FR
L avantage X-GLOO Depuis 2007, X-GLOO est le spécialiste des tentes événementielles gonflables. Nous avons investi des milliers d heures d ingénierie et testé de manière approfondie un grand nombre de tissus et de prototypes de tentes pour garantir la résistance de nos tentes aux intempéries, encore et toujours. Vous cherchez une tente séduisante, fiable, un abri léger pour une manifestation ou la mise en avant de vos produits? Grâce à ces rigoureux standards de qualité, X-Gloo demeure la tente vers laquelle se tourner. Conçues avec une forme d igloo, les tentes événementielles X-Gloo peuvent supporter des vents jusque 60 km/h. X-GLOO 2 moderne er remaniée La tente événementielle X-Gloo, c est un système de tentes, gonflable, modulaire, léger, et au design fonctionnel. Grâce à sa forme aérodynamique, ses matériaux high-tech, son système astucieux de stabilisation, il est parfaitement adapté à l utilisation en intérieur ou en extérieur, résiste au vent, est imperméable et satisfait les exigences de la norme B1 de protection contre le feu. Quatre tailles de tentes, avec des surfaces d exposition jusqu à 8x8 m², font de la X-Gloo la tribune idéale pour toute présentation, qui s adapte à toutes les situations et à tous les lieux. La X-Gloo est personnalisable sur mesure et son volume plié, étonnamment petit, facilite transport et entreposage. Tournez la page, et vous en saurez plus sur les avantages offerts par la tente événementielle X-Gloo. 2 3
«Votre société est à recommander sans réserve. Nous savons que vous concevez des tentes de première qualité en comparaison avec les autres tentes disponibles sur le marché...» Jacob Nielsen, Production Manager Larsen & Brusgaard, Sweden QUALITY Les tentes X-GLOO sont conçues et fabriquées de manière à être au top de la qualité et de la fonctionnalité. On y retrouve cette attention que nous portons aux détails, depuis le choix des tissus utilisés, jusqu à la place retenue pour la valve de gonflage ou la sélection des fermetures éclair. Et aussi, une X-Gloo facile et rapide à monter encore et toujours. 4 Des FONCTIONS que vous NE TROUVEREZ PAS AILLEURS. Le placement judicieux des valves de gonflage et leur large diamètre permettent un montagedémontage facile et rapide. Les doubles coutures aux endroits clés renforcent la tente et allongent sa durée de vie. Grâce aux anneaux d ancrage en acier inoxydable et en utilisant des piquets ou nos options de lestage, il est facile d arrimer la X-Gloo dans les lieux exposés au vent. Les tissus high-tech que nous utilisons ne sont pas seulement légers, ils sont aussi imperméables, ignifuges et résistants aux UV. Afin d éviter défaillances et ruptures, nous utilisons les fermetures éclair YKK pour associer les divers éléments de la tente. Des détails bien réfléchis, par exemple les passants à l intérieur et à l extérieur de la tente, donnent polyvalence et rendent la fixation aisée. Nos tentes sont en outre imperméables, ignifuges, résistantes aux UV, et au vent jusque 60 km/h testé et prouvé en soufflerie professionnelle. 5
