Brochure LOCATION
Mise à jour le 08 avril 2009
Le SOMMAIRE Bilite........................................4 Bilite 2.......................................5 Totems 5m...................................6 Mâts directionnels.............................7 Mâts de présentation...........................8 Potences candélabres...........................9 Mâts goutte d eau.............................10 Potences 3m.................................11 Plans inclinés................................12 Arches......................................13 Flexit.......................................14 Potelets T...................................15 Potelets T Big................................16 Structure autoportée..........................17 Platines.....................................18 Platines Big.................................19 Potences L et L Big...........................20 Potelets H...................................21 Caissons lumineux toile tendue................22 Caissons lumineux plexi......................23 Sprint......................................24 Totems sur pieds.............................25 Chronoexpo 3...............................26 Structures X.................................27 Structures déroulantes........................28 X trem Flag..................................30 Fond de scène...............................31 Configuration des fichiers.....................40
BILITE - Aluminium anodisé - Poids 50 kg (hors lestage) - Format L 480 x H 280 cm - Empattement 240 cm - Lestage béton avec boîte d habillage - Recto ou recto verso - Utilisation intérieure et extérieure sur Toile PVC - Format L 427 x H 227 cm - Ourlet avec œillets en périphérie resserrés aux angles par 2 personnes professionnelles (emboîtement et colliers rilsan ) Quantité disponible : 3 Pièces Visuel de L 427 x H 227 cm 4
BILITE 2 - Aluminium anodisé - Poids 50 kg (hors lestage) - Format L 360 x H 380 cm - Empattement 240 cm - Lestage béton avec boîte d habillage - Recto ou recto verso - Utilisation intérieure et extérieure sur Toile PVC - Format L 307 x H 327 cm - Ourlet avec œillets en périphérie resserrés aux angles par 2 personnes professionnelles (emboîtement et colliers rilsan ) Quantité disponible : 1 Pièce Visuel L 350 cm x H 260 cm maximum 5
TOTEM 5M La structure - Acier gris - 1 Plot béton noir et jaune L 120 x l 120 x H 36 cm - 3 châssis L 110 x H 550 cm - Poids total 400 kg - Hauteur totale 535 cm - Recto trois faces - Utilisation extérieure - Homologué pour des vents jusqu à 100 km/h Le visuel sur support souple type bâche - Format L 90 x H 490 cm - Ourlet avec œillets tous les 30cm en périphérie - Fixation des 3 toiles en atelier sur les châssis au moyen de sandows 8mm par 2 personnes professionnelles à l aide d un camion grue Quantité disponible : 30 Pièces Visuel L 90 x H 490 cm 6
MÂT DIRECTIONNELS - Acier gris - 1 Plot béton noir et jaune L 120 x l 120 x H 36 cm - 1 mât H 500 cm - Châssis fléchage L 120 x H 45 cm - Poids total 370 kg - Recto ou recto / verso - Utilisation extérieure sur support rigide type PVC 5mm - Format Largeur de 120 à 145 cm - Format Hauteur de 45 cm - Fixation des fléchages à l aide de boulons par 2 personnes professionnelles à l aide d un camion grue Quantité disponible : 14 mâts + 30 châssis pour positionnement fléchage Visuel de 120 à 145 cm x H 45 cm maximum 7
MÂTS DE PRÉSENTATION - Acier gris - 1 Plot béton noir et jaune L 120 x l 120 x H 36 cm - 1 mât H 500 cm - Pièces de fixation pour mât de 7 cm de diamètre - Poids total 370 kg - Recto - Utilisation extérieure sur support rigide - Format L 100 x H 100 cm - Fixation du panneau à l aide de boulons et vis auto-perforeuses par 2 personnes professionnelles à l aide d un camion grue Quantité disponible : 14 Pièces Visuel L 100 x H 100 cm maximum 8
