ROULANTS, RIDEAUX PARE-SOLEIL

AutomaTISMES POUR VOLETS ROULANTS, RIDEAUX PARE-SOLEIL et RIDEAUX CATALOGUE DES PRIX Validité 1er Octobre 2013 PRODUIT ITALIEN 3

Notre histoire Altron naît en 2002 avec l objectif de proposer sur le marché national et international un moteur tubulaire de qualité à un prix concurrentiel. L expérience consolidée d une équipe de techniciens contribue de façon considérable au succès du produit, favorisant une amélioration des prestations du moteur tubulaire à fin de course mécanique. Au fil des années, nous avons complété la gamme des produits par des moteurs radios et des accessoires électroniques pour des applications modernes, sans perdre la simplicité d utilisation et de montage. Des composants de haute précision garantissent un produit solide et fiable, Made in Italy à 100%, en mesure de résister dans le temps. Une production réalisée par une société aussi flexible et dynamique que le marché sur lequel elle opère, et en mesure de proposer des produits sûrs, simples à installer et avec des temps de livraison rapides. En 2006, Altron a été intégrée au Groupe FAAC, un groupe industriel international avec plus de 1000 employés sur 5 continents, 12 sites de production en Europe, 24 filiales commerciales lui appartenant dans les principaux pays et un réseau de plus de 80 pays desservis par des distributeurs officiels. 1

Index Gamme des produits 3 Guide de choix 4 Solutions Altron 6 Solutions Kit 34 2

Gamme des produits Moteurs MINIBLACK Moteurs Ø35 avec Fin de course Mécanique Moteurs BLACK Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique Moteurs BLACKOUT Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique et Manœuvre de secours Moteurs RADIOBLACK Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique et Récepteur Radio Intégré Moteurs RADIOWIND Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique, Récepteur Radio Intégré et Connexion directe à un Anémomètre Moteurs ALMO EASY Moteurs Ø45 avec Fin de course Électronique pour volets roulants à Réglage Automatique Moteurs MAXIBLACK Moteurs Ø58 avec Fin de course Mécanique Moteurs MAXIBLACKOUT Moteurs Ø58 avec Fin de course Mécanique et Manœuvre de secours Solutions Kit Easy Kit Radio Automatisme UNIVERSEL pour volets roulants avec commande radio 3

Guide de Choix Choix d un produit pour Volets Roulants Tableau de sélection pour volets roulants Poids volets roulants Diamètre rouleau enrouleur (mm) ø 38 mm ø 40 mm ø 45 mm ø 50 mm ø 60 mm ø 70 mm ø 80 mm ø 120 mm ø 220 mm 5 kg 10Nm 10Nm 10Nm 8Nm 8Nm 8Nm 8Nm 80Nm 80Nm 10 kg 10Nm 10Nm 10Nm 8Nm 8Nm 8Nm 8Nm 80Nm 80Nm 15 kg 10Nm 10Nm 10Nm 8Nm 15Nm 15Nm 15Nm 80Nm 80Nm 20 kg 10Nm 10Nm 13Nm 15Nm 15Nm 15Nm 15Nm 80Nm 80Nm 25 kg 13Nm 13Nm 13Nm 15Nm 15Nm 20Nm 20Nm 80Nm 80Nm 30 kg 15Nm 20Nm 20Nm 25Nm 80Nm 80Nm 35 kg 20Nm 20Nm 25Nm 25Nm 80Nm 100Nm 40 kg 20Nm 25Nm 25Nm 30Nm 80Nm 120Nm 45 kg 25Nm 25Nm 30Nm 35Nm 80Nm 50 kg 25Nm 30Nm 35Nm 45Nm 80Nm 55 kg 30Nm 35Nm 35Nm 45Nm 100Nm 60 kg 30Nm 35Nm 45Nm 45Nm 100Nm 65 kg 35Nm 45Nm 45Nm 45Nm 120Nm 70 kg 35Nm 45Nm 45Nm 80Nm 120Nm 75 kg 45Nm 45Nm 45Nm 80Nm 120Nm 80 kg 45Nm 45Nm 80Nm 80Nm 85 kg 45Nm 80Nm 100Nm 90 kg 45Nm 80Nm 100Nm 95 kg 100Nm 100Nm 100 kg 100Nm 100Nm 105 kg 100Nm 120Nm 110 kg 100Nm 120Nm 115 kg 120Nm 120Nm 120 kg 120Nm 120Nm 125 kg 120Nm 130 kg 120Nm 135 kg 120Nm Matériau Poids MOYEN (Kg/m 2 ) Aluminium avec polyuréthane expansé 3,5 Aluminium avec polyuréthane expansé HD 4,8 PVC 6,0 Bois 8,5 Aluminium extrudé 9,0 Acier avec polyuréthane expansé 9,5 Acier avec polyuréthane expansé HD 10,5 Acier 11,0 4

