BELGIUM
Issue d une famille d artistes et de fabricants de couleurs, Isabelle Roelofs a hérité d une passion et d un savoir-faire singulier. Passionnée par l histoire des couleurs et par les pigments, elle décide en 2008 de ranimer son héritage familial et de lui donner un nouveau souffle. C est ainsi qu elle crée, sous le nom d Isaro, une gamme de couleurs à l huile où pigments classiques et modernes sont judicieusement réunis. Elle étend ensuite, son savoir-faire et ses connaissances à la création d une gamme d aquarelles. Après plus d un an de recherche en collaboration avec un aquarelliste professionnel, les aquarelles Isaro voient le jour en 2011. Elle est également la co-auteur du livre La couleur expliquée aux artistes paru fin 2012 aux Editions Eyrolles. HISTOIRE
L ensemble de la gamme des aquarelles Isaro est élaboré afin de donner un maximum de transparence aux couleurs. En parallèle, les ingrédients qui entrent dans la composition du liant sont tous selectionnés avec soin. Seule une gomme arabique de toute première qualité entre dans la fabrication des aquarelles Isaro. La couleur de la gomme arabique va d un jaune très clair à un brun foncé. En effet, cette gomme fonce au contact du tanin présent dans l écorce de l acacia. Pour préserver la luminosité des pigments, il est donc indiscutable pour Isaro de sélectionner une gomme d acacia qui, dissoute dans l eau, donne une solution claire. Afin de conserver la souplesse de la pâte, glycérine et miel sont rajoutés dans une juste proportion. Le choix s est porté sur un miel mono-floral, le miel d acacia, qui a pour caractéristique d être très clair lorsqu il est de qualité. AQUARELLES
Jaune de cadmium citron - Py35 Jaune de cadmium clair - Py35 Jaune de cadmium foncé - Py35 Jaune Isaro clair Py154 Jaune Isaro foncé Py154 + Po73 Jaune Indien Py154 + Po73 Orange de cadmium Po20 Orange de pyrrole Po73 Rouge de cadmium clair- Pr108 Rouge de cadmium foncé - Pr108 Rouge de pyrrole Pr255 Rouge de pyrrole Isaro - Pr254 Rouge de pyrrole foncé - Pr264 Rose Isaro Pr122 Magenta Pv19 Mauve Isaro Pv19 Mauve Isaro foncé Pv19 + Pb15 Rose d outremer Pr259 Violet d outremer Pv15 Bleu d outremer Pb29 Bleu de cobalt Pb28 Bleu indanthrène Pb60 Bleu Phtalo Pb15 Bleu de Prusse Pb27 Bleu céruléum Pb36
Blue indigo Pbr7+ Pb29 + Pb15 Vert d outremer Pg29 Vert oxyde de chrome Pg17 Vert émeraude Pg18 Vert phtalo Pg8 Vert phtalo jaune Pg36 Vert Isaro clair Pg8+Py35 Vert olive Pg8+Py35+Py42+ Pr122 Ocre jaune Py42 Ocre rouge Pr102 Terre de Sienne naturelle - Pbr7 Terre de Sienne brûlée Pbr7 Terre d ombre naturelle Pbr7 Terre d ombre brûlée Pbr7 Brun de mars clair Pr101 Orange de mars transparent - Pr101 Rouge de mars transparent - Pr101 Rouge Anglais Pr101 Rouge de Venise Pr101 Mauve oxyde de fer Pr101 Sépia Pbk11+Py42+Pr101 Brun Van Dijck Pbk11+Pr101 Gris clair Isaro Pr101 Gris de Payne Pbk11+Pb29+Pb15 Noir de fumée Pbk6
La transparence d une couleur est essentiellement liée à la structure des particules élémentaires du pigment qui la compose. En raison de la nature du pigment qui entre dans sa formulation, une couleur est donc naturellement transparente, semi-transparente ou opaque. Couleurs aquarelle ISARO transparentes: Jaune Isaro clair, Jaune indien, Jaune Isaro foncé, Rouge de pyrrole, Rouge de pyrrole Isaro, Rouge de pyrrole foncé, Orange de pyrrole, Rose Isaro, Rose d outremer, Mauve Isaro, Mauve Isaro foncé, Magenta, Bleu indanthrène, Bleu phtalo, Bleu de Prusse, Vert phtalo, Vert phtalo jaune, Orange de mars transparent, Rouge de mars transparent, Gris clair Isaro. Couleurs aquarelle ISARO semi-transparentes: Bleu d outremer, Violet d outremer, Bleu de Cobalt, Bleu céruléum, Ocre jaune, Ocre rouge, Terre de Sienne naturelle, Terre de Sienne brûlée, Terre d ombre naturelle, Terre d ombre brûlée,vert d outremer, Vert olive, Vert Isaro clair, Vert émeraude. Couleurs aquarelle ISARO opaques: Jaune de cadmium citron, Jaune de cadmium clair, Jaune de cadmium foncé, Orange de cadmium, Rouge de cadmium clair, Rouge de cadmium foncé, Rouge Anglais, Rouge de Venise, Bleu indigo,vert oxyde de chrome, Sépia, Brun Van Dijck, Gris de Payne, Noir de fumée.