POTENCES CANDÉLABRES - Acier noir - Tige de 80 cm - Sangle de maintien - Poids 5 kg - Effaçable au vent dès 30 km/h - Recto ou recto / verso - Utilisation extérieure sur support souple type bâche - Format L 80 x H 250 cm max. - Fourreau haut et bas de 5cm à plat par 2 personnes professionnelles à l aide d une nacelle Quantité disponible : 45 Paires Visuel L 80 x H 250 cm 9
MÂTSGOUTTED EAU - Carbone noir - 1 mât - 1 pied L 50 x l 50 x H 25 cm, lestable à l eau - Poids 25 kg - Hauteur 365 cm - Recto (visible au verso par transparence) - Utilisation intérieure et extérieure jusqu à 50 km/h de vent sur support type maille drapeau - Format L 90 x H 325 cm - Fourreau + 1 œillet en bas par 1 personne (enfilement) Quantité disponible : 30 Pièces Visuel L 90 x H 325 cm 10
POTENCES 3M - Acier blanc - Platine diamètre 60 cm - Poids 45 kg - Hauteur 300 cm - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure et extérieure sur support souple (bâche ou drapeau) - Format L 70 x H 280 cm max. - Fourreau haut de 15cm à plat + fourreau bas avec lestage par 1 personne (Emboîtement) Quantité disponible : 27 Pièces Visuel L 70 x H 280 cm 11
PLANS INCLINES - Acier blanc - Platine diamètre 60 cm - Poids 45 kg - Hauteur 80 cm extensible à 100 cm - Recto - Utilisation intérieure et extérieure sur support rigide léger - Format L 100 x H 100 cm max. - Fixation par vis auto-perforeuses par 2 personnes (Emboîtement + vis) Quantité disponible : 28 Pièces Visuel L 100 x H 100 cm maximum 12
ARCHES - Acier blanc - 2 Plots béton L 50 x l 50 x H 50 cm - Manchonnage de raccord - Poids 70 kg - Largeur 300 cm - Hauteur 300 cm - Recto ou recto / verso - Utilisation extérieure sur support souple type bâche ou sur support rigide - Format L 300 x H 200 cm maxi - Fourreau haut de 20cm à plat + fourreau bas avec lestage (support souple) - Perforations (support rigide) par 2 personnes professionnelles Quantité disponible : 13 Pièces Visuel L 300 x H 200 cm maximum 13
FLEXIT - Aluminium - Poids 12 kg - Hauteur maximum 300 cm - Velcro «Roll it» - Recto ou recto verso - Droit ou courbe - Utilisation intérieure sur support souple - Format Largeur : chaque pied porte jusqu à 250 cm - Hauteur de 200 à 300 cm - Velcro femelle en haut et en bas par 2 personnes professionnelles (emboîtement) Quantité disponible : 4 pieds coloris Gris et 3 pieds coloris Noir Largeur : chaque pied porte jusqu à 250 cm - H de 200 à 300 cm 14
POTELETS T - Acier noir - Platine carré 40 x 40 cm - Poids 20 kg - Hauteur de 200, 250 et 300 cm - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure Hauteur de 200, 250 et 300 cm Platine carré 40 x 40 cm sur support souple ou support rigide - Format largeur de 50 à 100 cm par pied - 3 hauteurs possibles 190, 240, 290 cm - Fourreau haut et bas diamètre 35mm (support souple) - Fourniture des barres hautes et basses diam. 35mm (support souple) - Velcro au dos (support rigide) par 1 ou 2 personnes (Emboîtement et colliers rilsan pour les supports souples et velcro pour les supports rigides) Quantité disponible : H 200 ou 250 cm : 50 pieds H 300 cm : 12 pieds Visuel L 350 cm x H 260 cm maximum 15
POTELETS T BIG Platine carré 60 x 60 cm Hauteur de 400 cm - Acier gris - Platine carré 60 x 60 cm - Poids 60 kg - Hauteur 400 cm maximum - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure sur support souple - Format Largeur de 80 à 140 cm - Hauteur 390 cm maximum - Fourreau haut et bas diamètre 35mm - Fourniture des barres hautes et basses diam. 35mm par 2 personnes (Emboîtement et colliers rilsan ) Quantité disponible : 6 Pieds Visuel de L 80 à 140 cm - H 400 cm maximum 16