Guide de Choix Choix d un produit pour Rideaux Verticaux/Screens Tableau de sélection Diamètre rouleau enrouleur (mm) pour rideaux ø 38 mm ø 40 mm ø 45 mm ø 50 mm ø 60 mm 5 kg 5Nm 5Nm 5Nm 8Nm 8Nm 10 kg 5Nm 5Nm 10Nm 8Nm 8Nm 15 kg 10Nm 10Nm 10Nm 8Nm 15Nm 20 kg 10Nm 10Nm 13Nm 15Nm 15Nm 25 kg 13Nm 13Nm 13Nm 15Nm 15Nm 30 kg 15Nm 20Nm 35 kg 20Nm 20Nm 40 kg 20Nm 30Nm 45 kg 30Nm 30Nm 50 kg 30Nm 30Nm Poids rideaux Choix d un produit pour Stores Extérieurs Nbre de bras Nbre de bras Nbre de bras Nbre de bras ROULEAU ø 50mm - 62mm DÉPASSEMENT BRAS (m) 1,5 m 2 m 2,5 m 3 m 3,5 m 4 m 5 m 2 20Nm 30Nm 30Nm 30Nm 35Nm 45Nm 45Nm 4 20Nm 30Nm 35Nm 45Nm 45Nm 45Nm 6 30Nm 35Nm 45Nm 45Nm 8 35Nm 45Nm ROULEAU ø 63mm - 70mm DÉPASSEMENT BRAS (m) 1,5 m 2 m 2,5 m 3 m 3,5 m 4 m 5 m 2 30Nm 30Nm 30Nm 35Nm 45Nm 45Nm 45Nm 4 30Nm 35Nm 35Nm 45Nm 45Nm 80Nm 100Nm 6 35Nm 45Nm 45Nm 80Nm 80Nm 100Nm 120Nm 8 45Nm 80Nm 80Nm 100Nm 120Nm 120Nm ROULEAU ø 78mm DÉPASSEMENT BRAS (m) 1,5 m 2 m 2,5 m 3 m 3,5 m 4 m 5 m 2 30Nm 30Nm 35Nm 45Nm 45Nm 45Nm 80Nm 4 30Nm 35Nm 45Nm 45Nm 45Nm 80Nm 100Nm 6 45Nm 45Nm 80Nm 80Nm 80Nm 100Nm 120Nm 8 80Nm 80Nm 100Nm 100Nm 120Nm ROULEAU ø 85mm - 89mm DÉPASSEMENT BRAS (m) 1,5 m 2 m 2,5 m 3 m 3,5 m 4 m 5 m 2 45Nm 45Nm 80Nm 80Nm 80Nm 100Nm 120Nm 4 45Nm 80Nm 80Nm 100Nm 100Nm 120Nm 6 45Nm 80Nm 100Nm 120Nm 8 5

Moteurs MiniBlack Moteurs MINIBLACK - Moteurs Ø35 avec Fin de course Mécanique Produits fournis avec un câble de 3m, dans un emballage individuel ou industriel multiple Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) M5/28N 5 Nm 8 28 230/50 150W 0,68A 16 485 85,90 M10/14N 10 Nm 18 14 230/50 140W 0,66A 16 485 86,10 M13/14N 13 Nm 22 14 230/50 170W 0,78A 16 485 87,90 Supplément pour boîte individuelle 1,70 * Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes ø40mm. Accessoires pour moteurs : Miniblack Adaptateurs pour Moteurs Miniblack Modèle Image Description 6OT-400N Roue et couronne pour tube octogonal 40 mm 2,60 6TO-400N Roue et couronne pour tube rond 40 mm 2,50 6TO-50MN Roue et couronne pour tube rond 50 mm / Verano 50 / Pirisol 50 1,30 6

