CLAUDE MEYLAN VALLÉE DE JOUX TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 1



Documents pareils
Louis Moinet MAGISTRALIS Qui sera le premier homme à porter la lune à son poignet? Louis Moinet répond à cette question avec «Magistralis»

Reverso Gyrotourbillon 2. Introduction 6-8. Le tourbillon sphérique. La quête de la précision. La réserve de marche. Décoration horlogère

Montblanc Metamorphosis II. Entre innovation et tradition : la savante alchimie de la transformation

L Oyster Perpetual GMT-MASTER II

PARIS - MARDI 4 MAI ESPACE TAJAN

FAÇONNÉS CARNETS D ADRESSES CARNETS DE NOTES CAHIERS DE NOTES ETUIS TABLETTE LIVRES D OR ALBUMS TIMBRES FEUILLETS REPOSITIONNABLE BLOC CUBE

PORTE-CLÉS EN CUIR VOTRE CLÉ POUR ACCROCHER.

Etoiles de Noël. De merveilleuses idées cadeaux pour toute la famille.

6-11 escaliers & metal_4 2 21/10/11 9:35 Page 6

C91/1 CHAPITRE 91 HORLOGERIE. Notes

200 fleurettes Pds 5 g (NP 368/8) 4 47 Bague or jaune ornée d une topaze bleue Pds 3,48 g (NP

AM Slow Runner mouvement

Serious Style

8 astuces «choisir la bague parfaite»

SVP ISO - Sécurité & Protection

Bureaux de Luxe : Bureaux de Direction

g a m m e du 125 au 500 cm 3 accessible avec permis auto

Choix du support. 1. Factice 2. à l anglaise. 3. Tradition étage

Tarif Réf PU HT Désignation

réf En plastique argent.

Nouveautés & tendances

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

HORLOGERIE DE COLLECTION

sur rendez-vous du lundi au vendredi 9 h 18 h s h i r l e y

Tarif USB 2012 LOGO 1 COULEUR / 1 FACE INCLUS

ACCORD DES ADJECTIFS DE COULEUR Exercice d introduction

Simplicity is the ultimate sophistication. Leonardo Da Vinci

- DU 20 AU 22 JUILLET

CONSTRUCT La touche deco pour tous revêtements de sol

Le Groupe George V Eatertainment crée l événement. Le Buddha-Bar Hotel Paris Un lieu de vie, une invitation au voyage...

Ces conseils vous sont offerts par Retrouvez tous nos produits et nos astuces sur notre site.

Super rapport qualité/prix

Oris SA Ribigasse 1 CH-4434 Hölstein Phone Fax info@oris.ch Manuel produit.

Chronomètre Souverain Chronomètre à Résonance Tourbillon Souverain Sonnerie Souveraine

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

Eve Air aluminium poli finition arrondie

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

Séduction des configurations accueil : de superbes configurations de banques et comptoirs, idéales pour équiper vos espaces d accueil et d attente.

Les probabilités. Chapitre 18. Tester ses connaissances

L Echelle Européenne. marque! Une gamme de produits complète pensée pour répondre aux exigences de l utilisateur et des normes européennes.

Compréhension de lecture

Débordant de Nature! Catalogue de produits

COCORIKRAFT CATALOGUE

JUNGHANS DIE DEUTSCHE UHR

Paré pour e-mobility. Des solutions intelligentes pour toutes les infrastructures

Lunettes et Maquillage TECHNIQUE MAQUILLAGE

Sécurité et confort Busch-Guard

Votre pompe. aussi stylée. que vous. Accessoires MiniMed

Jade Monte-escalier pour escalier droit

DESIGN en terrasse : l effet bois!

L'AFFICHAGE AFFICHES, PANNEAUX, ROLL-UP

Biscuits de Noël. Milan

Livre de Recettes *** Tracy Allesina

COLLECTION 2013/2014 DOSSIER DE PRESSE

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

Le diamant : un ve hicule d investissement alternatif et inte ressant

Le Val-de-Travers passe à l heure d hiver... PATRIMOINE La Fabrique d ébauches de Fleurier réhabilitée par Chopard PAGE 5

modularité Salles de travail Salle à manger Auditorium

ELLE by Matra Et si vous aviez le plus beau vélo du monde?

