COLLECTE SELECTIVE ET RECYCLAGE DU VERRE Premier chantier utilisant du verre recyclé parking du Stade scolaire avenue d Estrée à Cayenne Contacts presse : CCCL : Ellin HALBEHER Tél : 05 94 28 90 50 - service.dechet-cccl@wanadoo.fr Indira HO-KONG-CIAT Tél :05 94 28 67 79 Chargé de Communication Christine POIXBLANC Tél : 0594.28.90.56
Table des Matières Communiqué de presse La problématique des déchets de verre Valorisation en Travaux Publics Où trouver les 11 conteneurs à verre? Annexe : Recyclage de verre en Guyane (Etude de Projet-Christophe DOURY)
Communiqué de presse La CCCL vous informe de la réalisation du premier chantier utilisant du verre recyclé qui se déroule à Cayenne jusqu au 14 septembre 2007, sur le parking du Stade scolaire avenue d Estrée. Une inauguration est organisée le vendredi 14 septembre 2007 à 13h sur le Parking. En octobre 2006, la CCCL a lancé la première filière locale de recyclage des emballages en partenariat avec l ADEME et les communes de Cayenne, Macouria, Matoury, Montsinéry- Tonnegrande, Rémire-Montjoly et Roura. L opération a remporté un tel succès auprès de la population que les résultats de la collecte du verre ont largement dépassé les objectifs : il était prévu de collecter 40 tonnes en 4 mois, les habitants et les restaurateurs ont déposé 70 tonnes de verre. 60 tonnes de déchets de verre seront utilisées en sous-couche-routière pour la réalisation du Parking. Le recyclage du verre consiste à utiliser le verre broyé en sous-couche routière, en remplacement de la grave. Le premier chantier réalisé à titre de démonstration confirmera la faisabilité économique et technique de la filière de recyclage du verre en Guyane. Quels sont les enjeux de la valorisation du verre? Le verre se dégrade lentement (4000 ans) et représente plus de 13% du poids de nos ordures ménagères, soit plus de 4.600 tonnes sur le territoire de la CCCL. Jusqu en octobre 2006, le verre usagé était jeté avec les ordures ménagères et stocké à la décharge des MARAGOUINS. La valorisation du verre s inscrit dans un schéma de développement durable, elle répond aux normes environnementales (visant à supprimer toutes les décharges), tout en étant un outil de développement local et de création d emplois. Les enjeux d une valorisation locale du verre sont nombreux à commencer par la diminution du tonnage des déchets mis en décharge et des coûts afférents, la réduction des inconvénients associés au verre (tessons, incendies de décharge), le développement de nouvelles filières économiques sur le territoire et l économie de matière première (carrières de grave).
La problématique des déchets de verre La Communauté des Communes du Centre Littoral s est fixée comme objectif de relever le défi du traitement des déchets. Plusieurs outils ont été créés pour répondre à cet objectif : la déchetterie de Rémire-Montjoly (2002), qui permet de lutter contre les dépôts sauvages, ainsi que la plate-forme de compostage de Matoury (2004), où sont récupérés et traités les déchets verts produits sur le territoire de la CCCL. Afin de poursuivre ses projets en matière de tri et de valorisation des déchets, la CCCL, en partenariat avec les communes de Cayenne, Macouria, Matoury, Montsinéry-Tonnegrande, Rémire-Montjoly et Roura, a lancé la collecte sélective et le recyclage du verre en octobre 2006. Le verre est fabriqué à partir de silice (sable) ou de calcin (bouteilles en verre usagées et broyées) chauffé à très haute température. Il faut donc de la matière première (silice ou calcin) et beaucoup d énergie pour fabriquer du verre. Le jeter aux ordures ménagères est un gaspillage de matière première et d énergie. Rappelons que ces déchets représentent 13,40% des ordures ménagères collectées sur le territoire de la CCCL, soit un tonnage de plus de 4 600 tonnes.
Avant la mise en place de la filière verre sur le territoire de la CCCL en octobre 2006, les déchets de verre étaient stockés en décharge. La filière verre a démarré par une opération coup de poing avec la mise en place de - 11 conteneurs à verre (d une capacité unitaire de 1,3 tonne), - un point d apport volontaire à la déchetterie intercommunale - une cinquantaine de poubelles à verre pour les restaurateurs de l Ile de Cayenne. Cette opération va se poursuivre par l installation progressive de plus de 200 conteneurs sur l ensemble du territoire de la CCCL.
Valorisation en Travaux Publics Le choix d une filière de valorisation en travaux publics a été décidé sur la base d études technico-économiques réalisées avant le lancement de la collecte sélective. Le verre est broyé puis incorporé à de la grave spécifique, utilisable en sous-couche routière. Les couches de surface des chaussées sont réalisées en bitume et les couches d assise sont réalisées avec de la grave. C est cette grave qui pourra être mélangée avec du broyat de verre : le taux d incorporation de verre sera de 20% de verre concassé et donc de 80 % de grave. (Etudes réalisées par la société Chambard) Les premières expérimentations ont démontré que la qualité du verre récupéré en déchetterie est suffisante et ne nécessite aucun lavage ni aucun tri. Ceci dit, le mélange ne devra pas contenir plus de 2% d impureté étrangère à l emballage, dont pas plus de 0,5% d infusible (porcelaine, faïence, carrelage, ). Le verre collecté dans les conteneurs à verre et chez les restaurateurs contient moins de 2% d impureté alors que l opération-test de collecte chez les libres-services de l île de Cayenne a été abandonnée car les déchets de verre étaient mélangés à d autres emballages. Est-ce que le verre va améliorer la qualité des routes? Les couches de surface sont réalisées en bitume, alors que les couches d assise sont réalisées avec de la grave. La qualité des routes provient essentiellement de la couche de bitume en surface. Le verre ne va ni améliorer ni altérer la qualité des routes. Il vient uniquement en complément de l utilisation de la grave (20% de verre concassé et 80 % de grave)..
