JCS ARCHITECTES Commune de Jarville - Meurthe & Moselle Construction de 26 logements individuels & intermédiaires Rue Joseph Piroux date : 04/03/2011 format : éch : Lot 06 Métallerie Maîtrise d'ouvrage Société Lorraine d'habitat 2, passage Sébastien Bottin BP 90150 54003 NANCY Cedex G F E D C B A 12/07/2011 T 03 83 39 62 00 F 03 83 39 62 26 Maîtrise d'oeuvre JCS architectes jc.seifert@wanadoo.fr DCE T 03 83 90 16 95 F 03 83 90 17 42
page 1 S O M M A I R E GÉNÉRALITÉS 6.01 OBJET 6.02 DOCUMENTS TECHNIQUES PARTICULIERS 6.03 RÈGLES DE CALCUL 6.04 JUSTIFICATIONS TECHNIQUES 6.05 ESSAIS 6.06 RÉCEPTION DES TRAVAUX DESCRIPTION des OUVRAGES 6.10 OSSATURES EN ACIER 6.20 ESCALIERS EXTÉRIEURS 6.30 GARDE-CORPS & MAINS COURANTES EXTÉRIEURS 6.40 MAINS COURANTES INTÉRIEURES 6.50 OUVRAGES DIVERS
page 2 G É N É R A L I T É S 6.01 OBJET Le présent lot a pour objet de définir l'ensemble des travaux de métallerie. 6.02 DOCUMENTS TECHNIQUES PARTICULIERS L'ensemble des travaux énumérés au présent lot devra impérativement être conforme aux normes et règles en vigueur le jour de la soumission, en particulier :. DTU 32.1 Construction métallique : charpente en acier. DTU 36.1 Menuiseries métalliques. DTU 36.1-36.1 Choix des fenêtres. DTU 39 Miroiterie vitrerie. DTU 36.1 Ouvrages de fermeture pour baies libres. DTU 56.1 Peinturage. Normes NF. Directives UEA.tc (Union Européenne pour l'agrément Technique dans la Construction) en matière de fenêtre. Avis techniques du CSTB. Prescriptions des fabricants. Règles de l'art 6.03 RÈGLES DE CALCUL Le titulaire du présent lot devra se conformer aux règles de calcul suivantes :. Constructions métalliques Règles CM 66. Feu Règles FA. Neige Règles N 84. Neige et vent Règles NV 65. Thermique Règles Th-K et Th-G 6.04 JUSTIFICATIONS TECHNIQUES 6.041 ÉTUDE TECHNIQUE Les ouvrages décrits au présent lot feront l'objet d'une étude technique de la part de l'entreprise.
page 3 6.042 DESSINS ET CALCULS DES OUVRAGES L'entreprise devra avant toute exécution ou fabrication soumettre à l'architecte pour accord les plans d'exécution des ouvrages. 6.05 ESSAIS Sans objet 6.06 RÉCEPTION DES TRAVAUX Préalablement à la réception des travaux, l'entrepreneur devra remettre à l'architecte les documents suivants, en 3 exemplaires sous format papier augmentés dʼun exemplaire informatique aux formats DWG + PDF pour les plans et PDF pour les documents écrits, en vue de constituer le dossier des ouvrages exécutés (DOE) :. les plans des ouvrages conformes à l'exécution. les notes de calcul. les notices de fonctionnement et d'entretien. la qualité des matériaux et matériels. la nomenclature des appareillages mis en œuvre dans les installations avec mention de leur marque, type, référence. les certificats de garantie des matériels mis en œuvre délivrés par les fabricants. les divers certificats de conformité techniques et procès verbaux d'essais relatifs aux matériaux, matériels et installations : résistance au feu, isolation acoustique, isolation thermique, normes NF, spécifications UTE, CONSUEL, classements et labels, etc. La production de ces documents est un préalable à la réception des travaux.
