16
COMMENT CONSULTER CE CATALOGUE? 17
18 Comment consulter ce catalogue? Pour vous faciliter la tâche, nous avons réparti tous nos produits de ce catalogue en catégories selon la forme. Ainsi nous distinguons : BANDES DISQUES FEUILLES ROULEAUX DISQUES EN FIBRE QUICK CHANGE DISQUES À TRONÇONNER ET À EBARBER ROUES ABRASIVES MEULES SUR TIGE MATÉRIAUX DE POLISSAGE MOUSSE MANCHONS BROSSES FRAISES MACHINES ACCESSOIRES KITS PRODUITS DE NETTOYAGE Tous les groupes de produits ont leur couleurs spécifique, permettant de les retrouver plus facilement. 250 251 Disques à lamelles d ébavurage 253 Lamelles en toile 258 Support en fibre de verre 258 Série standard 258 Série industrielle 259 Dépassant Série Haute Performance 260 Série Top 261 Dépassant TAF 262 Support plastique 264 TAF 264 Quick Change 266 Socatt Lockit disques en fibre 283 297 Disques de finition 269 RCD 270 Lamelles combinées 272 machines 419 LVT 274 Lamelles en tex renforcé 276 SAG 278 Matériel unifié 280 Les dimensions, qualités ou grains que vous ne trouvez pas dans cette liste sont fabriqués rapidement par Cibo. Pour Cibo, les mesures personnalisées sont la norme. quick change = disponible de stock = livrable dans les 5 jours ouvrables = sur demande = disponible de stock = livrable dans les 5 jours ouvrables = sur demande
COMMENT CONSULTER CE CATALOGUE? 19 SCHÉMATIQUE Chaque chapitre est précédé par une vue schématique de la répartition au sein d un groupe de produits. Groupe de produits Disques à lamelles 253 Type de matériau abrasif Type de support Série de produits Forme Les disques à lamelles sont subdivisés en disques avec un support en fibres de verre et en matière plastique. Les disques avec un support en fibre de verre sont subdivisés en une ligne standard, une ligne industrielle et une ligne top. Chaque ligne peut être plate ou conique, z Lamelles en toile 258 z Support en fibre de verre 258 z Série standard 258 z Série industrielle 259 Dépassant z High Performance 260 z Série Top 261 Dépassant z TAF 262 z Support plastique 264 z TAF 264 Après cette vue schématique, nous présenterons une introduction brève à ce groupe de produits. Vous y trouverez des informations à propos des applications des produits, des conditions d utilisation idéales, des conseils pour l emploi des produits, etc.
20 STRUCTURE DU TABLEAU Tous les chapitres sont subdivisés en groupes. Cette subdivision est structurée de manière identique pour tous les groupes de produits. Le groupe principal est listé en haut du tableau. Les deux cadres à gauche et à droite du tableau correspondent aux sous-groupes 1 et 2 (s il existe un deuxième cadre). Et, finalement, dans l entête gris, vous trouverez le type de produit comme dernière subdivision. Pour vous aider à choisir un produit dans notre large gamme, nous avons listé, sous le type de produit, les propriétés du produit avec les applications courantes. Chapitre 272 Disques de finition Groupe principal Sous-groupe 1 Sous-groupe 2 (si applicable) Type de produit SÉRIE TOP Lamelles combinées / Support en fib RCD - CONIQUE Propriétés : Applications : Enlèvement contrôlé de la matière Finition uniforme Valeur Ra constante et basse Effet amortissant Faible