Pantxica De Paepe, directrice du musée d Unterlinden à Colmar.



Documents pareils
Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

Le Château de Kerjean est classé monument historique

Noël Bleu 6 30 novembre - 27 décembre

Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs

PROJET DE RESTAURATION DE L ANCIEN COUVENT DE LA VISITATION. Monument Historique. Place de la République LE MANS

Présentation renouveau école Georges Pamart

Château des Ducs de Bretagne, France : l accessibilité permet la réappropriation par les habitants de Nantes du château-musée

Technique de la peinture

UN ÉQUIPEMENT DU GRAND NANCY LE CENTRE DE CONGRÈS PROUVÉ OUVERTURE ÉTÉ 2014

Le Confidentiel Appel gratuit depuis un poste fixe. LNC.fr

entreprises, une aventure exceptionnelle vous attend à dijon musée rêvé, musée en chantier

Découvrez les Artisans d Art qui vous entourent

La Villa Arnaga lauréat du Prix de euros de la Fondation du Patrimoine. Communiqué de synthèse

Villes et pays d art et d histoire. Raconte-moi. le Centre. autour de la place du Théâtre. Livret-découverte

Contact presse : Émilie LEDUC Attachée de presse du Conseil général d Indre-et-Loire Tél. : / eleduc@cg37.

axel schoenert architectes

Maisons de Victor Hugo. Paris / Guernesey

devenez mécène Soutenez la Fondation pour le rayonnement du Musée de Montmartre DE MONTMARTRE JARDINS RENOIR fondation pour le rayonnement du

Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»

Guide des autorisations d urbanisme

Domaine. à Bayonne. Une nouvelle vie pour un nouveau quartier

Monastère de Sant Pere de Rodes. Visiter

Regard sur le béton. Maison «Mannaz» à Wasseiges

Villa Cavrois 3D, application de visite sur tablette tactile mobile

FILIPPINI architecture & patrimoine

RESTRUCTURATION DE LA BIBLIOTHEQUE DE TOURS

Anne Barrès «Poussées et équilibres»

- 1 - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Conseillers généraux,

Municipalité de Saint-Marc-sur- Richelieu

Guide Tourisme et Handicap à Metz Lieux culturels accessibles

Un état descriptif de 1776 nous permet de mesurer la qualité de la conservation du bâtiment conçu par Mathurin Cherpitel.

Au printemps, les activités fleurissent au château du Haut-Kœnigsbourg!

Hôtel de Caumont. Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT

Informations et inscriptions : Pèlerin Grand prix Pèlerin du patrimoine - 18 rue Barbès Montrouge CEDEX

Arrêté Royal du 7 juillet 1994 fixant les normes de base en matière de prévention contre l incendie et l explosion : Notice explicative

Sabine Collé-Balp formateur arts plastiques IUFM Célestin Freinet La Seyne sur mer Académie de NICE

Eglise paroissiale Saint-Martin

Histoire de charpente

Ci-après, la liste des masters proposés par les universités françaises pour se former, en 2 ans après la licence, à l un des métiers de la culture.

Le Centre Georges Pompidou, Paris.

ORGANISER UNE EXPOSITION DE PRODUCTION D ELEVES OU DES REPRESENTATIONS EXPOSER QUOI?

LUXOMAT Exemples d implantation pour électriciens et bureau d études

«Source» - Elena PAROUCHEVA, installation monumentale, Amnéville-les-Thermes, Concours Européen Supélec Sciences et Technologies dans l'art Européen

DUBROVNIK. Hors les murs - un paysage en echo avec la ville - DOCUMENT SOUMIS AU DROIT D'AUTEUR

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Le financement du projet

École doctorale 124. «Histoire de l art et Archéologie» (ED VI) Formation doctorale obligatoire

Les objectifs de Rennes Métropole

Vous propose ses visites guidées animées par des artistes. adaptées en team-building

CONSOLIDATION des ESPACES OUVERTS

AGORA 2014 Appel à idées Habiter les toits à Bordeaux Et pour compléter

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

Restructuration des façades d un immeuble de bureau avenue Parmentier à Paris

ACCESSOIRES ET TEMPORAIRES AUTORISÉS DANS LES COURS ET LES MARGES

FONDS CHARLES COURNAULT ( )

Réunion des musées nationaux Grand Palais. Musée & compagnie

Réforme des autorisations d Urbanisme

DOSSIER DE PARTENARIAT

LE W, UN ÎLOT VIVANT DANS LA VILLE

ALLONNES. 18 logements locatifs individuels et intermédiaires Rue de la Bujerie. Architecte : SELARL Laze & Petolat

Le futur musée dédié à la santé

Bordeaux Palais de la Bourse 17 Place de la Bourse Bordeaux Cedex.