Les pigments se divisent en deux grands groupes qui définissent leur nature: Les pigments minéraux ou inorganiques qui sont, mis à part les terres, fabriqués de manière artificielle à base de composés métalliques. Ils ont pour caractéristique de donner essentiellement des couleurs opaques ou semi-transparentes. Les pigments organiques qui sont majoritairement fabriqués par synthèse grâce à la chimie du carbone. Ils ont pour caractéristique de donner essentillement des couleurs transparentes. Couleurs aquarelle ISARO à base de pigments minéraux: Jaune de cadmium citron, Jaune de cadmium clair, Jaune de cadmium foncé, Rouge de cadmium clair, Rouge de cadmium foncé, Orange de cadmium, Bleu d outremer, Bleu de cobalt, Bleu céruléum, Bleun indigo, Bleu de Prusse, Vert oxyde de chrome, Vert émeraude, Ocre jaune, Ocre rouge, Terre de Sienne naturelle, Terre de Sienne brûlée, Terre d ombre naturelle, Terre d ombre brûlée, Brun de mars clair, Sépia, Orange de mars transparent, Rouge de mars transparent, Brun Van Dijck, Gris clair Isaro, Gris de Payne. Couleurs aquarelle ISARO à base de pigments organiques: Jaune Isaro clair, Jaune indien, Jaune Isaro foncé, Orange de pyrrole, Rouge de pyrrole Isaro, Rouge de pyrrole, Rouge de pyrrole foncé, Rose Isaro, Mauve Isaro, Mauve Isaro foncé, Magenta, Bleu indanthrène, Bleu phtalo, Vert phtalo, Vert phtalo jaune, Noir de fumée.
En peinture à l huile, le durcissement des couches picturales se produit suite à une réaction chimique avec l oxygène de l air. En tant que fabricant, il nous faut donc toujours porter notre choix vers une huile insaturée, c est à dire une huile qui est encore capable d absorber l oxygène de l air et qui permet à la couleur de durcir. Toutes les couleurs à l huile de la gamme Isaro sont broyées à l huile de lin pure. Parmis les huiles siccatives qui peuvent convenir à la fabrication des couleurs à l huile traditionnelles, l huile de lin est celle qui, par sa composition chimique, est la plus siccative. Elle a aussi pour caractéristique de former un film protecteur (linoxyne) très résistant. C est donc avec certitude que le choix de l huile de lin s est imposé chez Isaro. On reproche parfois à l huile de lin de jaunir, néanmoins il est important de toujours garder à l esprit que cette photosensibilité, due à sa haute teneur en acides gras polyinsaturés, ceuxlà même qui la rende particulièrement siccative, est incontestablement réversible. COULEURS A L HUILE
Jaune ancien Pw4+Py35+Po20 Jaune de cadmium citron - Py35 Jaune de cadmium clair - Py35 Jaune de cadmium foncé - Py35 Orange de cadmium Po20 Rouge de cadmium clair - Pr108 Rouge de cadmium foncé - Pr108 Rouge de pyrrole foncé - Pr264 Rouge de pérylène Pr 179 Rose Isaro Pr122 Mauve Isaro Pv19 Mauve dioxazine Pv23 Violet de cobalt Pv14 Bleu d outremer Pb29 Bleu de cobalt Pb28 Bleu céruléum Pb36 Bleu de Prusse Pb27 Bleu phtalo Pb15 Bleu indanthrène Pb60 Bleu indigo Pbr7+Pb15+Pb29 Bleu profond Pw4+Pb15 Vert oxyde de chrome - Pg17 Vert émeraude Pg18 Vert de cadmium clair - Py35+Pg18 Vert de cadmium foncé - Py35+Pg18
Vert sapin Pg8+Py42+Pbr7 Vert Isaro foncé Pg8 + Pbr7 Rouge de mars transparent - Pr101 Rouge Anglais Pr101 Ocre rouge Pr102 Ocre jaune Py42 Terre de Sienne naturelle - Pbr7 Terre de Sienne brûlée - Pbr7 Terre d ombre naturelle - Pbr7 Terre d ombre brûlée Pbr7 Brun de mars Pr101 Brun Van Dijck Pbk9+Pr101 Sépia Pbk9+Pr101+Py42+ Pbr7 Gris de Payne Pb29+Pr101 Noir ivoire Pbk9 Blanc de zinc Pw4 Blanc de Titane Pw6 Blanc ancien Pw4+Py35+Pb29
La transparence d une couleur est essentiellement liée à la structure des particules élementaires du pigment qui la compose. En raison de la nature du pigment qui entre dans sa formulation, une couleur est naturellement transparente, semi-transparente ou opaque. Couleurs à l huile Isaro transparentes: Rouge de pyrrole foncé, Rouge de pérylène, Rose Isaro, Mauve Isaro, Mauve dioxazine, Bleu indanthrène, Bleu phtalo, Bleu de Prusse, Vert phtalo, Vert Isaro foncé, Rouge de Mars transparent, Noir Ivoire, Blanc de zinc. Couleurs à l huile Isaro semi-transparentes: Bleu d outremer, Bleu céruléum, Ocre jaune, Ocre rouge,terre de Sienne naturelle, Terre de Sienne brûlée, Terre d ombre naturelle, Terre d ombre brûlée, Vert émeraude, Vert sapin, Jaune ancien, Blanc ancien. Couleurs à l huile Isaro opaques: Jaune de cadmium citron, Jaune de cadmium clair, Jaune de cadmium foncé, Orange de cadmium, Rouge de cadmium clair, Rouge de cadmium foncé, Rouge Anglais, Brun de mars, Bleu indigo, Bleu de cobalt, Bleu profond,vert oxyde de chrome, Sépia, Brun Van Dijck, Gris de Payne, Blanc de Titane.
