Paris, le 24 Août 2010 Sony lance les premiers appareils photo numériques dotés de la technologie de miroir semi-transparent Modèles α55 et α33 légers et compacts : prise de vue jusqu à 10 i/s avec fonctions de suivi ultrarapide de l AF et vidéo Full HD avec AF α55 (SLT-A55V) (16,2 millions de pixels) et α33 (SLT-A33) (14,2 millions de pixels) Prise de vue ultrarapide, jusqu à 10 ips avec autofocus à détection de phase rapide et précis Vidéo Full HD avec mise au point automatique fluide et continue pour les enregistrements vidéos Ecran LCD rotatif de 7,5 cm et Tru-Finder (viseur électronique) avec couverture à 100 % Fonctions d imagerie avancées, dont les modes de balayage panoramique en 3D, HDR automatique et de réduction du bruit multi-images La famille des reflex numériques α (alpha) de Sony s agrandit avec les modèles α55 et α33 ultra compacts et ultra réactifs. Les premiers appareils photo numériques de Sony à utiliser la technologie de miroir semi-transparent autorisent de nouvelles et exceptionnelles possibilités de prise de vue. En contraste avec les reflex numériques conventionnels, la technologie de miroir semi-transparent utilise un miroir fixe et translucide qui «divise» le flux lumineux passant à travers l optique entre le capteur d image principal et un capteur autofocus à détection de phase séparé. L aperçu des images à haute résolution en temps réel avec un système autofocus de détection de phase précis et rapide est ainsi disponible à tout instant, par l écran LCD - 1 -
inclinable de 7,5 cm ou par le Tru-Finder précis (viseur électronique). Cela assure à tout moment une mise au point nette même pour les objets en mouvement, tant pour les vidéos Full HD que pour les photos. La technologie de miroir semi-transparent surpasse d autres restrictions traditionnelles des reflex numériques, grâce à sa structure mécanique simplifiée qui réduit la taille et la complexité de l appareil. Les modèles α55 et α33 deviennent ainsi des choix attrayants pour les photographes amateurs qui souhaitent immortaliser leurs moments en famille ou leurs voyages en étant moins encombrés. Capture en pleine résolution de 10 i/s maximum avec un suivi précis de l AF La technologie révolutionnaire de miroir translucide permet des prises de vue ultrarapides avec le modèle α55, allant jusqu à 10 i/s (α33 : 7 i/s) en mode AE prioritaire continu. Cela représente la performance de capture AF continue en rafale la plus rapide au monde, parmi tous les reflex numériques dotés d un capteur de taille APS-C. Un nouveau système autofocus de détection de phase à 15 points assure un suivi rapide et précis de l AF et une mise au point nette même pour les sujets en mouvement pendant les prises de vue en rafale. Les modèles α55 et α33 peuvent ainsi capturer une action en une fraction de seconde ou les nuances fugaces d une expression chez des sujets de portraits. Le premier enregistrement vidéo Quick AF Full HD au monde 1 La grande taille du capteur CMOS Exmor APS HD intégré aux deux appareils permet aux photographes de réaliser de surprenantes séquences vidéo en haute définition avec de superbes effets de flou en arrière-plan («bokeh»). Les modèles α55 et α33 marquent également les débuts de l enregistrement vidéo Full HD avec mise au point automatique ultra rapide. La technologie de miroir translucide permet un enregistrement vidéo AVCHD 1080i caractérisé par un suivi autofocus fluide et précis à détection de phase pour les sujets en mouvement. L aperçu des images vidéo en temps réel est maintenant possible via le viseur, contrairement aux reflex numériques où le miroir levé empêche la lumière d atteindre le viseur optique pendant l enregistrement. - 2 -