échauffement Utilisation très variée : inox, aluminium, métaux tendres, alliages Finition de légers cordons de soudure Finition d angles et de dentures Amélioration de la rugosité de surface Affinage des lignes de ponçage grossières Cassure des bords Elimination des défauts de coulée Etc. Variantes disponibles Informations supplémentaires ou conseils Le régime optimal pour travailler avec le disque RCD est de 3.600 à 6.000 t/min. Cette vitesse permet de prévenir des taches Le de régime brûlure, optimal le disque pour aura travailler une avec durée le disque de vie RCD plus longue est de 2.800 et vous à 4.000 maintenez t/min. Cette le contrôle vitesse absolu permet du processus de ponçage. de prévenir des taches de brûlure, le disque aura une durée de vie plus longue et vous maintenez le contrôle absolu du processus de ponçage. dimensions grain code type TPM max TPM recomm Ø 115x22 XC RCD/XC/115 Ox. d Alu. 13200 6.00 CO RCD/CO/115 Ox. d Alu. 13200 6.00 ME RCD/ME/115 Ox. d Alu. 13200 6.00 VF RCD/VF/115 Ox. d Alu. 13200 6.00 Ø 125x22 XC RCD/XC/125 Ox. d Alu. 11000 550 CO RCD/CO/125 Ox. d Alu. 11000 550 ME RCD/ME/125 Ox. d Alu. 11000 550 VF RCD/VF/125 Ox. d Alu. 11000 550 Ø 180x22 XC RCD/XC/180 Ox. d Alu. 6000 3.60 ME RCD/ME/180 Ox. d Alu. 6000 3.60
COMMENT CONSULTER CE CATALOGUE? 21 Les articles en stock sont caractérisés par un point vert derrière le numéro d article. Ces articles sont disponibles immédiatement. Les articles avec un point bleu derrière le numéro de référence sont fabriqués sur commande. Il faudra compter un délai de livraison de 5 jours ouvrables. Un point orange indique que le délai de livraison mentionné est à confirmer par Cibo. Le délai de livraison peut varier d un jour à 12 semaines, en fonction des circonstances et du produit que vous avez besoin. LÉGENDE DE L ÉTAT DU STOCK l = disponible de stock l = livrable dans les 5 jours ouvrables l = sur demande Capuchons abrasifs CAPUCHONS ABRASIFS ARRONDIS ARRO Propriétés : Applications : Très efficaces pour tous les travaux de ponçage et d ébavurage aux endroits difficiles d accès Travail avec le côté du front également possible Permutation rapide Disponibles dans différentes tailles Fabrication d outillage, fabrication des moules et formes pour l extrusion, mécanique de précision, fabrication de maquettes et de miniatures, industrie spatiale et aéronautique, etc. diamètre hauteur grain code type code support stock Ø 16 32 60 SKC/60/1632 Ox. d Alu SKCH1632 25 32 80 SKC/80/1632 Ox. d Alu SKCH1632 25 32 150 SKC/150/1632 Ox. d Alu SKCH1632 25 Ø 21 40 60 SKC/60/2140 Ox. d Alu SKCH2140 25 40 80 SKC/80/2140 Ox. d Alu SKCH2140 25 40 150 SKC/150/2140 Ox. d Alu SKCH2140 25 Etat du stock Unité d emballage Cherchez-vous un produit dans un matériau spécifique ou de dimensions que vous ne trouvez pas dans notre catalogue? Aucun problème! Chez Cibo, le travail sur mesure est la norme! Dans notre atelier de Tildonk, nous avons un stock de plus de 10.000 matériaux de ponçage et de polissage de haute qualité technique et un atelier de confection très complet où nous pouvons produire des matériaux abrasifs de pratiquement toutes les formes et mesures dans les 5 jours ouvrables.