ISTRES ET LE HANDICAP

Les murs ont des voix PROJET NUMERIQUE D IMMERSION DANS LE PATRIMOINE INDUSTRIEL PAR LA LITTERATURE

APPEL A PROJETS «ITINERAIRES DE DECOUVERTE DANS LE VIGNOBLE ALSACIEN»

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

Immeuble, Le Square Duvernay

Bilan de mission. Au collège : «Les clés de la culture»

Stratégie et développement du groupe SOGARIS en logistique urbaine pour l agglomération parisienne

PORTFOLIO ETUDES D ARCHITECTURE LOUISE LEONARD

Bienvenue à Rennes Métropole.... médiévale, royale, festive, créative, champêtre, gourmande, culturelle...

CONNAISSANCE DU PATRIMOINE ARCHITECTURAL ET URBAIN RAPPORT DE PRÉSENTATION

Musée Jacquemart-André

Musées et paysages culturels

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie

MONTRABÉ. Résidence LIZZI SQUARE. construit au cœur des villes

Fiche de préparation. Intitulé de séquence : le portrait

été 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans

Théâtre - Production théâtrale Description de cours

le futur centre des congrès de Rennes Métropole Illustrations Labtop / Jean Guervilly Couvent des Jacobins

Prothésistes dentaires. Aide au cahier des charges d un nouveau laboratoire

ICF La Sablière réalise 70 logements sociaux dans des immeubles haussmaniens au cœur du 8 ème arrondissement de Paris

Dossier de Presse 5 juin L Oeuvre de Vauban à Besançon

Étienne-Martin. 25 juin 16 septembre

Statistique des permis d'urbanisme. Modèle II

AVIS. Objet : Demande de permis de lotir à Franc- Waret (FERNELMONT) Réf. : CWEDD/05/AV.276. Liège, le 14 mars 2005

VENTE DE PRESTIGE D ART DECO. 28 mai 2013

Animations pédagogiques TANINGES. - Ecoles primaires - Cycles 2 et 3. Arcade MAISON du PATRIMOINE

SAINT-PETERSBOURG EN PETIT GROUPE MEILLEUR TARIF GARANTI 2015/2016

Schréder partenaire des villes et communes. Nivelles grand place

ALAIN-DOMINIQUE GALLIZIA

Où et quand cette photo a-t-elle été prise? Comment le devinez-vous?

Prix 2 ème édition. Excellence partagée entre architecte et industriel. Appel à candidature

ANGLE RUE LÉOPOLD, 6 RUE DU FOSSÉ AUX LOUPS, 29 CET ÎLOT EST AFFECTÉ AU LOGEMENT : NON À L AUDITORIUM - RADIATEUR

Venez tourner aux Gobelins

Décret du 25 Avril 2002 modifié pris pour l application de la loi du 4 Janvier 2002 relative aux musées de France

Médiation traduction. De la matière aux langages. 1/ Au fait, les Arts plastiques, qu est-ce que c est? 2/ Pourquoi traduire une œuvre?

L Espace Urbain de Distribution de Chapelle International Paris 18 ème arrondissement

Réunion de présentation. Avril 2015

Transcription:

