Gamme XL Doc. - Ref. 1100-XL Date de modif : Juin 2014 Version logicielle : XLP.04.04.07.XXX Version centrale : Version F www.videofied.com
Menu Principal Fin de la configuration initiale BADGES / CODES D ACCES -2-1 -2-1 Niv. 4 JEU 07/09 15:58 JOURNAL NIVEAU D ACCES CONFIGURATION MAINTENANCE DESARME NIV:3 D EVENEMENTS ENREGISTRER UN BADGE/CODE SMS SYSTEME ARME NIVEAU D ACCES n MENU CONFIGURATION MODIFIER DATE/HEURE VOIR DERNIERS EVENEMENTS Niveau 4 Voir pages suivantes Niveau 4-3 avec Norme EN désactivée CONFIGURER BADGES / CODES RECEPTION SMS Autorisé / Inhibé REGLAGE Auto / Manuel événements 03 : CODE ******* Nom code BOUTONS PANIQUE FUSEAU HORAIRE UTC+n Si Auto codes/badges MODIFIER NOM BADGE / CODE Niveau 4 POLICE SIRENE * * SIRENE SILENCIEUSE UTC+n Ville NIVEAU D ACCES n MEDICAL SILENCIEUSE * * SIRENE SILENCIEUSE INTERVENTION CHANGEMENT PILES Niveau 4 HORAIRES AUTORISES FEU SIRENE * * SIRENE SILENCIEUSE INTERVENTION VOIR / MODIFIER PLAGES HORAIRES CONFIG BYPASS INTERVENTION SUR CENTRALE AJOUTER UNE PLAGE HORAIRE ZONES DESARMEES PARTITIONS PA1 / PA2 / PA1+PA2 Si Partitioning activé USAGE DU CODE CLAVIER / SMS détecteurs PAS DE BYPASS / BYPASS CHIME PERIPH. CHIME LANGUE Français TEST DETECTION DETECTEURS LOCALISER UN TEL SMS ASSOCIE Si code numérique MODES AUTORISES Si code et SMS (non clavier) SP1 AUTORISE / INTERDIT SUPPRIMER BADGES / CODES SP2 AUTORISE / INTERDIT MODE EXTERIEUR AUTORISE / INTERDIT 03 : CODE ******* Nom code codes/badges périphériques TEST AUDIO périphériques audio ETAT SYSTÈME VOIR PERIPH. EN DEFAUT périphériques NIVEAU Pour connaître la version du firmware, entrez le code 000000+YES dans le menu d attente en mode DESARME. www.videofied.com 2
MODES IDENTIFIANT SITE MODE NORMAL TELESURVEILLANCE TELEPHONE ZONE : NNNN ETAT : EEEE AJOUTER UN TELESURVEILLANCE NOM OU ADRESSE CHOIX ALERTE Sir/Préal/Silent/Sans Sir CONFIGURATION CODE ABONNE Code SP1 périphériques CODE APN ZONE : NNNN ETAT : EEEE SUPPRIMER ADRESSE IP 1 NOM UTILISATEUR CHOIX ALERTE Sir/Préal/Silent/Sans Sir FLASH + SIRENE / FLASH / SIRENE Si sirène extérieure OSX NOM DE DOMAINE 1 MOT DE PASSE ARM. SILENCIEUX DECLENCHEMENT AUTO / A DISTANCE Pour sirènes extérieures PORT 1 TAILLE PAQUET Taille NOM MODE CHANGER NOM DETECTEUR ADRESSE IP 2 DATA TIMEOUT Temps SMTP PORT MAX PAQUET TCP RING TONE Off / Auto DELAI AVANT OFF Durée Si RingTone = Auto SP2 ZONE : NNNN ETAT : EEEE CHOIX ALERTE Sir/Préal/Silent/Sans Sir ARM. SILENCIEUX NOM MODE PARTITIONS PA1 / PA2 /PA1 + PA2 Si télécommande avec partitioning activé CHANGER ZONE DETECTEUR TYPE Sans Pour détecteurs d intrusion MODE SIRENE 24H Silenc./Sirène/Ss Sirène Pour détecteurs configurés en 24h REGLE ARM AUTO Continuer / Ejecter Pour détecteurs d intrusion CHIME Pour détecteurs d intrusion TYPE ACTIVATION Pas / Ouvert / Fermé / O&F Sans Périmetrique Extérieur Périmétrique+Ext 24h NOM DE DOMAINE 2 PORT 2 MODIFICAT. ETAT DE TRANSMISSION évènements * APPELS CYCLIQUES PERIODE DE TEST 24 HEURES * HEURE DE TEST hh : mm * ET FIN NON TRANSMIS * 1 heure 12 heures 24 heures 48 heures 7 jours Pas de test TOUCH - PAD ET CLAVIER TONALITE Tonalité 1 / Tonalité 2 SYSTEME ARME LED VERTE BATT. DECLENCHEMENTS INTEMPESTIFS PROFIL D APPEL PAVE NUM ETEINT Oui / Non DECLENCHEMENTS GGGgggGGGggg MSG PILES FAIBLES CONFIGURATION DETECTEURS TRANSFERT DE FICHIERS LECT 1ere TOUCHE Par défaut / Oui / Non Si XMA / XMB détecteurs FICHIER ARMEMENT NORME EN NB DETECTIONS N CONX/TELES. DELAI EFFACEMENT X heure(s) ARM/TELES. BS 8243 COMPATIB. VIDEO TELES. BS 8243 Norme Angleterre TELES.1 ASSOCIATION TELES.2 Liste XL / Clavier / LB Liste Contacts / Inputs Pas Associé / Associé DELAI VALIDATION DELAI 3-60 min www.videofied.com 3