22 BANDES, DISQUES, FEUILLES ET ROULEAUX La structure des chapitres bandes, disques, feuilles et rouleaux diffère légèrement des autres chapitres de ce catalogue. Vu que nous pouvons produire des bandes, disques, feuilles et rouleaux dans pratiquement tous les matériaux et dimensions, nous ne présentons ici que les modèles les plus courants. Souhaitez-vous un type précis de bande, de disque, de feuille ou de rouleau figurant dans le catalogue, mais d un matériau différent ou dans une dimension différente? N hésitez pas à prendre contact avec nos collaborateurs Cibo, nous pourrons fabriquer votre commande dans les 5 jours ouvrables. Les bandes, disques, feuilles et rouleaux sont tous confectionnés à partir du même matériau de base. Nous avons donc introduit, au début de ces chapitres, une vue d ensemble des matériaux de base disponibles : papier, toile, tex et tex renforcé. Dans ce schéma, vous trouverez, entre autres, le poids du support, la granulométrie par type de matériau, le revêtement de la couche supérieure apposée sur le matériau, l imperméabilité du matériau, les propriétés des matériaux divers et un aperçu complet des applications par type de matériau. Chaque chapitre débute avec une liste des applications diverses. Dans ce schéma, nous listons les qualités les plus recommandées pour ces applications. Il vous suffit de consulter le matériau à travailler, et vous êtes renvoyé à la page où vous trouverez le produit en question. Attention : Ce tableau liste uniquement les qualités les plus adaptées pour l application en question selon Cibo. Si vous souhaitez une vue plus détaillée, vous pouvez consulter la liste récapitulative des matériaux de base disponibles au début de ces 4 chapitres. 1. Sélectionnez l application 2. Sélectionnez le support 3. Sélectionnez le type Application Type Support Poids Type de grain Additif Imperméable Largeur maximale Granulométrie Bois tendre Toile abrasive QNSH Gaze C/S 910 40-60-80-100-120-150-180-220-320- Tex O/A Structure ouverte en nylon O/A 1500 A-Coarse - A-Medium - A-Fine - A-Ve STRONG - A-Very Fine SOFT - A-Very SUPERSOFT Verre et pierre Papier SP706F Papier F C/S 1450 Auto-agripp. : 24-36-40-60-80-100-1 320-400-500-600-800 Standard : 24-36-40-50-60-80-10 180-220-240-280-320 600-800-1000-1200 Matière plastique et caoutchouc Tex 00 Structure ouverte en nylon Toile abrasive MFR Coton F O/A calibré Talc 1500 Sans grain * 500 MFR1500 (P600)-MFR1800 (P1200)-M (P1500)-MFR3200 (P2500)-MFR3600 MFR4000 (P4000)-MFR6000 (P5000)- (P6000)-MFR12000 (P8000)
COMMENT CONSULTER CE CATALOGUE? 23 SYMBOLES POUR LES APPLICATIONS Métal Acier inox Alliages de haute qualité Non ferreux Alu Bois dur Bois tendre Verre & pierre Matières plastiques & caoutchouc Carrosserie Laques & vernis Cuir Matériaux en couleurs = Matériaux recommandés Matériaux en gris = Matériaux possibles Propriétés Page 400-600 Structure ouverte en polyester avec des grains ancrés des deux côtés. 165 ry Fine Fine Les fibres de nylon sont assemblées en une structure ouverte tridimensionnelle à l aide d une résine thermodurcissante et sont disponibles avec diverses tailles de grains d oxyde d aluminium. Le résultat est un matériau abrasif élastique avec une structure ouverte très confortable pour une finition uniforme et constante. Le matériau en tex n agit pas sur la forme géométrique des pièces. L oxyde d aluminium offre une bonne finition pour une longue durée de vie. à partir 171 20-220- -1000-1200 0-120-150- -400-500- Grain antistatique en carbure de silicium sur un support «F» très solide. Convient très bien pour le ponçage de planchers et parquets en bois. 160 FR2400 (P3000)- MFR8000 Les fibres de nylon du TEX 00 sont composées en une structure ouverte tridimensionnelle à l aide d une résine thermodurcissante sans grain abrasif. Ce matériau ne génère pas d éraflures, il convient parfaitement pour des travaux de nettoyage. Le Micro-Mesh est un design de cristaux abrasifs calibrés avec précision positionnés de façon élastique dans une couche de latex flexible sur un support souple en coton. Ce placement élastique fournit un angle d attaque positif des grains sur la pièce à travailler. Cela assure une profondeur constante et uniforme des éraflures. Cette architecture intelligente et de haute qualité est garante d une finition particulièrement uniforme, constante et précise. à partir 174 170