CONCLUSIONS FINALES DU SEMINAIRE «LES MUSULMANS EN EUROPE : CITOYENNETE ET IDENTITE» ORGANISE PAR LA LIGUE MONDIALE ISLAMIQUE GENEVE-SUISSE 20/O8/2013
AU NOM DE DIEU LE MISERICORDIEUX, LE TRES MISERICORDIEUX, Louanges à Allah le Seigneur des mondes, paix et bénédiction sur notre Prophète et sur ses compagnons. Avec l'aide d'allah le Très Haut, s'est achevé le séminaire "Les musulmans en Europe : citoyenneté et identité" que la Ligue Islamique Mondiale a organisé dans la ville de Genève, en Suisse, le mardi 20 Aout 2013, avec la participation d'une élite de savants, de prédicateurs, de chercheurs spécialisés, de responsables de centres et d'universités islamiques en Europe. Ont assisté à la cérémonie d'ouverture du séminaire des membres du corps diplomatique musulman, un nombre de responsables d'organisations culturelles, des personnalités œuvrant au dialogue entre les fidèles des religions et des cultures. Son excellence le Dr. Abdallah ibn Abdelmushin Atturky, Secrétaire général de la Ligue Islamique Mondiale et Président du conseil administratif de la Fondation culturelle islamique à Genève a inauguré le séminaire par une allocution où il a insisté sur l'importance de ce sujet et les efforts devant être accomplis par les minorités musulmanes en Europe pour se développer et la nécessité de l'entraide avec les autres communautés tout en préservant sa propre identité. Le Superviseur Général de la Fondation culturelle islamique de Genève, son excellence Ahmed ibn Mohamed Beyari a tenu une allocution où il a insisté sur l'importante présence de l'islam en Europe, issu de la troisième et quatrième génération, et l'importance de la civilité afin que les musulmans connaissent leur droits politiques, économiques, et sociaux, tout en faisant concorder leur identité européenne, acquise à la naissance ou obtenue, et leur identité islamique, selon la compréhension adéquate. L'allocution des participants au séminaire a été prononcée par le Docteur Djelloul Seddiki. Il rappela la nécessité pour les musulmans de connaître leurs droits et leurs devoirs, et la préservation de leur identité islamique tout en s'intégrant dans la société. Il appela à œuvrer en commun afin que les sociétés vivent en harmonie et en paix.
Les sujets suivants ont été étudiés au cours des séances du séminaire : Les musulmans et les défis de l'identité. Les musulmans et la coexistence. Le véritable partenariat dans une société juste. Les participants ont souligné l'intérêt que porte le Serviteur des Deux Saintes Mosquées, le Roi Abdallah ibn Abdelaziz Al Saoud, le prince héritier et vice premier ministre ainsi que le deuxième vice premier ministre envers les musulmans et leurs organisations en Europe, notamment en suivant leurs affaires, en les aidant à élaborer des programmes que mettent en pratique les centres et les organisations islamiques en Europe dans le domaine du dialogue, de la coexistence et de l'entraide entre les musulmans et ses citoyens. Ils ont apprécié la directive du Roi Abdallah ibn Abdelaziz, en ce qui concerne la création du centre Abdallah ibn Abdelaziz pour le dialogue à Vienne, et ses efforts dans le domaine du dialogue, de la présentation de l'islam, de la coexistence, de l'entraide entre les différentes parties qui constituent les sociétés du monde. Ils ont exprimé leurs remerciements quant aux efforts faits par la Ligue Islamique Mondiale dans la supervision de la Fondation culturelle islamique ainsi que pour le suivi des programmes qui sont appliqués pour que les musulmans puissent être fiers de leur identité et s' accrocher à leur religion, ainsi que pour régler leurs problèmes et les efforts pour faire faire face au défi de l'extrémisme et au problème de l'assimilation. Ils ont insisté sur le fait que les musulmans d'europe et d'ailleurs sont une partie de la communauté :"les musulmans sont frères". Ils ont insisté aussi sur la voie médiane de la communauté : "Et c'est ainsi que nous avons fait de vous une communauté "témoin" et que nous avons fait que le prophète soit un témoin". Les participants ont appelé les musulmans d'europe à l'entraide, et ils ont averti contre les troubles qui divisent les rangs islamiques. Ils les ont appelés à s'éloigner des groupes qui ont une incidence pernicieuse sur
