1
POURQUOI UN JUMELAGE? À l origine, une visite : Louis Raphaël Ier Sako, Patriarche des Chaldéens, était venu présider un Colloque de l Université Catholique de Lyon, intitulé : «La vocation des chrétiens d Orient, défis actuels et enjeux d avenir dans leurs rapports à l islam». Il était accompagné de Mgr Yousif Thomas, l évêque qui lui succède à Kirkouk. Ce furent quelques jours durant lesquels se nouèrent les liens fraternels autour d un repas, d un temps de prière, d une Messe à la Primatiale Saint Jean Ensuite, un appel : en juin 2014, alors que les nouvelles que nous recevions d Irak étaient catastrophiques et que la France, l Europe et le monde semblaient indifférents à ce drame, j ai voulu prendre la parole de façon publique pour en appeler à la conscience de chacun, souhaitant qu une solution politique soit trouvée à une immense tragédie humaine. Puis vint le temps du voyage : nous avions conservé cette bonne habitude avec le Patriarche de nous joindre au téléphone. Un jour, alors que je lui suggérais l idée d aller le visiter dans son pays, il me dit, avec enthousiasme, combien cette rencontre serait utile. En visitant Erbil, Qaraqosh, Alqosh et Kirkouk, j ai découvert une Eglise éprouvée, mais non pas abattue, un Pasteur courageux invitant ses brebis à rester entre les mains de Dieu, à tenir dans l espérance. En considérant leur témoignage de foi et en mesurant l immensité de leurs besoins, j ai décidé qu un jumelage unirait notre diocèse avec celui de Mossoul, pour que, en offrant leurs prières et leur aide, les Lyonnais, et tous ceux qui le souhaitent, reçoivent des habitants de Mossoul, et de tous les Irakiens, leur témoignage de foi. À ceux qui contribueront d une façon ou d une autre à ce jumelage, je veux dire simplement «merci», au nom de tous ceux qui en profiteront. à Lyon, le 2 octobre 2014 2
PRIER avec et pour les chrétiens d Irak Réciter et faire réciter quotidiennement le Notre Père et si possible en araméen. Pour l apprendre, le diocèse édite des signets gratuits pour aider à l enseignement de cette prière (bon de commande ci-après). Recevoir mensuellement par mail un KIT de prière proposé par le jumelage : - Intention de prière particulière - Témoignage d un Irakien Commander des lumignons marqué du Noun (lettre signifiant Nazaréen par laquelle les islamistes marquaient les maisons des chrétiens de Mossoul) Associer la paroisse par la prière et les visuels lors des fêtes du 8 décembre en participant à la grande chaine de prière «24h pour l Irak». A suivre sur internet sur www.lyonmossoul.fr Information : une chapelle latérale de la Cathédrale Saint Jean est dédiée aux Chrétiens d Orient, vous pouvez le faire savoir et venir y prier. 3
PARTAGER Choisir la campagne «merci Marie» cette année dans sa version irakienne (Les mots de «Merci Marie» sont présents en français et aussi en arabe, en kurde et en araméen) Participer à une des initiatives proposées par le Direction de l Enseignement Catholique dans son projet Noun. Contact : secretariat.pastorale@enseignementcatho-lyon.eu Acheter et promouvoir la Boutique du jumelage : ses produits contribuent à faire vivre la cause des chrétiens d Irak et ses bénéfices servent au jumelage Lyon-Mossoul (bon de commande ci-après). Donner, collecter ou promouvoir les associations investies pour les chrétiens d Irak o La Fondation Saint Irénée : En particulier pour le relogement de 500 personnes en Irak 6, avenue Adolphe Max, 69321 LYON Cedex 05 Vos dons ouvrent droit à une réduction fiscale pour l impôt sur le revenu, l impôt sur les sociétés et l impôt de solidarité sur la fortune. o L Œuvre d Orient : 20, rue du Regard, 75006 Paris - www.oeuvre-orient.fr o Fraternité Irak : Chez M. Bommier, 8, rue Lafayette, 75009 Paris www. fraternite-en-irak.org 4
