TYBOX Thermostat programmable TYBOX 200 - Journalier - Réf. : 6050229 TYBOX 210 - Hebdomadaire - Réf. : 6050230 Sommaire Choix de l emplacement................... p 2 Fixation du boîtier....................... p 3 Raccordement........................ p 4 à 6 Mise à l heure........................... p 7 Configuration....................... p 7 à 10 Tableau de diagnostic.................... p 10 Guide d'installation Caractéristiques techniques Alimentation 230V, 50 Hz, +/-10% Isolement classe II Consommation : 0,5 VA Sortie contact sec 2A, 230V iaison bus avec l option TYPHOE 500 : câble électrique isolé type 1,5 2, longueur maxi. 30 m Sauvegarde de l horloge en cas de coupure secteur : 2h (par condensateur) Température de stockage : -10 C à +70 C Température de fonctionnement : 0 C à +40 C Dimensions : xhxp = 82 x 94 x 53 mm Indice de protection : IP 30 Classement au feu : V0-1 -
Choix de l emplacement a sonde de mesure de la température étant dans le boîtier, vous devez placer la boîte d encastrement du thermostat : - dans la pièce principale (ex. salon/salle à manger) ou au centre de votre habitation, - sur un mur accessible à une hauteur de 1,50 m, - à l abri des sources de chaleur (cheminée, influence du soleil) et des courants d air (fenêtre, porte), IMPORTAT : e pas installer le thermostat sur un mur en contact avec l extérieur ou avec une pièce non chauffée (ex : garage...). Il est indispensable de boucher (mastic) la sortie du fourreau dans la boîte d encastrement afin d éviter des mouvements d air parasites qui fausseraient la mesure de la sonde. Fixation du boîtier Avant toute intervention, coupez le courant au compteur électrique (disjoncteur général). Afin de fixer l'appareil sur le mur, il est nécessaire de le séparer de son socle. Pour cela, desserrez la vis de verrouillage comme indiqué ci-contre. Ainsi séparé du boîtier, le socle peut être raccordé au secteur et aux fils de commande du chauffage, puis fixé sur la boîte d'encastrement (entraxe 60 mm). Refermer le boîtier avec la vis. 1 2 environ 1,50 m Mini 20 cm - 2 - - 3 -
Raccordement Par souci de clarté, les schémas réalisés sont à retenir dans leur principe. 'y figurent pas les protections et autres accessoires exigés par les normes. a norme UTE C15-100 et les règles de l'art doivent être respectées. Il est nécessaire que les appareils connectés ou environnants ne créent pas de perturbations trop fortes (directives CEE 89/336). Raccordement Chaudière sans entrée thermostat Si la chaudière ne possède pas d'entrée thermostat, vous pouvez commander directement le circulateur de la chaudière. Chaudière avec entrée thermostat ou remplacement d un thermostat à 2 fils Si nécessaire, supprimez le shunt (fil électrique) reliant les deux bornes de l'entrée thermostat. Si la chaudière possède une entrée horloge, ne la confondez pas avec l'entrée thermostat. Boîtier d'ambiance Circulateur Remplacement d un thermostat à 3 fils Si l ancien thermostat est raccordé à la terre (fil vert/jaune) ou possède une résistance anticipatrice, supprimez le fil correspondant. Exemple de bornier de chaudière Entrée thermostat de la chaudière ne pas confondre avec l'entrée horloge (sur certains modèles de chaudière) supprimer le shunt fils à raccorder au thermostat fils de l'ancien thermostat fil à supprimer : - résistance anticipatrice - raccordement à la terre (fil vert/jaune) - 4 - - 5 -