X-GLOO 8X8 ROOF X-GLOO 6X6 TUNNEL PART 8x8 MIDDLE WALL 8x8 STANDARD WALL 8x8 WINDOW WALL 8x8 ENTRANCE WALL 8x8 HALF WALL TUBES X-GLOO 5X5 CANOPY BANNER CANOPY LED LIGHTING X-GLOO 4X4 X-RELAX BALLAST SACKS BALLAST BARREL STANDARD WALL WINDOW WALL ENTRANCE WALL HALF WALL VERSATILITY Des options pour RÉPONDRE À VOS BESOINS et pour grandir avec eux. L optionnel bandeau pour auvent s enlève ou se remplace aisément : une manière simple et économique de mettre en avant d autres marques ou messages. Grâce au système modulaire, il est facile et rapide d enlever le toit ou les tubes de la tente parfait si vous avez besoin de changer votre logo ou le message imprimé. Le système modulaire selon lequel la X-Gloo est conçue est imaginé pour vous fournir le maximum de polyvalence et de confort. Les parois, tunnels et auvents que nous appelons «éléments» sont optionnels et peuvent être attachés et détachés via fermeture éclair, rapidement et facilement. Le toit et les tubes, qui constituent la «matrice» de la tente, peuvent être également enlevés, échangés et remplacés. Pour vous, cela signifie que la X-Gloo peut grandir ou changer en fonction de vos besoins. La fixation d éléments tels que les parois latérales est une tâche facile et se fait par une seule personne. Et les possibilités d associer les couleurs sont nombreuses. 6 7
4x4 5x5 6x6 8x8 DES TAILLES JUSQUE 8x8m 2 Les tentes X-Gloo offrent tout l espace dont vous avez besoin pour votre manifestation, avant d être remballées et portées facilement. Jusqu à la taille 5x5, les tentes se laissent aisément porter par une personne seule. Dans notre secteur d activité, X-GLOO offre la plus large sélection de tailles : les surfaces d exposition vont de 16 m² pour notre modèle 4x4, à 61,6 m² pour la 8x8. Avec cette gamme plus la possibilité d utiliser nos jonctions pour associer plusieurs tentes, nous vous offrons une capacité d extension adaptée à chaque besoin. Et en plus, les tentes X-GLOO pèsent moins que leurs concurrentes, elles sont plus faciles et plus rapides à installer. Notre modèle 4x4 ne pèse par exemple que 13,3 kg, et il peut être monté par une personne seule en juste 5 minutes! Vous trouverez les poids et les dimensions de tous nos 8 produits sur notre fiche technique. Avec les grandes tailles, jusque 8x8, l espace disponible est suffisant pour abriter n importe quel événement ou exposition. 9
ORIGINALITY Une gamme immense D OPTIONS DE PERSONNALISATION Votre marque est importante, c est pourquoi nous vous donnons la possibilité d appliquer vos logos, textes et images sur presque toutes les surfaces de la X-Gloo, avec le choix de plusieurs techniques d application. En y ajoutant des tissus d une très large gamme de couleurs, pour capter toute l attention qui vous est due. vous créez une X-GLOO aussi unique que votre produit. Ces options de personnalisation et de couleur sont disponibles pour TOUS les éléments des tentes. «Les tentes sont SUPERBES. Wow, j adore!» Robert Lingley, Canada Utilisez à fond les options de personnalisations en ajoutant une paire de sièges X-Relax à votre lieu d exposition. Ou alors, si vous montez la tente en extérieur, individualisez vos tonneaux de lestage avec une housse imprimée en numérique. Vous avez besoin de votre tente VRAIMENT bientôt? Parfois dans le monde d aujourd hui, il manque du temps entre le moment où on trouve quelque chose et le moment où on en a BESOIN. Pour ces occasions, nous avons une large palette de produits en stocks, individualisables sur mesure, ce qui nous permet de vous livrer une tente unique, qui attire les regards et sans compromis sur la qualité. Reportez-vous à notre fiche technique ou contactez votre distributeur pour plus d informations sur les options disponibles quand vos délais sont très courts. Les images ci-dessus sont uniquement des visualisations de prototypes. Quelques-uns de nos clients satisfaits : Les images ci-dessus sont uniquement des visualisations de prototypes. 10 11