Pantxica De Paepe, directrice du musée d Unterlinden à Colmar. Accompagnée de Catherine Assemat, architecte conseil à la Direction des Musées de France, en charge du projet d extension du musée. Le musée d Unterlinden 1 est célèbre dans le monde entier pour le retable d Issenheim. Cette œuvre peinte par Matthias Grünewald et sculptée par Nicolas de Haguenau au début du XVIe siècle est considérée comme l un des chefs d œuvre de l art occidental. Dans le cadre du projet d extension, s est posée la question de la présentation de ce retable et de sa place par rapport aux autres collections du musée. Cependant, la raison première de ce projet était, pour la société Schongauer (société de droit 1908, locale, alsacienne, créée en 1847) qui gère le musée d Unterlinden, de doter le musée d espaces fonctionnels tels qu un auditorium, une cafétéria, un restaurant pour les visiteurs, des ateliers pédagogiques, jusque là inexistants. L autre ambition pour le musée était d étendre la présentation des collections d art moderne et d art contemporain qui se sont récemment enrichies grâce à de nombreuses donations et des legs. Il fallait trouver de l espace pour les présenter en sachant que les salles d art moderne et contemporain sont régulièrement décrochées pour permettre l organisation de grandes expositions temporaires, l espace originellement dédié à ces expositions étant très réduit. Finalement, la question du retable d Issenheim est passée en arrière plan. En 2009, le cabinet bâlois Herzog & De Meuron a gagné le concours du projet d extension et l avant-projet sommaire a été remis récemment. Depuis son ouverture en 1853 le musée est installé dans un ancien couvent de sœurs dominicaines datant du XIIIe siècle. Au XIXe siècle, il risquait d être démoli et la société Schongauer a proposé à la Ville de Colmar d y installer le musée. Ce dernier n était au départ que dans l une des ailes du cloître et dans la chapelle. Petit à petit le musée s est étendu sur les quatre galeries autour du cloître qui est aujourd hui l élément central du musée. Les collections se déploient sur trois niveaux : sous-sol, rez-de-chaussée et premier étage. Sur le site internet, une vidéo montre toutes les salles. Le jardin et le cloître sont des espaces importants. Les visiteurs pénètrent dans le musée par une partie saillante du XVIIIe siècle qui s ouvre sur une galerie du cloître à partir de laquelle ils peuvent circuler dans les différentes salles. En 1987, a été créé un double circuit : les visiteurs peuvent déambuler dans le musée librement et découvrir chronologiquement les collections avant d atteindre le retable mais les visiteurs peuvent aussi aller directement voir le retable, un très grand nombre de groupes ne venant au musée que pour lui. La muséographie est très datée et hétérogène. On devine les années de création des différentes salles, restaurées à diverses époques. La cave est une reconstitution totale réalisée dans les années 1930 par l un des conservateurs du musée, Jean- Jacques Waltz, qui a recréé le dallage, les poutres, les petites lucarnes et les toiles d araignée! C est évidemment l un des points qui posent problème aux architectes. 1 www.musee-unterlinden.com

En 1987, quand le rez-de-chaussée a été refait en partie, la volonté du conservateur de l époque était de séparer les peintures des sculptures. Le circuit des peintures menait alors au retable et montrait les peintures depuis le début du XVe siècle jusqu au XVIe siècle, sur des murs en toile peinte en gris clair. Le retable lui-même n est plus présenté dans sa forme originale depuis longtemps. Effectivement, la caisse, qui maintenait en place les panneaux et les sculptures et en faisait un ensemble monumental, a été perdue en 1793. Le musée montre donc le retable par strates : d abord le retable fermé avec l extraordinaire crucifixion, ensuite les deuxièmes panneaux et enfin les sculptures présentées au fond du chœur de l église. Depuis 1996, l organisation a changé. Ce qu il faut comprendre c est que le musée, né au XIXe siècle, à une vocation encyclopédique et propose des collections d archéologie, d arts et traditions populaires, d arts décoratifs et d histoire aussi bien que de Beaux-Arts. Par ailleurs, Colmar est à la frontière de l Allemagne et de la Suisse où les musées historiques sont très développés. Ainsi, le premier étage du musée propose une présentation historique des collections. Seule la tribune de l église (au-dessus de la chapelle) est entièrement consacrée aux sculptures du XVIe siècle. D une manière générale, l idée a été de mettre en scène les œuvres et de reconstituer leur présentation d origine. Par exemple, les sculptures étaient à l origine présentées dans des caisses de retable bleu foncé, évoquées aujourd hui par certains murs peints en bleu azurite sur une sous-couche noire. La couleur rose de la salle Renaissance est un choix des années 1930, la salle d armes, conçue dans les années 1950, n a pas évolué, les salles d orfèvrerie et du trésor datent de 2004, la salle de musique et celle des arts et traditions populaires, dont certains costumes présentés alors sur des mannequins ont été altérés, furent créées dans les années 1960. Au premier étage on trouve aussi la salle de peinture XIXe siècle, alors qu au sous-sol, il n y a que des salles consacrées à l archéologie (ancienne cave des religieuses aménagée dans les années 1980) ou à l art moderne et contemporain (extension de 450m² creusée sous une aile du couvent en 1972-1973). Au total, le musée compte 26 salles. C est finalement le manque d une grande salle d exposition qui est à l origine du nouveau projet d extension. Dès le départ, il a fallu tenir compte du caractère urbain de l emplacement du musée. La vieille ville est un secteur touristique qui accueille 1,5 millions de touristes uniquement pour les marchés de Noël de décembre. Le musée se trouve dans le secteur nord-ouest, face aux anciens bains publics, un bâtiment extraordinaire datant de 1906. Entre les bains et le musée se trouve une gare routière. Lorsqu en 2004 le musée a commencé à travailler sur un programme architectural et muséographique, on envisageait une extension de 800 à 900 m² en sous-sol pour les salles d exposition temporaires. Mais fin décembre 2003, les bâtiments des anciens bains et la piscine avaient été libérés et ce fut l occasion pour le musée d imaginer un autre type d extension. Ainsi, le projet envisage désormais d intégrer véritablement le musée à l espace urbain et d inscrire le bâtiment dans le paysage quotidien de la population de Colmar et de ses visiteurs.

