Contenu N attendez pas, vous avez un choix Avantages associés aux arbres... 1 Faits saillants sur l Agrile du frêne... 2 L Insecticide systémique TreeAzin MC : L arbre qui sauve des arbres... 3 Faire traiter vos arbres... 4
Avantages associés aux arbres Un arbre urbain mature: Augmente la valeur d une propriété de manière significative Agit comme brise-vent, ce qui réduit les frais de chauffage Fournit de l ombre, ce qui réduit les frais de climatisation Absorbe l eau de pluie, ce qui réduit le ruissellement Purifie l air en absorbant le dioxide de carbone et autres polluants de l atmosphère Réduit la pollution par le bruit Ajoute beauté et élégance à tous les quartiers Traitement au TreeAzin MC vs. Abattage et remplacement L Agrile du frêne (ADF) est un ravageur introduit qui attaque et tue les frênes véritables, et non les sorbiers (Sorbus spp.) L Insecticide systémique TreeAzin MC est le seul produit efficace pour le contrôle de l ADF au Québec et en Ontario (PCP no. 28929) Le traitement au TreeAzin MC coûte presque toujours moins que l abattage, l enlèvement et la replantation Les arbres plantés mettent 30 ans avant de fournir des avantages à la forêt urbaine AVERTISSEMENT: Même un arbre sain en apparence peut être infesté par l ADF 1
Faits saillants sur l Agrile du frêne l Agrile du frêne (ADF) Un ravageur introduit, découvert en 2002 dans les régions de Windsor, ON et Détroit, MI S attaque à toutes les espèces de frênes véritables, mais non au sorbier Tue les frênes de toutes tailles et de tous les âges, même ceux en bonne santé Les scarabées se nourrissent de feuillage de juin à août Les larves se nourrissent de l écorce interne, ce qui empêche la distribution d eau et de nutriments Se propage naturellement et par le biais des humains lors du transport de frêne infesté Signes et symptômes d Agrile du frêne scarabées d ADF Initialement, les frênes infestés par l ADF peuvent ne pas démontrer de signes d infestation La couronne de l arbre s éclaircit jusqu à ce qu elle soit dépourvue de feuillage Des pousses adventives se forment à partir des racines et du tronc Les fissures verticales se forment sur l écorce Les ADF adultes émergent, formant des trous de sortie en forme de D Les larves forment des galeries en forme de S sous l écorce L activité des pic-bois augmente, ce qui crée de gros trous larves d ADF Dépérissement de la couronne Pousses adventives Fissures verticales Trous de sortie en forme de D Galeries en forme de S Activité des pic-bois Protection contre l Agrile du frêne L Insecticide systémique TreeAzin MC est le seul produit efficace pour le contrôle de l Agrile du frêne au Québec et en Ontario (PCP no. 28929) Le TreeAzin MC peut prévenir les dommages causés par l ADF chez les frênes en santé et freiner les dommages futurs chez les frênes attaqués si l infestation n est pas trop importante Il est possible que certains frênes soient infestés malgré l absence de symptômes Si votre frêne est situé à moins de 25 km d une infestation connue, le plein dosage de TreeAzin MC doit être utilisé N attendez pas faites évaluer votre frêne par un applicateur dès que possible Visitez TreeAzin.com pour obtenir une liste de nos applicateurs Le traitement d un frêne au TreeAzin MC augmente ses chances de survie de manière significative un frêne qui n est pas traité mourra presque sûrement 2
L arbre qui sauve des arbres Un insecticide pour contrôler l Agrile du frêne Développé par le Service canadien des forêts en collaboration avec BioForest Technologies Inc. Produit au Canada à partir d un extrait de graines de margousier (neem) Doit être injecté directement dans l arbre par un applicateur de pesticides certifié entre la mi-mai et la fin-août Classifié comme étant un pesticide à risque réduit par le Ministère des ressources naturelles de l Ontario Homologué comme bioinsecticide par l Environmental Protection Agency (EPA) aux États-Unis Homologué pour l utilisation dans des systèmes certifiés