Épinal 11, rue Aristide Briand 88000 ÉPINAL : 03 29 82 27 83 Forbach 4, rue Thérèse 57600 FORBACH : 03 87 87 39 35 Metz 6, rue des dames de Metz 57000 METZ : 03 87 69 18 88 Nancy 9-11, rue Lionnois 54000 NANCY : 03 83 17 65 85 LE LIEN ENTRE LA GÉNÉROSITÉ DES DONNEURS DE SANG ET LES BESOINS DES MALADES Créé en 2000, l Établissement français du sang, présidé par François Toujas depuis octobre, répond aux besoins croissants des malades en produits sanguins (concentrés de globules rouges, plasma, plaquettes). A rité et de qualité optimales. Et ce, grâce aux dons de 1,7 million de donneurs en. Depuis sa création, l établissement est devenu un acteur incontournable de la santé publique. L alimente plus de 1 900 établissements de santé (hôpitaux et cliniques). Il intervient d un bout à l autre de la chaîne transfusionnelle : vec 9 844 collaborateurs, 17 établissements régionaux de transfusion sanguine (dont 3 en outre-mer), 153 sites de collecte et 40 000 collectes mobiles, cet établissement public, qui dépend du ministère en charge de la Santé, assure l autosuffisance nationale en produits sanguins dans des conditions de sécu- L en chiffres LES 17 ÉTABLISSEMENTS 17 établissements NORD DE FRANCE 62 75 PARIS / 77 SEINE-ET-MARNE / 78 YVELINES / 91 ESSONNE / 92 HAUTS-DE-SEINE / 93 SEINE-SAINT-DENIS / 94 VAL-DE-MARNE / 95 VAL-D OISE PAS-DECALAIS de transfusion sanguine (dont 3 en outre-mer) 59 NORD C.H. Saint-Charles 26, rue du nouvel hôpital 88100 SAINT-DIÉ-DES-VOSGES : 03 29 52 21 00 SEINE-MARITIME BRETAGNE 50 14 MANCHE CALVADOS 22 29 FINISTÈRE CÔTESD ARMOR 56 4, rue Godard Jeanson 52100 SAINT-DIZIER : 03 25 05 40 49 résultats : Donneurs/population Meurthe & Moselle en âge de donner MORBIHAN 44 49 - Sang total 487 810 39 339 Donneurs 8,06 % 30 130 Donneurs/ 6,17 % Meuse 126 652 10 826 8,54 % 7 400 5,84 % Moselle 662 914 34 853 5,25 % 23 891 3,60 % Vosges 247 587 24 620 9,94 % 16 844 6,80 % Aube 197 073 11 958 6,06 % 8 320 4,22 % Haute-Marne 120 863 14 662 12,13 % 8 617 7,12 % 1 842 899 136 258 7,39 % 95 202 5,17 % Total 37 MAINE-ET PAYS DE LA ATLANTIQUE 17 87 CHARENTE- 16 CREUSE PUY-DE-DÔME 40 HAUTE- 31 PYRÉNÉES-MÉDITERRANÉE MAYOTTE 976 AVEYRON TARN HAUTEGARONNE 65 48 974 LOZÈRE 81 GERS 64 PYRÉNÉESATLANTIQUES 82 32 09 RHÔNE-ALPES 74 AIN 34 26 07 DRÔME 05 HAUTES -ALPES 84 GARD VAUCLUSE BOUCHES- 13 DU-RHÔNE ALPES DE HAUTEPROVENCE 04 ALPES-MÉDITERRANÉE approvisionnés en produits sanguins 83 2B HAUTE AUDE 66 DU SUD PYRÉNÉESORIENTALES 2A 972 GUADELOUPE 971 MARTINIQUE Budget de 930 millions d euros 1 900 hôpitaux et cliniques 06 ALPESMARITIMES VAR MARTINIQUE 153 sites de collecte organisées par an ARDÈCHE 30 9 844 collaborateurs 40 000 collectes mobiles 73 SAVOIE ISÈRE 973 GUYANE RÉUNION RÉUNION HAUTE-SAVOIE RHÔNE HÉRAULT 11 ARIÈGE 15 12 LOT TARN-ETGARONNE LANDES BOURGOGNEFRANCHE-COMTÉ 01 69 CANTAL 46 LOT-ET- JURA 43 CORRÈZE DORDOGNE 47 GARONNE SAÔNE-ET- 88 centres de santé TERRITOIRE DE BELFORT DOUBS 38 19 24 39 42 63 HAUTEVIENNE CHARENTE HAUTESPYRÉNÉES Vandœuvre-lès-Nancy Avenue de Bourgogne (Brabois, dans l enceinte du CHU) 54500 VANDOEUVRE-LÈS-NANCY : 03 83 44 71 28 03 90 25 61 en 8 banques de sang placentaire HAUT-RHIN HAUTE-SAÔNE CÔTE-D OR ALLIER AUVERGNE- 23 CENTRE-ATLANTIQUE MARITIME 21 ALSACE 68 1 708 541 donneurs de sang 88 NIÈVRE INDRE VIENNE 67 BAS-RHIN VOSGES 70 YONNE 18 86 DEUXSÈVRES 52 HAUTEMARNE 58 CHER 36 79 85 10 AUBE 54 MEURTHEET-MOSELLE 89 T LOIR-ETCHER INDRE-ET MEUSE Plus de 1 million de malades 3 104 295 prélèvements en 57 MOSELLE 55 MARNE 45 41 AQUITAINE-LIMOUSIN GIRONDE Troyes Hôpital des Hauts-Clos 101, avenue Anatole France 10000 TROYES : 03 25 75 15 17 EUREET-LOIR 72 LORRAINE-CHAMPAGNE 51 ÎLE-DE-FRANCE MAYENNE SARTHE 33 Prélevés sang total/ population EURE 28 53 08 ARDENNES OISE 61 ORNE ILLE-ETVILAINE 02 AISNE 60 27 35 VENDÉE Thionville 94, route de Guentrange 57100 THIONVILLE : 03 82 82 77 10 80 SOMME 76 NORMANDIE prélèvement, préparation, qualification, distribution et immunohématologie des receveurs (abritant ainsi le plus grand