page 4 D E S C R I P T I O N d e s O U V R A G E S 6.10 OSSATURES EN ACIER 6.101 OSSATURE EN ACIER DES BALCONS Ossature en acier pour supporter le caillebotis en bois du balcon.. Ossature en acier galvanisé suspendue à la façade bois comprenant : - Section des fers à confirmer par lʼentrepreneur - Poutres UAP 175 formant un cadre aux dimensions du balcon avec attaches boulonnées sur le mur de façade bois - Cornières 50 x 50 soudées sur UAP 175 pour appui du plancher bois - Entretoises en tube de 70 x 70 pour rigidifier le cadre en UAP du balcon. Nombre : 1 ou 2 suivant longueur du balcon - 2 tirants en acier plein avec tendeurs et chapes de fixation - Attaches en acier galvanisé pour fixer lʼossature dans la façade bois - Sujétions de traversée du bardage bois et/ou de l'ite pour préserver lʼétanchéité de la façade - Caillebotis en planches droites en bois dur imputrescible, essence Ipé, épaisseur 24 mm. Parement supérieur des planches cranté anti-glissement posé sur fourrures bois dito caillebotis - Bois de classe IV. Aspect visuel : Clear 2 ou supérieur. Largeur 120 mm. Jeu de 15 mm maximum entre planches - Fourrures en bois dur, à prévoir au présent lot, pour fixation du caillebotis en bois, constituées d'un profil bois fixé par vissage sur lʼossature en acier. Perçage avant galvanisation - Pose vissée au présent lot. Visserie en acier inoxydable 6.1011 OSSATURE POUR BALCONS 469 x 214. Nombre : 5 balcons 1 au R+1 des logements T3 6.1012 OSSATURE POUR BALCONS 427 x 314. Nombre : 2 balcons 2 au R+1 des logements T2 6.1013 OSSATURE POUR BALCONS 404 x 314. Nombre : 2 balcons 3 au R+1des logements T2
page 5 6.102 OSSATURE EN ACIER DES ESCALIERS Ossature en acier des escaliers à 2 volées et demi palier prescrits aux articles 6.2011 & 6.2012.. Ossature en acier galvanisé comprenant : - Section des fers à confirmer par lʼentrepreneur - Poteaux en tube carré, 120 x 120 avec attaches boulonnées sur les cadres UAP. Tôle acier soudée de fermeture en extrémité supérieure et platine en extrémité inférieure. Fixation boulonnée en pied des massifs de fondation en béton prescrits au lot Gros œuvre pour lʼescalier isolé - Poutres en tube carré 120 x 120 formant un portique aux dimensions de lʼescalier avec attaches boulonnées sur le mur de façade bois et sur les poteaux en acier - Sujétions de traversée du bardage bois et/ou de l'ite pour préserver lʼétanchéité de la façade. Caillebotis en bois des paliers R+1 : - Caillebotis en planches droites en bois dur imputrescible, essence Ipé, épaisseur 24 mm. Parement supérieur des planches cranté anti-glissement posé sur fourrures bois dito caillebotis - Bois de classe IV. Aspect visuel : Clear 2 ou supérieur. Largeur 120 mm. Jeu de 15 mm maximum entre planches - Fourrures en bois dur, à prévoir au présent lot, pour fixation du caillebotis en bois, constituées d'un profil bois fixé par vissage sur lʼossature en acier. Perçage avant galvanisation - Pose vissée au présent lot. Visserie en acier inoxydable 6. 1021 OSSATURE DʼESCALIER À 2 VOLÉES + DEMI PALIER & PALIER. Ossature de lʼescalier privatif, du demi palier et du palier. Dimensions du palier 280 x 182 avec son caillebotis bois. Nombre : 1 escalier isolé desservant le T3 au R+1 du groupe A 6. 1022 OSSATURE DʼESCALIER À 2 VOLÉES + DEMI PALIER & PALIER. Ossature de lʼescalier collectif, du demi palier et du palier. Dimensions du palier 245 x 182 avec son caillebotis bois. Nombre : 2 escalier desservant les T3 au R+1 du groupe B 6.103 OSSATURE EN ACIER POUR PLANCHER DE COURSIVE