Modèle Image Description 6ZF-450N Roue et couronne pour tube Z.F.45 mm 2,70 6DP-500N Roue et couronne pour tube Deprat 50 mm 3,30 6TO-470N Roue et couronne pour tube M1 / Verolux / Acmeda SYS 45 / Acmeda SYS 45 HD 2,80 201-610 Adaptateur pour couronne pour tube diam. 45mm 0,80 Supports pour Moteurs Miniblack Modèle Image Description 700-011M Support «easy-clip system» pour mini 1,80 700-032M Support axe carré 10 mm pour mini 2,90 700-300M Support côtés Thyssen «Easy-clip system» pour mini 3,30 700-350M Support pour côtés SKS pour mini 6,90 7

Moteurs Black Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique Produits fournis avec un câble de 3m, dans un emballage individuel ou industriel multiple Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) M08-17 08 Nm 15 17 230/50 130W 0,6A 16 450 81,50 M15-17 15 Nm 28 17 230/50 180W 0,8A 16 490 84,80 M20-17 20 Nm 37 17 230/50 230W 1,0A 16 570 89,70 M25-17 25 Nm 46 17 230/50 250W 1,1A 16 570 91,10 M30-17 30 Nm 56 17 230/50 250W 1,1A 16 570 92,90 M35-12 35 Nm 65 12 230/50 250W 1,1A 16 570 93,40 M45-12 45 Nm 90 12 230/50 270W 1,2A 16 570 105,20 Supplément pour boîte individuelle 1,70 Versions avec Fin de Course «Long» (28 tours maxi en fin de course) pour rideaux Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) M15-17L 15 Nm 28 17 230/50 180W 0,8A 28 490 89,80 M20-17L 20 Nm 37 17 230/50 230W 1A 28 570 94,70 M25-17L 25 Nm 46 17 230/50 250W 1,1A 28 570 96,10 M30-17L 30 Nm 56 17 230/50 250W 1,1A 28 570 97,90 M35-12L 35 Nm 65 12 230/50 250W 1,1A 28 570 98,40 M45-12L 45 Nm 90 12 230/50 270W 1,2A 28 570 110,20 Supplément pour boîte individuelle 1,70 *Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes ø60mm. nos moteurs de 8, 15 et 30 Nm sont certifiés 8

Moteurs BlackOut Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique et Manœuvre de secours Produits fournis avec un câble de 3m Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) MS 15-17 15 Nm 28 17 230/50 180 0,8 28 630 166,20 MS 25-17 25Nm 46 17 230/50 180 1,1 28 630 173,10 MS 30-17 30 Nm 56 17 230/50 250 1,1 28 630 174,20 MS 35-12 35 Nm 65 12 230/50 250 1,1 28 630 174,70 MS 45-12 45 Nm 90 12 230/50 270 1,2 28 630 187,30 * Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes Ø60mm 9

Moteurs RadioBlack Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique et récepteur radio intégré Produits fournis avec un câble de 3m Modèle M 08-17F RADIO M15-17F RADIO M20-17F RADIO M25-17F RADIO M30-17F RADIO M35-12F RADIO M45-12F RADIO Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) 08 Nm 15 17 230/50 130W 0,6A 16 570 150,00 15 Nm 28 17 230/50 180W 0,8A 16 670 155,20 2o Nm 37 17 230/50 250W 1,0A 16 670 158,00 25 Nm 46 17 230/50 250W 1,1A 16 670 159,00 30 Nm 56 17 230/50 250W 1,1A 16 670 162,00 35 Nm 65 12 230/50 250W 1,1A 16 670 162,60 45 Nm 90 12 230/50 270W 1,2A 16 670 175,20 Versions avec Fin de Course «Long» (28 tours maxi en fin de course) pour rideaux Modèle M15-17F RADIOL M20-17F RADIOL M25-17F RADIOL M30-17F RADIOL M35-12F RADIOL M45-12F RADIOL Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) 15 Nm 28 17 230/50 180W 0,8A 28 670 160,20 2o Nm 37 17 230/50 250W 1,0A 28 670 163,00 25 Nm 46 17 230/50 250W 1,1A 28 670 164,00 30 Nm 56 17 230/50 250W 1,1A 28 670 167,00 35 Nm 65 12 230/50 250W 1,1A 28 670 167,60 45 Nm 90 12 230/50 270W 1,2A 28 670 180,20 * Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes Ø60mm nos moteurs de 8, 15 et 30 Nm sont certifiés 10