STRUCTURE AUTOPORTÉE 2 platines carré 60 x 60 cm 2 T avec rallonges - Acier noir - 2 platines carré 60 x 60 cm - 2 T avec rallonges - Poids 60 kg les 2 - Largeur 350 cm maximum - Hauteur 270 cm maximum - Recto - Utilisation intérieure sur support souple - Format L 350 x H 260 cm max. - Fourreau haut et bas diamètre 35mm - Fourniture des barres hautes et basses diam. 35mm par 2 personnes (Emboîtement) Quantité disponible : 1 Pièce Visuel L 350 cm x H 260 cm maximum 17
PLATINES 2 platines L L 50 x l 25 x H 11 cm - Acier noir - 2 Platines L, L 50 x l 25 x H 11 cm - Poids 30 kg - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure sur support rigide (type makrolon 16mm) - Format Largeur de 50 à 70 cm - Hauteur 180 cm maximum à l aide de boulons par 1 personne Quantité disponible : 10 Pièces Visuel de L 50 à 70 cm - H 180 cm maximum 18
PLATINES BIG 2 platines L L 80 x l 30 x H 15 cm - Acier noir ou blanc - 2 Platines L, L 80 x l 30 x H 15 cm - Poids 40 kg - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure et extérieure sur support rigide (type makrolon 16mm) - Format Largeur de 80 à 120 cm - Hauteur 220 cm maximum à l aide de boulons par 1 personne Quantité disponible : 54 pièces coloris Noir + 34 pièces coloris Blanc Visuel de L 80 à 120 cm - H 220 cm maximum 19
POTENCES L & L BIG Platine diamètre 66 cm Hauteur 200 cm - Acier noir - Platine diamètre 66 cm - Poids 65 kg - Hauteur 200 ou 300 cm - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure et extérieure sur support souple - Format L 60 x H 185 cm pour mât H 200 cm - Format L 85 x 285 cm pour mât H 300 cm - Fourreau haut diamètre 35mm + 3 œillets sur la hauteur - Fourreau bas avec lestage (facultatif) par 1 personne (Emboîtement) Hauteur 300 cm Quantité disponible : 10 Pièces Visuel L 60 x H 185 cm 20
POTELET H Largeur de 60 à 140 cm Hauteur 220 cm Platine ovale de 110 x 40 cm - Acier noir - Platine ovale de 110 x 40 cm - Poids 25 kg - Hauteur 220 cm - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure sur support rigide type PVC 5 à 10 mm - Format Largeur de 60 à 140 cm - Hauteur 220 cm - Fixation par velcro par 1 personne Quantité disponible : 9 Pièces Visuel de L 60 à 140 cm - Hauteur 220 cm Platine ovale de 110 x 40 cm 21
CAISSON LUMINEUX TOILE TENDUE Platine ovale de 110 x 40 cm - Aluminium anodisé - Poids 25 kg - Hauteur 300 cm - Empattement 15 cm - Autoportant - Recto - Utilisation intérieure et extérieure (si haubannage) sur Toile PVC Diffusante - Format utile L 134 x H 300 cm - Format visible L 130 x H 295 cm - Coupe franche + 10 cm en périphérie par 2 personnes professionnelles (Montage en atelier de la toile, livraison et installation) Quantité disponible : 1 Pièce Visuel L 134 x H 300 cm 22
CAISSONS LUMINEUX PLEXI - Bois noir - Poids 20 kg - Largeur 125 cm - Hauteur 160 cm - Empattement 25 cm - Autoportant - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure sur PETG diffusant de 5 mm - Format L 123,5 x H 158,5 cm - Coupe franche par 2 personnes professionnelles (Montage en atelier des visuels, livraison et installation) Quantité disponible : 14 Pièces Visuel L 123,5 x H 158,5 cm maximum 23
SPRINT Trépied avec mât télescopique Hauteur 210 cm - Aluminium anodisé - Trépied avec mât télescopique - Poids 3 kg - Hauteur 210 cm - Recto ou recto / verso - Utilisation intérieure sur support souple ou rigide - Format de L 100 x H 200 cm max. - Réglettes avec velcro par 1 personne (coulissement) Quantité disponible : 34 Pièces Visuel L 100 x H 200 cm maximum 24