l'unité de la communauté islamique et sur sa voie médiane et ils ont bien précisé que la voie juste de l'islam est loin d'eux :"ceux qui ont divisé leur religion tu n'as rien avoir avec eux." Les recommandations du séminaire : Premièrement : Les musulmans et les défis de l'identité Les participants ont insisté sur le fait que les centres et les associations islamiques en Europe doivent œuvrer à ce qui suit : 1-La nécessité de faire connaître aux musulmans dans les pays d' Europe, les lois qui définissent les droits. 2-Inciter à organiser des activités culturelles qui traitent de la citoyenneté dans les sociétés européennes ainsi que les devoirs des musulmans dans ces sociétés, à notamment distribuer des brochures qui peuvent aider la communauté musulmane à connaître leurs droits religieux et civiques. 3-Elaborer des études scientifiques dans le but de construire une nouvelle stratégie ayant pour objectif de répandre la culture islamique et de faire connaître sa civilisation islamique, ses bases culturelles, scientifiques ainsi que sa contribution positive dans la civilisation humaine. 4-Elaborer des plans pratiques afin de développer ses ressources matérielles et humaines ; chercher à créer des projets pour s'autofinancer, pour garantir la continuité de ses activités aux services des musulmans de façon à préserver leurs droits et les protéger contre une assimilation totale.
Deuxièment : Les musulmans et la coexistence Le séminaire a recommandé ce qui suit : 1-Les centre et les associations doivent impérativement faire connaitre aux gens les principes de l'islam qui appellent à la coopération, l'entraide entre les peuples et les nations, mettre en avant les fondements de l'islam basés sur la paix, la coopération et la bienfaisance dans les relations des musulmans avec les non musulmans, insister sur le fait que l'islam a un message de miséricorde adressé à l'humanité tout entière :"Certes nous ne t'avons envoyé que par miséricorde envers les mondes". (le coran, chapitre 21 verset 107) 2-La nécessité de faire connaître aux gens dans la société européenne le souci de l'islam à établir des bases solides de dialogue avec les adeptes des autre religions, de coopérer, de coexister dans la concorde sociale :"Ô gens du livre mettons-nous d'accord, vous et nous sur cette profession de foi : n'adorer qu'allah, ne Lui associer aucune divinité, ne pas nous prendre les uns les autres comme dieux en dehors d'allah; et s'ils s'en détournent, dites-leur :"Soyez bien témoins que nous, nous sommes soumis à Allah".(le coran chapitre 3 verset 64) 3-Faire savoir que l'islam obligent les musulmans à respecter les accords, et les contrats, Allah dit : «Et respectez les engagements si vous vous mettez d'accord et ne rompez pas les entendements après les avoir acceptés car vous avez pris Allah comme témoins, et sachez qu'allah sait ce que vous faites.» (le coran chapitre 16 verset 91) 4-La nécessité d'expliquer aux gens le fait que l'islam est contre toute forme de discrimination raciale ou ethnique car les hommes sont tous considérés égaux, Allah dit : «O humains! Craignez votre Seigneur qui vous à créés à partir d'un seul être dont Il a tiré son conjoint. De leur union, Il a fait profiler tant d'êtres humains, hommes et femmes.» (le coran chapitre 4 verset 1)
5-La nécessité d'insister sur le fait que l'islam combat le terrorisme et considère que toute atteinte à la vie d'un homme est un crime, Allah dit en ce sens :"Ne tuez pas l'âme qu'allah a rendu sacré que par vérité". (le coran chapitre 6 verset 151) Expliquer le danger que représentent les dérives extrémistes et raciales ainsi que le désordre dans la société auquel appellent les ennemis des musulmans qui appellent à la haine contre l'islam et mentent sur son compte en diffusant des concepts erronés (l'islamophobie). 6- Exiger des organismes internationaux, et à leur tête, l'organisation des Nations Unies qu'ils remplissent leurs devoirs en interdisant la diffusion de la haine contre les peuples et en répondant aux mouvements racistes et nationalistes qui encouragent leurs partisans à haïr leur prochain. 