Accessoires Radio pour Moteurs RadioBlack Modèle Image Description 260-300 Radiosolo 433 : Émetteur à 1 Canal 31,50 260-302 Radiosix 433 : Émetteur à 6 Canaux 44,00 260-301 Radiosolo sw 433 : Émetteur à 1 Canal avec gestion fonction Soleil 39,00 260-304 Radiosix sw 433 : Émetteur à 6 Canaux avec gestion fonction Soleil 53,50 260-306 RadioTime 433 : Temporisateur Radio 130,00 260-220 Radio SW : Capteur Soleil et Vent 138,00 11

Moteurs RadioWind Moteurs Ø45 avec Fin de course Mécanique, récepteur radio intégré et connexion directe à un anémomètre Produits fournis avec un câble de 3m Modèle M15-17F RADIOW M30-17F RADIOW M35-12F RADIOW M45-12F RADIOW Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) 15 Nm 28 17 230/50 180W 0,8A 16 670 158,90 30 Nm 56 17 230/50 250W 1,1A 16 670 165,80 35 Nm 65 12 230/50 250W 1,1A 16 670 166,30 45 Nm 90 12 230/50 270W 1,2A 16 670 179,00 Versions avec Fin de Course «Long» (28 tours maxi en fin de course) pour rideaux Modèle M15-17F RADIOWL M30-17F RADIOWL M35-12F RADIOWL M45-12F RADIOWL Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) 15 Nm 28 17 230/50 180W 0,8A 28 670 163,90 30 Nm 56 17 230/50 250W 1,1A 28 670 170,80 35 Nm 65 12 230/50 250W 1,1A 28 670 171,30 45 Nm 90 12 230/50 270W 1,2A 28 670 184,00 * Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes Ø60mm. nos moteurs de 8, 15 et 30 Nm sont certifiés 12

Accessoires Radio pour Moteurs Radiowind Modèle Image Description 260-300 Radiosolo 433 : Émetteur à 1 Canal 31,50 260-302 Radiosix 433 : Émetteur à 6 Canaux 44,00 260-301 Radiosolo sw 433 : Émetteur à 1 Canal avec gestion fonction Soleil 39,00 260-304 Radiosix sw 433 : Émetteur à 6 Canaux avec gestion fonction Soleil 53,50 260-306 RadioTime 433 : Temporisateur Radio 130,00 250-210 Anémomètre filaire pour moteurs RadioWind 56,10 13

Moteurs Almo Easy Moteurs Ø45 avec Fin de course Électronique pour volets roulants à réglage automatique. Moteur spécialement conçu pour les volets roulants, sans aucun réglage des fins de courses avec fonction arrêt sur obstacle. Nécessite d avoir des butées au niveau de la lame finale et des dispositifs anti-effraction. Produits fournis avec un câble de 3m, dans un emballage individuel ou industriel multiple Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) MT08-17A 08 Nm 15 17 230/50 130W 0,6A Illimités 499 119,50 MT15-17A 15 Nm 28 17 230/50 180W 0,8A Illimités 533 132,40 Supplément pour boîte individuelle 1,70 * Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes Ø60mm 14

Adaptateurs pour Moteurs BLACK / Blackout / RADIOBLACK / RADIOWIND / ALMO EASY Modèle Image Description 6OT-520 Roue et couronne pour tube Octogonal 52 mm 2,40 6OT-600 Roue et couronne pour tube Octogonal 60 mm 2,50 6OT-700 Roue et couronne pour tube Octogonal 70 mm 3,30 6DP-620 Roue et couronne pour tube Deprat-Welser 62-63 mm 2,70 6DP-890 Roue et couronne pour tube Deprat 89mm 21,50 6OG-700 Roue et couronne pour tube Rond avec Ogive 70 mm 3,00 6OG-780 Roue et couronne pour tube Rond avec Ogive 78 mm 3,50 6TO-50R Roue pour tube Rond 50 mm 1,60 6TO-600 Roue et couronne pour tube Rond 60 mm 2,80 6GA-570 Roue et couronne pour tube Gaviota 56 mm / Bonfanti 57 mm 2,60 6ZF-540 Roue et couronne pour tube Zf 54 mm / Deprat 53 mm 2,40 15

