Développement, fabrication et service après-vente des micro-unités de cogénération
Qu est-ce qu une microunité de cogénération? Une unité de cogénération est une unité indépendante de production simultanée d énergie électrique et thermique. L utilisateur a le choix de vendre la totalité de l énergie électrique produite ou de l utiliser pour subvenir à ses propres besoins. En ce qui concerne l énergie thermique, il peut l utiliser pour le chauffage, la préparation d eau chaude sanitaire ou pour d autres procédés technologiques. Lors de la production d énergie électrique par la cogénération, l on peut économiser plus de 25 % d énergie primaire en comparaison avec une production séparée. Une unité indépendante de production d énergie électrique et thermique. Approvisionnement fiable en énergie Utilisateurs cibles Comme les possibilités d utilisation d une micro-unité de cogénération sont très variées, ce domaine a connu dernièrement un développement technologique rapide, surtout en ce qui concerne son efficacité énergétique. Le plus grand avantage de ce système est la fiabilité d approvisionnement en énergie qui est assurée par son indépendance vis-àvis du système public. En plus, la cogénération est une solution excellente pour les bâtiments où il faut chauffer des surfaces importantes. Un vaste choix d unités de cogénération de puissances nominales variées répond aux besoins d un grand nombre d utilisateurs. centres de production de grande ou petite taille établissements de santé établissements d enseignement public centres commerciaux et sportifs parcs naturels, refuges et chalets de montagne exploitations agricoles isolées locaux administratifs maisons individuelles, résidences et immeubles 25 % d économies d énergie primaire 2 Indop
Avantages d une unité de cogénération Avantages principaux pour la communauté et l environnement Avantages principaux pour l utilisateur Utilisation de combustibles énergétiquement la plus efficace économies importantes d énergie primaire production d énergie aimable à l environnement réduction d émissions de gaz à effet de serre (CO2) et de polluants (CO, SO2 et NOX) excellente biodégradabilité des combustibles sources de combustibles écologiques (gaz naturel, gaz de pétrole liquéfié (GPL) nizki stroški električne in toplotne energije, frais réduits pour l énergie électrique et thermique frais d exploitation réduits efficacité énergétique accrue approvisionnement plus fiable en énergie indépendance énergétique vis-à-vis du réseau public Description de fonctionnement Transformation efficace de 90 % d énergie primaire L élément principal d une unité de cogénération est le moteur à quatre/trois temps temps à combustion interne. Le produit de la combustion est l énergie thermique et mécanique. Cette dernière est transformée par une génératrice en énergie électrique. Ce principe de production simultanée de deux énergies différentes dans le même processus s appelle cogénération. Les gaz d échappement ne sont pas évacués directement vers l extérieur, mais passent d abord par un échangeur de chaleur gaz de fumée/eau. Cet échangeur de chaleur (appelé aussi économiseur) est relié au circuit extérieur (secondaire) de la conduite d arrivée. La cogénération est pilotée par une unité de commande et de supervision. La supervision est essentielle pour le bon fonctionnement de l installation, la réalisation du diagnostic et la suppression des défauts éventuels. Le système de micro-cogénération transforme efficacement 90 % d énergie primaire, qui donne environ 40 % d électricité et 50 % d énergie thermique. Une cogénération ne génère alors que 10 % de pertes. SYSTÈME DE SUPERVISION POMPE DE CIRCULATION ÉNERGIE ÉLECTRIQUE 40 % ÉNERGIE PRIMAIRE 100 % ÉCHANGEUR DE CHALEUR (gaz de fumée/eau) MOTEUR GÉNÉRATRICE ÉCHANGEUR DE CHALEUR (fluide frigorigène - eau) ÉNERGIE THERMIQUE 50 % PERTES 10 % POMPE DE CIRCULATION SILENCIEUX GAZ D ECHAPPEMENT REFROIDIS COMPOSANTS : MOTEUR Le moteur peut utiliser des combustibles divers : gaz naturel, gaz de pétrole liquéfié (GPL) GÉNÉRATRICE Groupe électrogène triphasé ÉCHANGEUR DE CHALEUR Il permet de transférer l énergie thermique d un fluide vers un autre sans les mélanger (fluide frigorigène eau, gaz de fumée eau) SYSTÈME DE SUPERVISION Système de commande et de supervision de l unité de cogénération 3 Indop