page 6 Ossature en acier pour plancher en caillebotis en bois.. Ossature en acier galvanisé comprenant : - Section des fers à confirmer par lʼentrepreneur - Poutres UAP 200 formant un cadre aux dimensions de la coursive avec attaches boulonnées sur les murs de façade bois - Solives en IPE 180 formant support au plancher en caillebotis bois avec attaches boulonnées sur le cadre en UAP 200 ou assemblage par soudure - Caillebotis en planches droites en bois dur imputrescible, essence Ipé, épaisseur 24 mm. Parement supérieur des planches cranté anti-glissement posé sur fourrures bois dito caillebotis - Bois de classe IV. Aspect visuel : Clear 2 ou supérieur. Largeur 120 mm. Jeu de 15 mm maximum entre planches - Fourrures en bois dur, à prévoir au présent lot, pour fixation du caillebotis en bois constituées d'un profil bois fixé par vissage sur lʼossature en acier. Perçage avant galvanisation - Pose vissée au présent lot. Visserie en acier inoxydable. Sujétions de traversée du bardage bois et/ou de l'ite pour préserver lʼétanchéité de la façade. Dimensions 371 x 305. Nombre : 2 coursives au R+1 des logements T2 dans groupe D 6.104 OSSATURE EN ACIER DES PERGOLAS DES TERRASSES Pergola des balcons des logements T2 servant de support aux brise-soleil constituée dʼune ossature en acier galvanisé prenant appui sur lʼossature du balcon et de lames brise-soleil en aluminium.. Ossature primaire en acier galvanisé comprenant : - Poteaux en tube carré 120 x 120 assemblés sur poteau du balcon par manchon et boulonnage - Poutres en tube rectangulaire 120 x 120 assemblées attaches boulonnées sur les murs de façade en bois et/ou sur les poteaux en acier - Sujétions de traversée du bardage bois et/ou de l'ite pour préserver lʼétanchéité de la façade. Ossature secondaire en acier galvanisé comprenant : - Pannes transversales en tube rectangulaire. Même fixation que pour les poutres secondaires - Prévoir équerres de fixation, perçage des profilés avant galvanisation. Lames brise-soleil fixées sur lʼossature en acier comprenant : - Lames en aluminium anodisé naturel issues du système complet proposé par LUXALON - Profil des lames, hauteur 100 mm minimum - Pose verticale inclinée
page 7 - Mise en œuvre et accrochage avec exclusivement les pièces du système retenu - A mettre en œuvre sur la totalité des surfaces des balcons terrasses 2 & 3 des logements T2 dans groupe D 6.20 ESCALIERS EXTÉRIEURS 6.201 ESCALIERS EXTÉRIEURS Escalier droit en acier galvanisé comprenant :. Section des fers à confirmer par l'entrepreneur lors de la remise de son offre. 2 limons en profil UAP 200 avec talons soudés se prolongeant aux extrémités pour former la marche palière et le coude de rehausse de la 1ère marche. Les limons se prolongeront pour former le demi palier et le palier (logements T3 des groupes A & B). Retour en extrémité du demi palier et du palier par un profil UAP 200 à lʼidentique des limons. Solives en tube rectangulaire formant support au plancher en caillebottis avec attaches boulonnées sur le cadre en UAP 200. Traverses principales formant entretoises en tube rond ø 101,6 x 3,6 soudées sur les 2 limons, à raison de 2 par volée. Fixation en partie haute sur ossature de la coursive par 2 attaches articulées constituées d'une platine et de 2 chapes métalliques soudées d'une part en about de la traverse en UAP 200 et d'autre part sur la platine. Supports individuels de marche, de demi palier ou palier constitués de cornières 45 x 45 x 5 soudées sur les fers UAP 200. Marches en caillebotis acier (maille 20 x 20 mm) avec recouvrement de 5 cm du nez de marche boulonné sur les cornières. Demi palier en caillebotis acier (maille 20 x 20 mm) avec recouvrement de 5 cm du nez de marche boulonné sur les cornières. Palier en caillebotis bois boulonnés sur les cornières. Largeur des marches : 1 m 20. Massifs de fondation, prescrits au lot Gros œuvre. Garde-corps décrit à l'article 6.304 6.2011 ESCALIER À 2 VOLÉES + DEMI PALIER Escalier privatif comprenant :. 2 volées de 9 marches. Emmarchement 100. 1 demi palier 140 x 270. 1 palier dʼétage desservant le logement 330 x 290 décrit à lʼarticle 6.1021. Ossature décrite à lʼarticle 6.1021. Nombre dʼescalier : 1 escalier desservant le T3 au R+1 du groupe A