Modèle Image Description 6ZF-640 Roue et couronne pour tube Zf Eckermann / Hoos 64 mm 2,80 6ZF-800 Roue et couronne pour tube Zf 80 mm 20,80 6OG-850 Roue et couronne pour tube rond avec Ogive 85 mm 15,40 16

Supports pour Moteurs BLACK / RADIOBLACK / RADIOWIND / ALMO EASY Modèle Image Description 60 mm 700-010 Support standard 2 trous Easy - clip system 1,20 48 mm 700-010R 48 mm Support standard renforcé 6 trous Easy - clip system 3,90 60 mm 700-011 Support standard 6 trous Easy - clip system 1,10 48 mm 700-013 60 mm 44 mm Support pour côtés ZF trous entraxe 44 mm Easy-clip system 1,20 700-020P 100 mm 20 20 Support réglable Easy-clip system 2,40 700-030 3 mm 56 mm 62 mm 48 mm 30 mm ø 5 30 mm Remplacer par : Kit cavalier + axe carré de 10 mm - Trous passants 3,30 3 mm 62 mm 48 mm ø 5 700-040 56 mm 30 mm 30 mm Kit cavalier + axe carré de 10 mm - Trous filetés 3,90 3 mm 700-032 Axe carré de 10 mm 2,90 56 mm 30 mm 17

18

ø 10 mm 68 mm Modèle Image Description 700-450 Patte monobloc avec trou carré 3,50 700-150 Support pour côté Zf avec tétons 7,30 87,5 mm 700-300 Support pour côtés Thyssen «Easy-clip system» 3,20 87,5 mm 700-350 Support pour côtés Sks 6,30 700-400 Support pour côtés Pvc module Zf 5,70 700-060 Agrafe à sceller 2,60 85 mm 700-080C 3 mm 10 100 mm Kit support plaque 85 x 100 avec déverrouillage et axe carré de 10 mm 11,60 56 mm 30 mm 6 85 mm 100 mm 85 mm 700-085C 3 mm 85 mm 10 100 mm Kit support plaque 100 x 100 avec déverrouillage et axe carré de 10 mm 12,60 56 mm 30 mm 6 85 mm 700-180L Support pour côtés Heroal GAUCHE 11,90 19

Modèle Image Description 700-180R Support en ZAMAK pour consoles HEROAL (droite et gauche) 11,90 700-190A Support en ZAMAK fond ouvert 8,40 700-190C Support en ZAMAK fond fermé 9,40 700-011L Support en aluminium Easy-clip system avec ressort de retenue 17,90 700-110L Support universel 100*100 en aluminium Easy-clip system avec ressort de retenue 17,90 20

100 mm Accessoires spécifiques pour Moteurs BlackOut Supports pour Moteurs Blackout Modèle Image Description 3 mm 700-032CMS Axe carré de 10 mm - CMS 3,30 56 mm 30 mm 3 mm 62 mm 48 mm ø 5 700-030CMS 56 mm 30 mm 30 mm Kit cavalier + axe carré de 10 mm trous passants - CMS 4,20 3 mm 62 mm 48 mm M6 700-040CMS 56 mm 30 mm 30 mm Kit cavalier + axe carré de 10 mm trous filetés - CMS 4,80 700-160 100 mm Support 100 x 100 pour consoles CMS 4,90 700-055 CMS 3 mm 56 mm 30 mm 50 mm 10 mm 45 55 mm 10 mm Kit support réglable et axe carré de 10 mm avec déverrouillage - CMS 6,60 21

Accessoires manœuvre de secours pour moteurs BlackOut Modèle Image Description 960-000 Manivelle rigide avec crochet - Longueur 1500 mm - Couleur blanche 15,00 960-010 Manivelle avec poignée articulée et crochet - Longueur 1500 mm - Couleur blanche 32,60 950-045 Sortie de caisson 45 - Longueur 250 mm - 4 trous avec Oeillet et tige hexagonale de 7 mm 22,90 950-090 Sortie de caisson 90 - Longueur 400 mm - 2 trous avec Oeillet et tige hexagonale de 7 mm 31,30 910-000 Anneau de sortie 7 mm L 81 8,20 910-100 Anneau de sortie 7 mm L 54 8,20 910-200 Anneau de sortie 7 mm L 150 9,20 910-500 Anneau de sortie 7 mm L 500 10,20 22

