Caméra Internet Motion JPEG Réseau sans fil/fast Ethernet (IC-1500Wg / IC-1500) Guide d'installation rapide Version 1.0
Multi-Language QIG in driver CD =========================================== Český: Anglického průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači Deutsch : Finden Sie bitte das englische QIG beiliegend in der Treiber CD (German) Españo Français: CD driver Italiano Magyar: l: Incluido en el CD el QIG en Ingles. Veuillez trouver l anglais QIG ci-joint dans le : Incluso nel CD il QIG in Inglese. Az angol telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n Nederland s: De engelstalige QIG treft u aan op de bijgesloten CD Polsk i: Skrócona instrukcja instalacji w języku angielskim znajduje się na załączonej płycie CD Portuguê Русский: s: Incluído no CD o QIG em inglês. Найдите QIG на анлийском языке на приложеном CD Türkçe: Ürün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu bulabilirsiniz
1. Vérifiez le contenu de l'emballage Une caméra Internet avec antenne (IC-1500Wg uniquement) Un adaptateur d'alimentation externe Un support de caméra et un câble Ethernet 100M Cat.5 Un guide d'installation rapide et un CD utilisateur Veuillez contacter votre revendeur s'il manque l'un des éléments ci-dessus. 2. Configuration requise La configuration requise pour accéder à la caméra avec un PC, un MAC ou un Notebook est : Système d'exploitation : Windows 98SE, Me, NT, 2000, XP, Server 2003 CPU : Intel Pentium III 750MHz ou Celeron 1GHz ou supérieur RAM : 128Mo (256Mo conseillés) Résolution de carte vidéo VGA : 800 x 600 ou plus 3. Installation du matériel 3.1. DEL et mise au point La tête de la caméra et sa bague de mise au point vous permettent de modifier la visée et la mise au point de la caméra. Pour ajuster la mise au point de la caméra, tournez la bague noire de mise au point. Trois ou quatre DEL indiquent l'état de la caméra et du réseau. Monitoring : cette DEL s'allume lorsqu'une personne utilise caméra. Ready : cette DEL s'allume lorsque la caméra est alimentée et prête à l'accès. LAN : cette DEL s'allume lorsque la caméra Internet est reliée au réseau filaire. La DEL clignote lorsqu'une vidéo est émise ou reçue sur le réseau filaire.
WLAN (IC-1500Wg uniquement) : cette DEL s'allume lorsque la caméra Internet est reliée à un point d'accès de réseau sasn fil ou à une station sans fil. La DEL clignote lorsqu'une vidéo est émise ou reçue sur le réseau sans fil. 3.2. Ports de la caméra La caméra comprend trois ports et un bouton de réinitialisation. Connecteur d'antenne : (IC-1500Wg uniquement) connecteur standard SMA inversé pour connecter tout type d'antenne avec connecteur SMA inversé à la caméra Internet. Alimentation : connecteur pour l'adaptateur d'alimentation. LAN : connecteur pour le câble réseau Ethernet. Réinitialisation : en cas de problème avec votre caméra Internet, appuyez sur le bouton de réinitialisation avec la pointe d'un stylo (pendant moins de 2 secondes) pour réinitialiser la caméra Interne en conservant vos configurations originales. En cas de problèmes extrêmes ou si vous oubliez votre mot de passe, appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant plus de 5 secondes pour réinitialiser la caméra Internet avec les paramètres d'usine par défaut (avertissement : vos configurations originales seront remplacées par les paramètres d'usine par défaut).
3.3. Procédure d'installation 1. Déballez la caméra Internet et vérifiez que tous les éléments énumérés au chapitre 1 sont bien présents. 2. Branchez la caméra Internet à votre réseau en branchant le câble réseau provenant du routeur/switch au port UTP de la caméra Internet. 3. Branchez l'adaptateur d'alimentation à la caméra Internet, puis branchez l'adaptateur d'alimentation à la prise de courant. La caméra Internet est à présent alimentée. Lorsque la caméra Internet est prête, la DEL Ready s'éclaire en orange. Remarque : il est fortement conseillé d'utiliser l'adaptateur d'alimentation fourni avec la camréa Internet et de NE PAS utiliser un autre adaptateur d'alimentation.
4. Installation du logiciel Suivez les étapes ci-dessous pour exécuter l'assistant d'installation qui vous guidera rapidement au fil du processus d'installation. L'installation suivante s'effectue sur Windows XP. Les procédures d'installation de Windows 98SE/Me/2000/Server 2003 sont similaires. Insérez le CD fourni avec la caméra Internet dans votre lecteur. Le programme Autorun.exe s'exécute automatiquement. Si ce n'est pas le cas, exécutez Autorun.exe manuellement à partir du dossier Autorun sur le CD. L'assistant d'installation affiche quatre sélections. Choisissez IC-1500 / Wg à gauche si vous voulez installer maintenant ou cliquez sur Exit pour installer le programme plus tard. Les étapes d'installation suivantes sont la démonstration pour les modèles IC-1500 et IC-1500Wg. Veuillez à présent cliquer sur Cliquer pour paramétrer les utilitaires pour continuer.
Le système démarre les procédures d'installation. Cliquez sur Suivant pour continuer l'installation. Si vous souhaitez installer le programme à un autre emplacement, cliquez sur Modifier ; sinon cliquez sur Suivant pour passer à l'étape suivante.
Cliquez sur Installer pour démarrer l'installation du programme. Le système installera le programme automatiquement.
Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation du logiciel.
Lorsque l'installation est terminée, le système exécute automatiquement Utilitaire administrateur. Sur la première page de la caméra Internet, les caméras détectées sur le réseau seront affichées dans la fenêtre de gauche. Choisissez celle que vous souhaitez configurer et cliquez sur Assistant de paramétrage pour continuer. N IC-1500 N indique une nouvelle caméra qui n'a pas été Veuillez saisir le mot de passe par défaut 1234 et cliquer sur OK pour vous connecter à la page de réglage IP. La caméra Internet fonctionne sur le réseau (protocole TCP/IP). L'adresse IP doit être correcte pour pouvoir accéder à la caméra. L'assistant détectera l'état de l'adresse IP de votre réseau automatiquement et vous suggèrera une adresse IP pour la caméra.
Vous pouvez accepter la valeur proposée ou saisir l'adresse manuellement. Si vous saisissez l'adresse manuellement, prenez soin que le Masque de sous-réseau soit le même pour la caméra et le PC. Cliquez sur Terminer pour appliquer la configuration. Une fenêtre s'affichera pour vous demander si vous voulez exécuter le Visualiseur de caméra et voir la vidéo de la caméra immédiatement. Sélectionnez OK pour lancer le Visualiseur de caméra.
Le Visualiseur de caméra affichera automatiquement la vidéo. Félicitations, vous pouvez dès à présent utiliser la caméra sur le réseau pour voir la vidéo.