Nouvelles Chaudières gaz à Condensation INNOVENS MC 35E / MC 45 / MC 65/ MC 90 CHAUDIÈRE MURALE À GAZ À CONDENSATION DE 8 À 90 kw
Economiser l énergie, respecter l environnement, offrir d excellentes performances, la nouvelle génération de chaudières à condensation De Dietrich répond aux problématiques des projets actuels : elles offrent notamment un rendement d exploitation annuel allant jusqu à 110 %, un faible niveau sonore, des émissions de NOx et de CO très réduites. Aujourd hui, De Dietrich élargit son offre condensation avec des chaudières murales de 8 à 90 kw, pour apporter une réponse adaptée, quelle que soit la configuration. INNOVENS MC 35E / MC 45 / MC 65 / MC 90 Brûleur modulant de 18 à 100 % à prémélange total Rejets NOx < 45 mg/kwh Pression acoustique : 48 db(a) à 1m de la chaudière pour une MC 65 Kit complet de raccordement hydraulique en cascade jusqu à 4 chaudières Dimensions très compactes : L 500 mm x H 940 mm x prof. 360 mm (prof 450 mm pour MC 90). **** CE selon Directive Européenne 94/42 CEE
LA SOLUTION GAIN DE PLACE PAR EXCELLENCE Pour une installation dans un bâtiment neuf ou pour une rénovation, ces nouvelles chaudières à condensation permettent d envisager une grande variété de solutions face aux contraintes les plus diverses : elles bénéfi cient d un faible encombrement ; elles sont murales, pour encore plus de place gagnée ; leur niveau sonore est faible, grâce à un silencieux sur l aspiration de l air ; elles permettent de dimensionner très précisément l installation, du quasi sur-mesure, avec une puissance installée jusqu à 900 kw (correspondant à 10 chaudières MC 90) ; elles n imposent pas de contrainte de température retour ou de débit minimum ; avec une modulation de 18 à 100%, la production de chaleur est adaptée le plus fi nement possible aux besoins de l installation ; de multiples possibilités de raccordement fumisterie sont envisageables, en ventouse ou en raccordement cheminée, suivant les réglementations en vigueur. Compacité pour L 500 x H 940 x P 450 90 kw EXEMPLE DE RACCORDEMENT AIR/FUMÉES Modulation de 18 % C 13x 100 à % C B C 53 23P 33x EXEMPLE D INSTALLATION EN CASCADE La régulation Diematic 3 permet le raccordement en cascade jusqu'à 10 chaudières. L'évacuation des produits de combustion est possible selon différentes configurations (C13, C33, C53, B23P). Il convient de respecter les réglementations en vigueur.
LES ATOUTS DE LA CONDENSATION ET ENCORE MIEUX! Des rendements améliorés, c est plus de performance, moins d énergie consommée, moins de rejets polluants et un environnement sauvegardé! un corps de chauffe monobloc offre la compacité et autorise un poids réduit ; Les parois épaisses en aluminium-silicium lui confèrent une grande résistance à la corrosion et garantissent sa robustesse ; la surface d échange est maximisée pour une optimisation du fonctionnement de la condensation : le rendement est amélioré de 15 % par rapport à une chaudière basse température ; les rejets polluants sont faibles : NOx<45mg/ kwh et CO <21,5 mg/kwh ; à l économie que permettent des rendements élevés, s ajoute la possibilité d obtenir un crédit d impôt de 25 % (loi de finance 2005 2009). UN MONTAGE ET UNE MAINTENANCE FACILITÉS pour 72 90 kg kw de puissance 15 % d amélioration du rendement d exploitation les chaudières de cette gamme ont un poids faible: LA RÉGULATION DIEMATIC 3 : économies, modularité et simplicité : moins de 1 kg par kw de puissance (MC 65 et MC 90) ; Les régulations Diematic permettent un réglage au la pompe de chauffage est intégrée sur la plus fin en fonction des besoins thermiques afin de MC 35E, permettant un gain de place à l installation ; permettre des économies d énergie avec un niveau l accès aux composants internes, et notamment au corps de chauffe est possible facilement, par la dépose de sa partie frontale ; l accès au siphon et au purgeur se fait par l extérieur, d où un gain de temps appréciable ; ces chaudières fonctionnent au gaz naturel comme au propane ; de confort élevé pour le consommateur. Grâce aux connecteurs détrompés il n y a pas de possibilités d erreurs au montage. Le tableau préprogrammé est simple d utilisation et ne nécessite aucun réglage préalable. Le rajout de platines fonctionnelles permet l adaptation aux spécificités de tout type d installation. Avec un encombrement réduit et un poids faible, les un kit de raccordement hydraulique peut être chaudières de cette nouvelle gamme sont faciles à proposé en option ; il comprend des robinets de l ensemble de la gamme De Dietrich et permet installer. Elles sont de surcroît pourvues de dispositifs, barrage (départ, retour chauffage et gaz), une au gestionnaire d un parc de chaufferies de disposer qui facilitent les manœuvres de maintenance soupape de sécurité, un robinet de remplissage et d une logique uniforme et d une aisance et diminuent ce poste sur le budget annuel! un orifice de raccordement d un vase d expansion. de maintenance. Le principe de fonctionnement est commun à