Moteurs MaxiBlack Moteurs Ø58 avec Fin de course Mécanique Produits fournis avec un câble de 3m Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) M80-12 80 Nm 120 12 230/50 320W 1,5A 16 623 222,10 M100-12 100 Nm 150 12 230/50 410W 1,9A 16 633 265,80 M120-12 120 Nm 180 12 230/50 450W 2,1A 16 633 312,20 Versions avec Fin de Course «Long» (28 tours maxi en fin de course) pour rideaux Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) M80-12L 80 Nm 120 12 230/50 320W 1,5A 28 623 227,10 M100-12L 100 Nm 150 12 230/50 410W 1,9A 28 633 272,80 M120-12L 120 Nm 180 12 230/50 450W 2,1A 28 633 317,20 * Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes Ø70mm 23

Accessoires spécifiques pour MaxiBlack Adaptateurs pour Moteurs MaxiBlack Modèle Image Description 6OT- 700LCMS Roue et couronne pour tube octogonal de 70 mm 5,10 6OG- 780LCMS Roue et couronne pour tube ogive de 78 mm 5,10 6ZF- 800LCMS Roue et couronne pour tube ZFl de 80 mm 3,30 6DP-890L Roue et couronne pour tube DEPRAT de 89 mm 8,70 6OT-125L Roue et couronne pour tube octogonal de 125 mm 11,40 6TO-102L Roue et couronne pour tube rond de 102 mm 9,70 6OT-102L Roue et couronne pour tube octogonal de 102 mm 9,60 6TO-850L Roue et couronne pour tube ogive de 85 mm 8,60 24

82 mm Supports pour Moteurs MaxiBlack Modèle Image Description 700-011L Support en aluminium Easy-clip system avec ressort de retenue 17,90 700-110L Support universel 100*100 en aluminium Easy-clip system avec ressort de retenue 17,90 700-070MX Support standard en aluminium Easy-clip system pour couple maxi 80 Nm 21,90 3 mm 700-032L Axe carré de 10 mm pour couple maxi 80 Nm 9,70 56 mm 30 mm 700-030L 60 Kit support et axe carré de 16 mm pour couple maxi 80 Nm 14,80 25

Moteurs MaxiBlackOut Moteurs Ø58 avec Fin de course Mécanique et Manœuvre de secours Produits fournis avec un câble de 3m Modèle Puissance Poids Maxi Kg* Tours/ minute Volts Watt Ampères Tours de fin de course L (mm) MS80-12 80 Nm 120 12 230/50 320W 1,5A 28 623 373,70 MS100-12 100 Nm 150 12 230/50 410W 1,9A 28 633 398,50 MS120-12 120 Nm 180 12 230/50 450W 2,1A 28 633 435,40 * Poids maxi soulevable : valeur indicative comprenant les coefficients de frottement pour un usage à l intérieur de tubes Ø70mm 26

Accessoires spécifiques pour MaxiBlackOut Adaptateurs pour Moteurs MaxiBlackOut Modèle Image Description 6OT- 700LCMS Roue et couronne pour tube octogonal de 70 mm 5,10 6OG- 780LCMS Roue et couronne pour tube ogive de 78 mm 5,10 6ZF-800LC Roue et couronne pour tube ZF de 80 mm 3,30 6DP-890L Roue et couronne pour tube DEPRAT de 89 mm 8,70 6OT-125L Roue et couronne pour tube octogonal de 125 mm 11,40 6TO-102L Roue et couronne pour tube rond de 102 mm 9,70 6OT-102N Roue et couronne pour tube octogonal de 102 mm 9,60 6TO-850L Roue et couronne pour tube rond de 85 mm 8,60 27

