Fiche technique en ligne RT-P3231 ZoneControl
A B C D E F illustration non contractuelle Informations de commande Type Référence RT-P3231 1063131 autres modèles d'appareil et accessoires www.sick.fr/zonecontrol H I J K L M N O P Q R S T Caractéristiques techniques détaillées Caractéristiques Principe du capteur / de détection Dimensions (l x H x P) Distance de commutation Type de lumière Source d'émission LED 1) Taille du spot lumineux (distance) Angle d'émission 7 Réglage 1) Durée de vie moyenne de 100.000 h à TU = + 25 C. Mécanique/électronique Détecteur à réflexion directe, élimination d'arrière-plan 20,6 mm x 99,2 mm x 8,9 mm 60 mm... 900 mm Lumière infrarouge Ø 20 mm (500 mm) Potentiomètre, 9 tours Tension d'alimentation 10 V DC... 30 V DC 1) Ondulation résiduelle < 5 V ss 2) Consommation < 20 ma 3) Sortie de commutation Type de commutation Tension du signal PNP HAUT / BAS Courant de sortie I max. Temps de réponse PNP Commutation claire/sombre Env. U V 0,5 V / 0 V 100 ma 2 ms 1) Valeurs limites. 2) Ne doit pas être supérieur ou inférieur aux valeurs de tolérance Uv. 3) Sans charge ni électrovanne non alimentée. ) A = raccordements UV protégés contre les inversions de polarité. 5) C = suppression des impulsions parasites. 6) D = sorties protégées contre les courts-circuits et les surcharges. 2 SICK Fiche technique en ligne 2015-11-10 15:09:59 Sujet à modification sans préavis
Fréquence de commutation Mode de raccordement 250 Hz Connecteur mâle M12, pôles Protections électriques A ) Classe de protection Poids Matériau du boîtier C 5) D 6) III 175 g ABSplastique Indice de protection IP 67 Immunité aux chocs et aux vibrations Selon CEI 68 Température de fonctionnement 0 C... +60 C Température ambiante de stockage 0 C... +75 C Fichier UL n NRKH.E189383 & NRKH7.E189383 1) Valeurs limites. 2) Ne doit pas être supérieur ou inférieur aux valeurs de tolérance Uv. 3) Sans charge ni électrovanne non alimentée. ) A = raccordements UV protégés contre les inversions de polarité. 5) C = suppression des impulsions parasites. 6) D = sorties protégées contre les courts-circuits et les surcharges. 2015-11-10 15:09:59 Fiche technique en ligne Sujet à modification sans préavis SICK 3
A B C D E F H I J K L M N O P Q R S T Plan coté (Dimensions en mm (inch)) R / IR sans électrovanne 52.0 (2.05) 3.2 (1.7).0 (0.16) 1 2 3.0 (0.16) 8.9 (1.93) 0.9 (1.61) 0.0 (1.57) 8.0 (1.89) 1 LED 2 Potentiomètre 3 Trou de fixation Centre de l'axe optique émetteur 5 Centre de l'axe optique récepteur 6 Connecteur mâle M12, pôles Schéma de raccordement Cd-260 brn blk wht blu 1 2 3 + (L+) QDO QLO - (M) 7 Sender Ø.5 (0.18) 99.2 (3.91) 8.5 (0.33) 20.6 (0.81) SICK Fiche technique en ligne 2015-11-10 15:09:59 5 6 2.0 (1.65) 88.3 (3.8) 18.0 (0.71) 23.0 (0.91) Sujet à modification sans préavis