ACCESSORIES Regardez la liste complète de produits et accessoires sur notre fiche technique. Petits mots sympathiques de nos clients : «Notre X-GLOO a fait un triomphe au congrès de la publicité de novembre dernier.» Russ Alfonso, Philippines «La X-GLOO a eu un énorme succès, c est un super produit, simple à installer.» Stephen Michael, Ireland «Ces tentes ont un look du tonnerre! Je suis impatient de monter d autres projets en collaboration avec X-GLOO.» Dan Paulsrud, GMR Marketing New Berlin, USA «Génial, superbe!» Martina Abfalter, Assistenz Verkauf und Marketing, Austria «J ai été vraiment impressionné par la qualité de votre produit. Je conçois moi-même des produits et j apprécie réellement les détails, le packaging et la fonctionnalité.» Alexis Angelides, CARVINGMAGAZINE 12 LED LIGHT KIT BALLAST BARRELS X-RELAX 13
SERVICE Chez X-GLOO nous mettons un point d honneur à vous fournir non seulement un produit remarquable, mais également le service et l assistance dont vous avez besoin. Que vous décidiez de contacter notre propre service client ou bien votre distributeur local, vous recevrez les réponses à vos questions, rapidement et avec courtoisie. De la vente à la mise en place, NOUS SOMMES LÀ. Tous nos tentes et éléments sont garantis 6 mois. Malgré tout, si une assistance ou des réparations sont nécessaires après l achat d une X-Gloo, nos services clientèles en Europe et aux États-Unis s assureront que votre tente se trouve dans les meilleures conditions pour affronter votre prochaine manifestation. «J ai vraiment apprécié le soutien. C était un plaisir de travailler avec votre équipe.» Raymond Corey, Account Manager, Marketing Werks, Chicago Les tentes et éléments X-GLOO sont garantis 6 mois.* 14 Notre équipe de design interne s assure que vous «sentiez» votre nouvelle tente avant de l acheter.* Les services clientèles en Europe et aux USA s assurent que votre tente est prête pour votre prochaine manifestation.* *Voir notre site internet pour plus d information. Nous sommes tellement convaincus que vous allez adorer votre X-GLOO, que nous vous offrons la possibilité de l essayer avant achat!* 15
La tente événementielle X-Gloo est la solution souple et légère, parfaite pour toutes les manifestations; elle attire l attention voulue grâce à des options de personnalisation et de couleurs sans limites, tout en permettant économies de temps et de personnel. La X-Gloo est l outil de présentation et de mise en scène idéal qui, avec une surface d exposition de départ de 4x4 m², se transforme en une ville de tentes grandissant à l infini. Grâce à nos distributeurs présents dans 30 pays sur 5 continents, recevoir une offre commerciale pour votre tente est un jeu d enfant. Ci-dessous les coordonnées du distributeur à proximité de chez vous! IMPRESSUM : by Skywalk GmbH & Co. KG www.x-gloo.com Skywalk GmbH & Co. KG Windeckstr. 4 83250 MARQUARTSTEIN GERMANY Fon +49 (0) 86 41-69 48-60 Fax +49 (0) 86 41-69 48-61 www.x-gloo.com info@x-gloo.com FR HEADOFFICE - ART.-NR. XPFFH0000
SPEC SHEET EN