Supports pour Moteurs MaxiBlackOut Modèle Image Description 85 700-160L 85 73 Support pour consoles CMS 8.00 700-030CMSL 60 Kit support axe carré 16 mm -CMS - pour couple maxi 80 Nm 14.80 700-055CMSL Kit support réglable avec axe carré de 16 mm - CMS 14.80 Accessoires manœuvre de secours pour Moteurs MaxiBlackOut Modèle Image Description 960-000 Manivelle rigide avec crochet - Longueur 1500 mm - Couleur blanche 15,00 960-010 Manivelle avec poignée articulée et crochet - Longueur 1500 mm - Couleur blanche 32,60 950-045 Sortie de caisson 45 - Longueur 250 mm - 4 trous avec Oeillet et tige hexagonale de 7 mm 22,90 28

Modèle Image Description 950-090 Sortie de caisson 90 - Longueur 400 mm - 2 trous avec Oeillet et tige hexagonale de 7 mm 31,30 910-000 Anneau de sortie 7 mm L 81 8,20 910-100 Anneau de sortie 7 mm L 54 8,20 910-200 Anneau de sortie 7 mm L 150 9,20 910-500 Anneau de sortie 7 mm L 500 10,20 29

Accessoires mécaniques pour moteurs Altron Modèle Image Description 950-006 Dispositif antieffraction à 2 maillons pour tube 60 mm 15,60 950-007 Dispositif antieffraction à 2 maillons pour tube 70 mm 18,10 950-106 Calotte télescopique pour tube octogonal 60 mm 6,30 950-107 Calotte télescopique pour tube octogonal 70 mm 6,60 30

Accessoires radio pour moteurs Altron Modèle Image Description 260-300 Radiosolo 433 : Émetteur à 1 Canal 31,50 260-302 Radiosix 433 : Émetteur à 6 Canaux 44,00 260-301 Radiosolo sw 433 : Émetteur à 1 Canal avec gestion fonction Soleil 39,00 260-304 Radiosix sw 433 : Émetteur à 6 Canaux avec gestion fonction Soleil 53,50 260-305 Radio Ext. 433 : Récepteur Externe 91,00 260-306 RadioTime 433 : Temporisateur Radio 130,00 260-220 Radio SW : Capteur Soleil et Vent 138,00 31

Accessoires électroniques pour moteurs Altron Modèle Image Description 970-000 Interrupteur mural 9,55 970-100 Boîte pour interrupteur mural 3,10 950-100 Câble test avec bornier et interrupteur 41,70 250-212 Expansion pour la commande individuelle et/ou simultanée de 2 moteurs 53,40 250-214 Centrale électronique pour la commande par radio et manuelle, avec possibilité de centralisation pour actionnement simultané de plusieurs moteurs par radio. Entrée capteurs : vent, soleil et pluie 96,00 250-215 Centrale électronique pour la commande individuelle et/ou simultanée de 4 moteurs, en modalité manuelle, et radiocommande. Entrée capteurs : vent, soleil et pluie 304,80 250-216 Centrale électronique pour la commande manuelle individuelle et/ou simultanée de 4 moteurs. Entrée capteurs : vent, soleil et pluie 274,30 250-210 Anémomètre à fil pour moteurs RadioWind 56,10 250-200 MINI-éMETTEUR BEHAPPY 1CANAL 433 MHz 32,00 250-201 MINI-éMETTEUR BEHAPPY 2CANAUX 433 MHz 34,70 32

Modèle Image Description 250-202 MINI-éMETTEUR BEHAPPY 3CANAUX 433 MHz 37,40 250-231 émetteur BEFREE S1 1 CANAL 433 MHz 42,70 250-232 émetteur BEFREE S6 6 CANAUX 433 MHz 50,70 250-211B ANEMOMÈTRE AVEC RÉCEPTEUR INCORPORÉ AVEC CAPTEUR SOLEIL 433 MHz BESUN (CONTROLÉ PAR TÉLÉCOMMANDE) 154,70 33

Solutions Kit Limites d utilisation LARGEUR HAUTEUR Hauteur VOLET ROULANT 0 cm 270 cm LARGEUR VOLET ROULANT 74 cm 174 cm 175 cm 249 cm avec rallonge 800-632 (en option) POIDS MAXIMUM DU VOLET ROULANT KIT 15 RADIO A : maxi 28 kg KIT 30 RADIO A : maxi 56 kg Guide au choix du kit VOLETS ROULANTS EN BOIS, EN FER, EN ALUMINIUM EXTRUDÉ (Poids Maxi 10 kg/m²) 270 cm 250 cm 230 cm 210 cm 190 cm 170 cm 150 cm HAUTEUR LARGEUR 74-90 cm 90-110 cm 110-130 cm 130-150 cm 150-174 cm KIT 30 RADIO A KIT 15 RADIO A VOLETS ROULANTS EN PLASTIQUE, EN ALUMINIUM (Poids Maxi 7,5 kg/m²) 270 cm 250 cm 230 cm 210 cm 190 cm 170 cm 150 cm HAUTEUR LARGEUR 74-90 cm 90-110 cm 110-130 cm 130-150 cm 150-174 cm KIT 30 RADIO A KIT 15 RADIO A 34