Caractéristique % 28 2 20 16 12 5 % / 90 % 8 90 % / 90 % 0 0 200 (7.87) 00 (15.75) 600 (23.62) 800 (31.5) 1000 (39.37) Distance in mm (inch) Taille du spot lumineux Diameter in mm (inch) Ø 5 (0.20) Ø 1 (0.55) Ø 20 (0.79) Ø 26 (1.02) Ø 32 (1.26) Sensor 0 300 500 700 900 (11.81) (19.69) (27.56) (35.3) Distance in mm (inch) Raccordement au convoyage M12 2 See Y 0 VDC 3 1 + 2 VDC See Y Rx-(P / N)Y22x Rx-(P / N)Y32x Rx-(P / N)Y2x P = PNP N = NPN Rx-(P / N)Y23x Rx-(P / N)Y33x Rx-(P / N)Y3x P = PNP N = NPN Rx-BY22x Rx-BY32x Rx-BY2x Y PIN PIN2 PIN PIN2 PIN PIN2 1 Q LO not connected not connected Q LO QP LO QN LO 2 Q DO not connected not connected Q DO QP DO QN DO 3 Q LO Q DO Q DO Q LO Q LO Alarm Alarm Q LO 5 Q LO Health Health Q LO 6 Q DO Alarm Alarm Q DO 7 Q DO Health Health Q DO B = PNP / NPN 2015-11-10 15:09:59 Fiche technique en ligne Sujet à modification sans préavis SICK 5
USmod c int3 Australia Phone +61 3 957 0600 1800 33 8 02 tollfree E-Mail sales@sick.com.au Belgium/Luxembourg Phone +32 (0)2 66 55 66 E-Mail info@sick.be Brasil Phone +55 11 3215-900 E-Mail marketing@sick.com.br Canada Phone +1 905 771 1 E-Mail information@sick.com Česká republika Phone +20 2 57 91 18 50 E-Mail sick@sick.cz China Phone +86 000 121 000 E-Mail info.china@sick.net.cn Phone +852-2153 6300 E-Mail ghk@sick.com.hk Danmark Phone +5 5 82 6 00 E-Mail sick@sick.dk Deutschland Phone +9 211 5301-301 E-Mail info@sick.de España Phone +3 93 80 31 00 E-Mail info@sick.es France Phone +33 1 6 62 35 00 E-Mail info@sick.fr Great Britain Phone + (0)1727 831121 E-Mail info@sick.co.uk India Phone +91 22 033 8333 E-Mail info@sick-india.com Israel Phone +972--6801000 E-Mail info@sick-sensors.com Italia Phone +39 02 27 3 1 E-Mail info@sick.it Japan Phone +81 (0)3 5309 2112 E-Mail support@sick.jp Magyarország Phone +36 1 371 2680 E-Mail office@sick.hu Nederland Phone +31 (0)30 229 25 E-Mail info@sick.nl Norge Phone +7 67 81 50 00 E-Mail sick@sick.no Österreich Phone +3 (0)22 36 62 28 8-0 E-Mail office@sick.at Polska Phone +8 22 837 0 50 E-Mail info@sick.pl România Phone +0 356 171 120 E-Mail office@sick.ro Russia Phone +7-95-775-05-30 E-Mail info@sick.ru Schweiz Phone +1 1 619 29 39 E-Mail contact@sick.ch Singapore Phone +65 67 3732 E-Mail sales.gsg@sick.com Slovenija Phone +386 (0)1-7 69 990 E-Mail office@sick.si South Africa Phone +27 11 72 3733 E-Mail info@sickautomation.co.za South Korea Phone +82 2 786 6321/ E-Mail info@sickkorea.net Suomi Phone +358-9-25 15 800 E-Mail sick@sick.fi Sverige Phone +6 10 110 10 00 E-Mail info@sick.se Taiwan Phone +886-2-2375-6288 E-Mail sales@sick.com.tw Türkiye Phone +90 (216) 528 50 00 E-Mail info@sick.com.tr United Arab Emirates Phone +971 (0) 8865 878 E-Mail info@sick.ae USA/México Phone +1(952) 91-6780 1 800-325-725 tollfree E-Mail info@sickusa.com More representatives and agencies at www.sick.com SICK AG Waldkirch Germany www.sick.com