Le deuxième point névralgique de la réflexion était évidemment le retable. Dans les années 1900, le musée se limitait à la chapelle. Étaient entassés dans cet espace, des copies d antiques en plâtre qui donnaient le goût du dessin et du beau, des mosaïques gallo-romaines trouvées dans les localités proches, le retable d Issenheim, les collections de peinture et les tapisseries. Petit à petit, une galerie a été annexée pour pouvoir présenter les enseignes et les sculptures lapidaires. Mais au fond de la nef, on voyait toujours cohabiter une peinture de Rembrandt, un retable champenois du début du XVIe siècle et des plâtres du XIXe siècle. Le retable d Issenheim n était pas mis en valeur, sa présence était quasiment niée. Dans les années 1930, le sol a été carrelé, les verrières ont été rétablies, les peintures murales de l église du XVe ont été masquées. Depuis 1987, une présentation historique du retable est privilégiée. Ce retable était à l origine dans l église de la commanderie des Antonins d Issenheim, créée vers 1300 et totalement reconstituée. Le bâtiment a brûlé mais on connaît tous les plans et la disposition des éléments architecturaux et ornementaux. Ainsi, sous le jubé qui cachait le retable se trouvaient deux autres retables et le gisant du chevalier de Hus datant du XIVe siècle. Ces œuvres, conservées par le musée, sont exceptionnelles, mais personne ne les voit puisque les visiteurs pénètrent par l arrière et se dirigent directement vers le retable. Cela devait absolument être changé. Ainsi, le programme architectural vise à redonner au retable une dimension artistique et contemplative. Le cabinet Herzog & De Meuron propose de casser des petits bâtiments de la cour intérieure et d adjoindre au bâtiment de la piscine une nef contemporaine pour y déployer l art moderne et contemporain. Une ferme jouxtait le couvent et on y accédait par un porche. Le pignon toujours existant serait repris pour créer une petite maison et offrir une symétrie de volumes. L importance du retable serait soulignée par sa place, toujours dans la chapelle, mais au cœur d une véritable symétrie axiale. L ensemble se déploie dans un rapport à l eau évident : le canal souterrain va être, en partie, découvert et des passerelles permettront son franchissement. Quant au jardin du cloître, qui a une grande importance dans le bâtiment actuel, il va trouver son contrepoint avec le jardin des sculptures, qui sera aussi une cour fermée. L office du tourisme sera installé au rez-de-chaussée, en lien étroit avec le musée. Une fonction nouvelle émerge à l ouest avec l ancienne gare routière qui va devenir un espace public. Grâce à une verrière, les promeneurs pourront voir la galerie souterraine qui reliera les deux bâtiments. Cette galerie souterraine passera sous le canal et permettra aux visiteurs d aller dans la nouvelle aile consacrée à l art moderne et aux expositions temporaires. Tout cela à partir du noyau dur du musée, c est-à-dire, de la partie ancienne avec le retable et les collections anciennes déployées. Le cabinet d architectes Herzog & De Meuron a proposé que l entrée se fasse par la façade nord refaite en 1891, c est-à-dire par l ancien couvent. Une manière de montrer l importance de l aspect historique des collections et de l art ancien qui assurent la célébrité du musée. Ils ont imaginé un grand sas d orientation pour permettre aux visiteurs de choisir leur parcours et un salon pédagogique, à la manière de l Espacio Zero du musée Guggenheim de Bilbao.

