Le Système IC de Rain Bird Un niveau de performance inédit Le programmateur directement embarqué dans l arroseur ou la vanne.
A tout point de vue, le nouveau Système IC de Rain Bird révèle les meilleures performances de votre système d irrigation. Simple. Intelligent. Dés aujourd hui. Pour demain. Leader incontesté en matière de technologie d irrigation depuis des années, Rain Bird réitère l exploit en vous présentant le Système IC. Le Système IC combine l arroseur (ou la vanne) au programmateur, en un dispositif unique, afin d atteindre des résultats inégalés. Simple. Malin. Le programmateur est totalement «embarqué». Dés aujourd hui le Système IC gère le fonctionnement de votre arrosage tout en préservant les possibilités futures de développement et d extension. Les arroseurs et vannes IC sont faciles à installer. Deux simples raccords assurent la connexion. Le Système IC n a besoin d aucun programmateur extérieur, aucun décodeur, aucun câblage secondaire ou raccord inutile, réduisant ainsi bon nombre d éléments exposés aux dommages, à l usure ou au dysfonctionnement. Le tout nouveau Système IC de Rain Bird, un concentré d intelligence! Sans conteste, le premier nom qui vient à l esprit s agissant de l irrigation des parcours de golf. À l origine, l arroseur à impact a conféré à Rain Bird la qualité de pionnier. Sont venus ensuite la gestion centralisée par ordinateur, l arroseur de golf EAGLE, la fonction unique SmartPump TM et le système de gestion centralisée portable. Le tout nouveau Système IC conforte Rain Bird dans sa position de leader. 1933 L arroseur à impact 1977 Système de gestion centralisée informatisé 1991 Arroseur EAGLE pour terrain www.rainbird.eu
Supériorité en tous points. Fiabilité renforcée En dépit de sa simplicité, le Système IC utilise une technologie sophistiquée intégrant une nouvelle génération de solénoïde à un ensemble programmateur/arroseur/vanne. La simplicité engendre la fiabilité. Facilité de gestion régularité fiabilité le Système IC garantit une performance fiable jour après jour, année après année. Maintenance plus facile Le Système IC est en mesure de garantir une communication intelligente bidirectionnelle avec chaque module IC réparti sur le parcours de golf. La majeure partie des interventions de dépannage est réalisable par l intermédiaire de diagnostics intuitifs, intégrés au logiciel de gestion centralisée. L apprentissage des opérations de maintenance est rapide et la plupart des interventions sont à la portée des techniciens des parcours de golf. Aspect agréable La technologie du Système IC est directement intégrée à l arroseur ou la vanne et l ensemble du système de gestion est donc enfoui dans le sol. Il n est plus nécessaire de dissimuler les satellites sur le terrain. L enfouissement dans le sol constitue également une protection du système contre tout dommage lié au vandalisme, aux inondations et aux insectes. Conception plus facile Le Système IC offre une facilité de conception étendue, à partir de calculs simples. Il permet d éliminer de très nombreux éléments sources de complications : aucun satellite à installer ou à dissimuler, aucun décodeur à enfouir. Avec le Système IC, vous êtes certain d exploiter au mieux votre budget de conception. Installation plus facile Le Système IC est plus simple à mettre en œuvre. Il n est pas nécessaire de saisir les adresses des modules IC manuellement, la saisie s effectuant à l aide d un simple scanner devant chaque référence d arroseur et de vanne IC. Deux raccords simples assurent la connexion au câble signal. Le Système IC permet de réaliser des économies sur les matériaux, la main-d œuvre et le temps d intervention. Extension plus facile L extension d un Système IC s avère facile. En effet, il est possible d installer des arroseurs IC et des vannes IC pratiquement en tout point sur le câble signal, et ce, jusqu à la capacité impressionnante de 3 000 modules ICM x 8 interfaces = 24 000 modules ICM. Tous les modules sont dotés d une protection anti-surtension haute performance de 20 kv. Voulez-vous en savoir plus? Découvrez par vous-même comment le Système IC de Rain Bird simplifie l installation et la maintenance, assure un réel retour sur investissement et réduit les coûts d exploitation en visionnant une démonstration de nos produits sur notre site www.rainbird.eu de golf 2002 2008 SmartPump TM Gestion centralisée portable Aujourd hui Système de gestion intégré The Intelligent Use of Water
Le Système IC de Rain Bird, le meilleur système de gestion à ce jour. Du fait que le signal provenant du système de gestion centralisée soit directement transmis à l arroseur ou à la vanne, beaucoup de choses sont simplifiées la conception, l installation et le dépannage. Consultez le témoignage d acteurs majeurs du secteur concernant le tout nouveau Système IC de Rain Bird. Aurora Hills Golf Club Aurora, Colorado (É.-U.) Colony West Country Club Tamarac, Floride (É.-U.) SunBird Golf Club Chandler, Arizona (É.-U.) «Grâce au Système IC, nous franchissons une étape par rapport aux systèmes à décodeurs et nous prenons une large avance sur les systèmes satellites. Ses fonctions de diagnostic et sa simplicité en font à mes yeux la prochaine génération des systèmes d irrigation.» Michael Osley Superintendant du golf «Je ne pense pas qu il existe quoi que ce soit de comparable. Ce système nous offre une immense liberté quant à ses possibilités d extension. Pour ajouter de nouveaux modules, il suffit de les raccorder au câble.» Dale Kuehner Responsable de l entretien du golf «Le petit nombre de composants du système et sa simplicité de connexion facilitent l installation. Tout s effectue très facilement, je ne sais pas s il est possible de faire plus simple!» Leo Buries Directeur général
Simplifie l irrigation jusqu à la communication directe. L intégration de la technologie IC directement à l arroseur et à la vanne garantit pour la première fois, une vraie simplicité de gestion.