TOTEMS SUR PIEDS - Aluminium anodisé - Poids 3 kg - Hauteur 200 cm maximum - Recto ou recto verso - Utilisation intérieure sur Toile PVC - Format Largeur 80 cm - Hauteur de 120 à 200 cm - Réglettes haute et basse par 1 personne (emboîtement) Quantité disponible : 6 Pièces Visuel L 80 x H 120 à 200 cm maximum 25
CHRONO EXPO 3 - Aluminium et plastique Noir - Poids 2 kg - Hauteur 207 cm - Empattement 50cm - Recto - Utilisation intérieure sur PVC 300 microns M1 ou papier plastifié - Format visible L 80 x H 207 cm - Format utile L 80 x H 210,5 cm par 1 personne (emboîtement) Quantité disponible : 12 Pièces Visuel L 80 x H 210,5 cm 26
STRUCTURES X - Aluminium - Poids 3 kg - 4 formats possibles : 14 pièces L 80 x H 190 cm, coloris Noir 12 pièces L 80 x H 180 cm, coloris Alu 6 pièces L 90 x H 200 cm, coloris Alu 2 pièces L 100 x H 220 cm, coloris Alu - Recto - Utilisation intérieure sur Toile PVC - Format de visuel identique à ceux de la structure - 1 œillet à chaque angle à 3,5cm du bord par 1 personne (emboîtement) Quantité disponible : 34 Pièces 27
STRUCTURES DÉROULANTES - Aluminium et plastique Noir - Poids 5 kg - Largeur 80 cm - Hauteur 200 cm - Empattement 50 cm - Recto - Utilisation intérieure sur PVC 300 microns M1 ou papier plastifié - Format visible L 78 x H 200 cm - Format utile L 78 x H 209 cm - Montage dans la structure par 1 personne (emboîtement) Quantité disponible : 12 Pièces Visuel L 78 x H 209 cm 28
STRUCTURES DÉROULANTES - Aluminium et plastique Noir - Poids 5 kg - Largeur 102 cm - Hauteur 200 cm - Empattement 38 cm - Recto - Utilisation intérieure sur PVC 300 microns M1 ou papier plastifié - Format visible L 100 x H 200 cm - Format utile L 100 x H 209 cm - Montage dans la structure par 1 personne (emboîtement) Quantité disponible : 6 Pièces Visuel L 100 x H 209 cm 29
X TREM FLAG - Aluminium anodisé - 1 mât avec potence haute rotative - 1 socle L 80 x l 80 cm, lestable à l'eau (80l) - Poids 12 kg (hors lestage) - Hauteur 540 cm maximum - Recto (visible au verso par transparence) - Utilisation intérieure et extérieure sur support type maille drapeau - Format L 110 x H 410 cm - Ourlet en périphérie avec 4 oeillets en haut et 10 oeillets à gauche par 1 personne Quantité disponible : 95 Pièces Pieds lestable à l eau 80 l 30
FOND DE SCENE - Aluminium anodisé - Poids 10 kg - Format : 3x3 et 4x3 - Recto seul - Utilisation intérieure - Impression en sublimation sur support textile - Format L 225 x H 225 cm pour le 3x3 - Format L 298 x H 225 cm pour le 4x3 - Velcro en périphérie par 1 personne Quantité disponible : 3 Pièces de chaque format 31
En GÉNÉRAL Quelques conseils pour préparer vos fichiers Taille des fichiers et des images : Format de maquette à 300 dpi minimum : au 1/4 de la dimension finale jusqu à 3m 2, au 1/6 de la dimension finale jusqu à 10m 2, au 1/10 de la dimension finale jusqu à 25m 2, au 1/20 de la dimension finale au-delà de 25m 2 Vos fichiers ne doivent pas comporter de trait de coupe et de fond perdu, nous fournir uniquement la zone de coupe. Le fond perdu est uniquement demandé dans l impression de toile tendue sur cadre. Vos images numérisées à 300 dpi sont importées à 100% dans la maquette en CMJN. Images et logos agrandis à 120 % maximum. Vectorisez les textes et les logos importés d Illustrator. Ne pas positionner de texte ou logo trop près du bord du fichier surtout lorsque la confection comporte des œillets (environ 5 cm). La gestion des couleurs : Les tons directs ou Pantone doivent conserver leur nom et ne pas être séparés en CMJN. Le noir doit être quadri : C20 / M20 / J10 / N100. Afin d optimiser la qualité de vos dégradés, transparences et ombres portées, utilisez Photoshop car Illustrator a tendance à faire apparaître