Situation avant la mise en place d une unité de micro-cogénération Un système énergétique classique inclut une chaudière qui sert à produire de l énergie thermique pour le chauffage et la préparation d eau chaude sanitaire. En option, il peut y avoir également un réservoir de stockage d eau chaude qui sert à accumuler de l énergie thermique pendant les courtes périodes de coupure de courant ou de la réduction de la consommation. En ce qui concerne les besoins en électricité, ils sont couverts par le réseau de distribution électrique. ARRIVÉ DU COMBUSTIBLE ÉNERGIE ÉLECTRIQUE DU RÉSEAU DE DISTRIBUTION CHAUDIÈRE À EAU CHAUDE RÉSERVOIR DE STOCKAGE D EAU CHAUDE (en option) UTILISATEUR D ÉNERGIE THERMIQUE EAU CHAUDE EAU FROIDE Répondre à la définition d un système très efficace. 40 35 Situation après la mise en place d une unité de micro-cogénération La puissance nominale d une unité de micro-cogénération est déterminée en fonction des besoins en énergie thermique de son utilisateur. La cogénération répond à la définition d un système à haute performance uniquement dans le cas où l énergie produite, y compris l énergie thermique, est utilisée dans sa totalité. En fonction des besoins thermiques (diagramme Q-h), une unité de Puissance thermique (kw) CONSOMMATION DE LA PUISSANCE THERMIQUE cogénération de petite puissance (15 kw) peut être intégrée au système existant pour subvenir aux besoins en énergie thermique pendant toute l année (jusqu à 7 500 h/an), ou bien une unité de cogénération plus puissante (30 kw) pour pourvoir aux besoins thermiques pendant la saison de chauffage (jusqu à 4 000 h/an). Afin d obtenir un système de production d énergie thermique et électrique plus flexible, l on peut intégrer au système existant deux ou plusieurs unités de cogénération de puissance nominale identique ou diverse. 30 25 20 PUISSANCE THERMIQUE 30 kw 15 PUISSANCE THERMIQUE 15 kw 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 an 4 Indop
Rendement et transformation de 90 % d énergie primaire Pour subvenir aux besoins en énergie thermique en périodes de pointe, le système doit intégrer également une chaudière classique de production d énergie thermique, nommée la chaudière d appoint. Cette chaudière peut également servir à produire de l énergie thermique en cas d une intervention de service sur l unité de cogénération ou pendant la période où celle-ci n est pas en service en raison d un besoin en énergie thermique trop bas. La chaudière d appoint peut être dimensionnée en vue de ne couvrir que la différence entre la puissance maximale du système de chauffage et la puissance nominale de la cogénération, ou bien sa puissance peut être égale à la puissance maximale du système de chauffage. Le système peut fonctionner sans chaudière d appoint à condition que les besoins en énergie thermique soient toujours constants et sans variations. RÉSEAU DE DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE BESOINS PROPRES micro-unité DE COGÉNÉRATION CHAUDIÈRE D APPOINT RÉSERVOIR DE STOCKAGE D EAU CHAUDE (en option) UTILISATEUR DE L ÉNERGIE THERMIQUE EAU CHAUDE EAU FROIDE ARRIVÉE DU COMBUSTIBLE Utilisation de l énergie électrique Dans la plupart des cas l énergie électrique produite est envoyée au réseau de distribution électrique. En cas de besoins accrus de la part de l utilisateur, elle peut être utilisée pour couvrir ses besoins. Dans le premier cas, l utilisateur obtient de l État une subvention pour la vente garantie de l énergie électrique, tandis que dans le deuxième cas il obtient une aide à l exploitation. L énergie électrique peut servir à couvrir les propres besoins de l utilisateur ou bien elle peut être vendue au réseau de distribution. Utilisation de l énergie thermique L énergie thermique produite, le plus souvent sous forme de l eau chaude jusqu à 90 C, est envoyée à l utilisateur à travers le système de distribution. Elle peut servir à chauffer les bâtiments, à préparer de l eau chaude sanitaire et aux différents procédés technologiques. Chauffage des bâtiments, eau chaude sanitaire et procédés technologiques. 5 Indop
Unités de micro-cogénération au gaz naturel, LPG INDOP 6TO INDOP 9TO INDOP 15TO INDOP 20TO Réalisation Intérieure Intérieure Intérieure Intérieure Données énergétiques puissance électrique [kw] 6 9 15 20 puissance thermique [kw] 15 20 30 40 énergie apportée [kw] 23,0 31,3 49 64 type de moteur TOYOTA 1KS TOYOTA 1 KS TOYOTA 4Y TOYOTA 4Y nbr de cylindres 3 3 4 4 volume 953 953 2.237 2.237 rendement rendement cumulé [%] 91,3 93,5 91,8 93,8 rendement électrique [%] 26,1 29,0 30,6 31,3 rendement thermique [%] 65,2 64,5 61,2 62,5 température max sortie cogénération [ C] 90 90 90 90 température max cogénération [ C] 70 70 70 70 Niveau sonore (à 1 m de distance) sans garantie [db(a)] 48 49 48 50 émissions monoxyde de carbone [mg/nm³] < 150 < 150 < 150 < 150 oxyde d azote [mg/nm3] < 125 < 125 < 125 < 125 générateur synchrone/asynchrone asynchrone asynchrone asynchrone asynchrone refroidissement par eau par eau par eau par eau puissance [kw] 9,0 9,0 22,0 22,0 fréquence [Hz] 50 Hz 50 Hz 50 Hz 50 Hz Combustible ZP/UNP ZP/UNP ZP/UNP ZP/UNP dimension LxPxH [m] 1,2x0,8x1,14 1,2x0,8x1,14 1,49x0,8x1,23 