CONSIGNES DE MONTAGE GARAGE EN PANNEAUX 3.03 X 5.88 M EP. 9 MM Avant de démarrer le montage lisez attentivement les consignes de montage. Vous éviterez ainsi les problèmes et donc des pertes de temps. Vous pouvez démarrer le montage seulement après avoir identifié, analysé et groupé tous les éléments composants votre abri. Dim. Palette: PRECAUTIONS Le matériau utilisé est un produit naturel qui varie selon les conditions climatiques. De préférence, déballez les composants de l abri au moins 2 jours avant le montage de manière à permettre au bois de s adapter à la teneur en humidité de l air ambiant. Le bois utilisé a été traité en autoclave. Il n est pas nécessaire d appliquer un traitement supplémentaire. Si vous souhaitez colorer votre abri, vous pouvez passer une lasure ou une peinture. Les spécialistes de votre magasin vous conseilleront dans le choix du ou des produits appropriés. Page de 5
Plan 2 3 2 Le montage de votre garage doit commencer par la fixation des 2 panneaux pleins (pièces no.), des 2 panneaux avec fenêtre (pièces no.2) et du panneau avec porte pleine (pièce no.3) entre eux, deux par deux, à l aide des boulons prévus 6x0, 3 pour chaque jonction de panneaux. Les 3 parois obtenues doivent être ensuite vissées entre elles, à l aide des vis 5x80, 3 dans chaque arête. Les 2 panneaux avec fenêtre ainsi que le panneau avec porte pleine peuvent être montés dans la paroi à votre choix. NOTE: Les trous percés dans les tasseaux des panneaux servent uniquement à la mise en place des boulons et ne doivent pas être utilisés pour placer les vis de 5x80. Plan 2 Continuez le montage avec la fixation des 2 petits panneaux avant (pièces no.4 et 5). Ces 2 panneaux doivent être vissés contre les parois latérales, à l aide des vis 5x80, 3 de chaque côté. ATTENTION! Le montage des parois est correct si la paroi avant viennent à la limite intérieure des parois latérales. Fixez ensuite le tasseau de renfort avant (pièce no.8) à l aide des 2 petits renfort métalliques pré-percés prévus (ceux qui mesurent 6x4 cm), par l intérieur. Cette pièce doit joindre les tasseaux de renfort hauts des panneaux avant, pour former ainsi le cadre de porte supérieur. Maintenant vous pouvez poser les 2 portes, DROITE (pièce no.6) et GAUCHE (pièce no.7) avec les 6 charnières prévues, à l aide de vis 4x40. Page 2 de 5
Plan 3 Pour installer les 2 pignons, avant et arrière, assemblez d abord les 4 demi-pignons entre eux (pièces no.9 et 0), deux par deux, à l aide des boulons prévus 6x0. Les pignons obtenus seront ensuite vissés sur les parois avant et arrière, à l aide de 8 vis 5x80, 2 pour chaque demi-pignon. Afin de consolider les ensembles paroi pignon avant et arrière, il faut fixer 2 renforts métalliques pré-percés (ceux qui mesurent 8x20 cm), comme suit: - un renfort - contre le haut de la paroi avant et le bas du pignon avant, à l aide de 4 vis, 2 contre le tasseau de renfort avant et 2 contre le tasseau de support bas du pignon - l autre renfort - contre le haut de la paroi arrière et le bas du pignon arrière, à l aide de 4 vis: 2 contre le tasseau de support haut des panneaux arrière et 2 contre le tasseau de support bas du pignon. C est le moment de la pose des 2 fermes intermédiaires. Assemblez d abord les 4 demi-fermes entre elles (pièces no.), deux par deux, à l aide des 2 renforts métalliques (ceux qui mesurent 3,5x20 cm) contre chaque ferme, en bas, de chaque côté, à l aide des 4 boulons 0x80 Plan 4 Vous pouvez maintenant encastrer la panne faîtière; elle doit être d abord assemblée par la fixation des 3 éléments entre eux (pièces no.3 et 4) à l aide des 4 renforts métalliques en profil U et des vis 4x35, 2 pour chaque jonction, comme dans le dessin. Fixez également les 0 tasseaux latéraux inclinés (pièces no. 5 et 6) qui doivent être vissés contre les parois latérales, en haut. NOTE : Faites attention à ce que la panne faîtière et les tasseaux latéraux inclinés aient les mêmes débordements en extérieur par rapport aux parois avant et arrière. Page 3 de 5