les étapes des dégradés, transparences et ombres portées. Seules les épreuves de contrôle couleur de type MATCHPRINT CROMALIN ou APPROVAL peuvent servir de référence «Bon à tirer». Si vous souhaitez imprimer des références couleur précises, il est indispensable de nous commander un «bon à tirer» dans la technique d impression choisie. La gestion des polices : Ne pas utiliser les attributs de texte (italique, gras, etc.), employer les polices existantes. Nous fournir toutes les polices utilisées dans vos maquettes (police écran et police d impression). Proscrire l utilisation des polices True Type. Seules les polices Postscript sont utilisables. Le nom de vos fichiers : Afin de faciliter le traitement de vos fichiers, veuillez nommer les fichiers comme suit : Dimension : Largeur x Hauteur Support d impression Échelle utilisée Exemple : 120x176-bacheM1-1/4.eps Les découpes complexes : Créer un calque à part nommé "coupe" contenant uniquement un tracé vectoriel de découpe ayant une épaisseur d'un point et une couleur ton direct nommé coupe placé en dessous. Le blanc de soutien : Sous Illustrator, créer un calque à part nommé "blanc" contenant uniquement le tracé vectoriel du blanc. Sous Photoshop, créer une nouvelle couche de ton direct nommée White_Ink (opacité 100%). Créer votre sélection de blanc de soutien, enregistrer sous format Photoshop DCS 2.0, cocher tons directs. Puis dans la fenêtre prévisualisation, sélectionner Tiff 8 bits, DCS fichier unique sans composite, codage binaire. 32
Les SPÉCIFICITÉS La TRANSMISSION des DONNÉES Dans Photoshop Enregistrement en EPS codage JPEG qualité maximale monofichier, en TIFF ou en LZW. Exemple : dans Photoshop, pour un format fini de 120 x 176 cm, l image sera numérisée en 30 x 44 cm avec une résolution de 300 ppp. Dans Illustrator Vectorisez les textes et les logos. Assurez-vous que dans le menu «effets», «paramètre des effets de pixellisation du doc» soit minimum à 300 ppp. Si vous avez importé des images, ne pas omettre de cocher la case inclure les images importées. Dans X-PRESS et InDesign Merci de compresser tous les documents avant leur envoi par mail ou sur notre site FTP Afin d accéder à notre site, vous pouvez utiliser le logiciel "Fetch" sur Macintosh ou le logiciel "CuteFTP" sur PC. Afin de pouvoir vous identifier, tous les dossiers déposés sur FTP devront être nommés par numéro de devis suivi du nom du client. Tous les fichiers à l intérieur du dossier doivent être compressés (.zip,.sit ou.sixt) afin de réduire le poids des fichiers et de les protéger. Coordonnées FTP : Pensez à nous fournir les valises de caractères ainsi que les imports utilisés dans le document en faisant rassembler les fichiers pour la sortie (X-PRESS) ou assemblage (InDesign), le logiciel se chargera automatiquement de prendre ce qui a été réellement utilisé dans votre maquette. Adresse : 193.251.85.38 User ID : exhibit Password : exhibit Adresse : 80.13.227.163 User ID : vgl Password : vgl Le PDF Vous pouvez également nous fournir un pdf haute définition. Dans ce cas, nous fournir le pdf sans trait de coupe ni fond perdu sauf pour les toiles tendues sur cadre, vectoriser toutes vos polices et logos et intégrer des images de bonne qualité. Adresse : 80.13.227.163 User ID : felix Password : felix Adresse : 193.251.85.38 User ID : transimage Password : transimage 33
PARIS 66, rue Saint Denis 93400 Saint Ouen tél : +33 (0)1 49 18 18 00 fax : +33 (0)1 40 11 12 79 NICE - MARSEILLE 14, avenue du Trident 06300 NICE tél : +33 (0)4 97 12 12 20 fax : +33 (0)4 97 12 12 29 METZ rue Lavoisier - ZI Ste Agathe 57190 FLORANGE tél : +33 (0)3 82 50 33 92 fax : +33 (0)3 82 50 34 78