Encore une innovation de Rain Bird...aujourd hui, le système centralisé est directement connecté aux arroseurs et aux vannes. Le Système IC de Rain Bird L avenir est là. Le Système IC de Rain Bird est une plateforme de gestion révolutionnaire qui relie directement les arroseurs ou les vannes au système de gestion centralisée. La technologie innovante du Système IC TM conçu par Rain Bird utilise jusqu à 90 % de câbles en moins et jusqu à 50 % de raccords en moins. Le Système IC élimine tout recours aux satellites et aux décodeurs. Il réduit le gaspillage d eau lié à l irrigation tout en procurant une réelle tranquillité d esprit grâce à une installation et une maintenance faciles. C est ce que nous appelons l Utilisation Intelligente de l Eau.
Gestion entièrement intégrée. Un concentré d intelligence. Où se trouve le programmateur sur le terrain? Ici. Où se trouve la protection anti-surtensions? Ici. Où se trouve le système de traitement des informations? Il est intégré à l ensemble arroseurs/vannes. Où se trouvent les satellites? DISPARUS. Où se trouvent les décodeurs? DISPARUS.
Les performances du Système IC de Rain Bird surpassent celles des systèmes satellites et décodeurs. Avec une diminution des points de défaillance potentielle allant jusqu à 50 %, un nombre réduit de pièces à gérer et une réduction de 90 % des besoins de câblage, le Système IC de Rain Bird se révèle supérieur sur presque tous les plans. Voyez par vous-même. Système Satellite Rain Bird Système Satellite à Décodeur Rain Bird *Avec le système de gestion centralisée Rain Bird (Cirrus TM, Nimbus TM II, Stratus TM II, Stratus LT et GO TM ) Système Décodeur Rain Bird Système IC Rain Bird Câble - Jusqu à 35 % en moins Jusqu à 60 % en moins Jusqu à 90 % en moins Capacité du système 24,000 24,000 4,000 24,000 Connexions de câblage 4 4-6 4-6 2 Esthétique Bonne Bonne Meilleure Meilleure Facilité de conception Très bonne Très bonne Très bonne Meilleure Souplesse d installation et de mise en œuvre Bonne Bonne Très bonne Meilleure Extension du système Bonne Bonne Très bonne Meilleure Résistance au vandalisme Bonne Bonne Meilleure Meilleure Maintenance Très bonne Très bonne Très bonne Meilleure Diagnostic Bonne Bonne Très bonne Meilleure Série MI, commande par téléphone mobile Oui Oui Oui Oui Prise de décision en temps réel Oui* Oui* Oui* Oui* Coût total moyen du système - Jusqu à 10 % en moins Jusqu à 15 % en moins Jusqu à 25 % en moins Rain Bird Europe SNC 900, rue Ampère, B.P. 72000 13792 Aix en Provence Cedex 3 FRANCE Tel: (33) 4 42 24 44 61 Fax: (33) 4 42 24 24 72 rbe@rainbird.eu - www.rainbird.eu Rain Bird France SNC 900, rue Ampère, B.P. 72000 13792 Aix en Provence Cedex 3 FRANCE Tel: (33) 4 42 24 44 61 Fax: (33) 4 42 24 24 72 rbf@rainbird.eu - www.rainbird.fr L Utilisation Intelligente de l Eau Consultez www.rainbird.eu pour en savoir plus sur les efforts accomplis Marque déposée de Rain Bird Corporation 2009 Rain Bird Corporation 11/09 RBE-09-GF-06