Modèle du signet avec le Notre Père en araméen sous la forme phonétique 5
AGIR pour les chrétiens d Irak Vous souhaitez recevoir la liste des intervenants possibles pour organiser une conférence d information sur les Chrétiens d Irak Vous disposez d un logement susceptible d accueillir une ou plusieurs personnes venues d Irak Vous connaissez des gens qui peuvent donner de leur temps, pour des cours de français, de l aide à l insertion, à la recherche d emploi Vous avez de ressources particulières à mettre à disposition des chrétiens d Irak Vous voulez rejoindre l équipe qui travaille au jumelage écrivez à : contact@lyonmossoul.fr 6
www.lyonmossoul.fr BON DE COMMANDE à éditer à destination des PARTICULIERS Désignation PU Taille Quantité Total T-SHIRT ENFANT 10 3/4 ans, 5/6 ans, 7/8 ans, 9/11 ans, 12/13 ans T-SHIRT ADULTE Tailles : S, M, L, XL, XXL 10 MUG 6 - MAGNET / AIMANT 2 - AUTOCOLLANT 1 - BOUGIE Votive 2 - PORTE-CLEFS 5 - BOITE DE CHOCOLATS 135 gr - assortis 6 - FAIRE UN DON 20 30 50 autre Total Frais de port Retrait GRATUIT à la Maison Diocésaine * OU Livraison par La Poste + 6 TOTAL GENERAL Monsieur / Madame Prénom :. Adresse :.. Code postal : Ville :.. Téléphone : Email :.. @.. Merci de libeller votre chèque à l ordre de FSI (Fondation Saint Irénée) Votre commande pourra être retirée à la Maison Diocésaine, 6 avenue Adolphe Max 69005 Lyon, bureau 312, aux horaires suivants : mardi de 9h à 12h, mercredi de 14h à 19h, ou bien envoyée par La Poste Les bénéfices sont reversés au jumelage Lyon-Mossoul 7
Bulletin réponse des paroisses et mouvements Paroisse/Mouvement :.... Nom :.... Prénom.. Adresse :.... Code postal :. Ville :..... Téléphone :.. Email : @... Souhaite recevoir : Le KIT prière La liste des intervenants pour organiser une conférence Les visuels du 8 décembre «Merci Marie» écrit en quatre langues : français, araméen, arabe, turque (chèque à l ordre de la FSI) Promouvoir des articles de la boutique Noun lors du 8 décembre Les signets du Notre Père en araméen (gratuit) 200 500 Autre Les articles pourront être retirés à la Maison Diocésaine : 6, avenue Adolphe Max 69005 Lyon bureau 312 aux horaires suivants : mardi de 9h à 12h, mercredi de 14h à 19h 8
Commande Bougies Veilleuses «Noun» auprès de la Ciergerie Desfossés Livraison : Paroisse/Mouvement :..... Nom / Prénom :...... Interlocuteur :..... Adresse :.... Code postal :. Ville :..... Téléphone :.. Email : @... Facturation (si différente de livraison) Paroisse/Mouvement :..... Nom :.... Prénom.. Adresse :.... Code postal :. Ville :..... Commande ((frais de port inclus) 1 carton : 192 veilleuses 113.28 2 cartons : 3 cartons : 384 veilleuses 576 veilleuses 226.56 339.84 Merci de libeller votre chèque à l ordre de Ciergerie Desfossés autre : Commande a envoyer avec votre règlement directement auprès de la Ciergerie DESFOSSES ZI Nantes Carquefou - 5 rue des Petites Industries 44477 CARQUEFOU Cedex Ou par mail : contact@ciergeriedesfosses.fr Les bénéfices sont reversés au jumelage Lyon-Mossoul 9