En 1852, la chapelle du couvent a été classée au titre des Monuments Historiques. qui seront maîtres d œuvre pour la chapelle ; le cabinet Herzog & De Meuron n interviendra que pour la présentation et l éclairage du retable. Il se dégage de la muséographie un esprit très suisse avec les murs blancs contrastant avec l architecture sombre. Dans le chœur de l ancienne chapelle, il n y aura que le retable. Les éléments pédagogiques et les aides à la visite (cartels et grands panneaux) seront remplacés par des informations sur support multimédia présentées uniquement sur la tribune d où l on peut voir le retable. Dans la nef, il est envisagé de présenter des œuvres contemporaines du retable pour que les visiteurs comprennent son aspect novateur. Le premier étage, c est-à-dire la partie historique du couvent, va peu changer. Sa muséographie est étudiée, au sein du cabinet Herzog & De Meuron, par Jean-François Chevrier et Élia Pijollet. La cave de Jean-Jacques Waltz va être descendue petit à petit au sous-sol de la partie moderne. Une salle sera consacrée à Martin Schongauer, peintre colmarien. Dans la galerie souterraine, les architectes ont crée trois salles : l une consacrée à l histoire du musée, les deux autres permettront de faire une transition avec le XIXe et le début du XXe siècle. La salle médiane profitera de l éclairage naturel de la verrière de la maison juste audessus. Les visiteurs accèderont depuis la galerie à la nef contemporaine grâce à des escaliers. Une première salle de 230 m² sera dédiée à la collection d art moderne et une deuxième salle de 400 m² sera consacrée aux expositions temporaires. Vers l ancienne piscine municipale, un passage sera créé entre les niveaux 1 et 2 et permettra d accéder à un espace mixte, à la fois auditorium et utilisable pour des accrochages ou des commandes à des artistes contemporains. Au rez-de-chaussée de cet espace se trouvera une cafétéria. Blandine Chavanne : Le bâtiment des bains ne servira-t-il pas au musée? Pantxica De Paepe : Il servira pour l administration du musée et l ancienne piscine servira d espace mixte. Comme nous avons un problème de budget, nous ne pouvons pas aménager cet espace ancien de façon muséographique en traitant l acoustique et le climat donc, nous ne pouvons pas l utiliser pour les collections. Catherine Assemat : Ce projet est intéressant parce qu il montre les difficultés pour installer un musée contemporain dans des bâtiments historiques. C est d autant plus complexe que le bâtiment médiéval a déjà vécu comme musée. Maintenant on sait à peu près comment les collections réagissent à leur environnement. Le bâtiment des bains, qui est Art Nouveau, n a aucune qualité d inertie thermique. Le diagnostic a prouvé qu il ne serait pas adapté pour une transformation en musée comme Jean- Paul Philippon l a fait à la piscine de Roubaix. C était pourtant l idée de tout le monde : une piscine signifiait une exposition de sculptures dans une grande nef. Quand les architectes ont travaillé sur le sujet, ils se sont aperçus que l on ne pouvait pas transformer cet espace en espace muséographique avec des conditions de conservation correspondant aux œuvres que l on avait l intention d y exposer. C est pour cela que finalement cette grande nef est transformée en espace événementiel dans lequel il y aura des collections peu fragiles (à déterminer), exposées peu de temps. Cet espace est appelé à accueillir d autres activités que des activités