Où trouver les 11 conteneurs à verre? Cayenne : Parking de l hypermarché Cora Parking du supermarché Leader Price Voltaire, Canal Laussat Matoury : LS Huit à 8 Balata Parking du centre commercial Makoupy Macouria : Place du marché au bourg Montsinéry-Tonnegrande : Place du marché au bourg de Montsinéry Rémire-Montjoly : Parking du supermarché Match Montjoly Chemin des écoliers à proximité du rond-point de Rémire Roura : LS Ecodis à Roura Place du marché à Cacao. Point de collecte à la déchetterie (rond point Vidal, Rémire- Montjoly) du lundi au vendredi 10h-18h, samedi 8h-18h, dimanche 8h-14h. Seuls les bouteilles, bocaux, pots, peuvent être collectés, après avoir été vidés de leur contenu. Retirer les capsules, bouchons et couvercles. Attention : ne pas jeter de verres spéciaux (vaisselle, vitre, parebrise, verre armé, écran de télévision, ampoule d éclairage, tube, néon électrique, lampe cristal, verre opaline, miroir et verre non transparents et colorés, etc.) car ils ont des propriétés différentes du verre d emballage.
Annexe : Recyclage de verre en Guyane (Etude de Projet-Christophe DOURY) Introduction : Il n existe actuellement aucune filière de traitement et de recyclage du verre en Guyane. Seule la déchetterie de REMIRE-MONTJOLY effectue un tri de ce matériau, sans aucune suite industrielle. Des études réalisées en métropole par le pôle «recherche et développement» du groupe EIFFAGE TP, dont nous sommes une filiale, ont prouvé qu il était tout à fait possible de recycler le verre dans les travaux publics, en l incorporant dans les matériaux naturels utilisés dans la construction des routes. L entreprise La Routière Guyanaise s est donc intéressée à cette solution pour les raisons suivantes : - mise en oeuvre de techniques permettant d apporter des solutions aux problèmes environnementaux. - apporter des solutions économiquement viables au traitement des déchets. - Poursuivre l amélioration du réseau routier tout en préservant les ressources naturelles Nous avons réalisé une étude dans le but de valoriser les verres perdus en les incorporant dans la construction des chaussées. Il est primordial que la technique soit, pour des raisons économiques, adaptée aux spécificités locales, donc la plus simple possible afin de favoriser l aboutissement du projet. Spécificités locales Les quantités de verre à recycler sont limitées à l échelle de la collecte du département. Techniques de recyclage adaptées aux moyens locaux S.A.V. éloigné pour des matériels spécifiques méthodologie d incorporation dans la GNT. Collecte Transport déchetterie de Rémire / Plate Forme Eliminateur (Chambard) 5 kms Stockage PF Chambard Concassage Mini concasseur à mâchoires «M.F.» 450 Incorporation 20% verre / 80% GNT Stockage du produit fini prêt à l emploi Les coûts sont réduits grâce à la simplicité du processus. Aucun matériel spécifique n est nécessaire hormis un mini concasseur à mâchoire type M.F. 450 (voir fiche technique jointe) Capacité de broyage du verre : 15 m 3 /h soit environ 30t/h en prenant un poids spécifique de 2t/m 3 Prévision capacités collecte - court terme : 2000t moyen terme : 5000t Aucun triage n est nécessaire après la collecte. Niveau environnement Les verres ne produisent pas de substances nocives et sont donc classés en déchets inertes. ( classe III ) Les matériaux d habillage des bouteilles (papier, plastique, liège) représentent une fraction infime du produit et font parties des substances inertes et non polluantes. Des essais en laboratoire ont été réalisés au niveau de Chambard Guyane pour confirmer la faisabilité d un tel processus de recyclage dans notre domaine.
Les résultats sont probants : Les essais réalisés démontrent la conformité du produit fini en terme de normes routières pour l utilisation du mélange GNT 0/20 avec du verre recyclé sous forme de granulométrie 0/20. NF EN 13242 Granulats pour matériaux traités aux liants hydrauliques et matériaux non traités utilisés pour des travaux de génie civil et pour la construction des chaussées. Le premier chantier en grandeur nature s'effectuera dans Cayenne les semaines 36 et 37. Proportions retenues Grave Non Traitée ( GNT ) de dimension d/d 0/20 80% Verre concassé de dimension d/d 0/20 20% Les performances d une GNT et d un mélange GNT + verre concassé GNT 0/20 verre concassé mélange GNT + verre passant à 0.080 mm (%) 3 3 5 passant à 10 mm (%) 60 47 60 passant à 20mm (%) 100 100 100 densité OPN (t/m 3 ) 2.22 2.2 teneur en eau OPN (%) 6.5 7.5 Indice portant immédiat 120 120 Indice CBR ( immersion 4j ) 260 200 Les portances immédiates ne varient pas entre la grave et le mélange. Les portances après quatre jours d immersion dans l eau sont légèrement plus faibles mais restent dans les caractéristiques admissibles en structure de chaussée pour des trafics en Guyane. Les courbes granulométriques de la GNT 0/20 et du mélanges GNT+verre sont superposées et parfaitement intégrées dans le fuseau des spécifications de la norme NF P 98 129 relatifs aux graves non traitées de dimension d/d = 0/20 d étant la plus petite dimension du granulat D étant la plus grande dimension du granulat La valeur au bleu MB caractérise la propreté des sables d une Grave Non Traitée : MB <=2.5 ( NF EN 933-9 ) Chargé d étude Christophe DOURY