Revue de presse MARS (14/03/14) NC. Meljac habille l hôtel Félicien. Lampe Opéra Ambre tissée - MELJAC

55% de déchets. Alimentation discontinue Moteur à aimant permanent à haute vitesse

Questionnaires préalable à la réalisation d un site e-commerce

CM CREATION, un atelier devenu grand... CM CREATION, plus de 20 ans d expérience au service de NOS clients

Qualité et design pour cette gamme de standing!

Otolift Jade Monte-escalier pour escalier droit

DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE

contacter print n go NORMANDIE MIDI-PYRÉNÉES Print n Go CAEN 20 Bd des Nations Bourguébus

aissez-vous choyer, en plein cœur de la nature.

fiche m mo technique

LA NOUVELLE TENDANCE DU CAFÉ SPÉCIALISÉ

Sécurité totale et autonomie. Swisscom et votre électricien vous assurent une sécurité sur mesure.

Soirées de fin d année

Barry Callebaut et Bevanar. Martin Diez

USB-Sticks. à partir de 50 pièces Modèle Couleur Mémoire Emballage Logo 512 MB 1 GB 128 MB 256 MB 1 GB 64 MB

Héritage. Naissance d un nouveau porte flambeau pour les créations de Ludovic Lacroix

Communiqué de presse. Patek Philippe, Genève Avril 2011

line desk multi desk system desk

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Catalogue de Faire-part

Nouveau site Internet Roger Dubuis Découvrir et voyager dans l Incredible World of Roger Dubuis

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

Conseils au masculin, l harmonie des couleurs et des proportions selon Byraub

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Articles promotionnels vendus au public

Andréa. Aurore. Lisa-Marie

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash.

1 Grand sac d'école (minimum 10" x 14") (suggestion : un sac solide et imperméable) 1 Couvre-tout (sarrau) à manches longues

omne utae itud Att A

NEWS N 1 FEMINA SACS CADEAUX & OBJETS PUBLICITAIRES EDITION PRIMES & LOISIRS ENFANT OFFICE BUSINESS & HIGHTECH ART DE VIVRE & DECORATION

A l heure de Pâques Equipe rouge : Les «monsieur et madame» branchés

CATALOGUE DE COSTUMES CPA Terrebonne

n TABLEAUX D AFFICHAGE ANTI-EFFRACTION

s a v o i r c o mprendre transmet tre

catalogue des prix pour consultation seulement

Objets Publicitaires pour salons

Quel support d impression choisir?

1. Déterminer l ensemble U ( univers des possibles) et l ensemble E ( événement) pour les situations suivantes.

Avec le fauteuil monte-escalier Otolift, vivez confortablement dans votre maison!

Ehleva, comment conjuguer simplicité de montage et

Transcription:

CLAUDE MEYLAN VALLÉE DE JOUX TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 1

CLAUDE MEYLAN SCULPTEUR DU TEMPS Au cœur du Jura Suisse et plus précisément à L Abbaye, village typique de la Vallée de Joux où les hivers rigoureux ont donné naissance à de grandes idées et réalisations de mesure du temps, la Maison Familiale CLAUDE MEYLAN maintient et perpétue fièrement son savoir-faire ancestral. MEYLAN est l une des quatre familles historiques fondatrices de la haute horlogerie : au milieu du 18 ème siècle, Samuel Olivier Meylan et Abraham-Samuel Meylan, ont été initiés aux arts de l horlogerie à Rolle et Fleurier. De retour en Vallée de Joux, Samuel-Olivier Meylan conçoit et fabrique des montres de poches équipées de mouvements et de disques musicaux puis, tout naturellement, la passion pour les mouvements devient une tradition familiale. CLAUDE MEYLAN renforce son héritage et étend son savoirfaire en «déshabillant» et en décorant chacun des éléments du mouvement. L Art du Squelette est poussé vers de nouveaux horizons. CLAUDE MEYLAN se plaît à présenter de nouvelles formes et harmonies sur les ponts, les roues et les trains d entrainement pour exprimer une nouvelle vision du temps tout en établissant un nouvel art de pièces sculptées. Les générations se succèdent et perpétuent la passion des mouvements, de la haute horlogerie et du détail le plus infime. Toujours à la recherche de nouvelles technologies mais aussi de pièces historiques et légendaires, CLAUDE MEYLAN propose une gamme exceptionnelle de mouvements traditionnels et fiables. En pénétrant dans notre univers, vous découvrirez la collection CLAUDE MEYLAN. Chaque pièce renferme la passion sans limite de la Maison et exprime une nouvelle mesure du temps. Classiques et contemporaines, les formes et les architectures s harmonisent pour sublimer le charme et l élégance. Si vous êtes connaisseur et amoureux inconditionnel de pièces uniques, CLAUDE MEYLAN vous propose un choix exceptionnel de mouvements rares et historiques dont les Légendes traversent l Histoire. 2 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 3