Les pigments se divisent en deux grands groupes qui définissent leur nature: Les pigments minéraux ou inorganiques qui sont, mis à part les terres, fabriqués de manière artificielle à base de composés métalliques. Ils ont pour caractéristique de donner essentilement des couleurs opaques ou semi-transparentes. Les pigments organiques qui sont majoritairement fabriqués par synthèse grâce à la chimie du carbone. Ils ont pour caractériqtique de donner essentillement des couleurs transparentes. Couleurs à l huile Isaro à base de pigments minéraux: Jaune de cadmium citron, Jaune de cadmium clair, Jaune de cadmium foncé, Rouge de cadmium clair, Rouge de cadmium foncé, Orange de cadmium, Bleu d outremer, Bleu de cobalt, Bleu céruléum, Bleu indigo, Bleu de Prusse, Violet de cobalt, Vert oxyde de chrome, Vert émeraude, Ocre jaune, Ocre rouge, Terre de Sienne naturelle, Terre de Sienne brûlée, Terre d ombre naturelle, Terre d ombre brûlée, Brun de mars, Sépia, Rouge de mars transparent, Brun Van Dijck, Gris de Payne, Blanc de zinc, Blanc de Titane, Blanc ancien, Jaune ancien. Couleurs à l huile Isaro à base de pigments organiques: Rouge de Pyrrole foncé, Rouge de pérylène, Rose Isaro, Mauve Isaro, Mauve dioxazine, Bleu indanthrène, Bleu phtalo, Vert phtalo, Vert Isaro foncé, Vert sapin, Noir d Ivoire.
Que ce soit pour la fabrication des couleurs à l huile ou des aquarelles, il faut tout d abord peser les matières premières. Chaque pigment demande une quantité de liant spécifique, déterminée par des essais préalables lors de l élaboration des recettes. Pour garantir une consistance et une coloration identique de la pâte, il est important que cette étape s effectue avec précision. Après avoir mouillé le pigment avec son liant, la pâte est soigneusement mélangée. Lorsque la pâte a terminé sa prise de liant, on la transfère sur la broyeuse pour l affinage. Chez Isaro, nous travaillons sur deux types de broyeuse, l une avec des rouleaux en ancier, l autre avec des rouleaux en granit. Les trois cylindres de la broyeuse tournent dans des sens opposés et à des vitesses différentes. Ainsi, le rouleau du centre tourne à l opposé des deux autres. Le serrage entre les rouleaux est réglé par étapes, dans le but d assurer progressivement l affinage de la pâte. La différence de vitesse au point de contact entre les cylindres provoque un intense effet de broyage de la pâte, dû à l écrasement et à la friction. Pour obtenir une pâte de qualité extrafine, plusieurs passages sur la broyeuse sont nécessaires Après son broyage, la pâte est immédiatement mise en tube. Les tubes sont remplis manuellement à l aide de notre machine à piston, ils sont ensuite fermés par un double pli et étiquetés. Afin de garantir la qualité de nos couleurs, toutes nos machines ont été fabriquées sur mesure et répondent aux spécificités que la fabrication des couleurs pour artistes exigent. MISE EN OEUVRE
L ensemble des pigments qui sont utilisés pour fabriquer les couleurs Isaro sont tous d une grande permanence à la lumière. Actuellement, le choix des pigments est à ce point pléthorique qu il serait peu éthique de ne pas se centrer sur une sélection de pigments de qualité pour fabriquer les couleurs Isaro. Isaro traite directement avec les fabricants de pigments et exige une fiche technique sur laquelle sont reprises les caractéristiques du pigment sélectionné. A cela se joingnent un recul historique et un contrôle de la stabilité au sein d Isaro. PIGMENTS
ISARO Fabricant de couleurs à l huile et d aquarelles. 126, Chaussée d Ophain 1420 Braine l Alleud Belgium Tel:+32(0)2/ 385.08.42 Email : isabelle.roelofs@isaro.be www.isaro.be