Composition et visualisation des images sans effort Les appareils α55 et α33 offrent de nouvelles possibilités fascinantes pour le cadrage et la visualisation de photos et de vidéos de la plus grande qualité. Déjà prisé par les utilisateurs avancés comme par les amateurs de reflex numériques, le système Quick AF Live View de Sony est encore plus efficace que jamais. L aperçu des images en temps réel et en haute définition s associe à la performance sans compromis de l autofocus à détection de phase, même pour les sujets en mouvement rapide. Capable de s incliner et de pivoter librement (à 270 degrés maximum) pour un confort de cadrage sous tous les angles, l écran LCD Xtra Fine lumineux de 7,5 cm offre des détails et des contrastes exceptionnels. On y trouve également un viseur électronique avec une résolution de 1,15 million de points, qui offre une image claire et lumineuse avec une couverture de champ à 100 %. Un aperçu instantané des ajustements d exposition, de profondeur de champ et de couleurs est possible, dans le viseur ou sur l écran LCD. La composition se fait sans effort, aidée d une ligne de cadrage commutable située dans le viseur et sur l écran LCD et d un nouveau niveau numérique. Possibilités de création enrichies Les modèles α55 et α33 sont compatibles avec la gamme complète de plus de 30 objectifs interchangeables de monture A et offrent la fonction SteadyShot INSIDE. Ce système de stabilisation intégré propose jusqu à 4 étapes de correction antitremblement lors de séances sans trépied. Les deux appareils sont également dotés du mode de balayage panoramique 3D qui permet aux photographes de capturer de vastes panoramas riches en détails avec un immense champ de vision. Vous pouvez afficher ces panoramas en 3D sur n importe quel téléviseur HD 3D compatible. Le SLT-A55 est également le premier appareil photo α de Sony doté d un système GPS intégré, qui permet le marquage géographique automatique des images et des séquences vidéo. - 3 -
Le nouveau capteur Exmor APS HD CMOS intégré aux deux appareils prend en charge une gamme sophistiquée de fonctions de traitement et de composition d images numériques. Cela offre de plus grandes possibilités artistiques, aussi bien pour les débutants que pour les amateurs de photo. Le mode HDR automatique est encore plus raffiné en comparaison aux anciens modèles α. Les données d une rafale à trois images en «bracketing» sont automatiquement combinées pour créer une seule image qui met en valeur les détails des zones d ombre et de lumière. La réduction du bruit multi-images permet de condenser une rafale ultrarapide de six images et de créer une seule exposition à faible bruit qui augmente la sensibilité effective jusqu à ISO 25600. Les nouveaux appareils photo acceptent les supports Memory Stick PRO Duo (notamment Memory Stick PRO-HG Duo ) et SD (notamment les formats SDHC et SDXC), tous vendus séparément. Le Memory Stick PRO-HG Duo HX avec un taux de transfert de 30 Mo par seconde offre la meilleure performance en mode de capture continue ou lors de transferts des données vers un autre support. *1 parmi les appareils photo numériques grand public à objectifs interchangeables à partir du 24 août Prix estimés et disponibilité : - SLT-A33: fin Août 2010 Boîtier nu : 650 Kit 18-55 : 750 Double kit : 950 - SLT- Octobre 2010 Boîtier nu : 750 Kit 18-55 : 850 Double kit : 1050-4 -
Tableau des spécifications Fonctionnalités clés Type Objectifs compatibles SLT-Α55V/SLT-A33 Appareil photo numérique à objectifs interchangeables et flash intégré Objectif α Sony, objectif avec mise au point automatique Minolta et Konica Minolta Capteur d image Processeur Environ 16,2 millions de pixels effectifs, capteur CMOS Exmor APS HD Processeur d images BIONZ Environ 14,2 millions de pixels effectifs, capteur CMOS Exmor APS HD Plage de sensibilité ISO Modes de qualité d image Connecteur HDMI et BRAVIA Sync ISO 100-12800 (Version étendue : ISO 25600 en mode NR multi-images) JPEG (élevée, standard), RAW, RAW + JPEG Mini connecteur HDMI (type C), BRAVIA Sync (menu Sync), PhotoTV HD Format de l image : 3:2 (pixels) Taille L : 4912 x 3264 (16 millions) Taille M : 3568 x 2368 (8,4 millions) Taille S : 2448 x 1624 (4 millions) Taille L : 4592 x 3056 (14 millions) Taille M : 3344 x 2224 (7,4 millions) Taille S : 2288 x 1520 (3,5 millions) Enregistrement vidéo HD Viseur électronique LCD Système de visualisation en temps réel Stabilisateur SteadyShot INSIDE Système antipoussière Modes de mise au point Vidéo Full HD avec autofocus rapide à détection de phase AVCHD : 1920 x 1080i (16:9) MP4 : 1440 x 1080 (16:9)/640 x 480 (4:3) Temps d enregistrement maximum : 29 min Viseur électronique «Tru-Finder» (Xtra Fine) (excellente résolution à 1,15 million de points) avec couverture de champ à 100 % Niveau