1,49x0,8x1,23 sans poignées et grilles de ventilation [m] poids huile et eau comprises [kg] 600,0 600,0 800,0 800,0 couleur de la cogénération RAL 5015 RAL 5015 RAL 5015 RAL 5015 RAL7016 RAL7016 RAL7016 RAL7016 La consommation du gaz naturel avec Hu_34 MJ/Nm3 dans les conditions standard : 0 C ; 101,325 kpa. Les données techniques de base sont valables dans les conditions standards suivant la spécification. L efficacité continue minimale recommandée est de 50 % de l efficacité nominale. Les données techniques indiquées sont basées sur les conditions standards suivant la norme DIN ISO 3046-1. À la vitesse nominale et dans les conditions standards ICFN conformément à la norme DIN ISO 3046 et DIN 6271 ; (1) avec p. f. = 1,0 suivant VDE 0530 REM/CEI 34,1 avec une tolérance relative ; (2) conformément à la norme DIN ISO 3046 et DIN 6271, ou avec la tolérance autorisée de +/- 5 %. La tolérance pour la puissance thermique utile est de +/- 7 %. L efficacité de fonctionnement est basée sur une unité neuve (immédiatement après le démarrage). Les effets de la dégradation en fonctionnement normal peuvent être atténués par les réparations et la maintenance régulière. Les données techniques sont basées sur le pouvoir calorifique du combustible, qui est de 10 kwh/nm3 pour le gaz naturel. 6 Indop
MONTAGE FACILE ET INTÉGRATION DANS LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE EXISTANT INTERFACE CONVIVIALE BAS NIVEAU SONORE 7 Indop systèmes énergétiques écologiques modernes
Interface homme-machine Les micro unités de cogénération ont une interface intégrée où les utilisateurs peuvent surveiller le fonctionnement de chaque unité, changer ses réglages, suivre les paramètres de fonctionnement et obtenir des informations nécessaires en cas d éventuels dysfonctionnements. Exemple: Graphique de températures Exemple: Economiseur d écran Exemple: Affichage d alarmes 8 Indop
Système de supervision Nous avons développé notre propre système de supervision qui assure le fonctionnement correct de l unité de cogénération. Ce système sert à collecter les informations importantes concernant le fonctionnement de l unité et à avertir immédiatement des défauts et des anomalies de fonctionnement. Ainsi l utilisateur et toute personne autorisée obtiennent des informations, nécessaires au bon fonctionnement de leur unité de cogénération (par ex. puissance produite électrique et thermique, rendement obtenu, consommation du combustible, défauts de fonctionnement, etc.). Notre système de supervision garantit le fonctionnement correct de l unité de cogénération Transmission des données à la centrale de supervision Transmission des données à la centrale de supervision Affichage du fonctionnement des unités, défauts et anomalies de fonctionnement, aide au dépannage, intervalles de maintenance Analyse de fonctionnement sms @ Système automatisé d alerte Systèmes automatisé de rapport 9 Indop
ACTIVITÉ DE L ENTREPRISE Ingénierie Nous mettons à votre disposition les services d ingénierie qui comprennent : rédaction de la documentation complète du projet évaluation de la faisabilité rédaction de la documentation relative à l investissement assistance technique montage d équipements mécaniques et mise en place des installations Service après-vente En plus des unités de cogénération énergétiquement efficaces, nous assurons également leur maintenance pendant toute la durée de vie. Dans ce but, nous vous offrons un contrat de maintenance pour une période de 10 ans. Maintenance pendant toute la durée de vie de l installation L unité doit être munie de son propre système de supervision qui avertit l utilisateur des défauts et des anomalies de fonctionnement. En plus des services de maintenance, nous vous offrons les pièces de rechange originales. Nos techniciens de maintenance sont des experts hautement qualifiés qui fournissent des services de qualité et rapides 24 h par jour et 365 jours par an. Pourquoi nous choisir? Nous sommes le seul fournisseur en Slovénie qui fournit ses propres unités de cogénération disposant de notre propre développement des unités de cogénération de notre propre système de supervision de ces unités nous commercialisons notre propre produit nous offrons l ingénierie de réalisation et des services de maintenance, effectués par nos soins. Nous vous offrons le développement et la réalisation des unités de cogénération, adaptées à vos besoins et souhaits. Nous sommes persuadés qu avec nos techniciens vous trouverez la bonne solution. 10 Indop
Références Nous sommes le seul fournisseur en Slovénie qui fournit ses propres unités de microcogénération 11 Indop
Indop, d. o. o. Primorska cesta 6 a, SI-3325 Šoštanj, Slovénie T +386 (0)3 899 22 15 F +386 (0)3 899 24 27 E indop@gorenje.com W www.gorenje-indop.si