Solutions Kit Easy Kit Radio- Automatisme UNIVERSEL pour volets roulants avec commande radio Modèle Poids Maxi Kg Volts Watt Ampères unitaire KIT 15 RADIO A 28 230/50 150 W 0,68 A 272,00 KIT 30 RADIO A 56 230/50 140 W 0,66 A 280,00 Accessoires disponibles : rallonge du tube d enroulement L = 1500 cm Modèle 800-632 unit. 9.30 Le kit comprend : 1 tube télescopique motorisé (constitué par trois éléments) avec récepteur intégré 1 émetteur de commande (avec support pour l application murale) Pattes latérales de fixation du tube d enroulement Accessoires de fixation du volant roulant au tube d enroulement Visserie diverse Clé de réglage des fins de course Manuel d Instruction 35

Avertissements généraux et Conditions Générales de Vente CONDITIONS DE VENTE Les commandes d achat devront être envoyées par écrit et munies du tampon et de la signature du client ; elles ne seront réputées acceptées qu après l envoi de la confirmation de commande de la part d ALTRON. Les délais de paiement acceptés par ALTRON sont ceux indiqués sur la confirmation de commande ; les délais de livraison sont mentionnés sur cette dernière à titre purement indicatif ; d éventuels retards ne donneront lieu à aucune pénalité ni demande de dommages et intérêts et ne pourront entraîner l annulation de la commande. Les coûts dérivant d impayés ou d intérêts de retard sont à la charge du client. La marchandise reste la propriété d ALTRON jusqu au paiement total de cette dernière. Les éventuelles réclamations concernant la qualité et la nature des biens devront être envoyées par lettre recommandée au plus tard 7 jours à compter de la réception de la marchandise. Tout retour de marchandise devra être autorisé par écrit par ALTRON. La marchandise voyage toujours aux risques et périls du client et elle est expédiée en port dû. ALTRON se réserve le droit de modifier les conditions de paiement ou de demander des garanties sur les paiements en cas de modifications au niveau de l organisation de la société ou de la situation financière du client. Les présentes conditions de vente sont réputées intégralement acceptées à la réception de la confirmation de commande. En cas de controverse, l autorité judiciaire compétente sera celle de Monza (Milan Italie). GARANTIE Les moteurs et les accessoires correspondants produits par ALTRON sont garantis 5 ans à compter de la date de fabrication. La garantie est limitée au remplacement ou à la réparation gratuite des pièces reconnues défectueuses à l origine, en raison de vices de fabrication. Les frais de transport sont entièrement à la charge du client, sans aucune obligation pour ALTRON de procéder à une vérification ou à un état des lieux au domicile du client. La garantie est suspendue en cas de : 1-négligence durant l utilisation ; 2-installation ou entretien erronée de la part du personnel non autorisé ; 3-utilisation non prévue des moteurs, sauf avec l autorisation préalable d ALTRON ; 4-présence sur l installation d accessoires non homologués par ALTRON ; 5-non respect des conditions de vente figurant sur la confirmation de commande. 36

Encadrez le code QR avec votre Smartphone et DECOUVREZ LE MONDE ALTRON 09/2013 Rév.1 ZUCCHINI 1.000 - Aux fins d une amélioration constante du produit, Altron se réserve le droit d apporter des modifications techniques sans préavis. Tous les droits sont réservés et la reproduction totale ou partielle de cette documentation sous quelque forme ou par tout moyen que ce soit, est interdite sans l autorisation préalable d ALTRON srl. Altron srl Viale T. Edison 633 20099 Sesto San Giovanni (MI) Italy Tel. +39 02 36527224 Fax +39 02 36527183 www.altron.it sales@altron.it