L OPTIMISATION ET L ÉCONOMIE POUR L ENVIRONNEMENT La condensation pour une meilleure exploitation de l énergie. Des rejets NOx inférieurs à 45 mg/kwh Un rendement annuel d exploitation sur PCI jusqu à 110 % A la pointe de la technologie en matière de chauffage, la condensation met pourtant en œuvre un principe assez simple : récupérer la chaleur latente résiduelle présente dans les fumées sous forme de vapeur d eau, ainsi que la chaleur sensible par des températures de fumées plus faibles. De ce fait, l utilisation de l énergie est optimisée et le rendement de l installation plus élevé : la consommation d énergie, donc les rejets polluants (en particulier les NOx, responsables des pluies acides et le CO, responsable de l effet de serre) ainsi que les coûts de fonctionnement sont fortement réduits. CORPS DE CHAUFFE EN FONTE ALUMINIUM-SILICIUM Les corps de chauffe en fonte d aluminium-silicium sont parfaitement adaptés à la technologie de la condensation. L aluminium-silicium résiste aux condensats acides issus des fumées. Le silicium permet quant à lui de renforcer la résistance à la corrosion côté eau de chauffage. L aluminium est un très bon conducteur de chaleur (7 fois supérieur à l acier par exemple) et l échange de chaleur se fait donc de manière optimale. Son faible poids (3 fois plus léger que l acier) permet aussi de concevoir des chaudières très faciles à manutentionner. BILAN ÉNERGÉTIQUE CHAUDIÈRE BASSE TEMPÉRATURE CHAUDIÈRE GAZ À CONDENSATION de chaleur par condensation non utilisée de pertes par fumées de chaleur par condensation non utilisée de pertes par fumée de pertes par rayonnement de pertes par rayonnement 111% par rapport au PCI de rendement d exploitation 111% par rapport au PCI de rendement d exploitation
INNOVENS - de 8 à 90 kw Les chaudières INNOVENS MC 35 à 90 de la gamme INNOVENS sont des chaudières murales gaz à condensation avec possibilité de sortie par ventouse ou cheminée et équipées d un tableau de régulation Diematic 3. Départ chauffage R 1 ¼ ou Rp 1 Retour chauffage R 1 ¼ ou Rp 1 Arrivée gaz R ¾ Evacuation des condensats Ø 25mm ext. Raccordement ventouse Ø 80/125 pour MC 35E et MC45 Ø 100/150 pour MC 65 et MC 90 Purgeur automatique Un corps de chauffe monobloc en fonte d aluminium/silicium d'une grande résistance à la corrosion Condensation : classification **** CE selon Directive Européenne 94/42 CEE Un rendement d exploitation élevé jusqu à : 110 % Un corps de chauffe démontable, léger à manipuler et une propreté de la combustion du brûleur modulant à prémélange total. Un accès pratique pour une maintenance facilitée Un brûleur gaz surfacique avec tresse inox, à prémélange total, modulant de 18 à 100 % de la puissance, avec vanne gaz compacte et ventilateur d'extraction. Une hygiène de combustion optimale et des émissions en NOx (< 45 mg/kwh) et CO (< 21,5 mg/kwh) minimisées Un faible niveau sonore Une chaudière équipée : pompe chauffage (MC 35 E), purgeur automatique, manomètres, habillage laqué blanc avec isolation phonique et console de fixation murale. Une installation des plus simples Gammes conformes aux exigences de l offre MC S appliquant aux résidences principales nouvellement acquises et achevées avant 1977. S appliquant aux résidences principales achevées depuis plus de 2 ans. Chaudière INNOVENS MC 35E MC 45 MC 65 MC 90 Puissance nominale maxi à 40/30 C kw 35 43 65 90 Rendem. en % PCI { 100 % Temp. moy. 70 C % 97,5 97,5 98,3 97,9 à charge % et temp. eau C 30 % Temp. retour 30 C % 107,7 107,7 108,9 108,1 Pression disponible en sortie chaudière Pa 150 150 100 160 Contenance en eau l 5,5 5,5 6,5 7,5 Poids à vide kg 58 49 64 72 Réf. 300002950-02/2006 De Dietrich Thermique S.A.S. au capital social de 21 697 200 57, rue de la Gare - 67580 Mertzwiller Tél. 03 88 80 27 00 - Fax 03 88 80 27 99 www.dedietrich.com