ligne LAC 4 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 5

Credit photo : Sylvie Berney Ligne LAC Le lac de Joux fait partie intégrante de notre vie. Il est là depuis des millénaires et contribue à la beauté de notre vallée. De sa présence, se dégage une infinie sérénité, une infinie déclinaison de couleurs et d harmonies. C est aussi un terrain de jeu extraordinaire, tantôt bleu et chaud, tantôt blanc et gelé, il s y exerce bon nombre d activités passionnantes. Parlons-en L émotion que procure le lac est source d inspiration Sobriété et élégance sont les maîtres mots Le naturel et la quiétude du lac se retrouvent dans les créations Ses aspects sont robustes et toujours élégants ou sportifs C est la force tranquille de notre vallée Pour les femmes et les hommes épris de sportivité et de simplicité Caractéristiques techniques Boîtes acier inoxydable, fonds transparents Verres saphir dessus et minéral en fond Couronnes étanches Fonds à vis ou clippés Etanchéité testée pour 3 ou 5 atm Cadrans et réhauts peints et galvanisés Chiffres et index décalqués ou rapportés s mécaniques et automatiques s toujours décorés, parfois squelettés Bracelets en cuir de vachette ou veau Bords francs teintés ou semi-rembordés Doublure identitaire en veau bleu marine Coutures machine façon sellier Boucle ardillon en acier inoxydable 6 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 7

Ligne LAC 1336 16 UT 6498 Boîte acier, Ø 42 mm, remontage manuel, petite aiguille des secondes à 6 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir Cadran blanc, chiffres arabes ou romains 1 450,00 CHF 6045 16 UT 6497 Boîte acier, Ø 42 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir Réhaut blanc, gris ou doré, chiffres romains 1 400,00 CHF 1336-P 16 UT 6498 Boîte acier plaqué or jaune 10µ ou plaqué or rose 10µ Ø 42 mm, remontage manuel, petite aiguille des secondes à 6 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir Cadran blanc, chiffres arabes ou romains ou gris index 2 100,00 CHF 6045-P 16 UT 6497 Boîte acier plaqué or jaune 10 µ, Ø 42 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir Réhaut blanc, gris ou doré, chiffres romains 1 950,00 CHF 1338 Sp. 16 UT 6498 Boîte acier, Ø 48 mm, remontage manuel, phase de lune, date à aiguille, petite aiguille des secondes à 6 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran blanc, chiffres romains bleus 1 950,00 CHF 6045 DL / P 16 UT 6497, Mvt avec squelettage soigné (vis bleues) Boîte acier / plaqué or jaune 10 µ, Ø 42 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir Réhaut blanc, gris ou doré, chiffres romains 2 300,00 CHF / 2 850,00 CHF 8 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 9

Ligne LAC 6044 Noir 16 UT 6497 Boîte acier, Ø 42 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir sans réhaut 2 600,00 CHF 6144 Noir 16 UT 6497 Boîte acier, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir sans réhaut 2 750,00 CHF 6044-N Noir 16 UT 6497 Boîte acier PVD noir, Ø 42 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir sans réhaut Aiguilles bleues, blanches, rouges, vertes ou jaunes bracelet assorti à la couleur des aiguilles 2 950,00 CHF 6144 MR Noir 16 UT 6497 Boîte acier PVD noir, mat Ø 42mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, sans réhaut, aiguilles rouges 3 850,00 CHF 10 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 11