Delivery Time 4-6 Weeks Delivery Time 1-3 Weeks ELEMENTS COLORS** SIZES BRANDING Roof or 2-color Tubes or 2-color removable BRANDING AREAS Roof with Tubes COLORS** SIZES BRANDING Roof or 2-color Tubes or 2-color, 2-color or 3-color removable individually exchangeable one piece ELEMENTS individually exchangeable, 2-color or 3-color Roof with Tubes one piece * * *Black-color tubes only Middle Wall or 2-color *Black-color tubes only 4x4, 5x5, 6x6,8x8 with Zipper Rain Cover Middle Wall or 2-color with Zipper Rain Cover PVC PVC Door, Window, Standard, and Half Wall Door, Window, Standard, and Half Wall Door, Window, Standard, and Half Wall Door, Window, Standard, and Half Wall Canopy or 2-color Canopy or 2-color * * *Not available on Canopy Tubes Canopy Banner Tunnel Part 4>4, 5>5, 6>6, 8>8 4>5, 4>6, 5>6, 6>8 Tunnel Part 4>4, 5>5, 6>6, 8>8 4>5, 4>6, 5>6, 6>8 SIZES BRANDING **Special Colors by request 24x 4x 20x 8x 16x 4x 8x 4x 16x 4x 8x 4x *Not available on Canopy Tubes Canopy Banner ACCESSORIES COLORS **Special Colors by request SIZES PUMPS > Hand Pump > Electric Pump BRAVO OV 10 > Electric Pump Bravo Turbo Max 12 V for Car Battery > Electric Pump Bravo 230/2000 ANCHORING SET FOR SOFT GROUND SURFACES > Anchoring Set LIGHTING > LED Lighting Kit BRANDING BRANDING AREAS ACCESSORIES 24x ANCHORING SET FOR HARD GROUND SURFACES > Water Ballasts > Sand Ballasts > Water Ballast Barrels with printable cover and No-Rub Mat TRANSPORT/PROTECTION > Trolley XL > Trolley XXL > Aluminum Box > Protection Foil BRANDING AREAS 4x 20x 8x 16x 4x 8x 4x 16x 4x 8x 4x COLORS PUMPS > Hand Pump > Electric Pump BRAVO OV 10 > Electric Pump Bravo Turbo Max 12 V for Car Battery > Electric Pump Bravo 230/2000 ANCHORING SET FOR SOFT GROUND SURFACES > Anchoring Set ANCHORING SET FOR HARD GROUND SURFACES > Water Ballasts > Sand Ballasts > Water Ballast Barrels with printable cover and No-Rub Mat LIGHTING > LED Lighting Kit TRANSPORT/PROTECTION > Trolley XL > Trolley XXL > Aluminum Box > Protection Foil BRANDING AREAS
X-GLOO MATRIX 4x4 5x5 6x6 8x8 Exterior Side Length (m [ft]) 4,00 [13.13] 5,00 [16,4] 6,00 [19.69] 7,85 [25.76] Entrance Height (m [ft]) 2,00 [6.56] 2,50 [8.2] 3,00 [9.85] 3,94 [12.93] Entrance Height with Middle Wall (m [ft]) - - - 3,35 [10.99] Total Height (m [ft]) 2,38 [7.81] 2,98 [9,78] 3,57 [11.72] 4,80 [15.75] Tube Diameter (cm [in]) 25,00 [9.85] 31,00 [12,21] 37,00 [14.54] 43,00 [16.93] Covered Surface Area (m 2 [ft 2 ]) 7,23 [77.83] 11,30 [121.63] 16,27 [175.13] 30,30 [326.15] Weight (kg [lbs]) 13,13 [29.32] 18,80 [41.45] 25,50 [56.22] 42,00 [92.60] Assembly Time Hand Pump (min) 15 23 30 - Electric Pump (min) 5 10 15 25 CANOPY 4x4 5x5 6x6 8x8 Total Height (m [ft]) 2,17 [7.12] 2,71 [8.89] 3,25 [10.66] - Tube Diameter (cm [in]) 12,50 [4.92] 15,60 [6.14] 18,75 [7.38] - Total Covered Area (Tent with 4 Canopies) (m 2 [ft 2 ]) 22,83 [245.74] 35,67 [383.95] 51,34 [552.62] - Weight (kg [lbs]) 3,06 [6.75] 4,40 [9.70] 6,06 [13.36] - Assembly Time Hand Pump (min) 5 5 5 - Electric Pump (min) 2-3 2-3 2-3 - CANOPY BANNER 4x4 5x5 6x6 8x8 Width (m [ft]) - 2,93 [9.62] 3,51 [11.52] - Height (m [ft]) - 0,51 [1.68] 0,67 [2.20] - SIDE WALLS 4x4 5x5 6x6 8x8 Width (m [ft]) 3,76 [12.34] 4,72 [15.49] 5,64 [18.50] 7,60 [24.94] Height (m [ft]) 2,27 [7.45] 2,84 [9.32] 3,44 [11.29] 3,58 [11.75] Half-Wall Height (m [ft]) 1,11 [3.64] 1,12 [3.68] 1,04 [3.42] 1,08 [3.54] Middle Wall Width (m [ft]) - - - 7,76 [25.46] Middle Wall Height (m [ft]) - - - 0,83 [2.73] All specifications are approximate