muséales. Il pourrait également être dédié aux scolaires pour des activités plus ludiques et pour des actions de communication ou de pédagogie ponctuelles. On va avoir l histoire d un musée sur une grande période et trois types d architectures très présentes dans un seul et même parcours. L autre intérêt de la galerie souterraine est d assurer une seule entrée, un seul système de contrôle par lequel les visiteurs entreront et sortiront. Les contraintes du programme induisaient une liaison entre les espaces par le dessous ou le dessus. Comme ce projet est dans un site classé très sensible, il a été placé devant la Commission Nationale des Monuments Historiques qui se sont prononcés de façon très claire en préférant les liaisons souterraines, ce qui a orienté les propositions des quatre cabinets d architecture. Ce choix engendre cependant des problèmes, notamment à cause du cours d eau qui surplombera une galerie dans laquelle il pourrait y avoir des œuvres (ce qui va à l encontre des préceptes de la Direction des musées de France). Mais avec le séquençage qui est fait dans les espaces, et la présentation de l histoire du musée dans la partie sensible, on peut imaginer n avoir que très peu de collections dans cet espace et rendre cela acceptable. Je trouve que ce projet rentre dans votre problématique du musée du XXIe siècle puisque c est un musée qui racontera son histoire et son développement dans la partie contemporaine. Auditeur 1 : Qu avez-vous fait de la gare routière? Pantxica De Paepe : Elle est supprimée et déplacée dans plusieurs lieux. Le maire de la ville de Colmar a fait cela de façon très fine, puisqu il a commencé le détournement de la gare routière depuis plus d un an. Au conseil municipal, personne ne s est élevé contre le changement d emplacement de la gare routière et cela a curieusement été accepté par tous les colmariens. Catherine Assemat : Cela a été accepté parce que cela fait partie d une réflexion d ensemble cohérente sur les déplacements dans la ville de Colmar. On peut regretter que cette réflexion sur les transports n ait pas été entreprise dès le démarrage des études. Si on avait eu cette chance, nous aurions travaillé différemment et surtout nous aurions gagné du temps dans la programmation de ce musée. Le musée de Colmar est un cas d école exemplaire pour l insertion d un musée dans la ville, à la fois sur l espace touristique et sur l espace résidentiel. Auditeur 2 : Il aurait peut-être été intéressant d intégrer la gare routière dans le musée? J ai récemment visité un musée au Brésil où des trains passent au milieu du musée. Je me demandais si en France, nous étions capables d une telle audace. Pantxica De Paepe : Nous sommes dans de petits volumes. Avant que la commission des Monuments Historiques ne préconise la solution souterraine, la plupart des projets pensaient une liaison extérieure ouverte aux piétons pendant la journée. Catherine Assemat : Ajoutons que le centre ville de Colmar a été terriblement démoli et assez mal reconstruit. Les espaces extérieurs, comme ici, sont terriblement déqualifiés. Il s agit d un lieu intermédiaire qui n est ni un espace, ni une rue. Les bâtiments sont relativement bas, et à l époque où la gare routière était à l intérieur de

ce petit espace, c était un corridor. Si on avait conservé la gare, il y aurait eu un conflit, au détriment du musée. Auditeur 3 : Que représente la surface globale de l extension? Pantxica De Paepe : La superficie totale de l ancien bâtiment était de 4500 m², et nous allons atteindre 7900 m². Auditeur 4 : Qui finance? Pantxica De Paepe : L État, la Région, le Conseil Général, la Ville de Colmar, la société Schongauer (qui gère le musée) et des mécénats privés. Catherine Assemat : Le coût objectif du concours était de 17,35 millions. L ensemble des candidats a explosé le budget dans ses propositions. Le lauréat l explosait d autant plus. Le travail de Pantxica De Paepe et de la Ville de Colmar était d essayer de faire rentrer les architectes dans les clous. C est pourquoi le projet évolue et gagne en simplicité. Pantxica De Paepe : Dans l avant-projet sommaire, la proposition du cabinet d architectes se monte à 17,5 millions. De plus, les Monuments Historiques n offrent plus que 2,4 millions alors qu ils avaient proposé initialement une subvention de 4 millions. Pour arriver à rentrer dans le budget, il a fallu faire des choix. Pour l instant, sont inscrits en missions complémentaires la création de réserves et l aménagement muséographique du sous-sol et du rez-de-chaussée. Le budget définitif serait de 20,5 millions auxquels il faut ajouter 800 000 pour les résultats des diagnostics des maîtres d œuvre, et 3,5 millions pour les abords extérieurs. Auditeur 5 : Et au niveau du personnel? Il devrait y avoir du personnel supplémentaire, pour l entretien, la médiation? La Ville s est-elle engagée? Pantxica De Paepe : Nous avons fait une nouvelle proposition, sachant que la gestion du musée est très complexe. Il existe une convention entre la société Schongauer et la Ville de Colmar. Les bâtiments appartiennent à la Ville, et sont mis à disposition à la société Schongauer. La Ville paie les 17 adjoints du patrimoine et rémunère les 3,5 agents d entretien. Pour l extension, il faudra signer une nouvelle convention, nous avons prévu, mais ce n est pas validé, 27 adjoints du patrimoine et 6 agents d entretien. Pour l équipe de la conservation, il n y aura pas d augmentation du personnel.