Ligne LAC 6144-NW Noir, 16 UT 6497 Boîte acier PVD noir, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet assorti, cadran squelette blanc 3 500,00 CHF 6144-NR Noir, 16 UT 6497 Boîte acier PVD noir, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet assorti, cadran squelette rouge 3 500,00 CHF 6144-NB Noir, 16 UT 6497 Boîte acier PVD noir, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet assorti, cadran squelette bleu 3 500,00 CHF 6144-NV Noir, 16 UT 6497 Boîte acier PVD noir, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet assorti, cadran squelette vert 3 500,00 CHF 6144-NJ Noir, 16 UT 6497 Boîte acier PVD noir, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet assorti, cadran squelette jaune 3 500,00 CHF 6144-PB Doré 16 UT 6497 Boîte acier, plaqué or jaune 10µ, Ø 42mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet assorti, cadran squelette bleu 3 950,00 CHF 12 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 13

Ligne LAC 6145-G 16 UT 6497 Boîte acier, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, réhaut gris, chiffres romains découpés 3 250,00 CHF 8521 Valjoux 7750 CCL Boîte acier brossé, Ø 43 mm, remontage automatique, chrono, phase de lune, date à aiguille, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, carrure cannelée, décor vis sur les cornes, bracelet cuir, cadran argenté, chiffres arabes 2 950,00 CHF 6145-B 16 UT 6497 Boîte acier, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, réhaut bleu, chiffres romains découpés 3 250,00 CHF 8522 Valjoux 7750 Boîte acier brossé, Ø 43 mm, remontage automatique, chrono, jour et date à guichet, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran argenté, chiffres arabes 2 200,00 CHF 6145-GB Rhodié 16 UT 6497 Boîte acier, Ø 42mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, cadran avec drapeau de la Grande Bretagne 3 500,00 CHF 14 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 15

Ligne LAC 8521-P Valjoux 7750 CCL Boîte acier plaqué or rose 10 µ, Ø 43 mm, remontage automatique, chrono, phase de lune, date à aiguille, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, carrure cannelée, décor vis sur les cornes, bracelet cuir, cadran argenté, chiffres arabes 3 650,00 CHF 7045 Noir Valjoux 7750 Boîte acier, Ø 43 mm, remontage automatique, squelette, chrono, date à aiguille dans compteur, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, carrure cannelée, décor vis sur les cornes, bracelet cuir, cadran blanc 8 800,00 CHF 8522-P Valjoux 7750 Boîte acier plaqué or rose 10 µ, Ø 43 mm, remontage automatique, chrono, jour et date à guichet, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran argenté, chiffres arabes 2 850,00 CHF 16 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 17

ligne LIONNE 18 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 19

Credit photo : Sylvie Berney Ligne LIONNE Elle court depuis le haut de notre village, rugit et se tapit devant nos ateliers avant de se laisser aller à rejoindre le lac. LIONNE est notre rivière, et comme son nom l indique, elle est à la fois mère, chasseresse et un élément capital du clan familial. Parlons-en Du caractère et une discrète élégance Pureté et transparence caractérisent la ligne Toujours discrètes et élégantes, les pierres précieuses scintillent. Essentiellement destinée aux femmes Actives, menant plusieurs activités de front, elles sont «Lionne» Elles portent des valeurs et des qualités qui leur sont chères Caractéristiques techniques 20 CLAUDE MEYLAN T R A D E C A T A L O G U E 2 0 1 2 Boîtes acier inoxydable, fonds transparents Verres saphir dessus et minéral en fond Couronnes étanches Fonds à vis ou clippés Etanchéité testée pour 3 ou 5 atm Diamants de qualité couleur G/H, pureté VS Sertissage semi-mécanique, préparation machine, grains boulés main Cadrans et rehauts peints et galvanisés Chiffres et index décalqués ou rapportés s mécaniques et automatiques s toujours décorés, parfois squelettés Bracelets en cuir de vachette, veau ou satin technologique Bords semi-rembordés Doublure identitaire en veau bleu marine Coutures machine façon sellier Boucle ardillon en acier inoxydable T R A D E C A T A L O G U E 2 0 1 2 CLAUDE MEYLAN 21