page 8 6.2012 ESCALIER À 2 VOLÉES + DEMI PALIER Escalier collectif comprenant :. 2 volées de 9 marches. Emmarchement 120. 1 demi palier 140 x 270. 1 palier dʼétage desservant les logements 330 x 290 décrit à lʼarticle 6.1022. Ossature décrite à lʼarticle 6.1022. Nombre dʼescalier : 2 escalier desservant les T3 au R+1 du groupe B 6.2013 ESCALIER DʼUNE VOLÉE. 1 volée de 16 marches. Emmarchement 120. Prend appui sur ossature de la coursive décrite à lʼarticle 6.103. Nombre dʼescalier : 2 escalier desservant les T2 au R+1 du groupe D 6.30 GARDE-CORPS & MAINS COURANTES EXTÉRIEURS 6.301 GARDE-CORPS DES BALCONS, HAUTEUR DE PROTECTION 1,01 M Garde-corps en acier galvanisé comprenant :. Section des fers à confirmer par l'entrepreneur lors de la remise de son offre. Lisse haute et lisse basse en plat 50 x 20. Montants soudés en plat 50 x 20 sur lisses. Barreaux en rond plein 14 mm, soudés sur lisses haute et basse, espacement tous les 11 cm maximum. Fixation des montants par platine boulonnée sur lʼossature 6.3011 LONGUEUR 469 + 214 + 214 - Nombre : 5 balcons 1 au R+1 des logements T3 6.3012 LONGUEUR 427 + 314 + 314 - Nombre : 2
page 9 balcons 2 au R+1 des logements T2 6.3013 LONGUEUR 404 + 314 + 314 - Nombre : 2 balcons 3 au R+1 des logements T2 6.302 GARDE-CORPS DES COURSIVES, HAUTEUR DE PROTECTION 1,01 M Garde-corps en acier galvanisé comprenant :. Section des fers à confirmer par l'entrepreneur lors de la remise de son offre. Lisse haute et lisse basse en plat 50 x 20. Montants soudés en plat 50 x 20 sur lisses. Barreaux en rond plein 14 mm, soudés sur lisses haute et basse, espacement tous les 11 cm maximum. Fixation des montants par platine boulonnée sur lʼossature coursive au R+1 du groupe D 6.303 GARDE-CORPS DES ESCALIERS ET DES PALIERS, HAUTEUR DE PROTECTION 0,91/1,01 M Garde-corps en acier galvanisé comprenant :. Section des fers à confirmer par l'entrepreneur lors de la remise de son offre. Hauteur de protection 0,91 m pour les volées dʼescalier et 1,01 m pour les demi paliers et paliers. Lisse haute et lisse basse en plat 50 x 20. Lisse supérieure formant main courante continue se prolongeant de 0,30 aux extrémités suivant règlementation PMR. La main courante se retournera verticalement sur 15 cm aux extrémités. Montants soudés en plat 50 x 20 sur lisses. Barreaux en rond plein 14 mm, soudés sur lisses haute et basse, espacement tous les 11 cm maximum. Fixation des montants par platine boulonnée sur lʼossature en UAP 200 6.3031 ESCALIERS. Garde-corps des 2 côtés de la volée dʼescalier volées des escaliers des groupes A, B & D 6.3032 DEMI PALIERS DES ESCALIERS
page 10 demi paliers des escaliers des logements T3 dans groupes A & B 6.3033 PALIERS DʼÉTAGE paliers dʼétage des logements T3 dans groupes A & B 6.40 MAINS COURANTES INTÉRIEURES 6.401 MAINS COURANTES DES ESCALIERS DES LOGEMENTS Main courante en acier constituée par :. Section des fers à confirmer par l'entrepreneur lors de la remise de son offre. Main courante en acier en plat 40 x 10 soudée sur les ronds des attaches. La main courante sera continue et se retournera verticalement sur 15 cm aux extrémités. Attaches en acier, constituées dʼun rond, diamètre 10 vertical, soudé sur un plat de 40 x 10 formant entretoise.. Les entretoises seront soudées sur une platine ronde en acier de diamètre 60 x 3. Fixation sur le gros œuvre par vis à tête fraisée 6 pans. Protection et finition de l'ensemble des profilés acier comprenant : - Grenaillage DS 3 - Métallisation au zinc 80 microns - Thermolaquage par poudre polyester pur polymérisé au four, teinte RAL au choix de l'architecte escaliers des logements T4 6.50 OUVRAGES DIVERS 6.501 MARQUISES DES PORTES DʼENTRÉE Marquise en tôle dʼacier 40/10 pliée, finition laquée comprenant : - Développé de 115 cm avec 2 plis formant un U à ailes inégales (20+90+5) - Fixation en façade par vis et chevilles. Protection et finition de l'ensemble des profilés acier comprenant : - Grenaillage DS 3 - Métallisation au zinc 80 microns - Thermolaquage par poudre polyester pur polymérisé au four, teinte RAL au choix de l'architecte 6.5011 DIMENSIONS 140 X 90 porte dʼentrée des logements T4
page 11 6.5012 DIMENSIONS 455 X 90 porte dʼentrée des logements T4 jumelés 6.502 CAILLEBOTIS DES PORTES EXTÉRIEURES AU RC Marche palière en caillebotis acier (maille 20 x 20 mm) boulonnée sur 2 cornières fixées sur les formes en béton des terrasses privatives et des ponceaux des entrées des logements situés au RC :. Suivant règlementation PMR. 3 ensembles par logement. Nb : 17 logements : - Dimensions 210 x 30 cm - Dimensions 105 x 30 cm - Dimensions 105 x 30 cm porte dʼentrée et châssis des logements situés au RC