MODES VIDEO ZONES TELEMAINTENANCE DUREE VIDEO WMV 4-12 sec zones TELEMAINTENANCE DUREE VIDEO MJPG 4-12 sec CONTENU ZONE n Nom ZONE n COULEURS EN WMV Non / Auto périphériques de la ZONE n ADRESSE IP TMT COULEURS EN MJPG Non / Auto CHANGER NOM Z. n Nom ZONE n NOM DE DOMAINE TMT AFFICHAGES STATUS MODE ZONE Auto/Immédiat/Temporisé PORT TMT SUPERVISION DET. OUVERTURE PARTITIONS PA1 / PA2 /PA1 + PA2 PARTITIONING MAINTENANCE PERIODIQUE TMT PERIODE D APPEL INACTIF 30 JOURS 90 JOURS ETHERNET PARTITIONING HEURE D APPEL hh : mm PARTITION 1 Nom Partition 1 PROFIL D APPEL TMT AUTOPROTECTIONS NOM PARTITION Nom Partition 1 GGGgggGGGggg ETATS PILES Nom Part 1 CONTENU ZONES TRANSFERT DE FICHIERS SECTEUR zones FICHIER ARMEMENT APPEL PERIODIQUE Nom Part 1 CONTENU TELECOMMANDES CONX/TMT télécommandes ARM/TMT Nom Part 1 CONTENU CODES/BADGES COMPATIB. VIDEO TMT codes/badges FRONT. TMT PARTITION 2 Nom Partition 2 APP Voir menus PARTITION 1 DUREE SIRENE INTRUSION 30-600sec APP DUREE SIRENE AUTOPROTECTION ADRESSE IP 3 TEMPO D ENTREE 15 sec* 15 sec 30 sec 45 sec 1 min 2 min NOM DE DOMAINE3 TEMPO DE SORTIE 45 sec * 45 sec 1 min 2 min PORT 3 ADRESSE IP 4 TEMPO SIRENE INT Autorisé / Inhibé NOM DE DOMAINE4 TEMPO SIRENE EXT PORT 4 SIRENE CENTRALE Par défaut / Autorisé MODIFICAT. ETAT DE TRANSMISSION évènements * * ET FIN NON TRANSMIS www.videofied.com 4
MODES BUZZER CENTRALE Par défaut / Autorisé / Inhibé PROFIL D APPEL TEMPO REARMEMENT Autorisé / Inhibé GGGgggGGGggg TRANSFERT DE FICHIERS SCHEDULING FICHIER ARMEMENT SCHEDULING Off / Actif CONX/APP GESTION DU CALENDRIER Voir ci-dessous ARM/APP EFFACER CALENDRIER COMPATIB. VIDEO APP. GESTION DU CALENDRIER EFFACER CALEND.? OK/YES ESC/NO FRONT. APP. IP3 AUCUN CALENDRIER 06:45 DESARM 01 123456- Calendrier 01 PRE ALERTE FRONT. APP. IP4 21:45 ARMEM. 02 12345-- Calendrier 02 PCM 13:45 ARMEM. 03 -----6- Calendrier 03 PCM OK ou YES CLR 13:45 ARMEM. 03 -----6- SUPPRIMER? EEGG NOUVELLE ENTREE? OK/YES ESC/NO MODIF. ENTREE? OK/YES ESC/NO PCM PERMANENT Auto/Off/On 00:00 DESARM 04 Calendrier 04 00:00 DESARM 04 00:00 ARMEM. 04 00:00 ARMEM. 04 _ (1=Lun... 7=Dim) DELAI AVANT OFF Durée Si PCM permanent = Auto SIGNAL DE VIE 30 sec - 10 min PCM TELES. PCM TELES. 00:00 ARMEM. 04 12-4-6- OK? ADRESSE IP PCM1 NOM DE DOMAINE PCM1 PORT PCM1 ADRESSE IP PCM2 NOM DE DOMAINE PCM2 PORT PCM2 MEDIA AUTORISES (CONN. ) www.videofied.com 5
MODES PCM APP PCM APP ADRESSE IP PCM3 NOM DE DOMAINE PCM3 PORT PCM3 ADRESSE IP PCM4 NOM DE DOMAINE PCM4 PORT PCM4 MEDIA AUTORISES (CONN. ) INTERPHON/FILTRE INTERPHONIE 180 sec FILTRES 1,2 numéro INTERPHONIE 1,2 numéro FILTRES ETENDUS EMEA SALES 23, avenue du Général Leclerc 92340 BOURG-LA-REINE FRANCE E-Mail : emeasales@rsivideotech.com North American Headquarters 1375 Willow Lake Blvd, Suite 103 Vadnais Heights, MN 55110 USA E-Mail : usasales@rsivideotech.com www.videofied.com 6