Ligne LIONNE 8001 Peseux 7001 Boîte acier, Ø 35 mm, remontage manuel, petite aiguille des secondes à 6 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran blanc, chiffres romains 1 200,00 CHF 6012 ETA 2512 Boîte acier, Ø 26 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 980,00 CHF 8010 ETA 2892/2 Boîte acier, Ø 35 mm, remontage automatique, date à guichet à 3 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, cadran blanc, 3 chiffres arabes + index 1 950,00 CHF 6012-P ETA 2512 Boîte acier plaqué or jaune 10 µ, Ø 26 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 1 500,00 CHF 22 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 23

Ligne LIONNE 6042 Peseux 7040 Boîte acier, Ø 35 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 1 600,00 CHF 6043 Peseux 7001 Boîte acier, Ø 35 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 1 950,00 CHF 6042-P Peseux 7040 Boîte acier plaqué or jaune 10 µ, Ø 35 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 2 100,00 CHF 6043-P Peseux 7001 Boîte acier plaqué or jaune 10 µ, Ø 35 mm, remontage manuel, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 2 500,00 CHF 24 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 25

Ligne LIONNE 6040 ETA 2892/2 Boîte acier, Ø 35 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 3 500,00 CHF 6030 Peseux 7040 Boîte acier, Ø 35mm, remontage manuel, squelette fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet satin technologique, cadran forme flocon 2 650,00 CHF 6040-P ETA 2892/2 Boîte acier plaqué or jaune 10 µ, Ø 35 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, noir, gris ou doré 4 150,00 CHF 6050 ETA 2892/2 Boîte acier, Ø 35 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet satin technologique, réhaut en diamants 0,50 carats, G/H, VVS 8 500,00 CHF 26 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 27

ligne L ABBAYE 28 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 29

Credit photo : Sylvie Berney Ligne L ABBAYE Depuis que les Prémontrés y ont apposé leurs empreintes, L Abbaye du Lac de Joux est un village emblématique et caractéristique de la Vallée. Au fil de son histoire, L Abbaye est devenue et reste un des berceaux de la haute horlogerie. C est en son cœur, dans une maison de village datant de 1684, que CLAUDE MEYLAN est installé. Parlons-en Illustre le savoir-faire et la maîtrise de la Maison Horlogerie classique et indémodable Boîte très identitaire Fonctions pratiques et contemporaines L héritage et l histoire de la haute horlogerie perdurent Si spécifique qu elle s adresse à de multiples consommateurs Aucunement ostentatoires, les pièces sont pures, élégantes et intemporelles Caractéristiques techniques Boîtes acier inoxydable ou 18K, fonds transparents Verres saphir dessus et minéral en fond Couronnes étanches Fonds à vis ou clippés Etanchéité testée pour 3 ou 5 atm Diamants de qualité couleur G/H, pureté VS Sertissage semi-mécanique, préparation machine, grains boulés main Cadrans et réhauts peints et galvanisés, parfois frappés Chiffres et index décalqués ou rapportés s mécaniques et automatiques s toujours décorés, parfois squelettés Bracelets en cuir de vachette, veau ou satin technologique Bords semi-rembordés Doublure identitaire en veau bleu marine Coutures machine façon sellier Boucle ardillon en acier inoxydable ou or 18K 30 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 31

