuit à l hôtel en formule «All Inclusive» JOUR 11 : CANCUN / TOULOUSE - Déjeuner à l hôtel dans le cadre de la formule «All Inclusive» sous réserve des horaires du vol international retour - Transfert aéroport (en fonction de l horaire du vol international), assistance à l embarquement, puis envol pour Toulouse sur vols réguliers British Airways via Londres. Diner et nuit à bord JOUR 12 : TOULOUSE Petit déjeuner à bord Arrivée à Toulouse
CIRCUIT MEXIQUE 12 jours / 10 NUITS TAUX DE CHANGE SUR LEQUEL VOTRE DEVIS EST CALCULE : 1 USD = 0.73 PERIODE : DU 20 AU 31 JANVIER 2014 Base 25 Participants Minimum 1511 LES PLUS ARTABAL Repas traditionnel lors d une promenade sur les barques de Xochimilco Dégustation de Pulque et Tequila Déjeuner buffet de spécialités + animation musicale face aux pyramides de Teotihuacan Découverte du Métro à Mexico lors d un transfert Dîner avec menu «Mole Poblano» à Puebla Visite d une chocolaterie + dégustation de chocolat frappé Dégustation de Mezcal Déjeuner avec assortiment de viande grillée Dégustation de sauterelles grillées Déjeuner de spécialités du Chiapas Rencontre avec une famille indienne + dégustation de Tacos «maison» Visite du musée des ethnies au Chiapas et son dispensaire Explication de la culture du café mexicain avec dégustation Animation jeu de la Piñata Déjeuner buffet yucatèque dans une Hacienda Maya Visite du site d Edzna Déjeuner buffet avec présentation de danses folkloriques yucatèques Formule «All Inclusive» à Cancun : Boissons à Volonté en Journée et Soirée
NOS PRIX COMPRENNENT : -Le vol TOULOUSE / MEXICO sur vols réguliers British Airways via Londres Heathrow Sans Changement d Aéroport -Le vol CANCUN / TOULOUSE sur vols réguliers British Airways via Londres avec un changement d aéroport géré et pris en charge par British Airways en navette privative entre l Aéroport de Londres Gatwick et l Aéroport de Londres Heathrow. - L'accueil personnalisé à l'aéroport de Mexico, - L'hébergement 10 nuits dans des hôtels de 1 ère catégorie en chambre double, avec bains ou douches, dont 1 nuit de balnéaire à Cancun en formule «All Inclusive» - Un cocktail de bienvenue dans chaque hôtel, - La pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 11 dont 1 jour en Formule All Inclusive à Cancun, - Les Boissons à Table : 1 Bière ou 1 Soda ou 1 Bouteille d Eau par personne par repas - Les excursions et visites mentionnées au programme, - Un guide/accompagnateur mexicain, diplômé d'etat, parlant français, de Mexico à Cancun, - Des guides locaux spécialisés sur les sites, - Le transport intérieur en autocar climatisé durant le circuit, - Le port des bagages dans les hôtels et les aéroports, - La taxe de séjour au Mexique, - Les taxes hôtelières - Une réunion d information avant votre départ à votre convenance - Un carnet de voyage par couple - Notre garantie financière souscrite auprès du CIC - Les taxes d aéroports : 403 - L Assurance Couvrant : Annulation Bagages Rapatriement Augmentation du Carburant- Augmentation des Taxes Aéroports-Augmentation du Taux de Change Usd / Euro NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS : - Les pourboires aux guides et aux chauffeurs - Les dépenses de nature personnelle - Le supplément chambre individuelle : 198
VOS HOTELS OU SIMILAIRES Cette liste n'est pas contractuelle, et est sous réserve de disponibilité au moment de la transmission par vos soins du nombre total de participants ainsi que du nombre total de chambres. 2 nuits : Lepanto à Mexico 1 nuit : Plaza Poblana à Puebla 1 nuit : Mision à Oaxaca 1 nuit : Calli à Tehuantepec 1 nuit : Rincon del Arco à San Cristobal de las Casas 1 nuit : Nututun à Palenque 1 nuit : Baluartes à Campeche 1 nuit : Mision Panamericana à Mérida 1 nuit : Holiday Inn Arenas à Cancun (en formule All Inclusive)