biologiques par la Organic Materials Review Institute (OMRI) Feuilles de margousier Efficacité et sécurité L Insecticide systémique TreeAzin MC est le seul produit efficace pour le contrôle de l Agrile du frêne (ADF) au Québec et en Ontario (PCP no. 28929) Le TreeAzin MC est absorbé et circulé d un bout à l autre de l arbre et demeure dans l arbre à des niveaux efficaces durant l été Le TreeAzin MC offre une protection de deux ans contre l ADF* Lorsqu il est appliqué à la dose maximale, le TreeAzin MC : - tue plus de 95% des larves d ADF - réduit la ponte et la viabilité des œufs de manière significative Lorsqu il est utilisé selon les instructions, le TreeAzin MC : - se dégrade naturellement dans les tissus de l arbre - ne pose aucun risque pour les applicateurs, les passants, les animaux de compagnie ou l environnement - ne pose aucun risque aux abeilles, oiseaux et autres mammifères - ne cause aucun impact au sol ou aux écosystèmes aquatiques lorsque les feuilles d arbres traités tombent à l automne Injection de TreeAzin MC directement dans un frêne * La protection de deux années peut varier selon l état de l arbre et le niveau des populations d ADF au moment du traitement 3
Faire traiter votre arbre Le TreeAzin MC peut être injecté seulement par des applicateurs certifiés N attendez pas faites évaluer votre frêne par un applicateur dès que possible Visitez TreeAzin.com pour obtenir une liste à jour des applicateurs qualifiés dans votre région Obtenez plusieurs soumissions car les applicateurs déterminent leurs propres prix et peuvent travailler à l extérieur de leur région Suivez ces 3 étapes simples avant de communiquer avec les applicateurs pour une soumission 1. Confirmez que votre arbre est un frêne véritable L ADF attaque et tue les frênes véritables (Fraxinus spp.) et non les sorbiers (Sorbus spp.) Les sorbiers ne sont pas de véritables frênes Les frênes véritables: - Feuilles de dimensions moyennes à larges - Feuilles composées, habituellement de 7 à 9 folioles - Graines en forme de pagaie Les sorbiers : - Arbres de petite taille ou arbustes - Feuilles composées, habituellement de 13 à 17 folioles - Grappes de baies rouges à l automne 2. Déterminez la taille de votre arbre À l aide d un ruban à mesurer, mesurez la circonférence du tronc principal à la hauteur de la poitrine en pouces, soit à 4,5 pieds au-dessus du sol Pour calculer le diamètre de votre arbre en centimètres, multipliez la circonférence de votre arbre en pouces par 0,81 Frêne véritable Hauteur de la poitrine = 4,5 pieds Sorbier Mesure de la circonférence Circonférence de l arbre (pouces) 0.81 Facteur de conversion Diamètre de l arbre (cm) 4,5 pieds 3. Connaissez le dosage recommandé Votre frêne peut être déjà infesté, même si les signes et symptômes d ADF ne sont pas évidents Si votre frêne est à l intérieur d un rayon de 25 km d une infestation connue, commencez les traitements immédiatement au dosage maximal de TreeAzin MC (5 ml / cm de diamètre de l arbre) Si votre frêne est situé à plus de 25 km d une infestation connue, un dosage préventif de TreeAzin MC pourrait être recommandé (2 à 5 ml / cm de diamètre de l arbre) Contactez l Agence canadienne d inspection des aliments pour connaître les endroits où l ADF a été détectée (inspection.gc.ca) À l extérieur de 25 km Dosage préventif de 2 à 5 ml / cm À l intérieur de 25 km Plein dosage de 5 ml / cm 4
Depuis 1996, BioForest Technologies Inc. a maintenu les forêts en santé grâce à son expertise scientifique et technique. Cette entreprise se spécialise dans les stratégies de protection des forêts et le développement de produits d avant-garde. L Insecticide systémique TreeAzin MC a été développé pour effectuer le traitement d arbres menacés dans les forêts urbaines et dans les environnements fragiles. Veuillez visiter TreeAzin.com pour en savoir plus sur le TreeAzin MC et apprendre comment protéger vos arbres.
BioForest Technologies Inc. 1.888.236.7378 www.treeazin.com 05/31/2012