Ligne L ABBAYE 1334 ETA 2824 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage automatique, date à guichet à 6 h., fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran guilloché, chiffres romains cadran noir, chiffres arabes + index, appliques rhodiées cadran blanc, chiffres arabes 1 200,00 CHF 1334-P ETA 2824 Boîte acier plaqué or rose 10µ, Ø 39 mm, remontage automatique, date à guichet à 6 h., fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran guilloché, chiffres romains cadran noir, chiffres arabes + index, appliques rhodiées cadran blanc, chiffres arabes 1 650,00 CHF 1335 ETA 2824 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage automatique, date à guichet à 6 h., fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, lunette sertie de 72 diamants de 0,82 carats, G/H, VVS cadran guilloché, chiffres romains cadran noir, chiffres arabes + index, appliques rhodiées cadran blanc, chiffres arabes 6 650,00 CHF 1221 ETA 2892/2 - DD 9000 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage automatique, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir cadran blanc ou anthracite, 4 chiffres romains + index, appliques rhodiées cadran blanc 4 chiffres romains + index, appliques dorées jaunes cadran blanc 4 chiffres romains + index, appliques dorées roses 3 250,00 CHF 1221-P ETA 2892/2 - DD 9000 Boîte acier plaqué or jaune 10µ ou plaqué or rose10µ, Ø 39 mm, remontage automatique, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir cadran blanc ou anthracite, 4 chiffres romains + index, appliques rhodiées cadran blanc 4 chiffres romains + index, appliques dorées jaunes cadran blanc 4 chiffres romains + index, appliques dorées roses 3 900,00 CHF 32 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 33

Ligne L ABBAYE 8524 Valjoux 7750 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage automatique, chrono, date à guichet à 3 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran guilloché, chiffres romains, compteurs lilas cadran nacré rose, chiffres arabes 2 150,00 CHF 8524-P Valjoux 7750 Boîte acier plaqué or rose 10µ, Ø 39 mm, remontage automatique, chrono, date à guichet à 3 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran guilloché, chiffres romains, compteurs lilas cadran nacré rose, chiffres arabes 2 750,00 CHF 3262 ETA 2892/2 Boîte acier, Ø 38 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, gris ou noir 3 250,00 CHF 3262-P ETA 2892/2 Boîte acier plaqué or jaune 10µ, Ø 38 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir, chiffres romains réhaut blanc, gris ou noir 3 850,00 CHF 34 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 35

Ligne L ABBAYE 3263 ETA 2892/2 Boîte acier, Ø 42 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir mouvement noir ou rhodié réhaut noir, chiffres romains ou arabes, appliques rhodiées 3 750,00 CHF 3263-PB ETA 2892/2 Boîte acier plaqué or jaune 10µ, Ø 42 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir, réhaut bleu, chiffres romains, appliques dorées 4 500,00 CHF 3263-N ETA 2892/2 Boîte acier PVD noir, Ø 42 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir mouvement noir ou rhodié réhaut noir, chiffres romains ou arabes, appliques rhodiées 4 100,00 CHF 3263-PM ETA 2892/2 Boîte acier plaqué or jaune 10µ, Ø 42 mm, remontage automatique, squelette, fond visible, glace saphir, étanche 5 atm, bracelet cuir, réhaut brun, chiffres romains, appliques dorées 4 500,00 CHF 36 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 37

Ligne L ABBAYE 8730 ETA 2892/2 - DD89 Boîte acier, Ø 42 mm, remontage automatique, complication «répétition» de la Vallée de Joux, sonnerie des heures et des 5 minutes, édition limitée, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, étanche 2 atm, bracelet alligator cadran crème, chiffres romains, aiguilles style Breguet 13 500,00 CHF 8780 ETA 2892/2 - DD89 Boîte or rose 18 ct (poids or 75 gr), Ø 42 mm, remontage automatique, complication «répétition» de la Vallée de Joux, sonnerie des heures et des 5 minutes, édition limitée, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, étanche 2 atm, bracelet alligator boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr) cadran crème, chiffres romains, aiguilles style Breguet 31 700,00 CHF 8731 ETA 2892/2 - DD89, décors gravés main Boîte acier, Ø 42 mm, remontage automatique, décors gravés main, squelette, complication «répétition» de la Vallée de Joux, sonnerie des heures et des 5 minutes, édition limitée, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, étanche 2 atm, bracelet alligator, réhaut gris, chiffres arabes, aiguilles style Breguet 16 500,00 CHF 8781 ETA 2892/2 - DD89, décors gravés main Boîte or rose 18 ct (poids or 75 gr), Ø 42 mm, remontage automatique, squelette, complication «répétition» de la Vallée de Joux, sonnerie des heures et des 5 minutes, édition limitée, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, étanche 2 atm, bracelet alligator boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr), réhaut gris, chiffres arabes, aiguilles style Breguet 35 500,00 CHF 38 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 39