Convecteurs électriques Pour la commande de convecteurs électriques, vous devez IMPERATIVEMET utiliser un contacteur de puissance à fermeture adapté à la puissance totale à commander. A1 Attention : certains contacteurs génèrent d importants parasites qui peuvent altérer le fonctionnement du thermostat. Dans ce cas, il est recommandé de câbler aux bornes de la bobine du contacteur un auxiliaire antiparasite 230V de type RC (voir catalogue fabricants). Mise à l heure ors du premier branchement, attendez l arrêt du défilement du tiret sur l écran puis réglez l heure. ote : Tant que l heure n est pas réglée, l affichage clignote. Mettre le bouton sur Appui bref : avance lente Appui maintenu : avance rapide. (Sur TYBOX 210, le jour concerné clignote. Pour passer au jour suivant, maintenez la touche ou appuyée). Remarque : Pas d'affichage du jour avec TYBOX 200. Configuration Mettre le bouton sur. Appuyez sur les touches ou pour modifier, sur pour passer au choix suivant. es tableaux suivants résument les réglages possibles. A2 Contacteur iaison a liaison "bus de communication" n'est pas isolée du secteur. Pour éviter toute confusion lors du raccordement du bus, il est recommandé d utiliser du câble de couleur bien différente que celle utilisée pour l alimentation de l appareil (Attention à respecter les polarités). - 6 - Convecteurs Choix de l'affichage de la température en mode Automatique Affichage permanent de la température de consigne (par défaut). Dans ce cas, appuyez sur la touche OK pour afficher la température ambiante. Affichage permanent de la température ambiante. Dans ce cas, appuyez sur la touche OK pour afficher la température de consigne. - 7 -
Configuration En chauffage électrique ou eau chaude avec des vannes thermostatiques, la température Confort peut être assurée par le réglage du thermostat de chaque radiateur. Dans ce cas, seules les températures Economie et Hors Gel sont régulées par le thermostat. Régulation de la température Confort Température confort régulée par le thermostat (par défaut) Température Confort régulée par chaque radiateur ou convecteur. Dans ce cas, l'écran affiche ConF. Configuration Si vous choisissez de verrouiller les réglages, les températures de consigne se trouveront limitées, il est donc nécessaire de bien déterminer les températures de consigne avant. Modification des réglages possible (par défaut) Modification des programmes impossible Modification Modification de la consigne hors gel impossible des réglages imitation des températures de consigne : - de 5 C à Consigne Confort si CF2 = 0 - de 5 C à Consigne Economie si CF2 = 1 Si CF2 = 1, le réglage de la consigne Confort n'est pas accessible. Type de contact pour la commande Dégrippage du circulateur Contact travail (par défaut) (marche chauffage = fermé) Contact repos (marche chauffage = ouvert) Pas de dégrippage (par défaut) Dégrippage actif (mise en route du circulateur pendant 1 minute toutes les 24h). Attention : pour accéder au menu CF5 (modification des réglages), vous devez appuyer sur les touches suivantes : 5 fois sur la touche, puis 3 fois sur la touche, puis 5 fois sur la touche En cas d option TYPHOE 500 (Ref. : 6201029) Cette option permet la commande à distance de votre chauffage par téléphone. Pas de code d'accès (par défaut) Autorisation ou non du code d'accès Choix de la langue des messages Code d'accès Français (par défaut) Anglais - 8 - - 9 -
Configuration S il existe un écart entre la température constatée (thermomètre) et la température mesurée et affichée par l appareil, la fonction CF8 permet d agir sur la mesure de la sonde de façon à compenser cet écart (de -2 C à +5,9 C par pas de 0,1 C). Correction de la mesure de température Pas d'accès à la correction Accès à la correction Appuyez sur les touches ou pour modifier. Validez par. Exemple : Si la température affichée par l appareil est de 19 C et que la température constatée est de 20 C, réglez +1 C. Tableau de diagnostic DETA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG Fax : 33 (0)2 99 73 44 87 E-mail : deltadore@deltadore.com Problème Rien n'apparaît sur l'écran du boîtier d'ambiance. 'affichage clignote. Diagnostic /Solutions Il n'y a pas d'alimentation. Vérifiez votre disjoncteur. Il y a eu une coupure secteur prolongée. Remettez votre appareil à l'heure. En raison de l'évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par le texte et les images de ce document ne nous engagent qu'après confirmation par nos services. 2700728 Rév.3-10 -