Plan 5 Vous pouvez maintenant clouer les voliges (pièces n 7). Le toit n'est pas praticable. ATTENTION! Avant d'installer la toiture, assurez-vous que les parois sont bien droites. NOTE: Si le montage de votre abri a lieu dans la période chaude, laissez mm d'espace entre toutes les voliges afin de permettre le mouvement naturel pendant la période humide. Déballez les rouleaux de façon à obtenir 7 bandes égales de 3.5m. La bande de 0.33m est la dernière. Positionner la première volige à fleur des extrémités de la panne faîtière et des tasseaux latéraux inclinés et fixezla à l'aide des clous prévus. Continuez de la même façon pour les voliges suivantes pour couvrir panneau. Posez après rouleau de feutre bitume (pièces n 20 et n 28) : manipulez le feutre bitume avec précaut ion (et de préférence avec des gants) pour ne pas le déchirer. Clouez ensuite les 2 ere lattes de fixation de feutre (pièces n 2) sur les bords des bandes. Continuez de la même façon à chaque mètre de voliges posées pour l'ensemble du toit. Assurez-vous que les bandes du feutre bitume se chevauchent. Clouez ensuite les lattes de fixation de feutre (pièces n 2) sur les bords des bandes. Plan 6 24 8 26 8 28 29 8 9 26 22 8 27 25 24 Continuez le montage par fixer les planches de rive avant et arrière (pièces n 8) et les finitions lo sange (pièces n 26). Fixez également les lattes sous voliges (pièces n 9) en repliant au préalable le feutre sous les voliges. Cette opération est importante car elle évite tout risque de déchirement du feutre et assure une bonne étanchéité du toit. Vous pouvez clouer maintenant 8 couvres-joints panneaux, comme ceci: - les 0 pièces n 22 (celles qui mesurent.86 m en longueur) aux jonctions des 0 panneaux des parois latérales, - les 6 pièces n (celles qui mesurent.90 m en longueur) - aux 4 arêtes du garage et aux 2 jonctions des panneaux de la paroi arrière - les 2 pièces n 24 (celles qui mesurent 22 cm en l ongueur) aux jonctions des demi-pignons, avant et arrière. Pour terminer vous devez visser la serrure avec la poignée et fixer les couvre-joints de porte (pièces n 25, n 27, n 28, n 29) comme ceci: - celle qui mesure 66 cm (pièce n 25) en haut de l a porte d'avant, - celle qui mesure 98 cm (pièce n 27) en bas de la porte d'avant, - celle qui mesure 77,5 cm (pièce n 28) en haut de la porte latérale, - celle qui mesure 94 cm (pièce n 29) en bas de la porte latérale. Page 4 de 5
DESIGNATION Panneau plein Panneau avec fenêtre fixe Panneau avec porte pleine Petit panneau avant DROIT Petit panneau avant GAUCHE Porte DROITE Porte GAUCHE Tasseau de renfort avant Demi-pignon AVANT Demi-pignon AVANT Demi-ferme intermédiaire Pièce support ferme Panne faîtière de MILIEU Panne faîtière AVANT / Tasseau incliné de MILIEU Tasseau incliné AVANT / Voliges Planche de rive AVANT / Latte sous-voliges Feutre bitume Feutre bitume Latte fixation feutre Couvre-joint parois Couvre-joint arêtes et paroi arrière Couvre-joint pignon Finition losange Boulons, vis, clous, Consignes de montage DIMENSIONS (MM) 980 x 900 x 9/28 980 x 900 x 9/28 980 x 900 x 9/28 570 x 900 x 9/28 570 x 900 x 9/28 434 x 870 930 x 870 800 x 47 x 28 57 x 300 x 9/28 57 x 300 x 9/28 57 x 300 x 54 283 x 50 x 50 900 x 80 x 40 2030 x 80 x 40 980 x 40 x 40 580 x 40 x 40 700 x 98 x 9 720 x 70 x 3 520 x 25 x 3 Bandes 3.5 x m Bandes 3.5x 0,33m 700 x 25 x 3 860 x 70 x 3 900 x 70 x 3 220 x 70 x 3 660 x 70 x 3 980 x 70 x 3 200 x 00 x 9 775 x 70 x 3 940 x 70 x 3 NOMBRE DE PIECES REP. 2 2 2 3 4 5 6 7 8 2 9 2 0 4 4 2 3 2 4 6 5 4 6 26 7 4 8 8 9 6 20 28 6 2 0 22 6 2 24 25 27 2 26 28 29 boîte brochure BOULONS VIS 6x00 42 0x80 8 Jonctions des panneaux et des pignons Jonctions des fermes et des renforts 5x80 8 4x40 54 3,5x25 60 Pignons, tasseaux inclinés Renforts métalliques Latte de fixation feutre CLOUS 4x35 50 Couvre-joints 50 Voliges Page 5 de 5