ligne LÉGENDES 40 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 41

Credit photo : Sylvie Berney Ligne LÉGENDES Une légende est un récit à caractère merveilleux et quoi de plus naturel que de retrouver les ingrédients clés aux naissances des LEGENDES en Vallée de Joux et particulièrement à L Abbaye. Le merveilleux flirte avec les faits historiques, l imagination populaire et l invention poétique. Parlons-en Origines et ancêtres familiaux sont des atouts incontournables Faire revivre et ranimer des calibres historiques Tous liés à la merveilleuse histoire de la création horlogère Tous riches d une «biographie» toute particulière La ligne LEGENDES ravira les collectionneurs et les amateurs avertis Rares et aux productions limitées, les pièces sont recherchées Véritables œuvres historiques, elles permettent de «quitter» le luxe et «d entrer» dans l Art. Caractéristiques techniques Boîtes acier inoxydable ou or 18K Gris, Jaune 2N ou Rose 5N, fonds transparents Verres saphir Couronnes étanches Fonds à vis Etanchéité testée pour 3 atm Cadrans et réhauts peints, galvanisés ou en nacre naturelle Chiffres et index décalqués ou rapportés s mécaniques et automatiques s toujours décorés, parfois squelettés Bracelets en cuir de veau ou alligator Bords francs teintés, semi-rembordés ou rembordés main Doublure identitaire en veau bleu marine Coutures main ou machine façon sellier Boucle ardillon en or 18K ou en acier inoxydable 42 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 43

Ligne LÉGENDES 7043 Valjoux 7750 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage automatique, squelette, chrono, date à aiguille dans compteur à 3 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir mouvement : rhodié ou rose cadran : gris, blanc, ou rose 8 800,00 CHF 8451 Valjoux 7751 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage automatique, chrono, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet fond visible numéroté, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, cadran blanc index rose 3 600,00 CHF 7044-N Noir, Valjoux 7750 Boîte acier PVD noir, Ø 39 mm, remontage automatique, squelette, chrono, date à aiguille dans compteur à 3 h, cadran blanc, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm bracelet cuir 10 950,00 CHF 7046 Valjoux 7750 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage automatique, squelette, chrono, date à aiguille dans compteur à 3 h, fond visible, glace saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir mouvement : rhodié ou rose cadran : gris, blanc, ou rose 8 750,00 CHF 8423 Valjoux 13 23 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage manuel, chrono, mouvement historique de 1960, décors côtes de Genève, roue à colonnes, aciers anglés, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir, cadran blanc, chiffres arabes 6 650,00 CHF 44 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 45

Ligne LÉGENDES 8488 Valjoux 13 88 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage manuel, chrono, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet mouvement historique de 1970, décors côtes de Genève, roue à colonnes, aciers anglés, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir cadran argenté ou anthracite 7 600,00 CHF 8671 Valjoux 13 88 Boîte or gris 18 ct (poids or 33 gr), Ø 39 mm, remontage manuel, chrono, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet, mouvement historique de 1970, entièrement gravé main, roue à colonnes, aciers anglés, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, bracelet alligator, boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr) cadran : argenté ou anthracite 26 500,00 CHF 8670 Valjoux 13 88 Boîte or rose 18 ct (poids or 30 gr), Ø 39 mm, remontage manuel, chrono, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet, mouvement historique de 1970, entièrement gravé main, roue à colonnes, aciers anglés, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, bracelet alligator, boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr) cadran nacre, appliques or 25 600,00 CHF 8481 Valjoux 13 23 Boîte acier, Ø 39 mm, remontage manuel, squelette, chrono, mouvement historique de 1960, entièrement squeletté et gravé main, roue à colonnes, aciers anglés, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, étanche 3 atm, bracelet cuir 18 000,00 CHF 8680 Valjoux 13 23 Boîte or rose 18 ct (poids or 30 gr), Ø 39 mm, remontage manuel, squelette, chrono, mouvement historique de 1960 entièrement squeletté et gravé main, roue à colonnes, aciers anglés, fond visible numéroté, 2 glaces saphir bracelet alligator, boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr) 28 900,00 CHF 8640 Valjoux 13 23 Boîte or rose 18 ct (poids or 30 gr), Ø 39 mm, remontage manuel, chrono mouvement historique de 1960, entièrement gravé main, roue à colonnes, aciers anglés, fond visible numéroté, 2 glaces saphir, bracelet alligator, boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr) cadran émail : chiffres arabes ou romains 19 900,00 CHF 46 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 47