7- Inviter les forums pour le dialogue et les centres de recherche en Europe à s'opposer aux campagnes de dénigrement visant l'islam, en appliquant les résolutions adoptées par les différents séminaires et conférences pour le dialogue dans le but de préserver la coexistence et la coopération entre les adeptes des religions, que ce soit dans les domaines du développement ou de la paix sociale. 8- Exiger des organismes d'informations européens de revoir le concept de la liberté d'expression et des rapports entre les gens conformément à ce qui est venu avec les messages divins comme enseignements et ce que disent les lois internationales et les organisations des droits de l'homme sur l'interdiction de la ségrégation et la détraction des religions. Troisièmement : un véritable partenariat dans une société juste. Le Séminaire a assuré que les sociétés pluriculturelles avaient besoin, dans le cadre d'un contrat social, de s'accorder sur la mise en place d'un partenariat équitable, afin de tirer profit des différents points de vue et orientations pour un développement durable souhaité par tous.
Le Séminaire a invité à ce qui suit : 1-Informer de la position de l'islam sur les différences entre les peuples et nations, et qu'elles sont un signe parmi les signes de Dieu (Et un de Ses signes, la création des cieux et de la Terre et la différence de vos langues et de vos couleurs. Voilà certes des signes pour les mondes). 2- L'importance de lier le partenariat national avec les principes des religions et de l'islam - en tant que dernière religion révélée - dans les sociétés où vivent des catégories de gens qui différent dans leur compréhension du bien ( Et entraidez-vous dans l'accomplissement du bien et de la piété et ne vous entraidez pas dans l'accomplissement des péchés et du mal). 3- Inviter les forums pour le dialogue en Europe à se soucier des points communs entre les hommes et les nations, afin de tirer profit des différences de culture entre les catégories de gens dans la société et de répandre les concepts de la justice et de la coopération, interdisant ainsi l'injustice et la ségrégation et en se rappelant que l'islam s'efforce d'éradiquer les déséquilibres sociaux ( Certes, Allah commande l'équité, la bienfaisance et l'assistance aux proche. Et Il interdit la turpitude, le délit et la rébellion), et qu'il enjoint à la justice entre les gens, et ce, même en cas de différends et d'animosité (Et que la haine pour un peuple ne vous pousse pas à être injuste. Pratiquez l'équité, ceci est plus proche de la piété). 4- Inviter à prendre plus en considération les points communs qui unissent les gens dans les sociétés européennes, renforcer la coopération dans les domaines sociaux tels que la justice et la paix, en collaborant dans la lutte contre les fléaux de la société comme les drogues et l'alcool, en préservant l'entité de la famille et en luttant contre la corruption sous toutes ses formes, afin de mettre en place une cohabitation et un partenariat qui contribuent à renforcer les bonnes relations avec les autres (Et sois bienfaisant comme Allah a été bienfaisant envers toi. Et ne recherche pas la corruption sur terre. Car Allah n'aime point les corrupteurs).
En conclusion, les participants au Séminaire ont remercié le Royaume d'arabie Saoudite en félicitant l'initiative pour le dialogue du Serviteur des Deux Saintes Mosquées, le roi Abdullah ibn Abdul-Aziz Al-Saoud, et ils ont aussi félicité les efforts du Royaume d'arabie Saoudite avec le prince héritier et vice premier ministre ainsi que le deuxième vice premier ministre, pour renforcer les relations internationales et les effets qu'elles ont sur la conception d'une humanité fondée sur les bases du bien, de l'amour et de la coopération tout comme les messages divins ont appelé à cela. Enfin ils ont imploré Dieu d'accorder le succès à chacun.que les prières d'allah et la paix soient sur notre Prophète Mohammad, ainsi que sur sa famille et ses compagnons.