numérique, informations sur la capture et modes d affichage avec ligne de cadrage Écran TFT (LCD Xtra Fine) de 7,5 cm avec une résolution de 921 000 points, mécanisme d inclinaison/de pivotement à angles multiples Système Quick AF Live View OUI Revêtement antistatique sur filtre passe-bas et mécanisme de décalage de capteur d image Sélection AF/MF Modes AF : prise unique, automatique, rafale Système autofocus Modes d exposition Système de mesure de l exposition Modes de mesure de l exposition Sélection de scènes Styles créatifs Système autofocus à détection de phase TTL de 15 points avec 3 capteurs croisés Exposition automatique programmée (AUTO, flash auto, éteinte, P), priorité d ouverture, priorité d obturation, manuel, sélection des scènes Mesure évaluative de 1200 zones Multisegment, pondération centrale, ponctuelle Portrait, Paysage, Macro, Sports, Coucher de soleil, Portrait de nuit/paysage de nuit, Crépuscule sans trépied Standard, Vif, Portrait, Paysage, Coucher de soleil, N&B Balayage panoramique OUI (2D et 3D) Mode HDR automatique Vitesse de l obturateur OUI (disponible en modes P/A/S/M) 1/4000 à 30 sec, Bulbe - 5 -
Bracketing d exposition Réglages de la balance des blancs Prise de vue en continu avancée Nbre approx. de photos Flash intégré Modes de flash 3 niveaux, par incrément de 0,3 ou 0,7 EV Automatique/6 réglages prédéfinis/température des couleurs/filtre de couleur/personnalisée Mode AE prioritaire continu : jusqu à 10 ips avec suivi de l autofocus Mode continu : jusqu à 6 ips *varie en fonction des conditions de capture et de la carte mémoire utilisée dnv. 330 images avec le viseur, env. 380 images en mode de visualisation en temps réel (norme CIPA) Mode AE prioritaire continu : jusqu à 7 ips avec suivi de l autofocus Mode continu : jusqu à 6 ips *varie en fonction des conditions de capture et de la carte mémoire utilisée env. 270 images avec le viseur, env. 340 images en mode de visualisation en temps réel (norme CIPA) Déploiement automatique, GN 12 à 100 ISO pour une couverture FOV maximum de 18 mm Flash éteint, auto, flash d appoint, synchronisation lente, flash arrière, sans-fil*, synchronisation haute vitesse*, *Avec flash externe HVL-F58AM, HVL-F56AM, HVL-F42AM, HVL-F36AM Support Memory Stick PRO Duo/PRO-HG Duo/carte mémoire SD/carte mémoire SDHC Dimensions (l x H x P) Environ 124,4 x 92 x 84,7 mm (L x H x P, hors protrusions) Poids environ 441 g (sans batterie, carte mémoire et accessoires) environ 433 g (sans batterie, carte mémoire et accessoires) Contacts presse Emilie Legay Marion Poitrinal Le Public Système Sony France Tel : 01 41 34 23 69 Tel : 01 55 90 31 03 elegay@le-public-systeme.fr marion.poitrinal@eu.sony.com À propos de Sony : Sony est l un des principaux fabricants au monde de produits audio, vidéo, informatiques et de solutions de communication destinés aux marchés grand public et professionnels. Sony est réputé pour ses produits audiovisuels, tels que ses téléviseurs LCD Haute Définition BRAVIA, ses appareils photo numériques Cyber-shot, ses caméscopes Handycam, son reflex numérique «α» (alpha) et ses baladeurs MP3 Walkman, ainsi que pour ses ordinateurs personnels VAIO et ses caméras professionnelles Haute Définition (HD), en particulier la XDCAM HD. Grâce à la chaîne de valeur HD complète qu elle offre à ses clients et ses activités dans les secteurs de l électronique, de la musique, du cinéma, des jeux et de l Internet, Sony est l une des principales marques mondiales de divertissement numérique et emploie environ 170 000 personnes dans le monde. Grâce enfin à ses partenariats de longue date avec le monde du football, notamment en tant que sponsor officiel de la Ligue des champions de l UEFA jusqu en 2012, partenaire officiel de la FIFA jusqu en 2014 et sponsor mondial de la FIFA World Cup en 2010 et 2014, Sony suscite l émoi de millions de fans de football à travers le monde. Pour plus d informations sur Sony Europe, veuillez consulter http://www.sony-europe.com et http://www.sonyeurope.com/presscenter «Sony», «WALKMAN», «VAIO», «Cyber-shot», «Handycam»,«α», «BRAVIA» et «XDCAM» sont des marques ou des marques déposées de Sony Corporation. Toutes les autres marques commerciales sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. - 6 -