Ligne LÉGENDES 8692 Valjoux 7750 Boîte or gris 18 ct (poids or 37 gr), Ø 39 mm, remontage automatique, squelette, chrono, date à aiguille dans compteur à 3h, fond visible numéroté, 2 glaces saphir bracelet alligator boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr) 21 800,00 CHF 8693 Valjoux 7750 Boîte or rose 18 ct (poids or 35 gr), Ø 39 mm, remontage automatique, squelette, chrono, date à aiguille dans compteur à 3h, fond visible numéroté, 2 glaces saphir bracelet alligator boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr) 20 800,00 CHF 8970 Valjoux 89 Boîte or rose 18 ct (poids or 32 gr), Ø 32 mm, remontage manuel, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet, aiguille secondes, ancien mouvement historique 1950, balancier à vis, gravé main (décor feuille), fond visible numéroté, glace saphir, bracelet alligator boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr), cadran argenté 16 800,00 CHF 8971 Valjoux 89 Boîte or gris 18 ct (poids or 34 gr), Ø 32 mm, remontage manuel, phase de lune, date à aiguille, jour et mois à guichet, aiguille secondes, ancien mouvement historique 1950, balancier à vis, gravé main (décor feuille), fond visible numéroté, glace saphir, bracelet alligator boucle or 18 ct (poids or 4,2 gr), cadran argenté 17 800,00 CHF 48 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 49

ligne MONTRES de POCHE 50 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 51

Ligne MONTRES DE POCHE 2121 16 UT 6497 lépine, rhodiée, Ø 49 mm, petite aiguille des secondes à 6h, squelette, cadran blanc, chiffres romains 1 200,00 CHF 2122 16 UT 6497 noir lépine, rhodiée, Ø 49 mm, petite aiguille des secondes à 6h, squelette, cadran blanc, chiffres romains 2 650,00 CHF 4006 L 16 UT 6497 lépine, acier, Ø 47 mm, brossée 790,00 CHF 4045 AG 16 UT 6498 savonnette, argent 0.925, Ø 42 mm, gravée 1 300,00 CHF 4006 S 16 UT 6498 savonnette, acier, Ø 47 mm, polie 990,00 CHF 4050 AG 16 UT 6497 lépine, rhodiée, argent 0.925 (Poids Ag : 25 gr. env.), Ø 48 mm, gravée ou polie 1 100,00 CHF 52 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 53

Ligne MONTRES DE POCHE 4070 AG 16 UT 6498 savonnette, argent 0.925, Ø 50 mm, gravée ou polie 1 400,00 CHF 7012 16 UT 6498 lépine, rhodiée, Ø 47 mm, fond brossé, phase de lune, date à aiguille, petite aiguille des sec. à 6 h, cadran blanc, chiffres romains bleus 2 200,00 CHF 5027 16 UT 6498 savonnette, argent 0.925 (Poids Ag : 46 gr. env.), Ø 49 mm, double secret, boîte gravée, squelette 1 600,00 CHF 7012-P 16 UT 6498 lépine, plaquée 10 µ, Ø 47 mm, fond brossé, phase de lune, date à aiguille, petite aiguille des sec. à 6 h, cadran blanc, chiffres romains bleus 2 600,00 CHF 54 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 55

CLAUDE MEYLAN Route de l Hôtel de Ville 2 CH-1344 L ABBAYE DU LAC DE JOUX Tel : +4121 841 1457 info@claudemeylan.ch Recommended retail prices, March 2012, prices and models are subject to change without prior notice 56 CLAUDE MEYLAN TRADE CATALOGUE 2012 TRADE CATALOGUE 2012 CLAUDE MEYLAN 57

www.claudemeylan.ch