laboratoire de biologie médicale en France). En, un million de malades ont été (500 000 transfusés et 500 000 soignés grâce aux médicaments dérivés du sang). GUADELOUPE-GUYANE 20, avenue du Stade de France - 93218 La Plaine-Saint-Denis cedex - - Septembre 2013 Chaumont 35, avenue des États-Unis 52000 CHAUMONT : 03 25 35 36 30 L, l opérateur civil unique de la transfusion sanguine en France Lorraine-Champagne Rapport d activité NOISE Dons prélevés (sang total, plasma, plaquettes) : 173 317 Dons-saignées : 455 Collectes mobiles : 2 620 Nouveaux donneurs : 14 866 Etablissements de santé approvisionnés : 73 Patients transfusés : 22 916 Analyses de biologie médicale (nombre de B) : 11 115 570 Nouveaux donneurs volontaires de moelle osseuse inscrits : 796 Établissement français du sang Crédits photos : Hamid Azmoun, Benjamin Barda, DR, Marc Melki, pour l /Conception-réalisation : Bilan d activité Les sites de l Lorraine-Champagne QUI EST L? www.etablissement-francais-du-sang.fr
zoom Objectif réussi En, l Lorraine-Champagne a une nouvelle fois rempli son objectif d autosuffisance. Directrice de l Lorraine-Champagne Dans le cadre du contrat régional d objectifs, de moyens et de performance, de nombreux projets ont vu le jour cette année au sein de l Lorraine-Champagne et les objectifs ont été tenus. L autosuffisance de la région en produits sanguins a été assurée. Cet objectif n aurait pu être réalisé sans l engagement de nos équipes et le soutien des associations de donneurs de sang bénévoles, mobilisées à nos côtés quotidiennement., c est aussi l arrêt du prélèvement de plasma en collecte mobile à la suite de la baisse de la demande du Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies (LFB). Nos équipes ont montré leur très grande capacité d adaptation face à ce défi important car nous étions historiquement très orientés vers ce type de prélèvement. Parallèlement à ces changements, 3 de nos infrastructures ont déménagé dans des locaux plus modernes et plus adaptés : le laboratoire d immunohématologie receveur et l activité de délivrance distribution, qui ont rejoint le nouvel hôpital de Metz-Mercy, les sites de prélèvement de SaintDié-des-Vosges et de. Merci à tous, collaborateurs, donneurs, associations, partenaires publics et privés, pour votre engagement à nos côtés. L es donneurs étaient cette année encore au rendez-vous. 95 000 personnes ont ainsi contribué à l objectif de santé publique de l en réalisant plus de 136 000 dons de sang. Ainsi, 7,4 % de la population lorraine et champenoise en âge de donner s est mobilisée en se rendant dans l un de nos sites ou en participant à l une des 2 600 collectes mobiles réalisées en milieux rural et urbain. Grâce à la générosité des Lorrains et des Champenois, la région a été une nouvelle fois excédentaire et a ainsi participé à l autosuffisance nationale en adressant des produits sanguins labiles à hauteur de 28 000 produits, prioritairement vers la région Île-de-France. L arrêt de la plasmaphérèse en collecte mobile est aussi l année de l arrêt du prélèvement de plasma en collecte mobile. Le Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies (LFB) est chargé de fractionner le plasma provenant de l, de fabriquer des médicaments dérivés du sang puis de les commercialiser. En, le LFB a fait face à la diminution de la prescription des médicaments dérivés du sang dans les hôpitaux. La concurrence internationale, de plus en plus présente en France, lui a également fait perdre des parts de marché. C est pourquoi, il a dû réduire ses commandes en plasma matière première auprès de l. Ainsi en 2013, les besoins en plasma pour le LFB pourront être couverts par le plasma issu des seuls dons de sang total. Développer les dons-saignées Depuis 2009, les personnes atteintes d hémochromatose génétique peuvent donner leur sang, sous certaines conditions, dans les sites disposant également d un centre de santé. L hémochromatose est une maladie génétique caractérisée par une hyper absorption du fer par l intestin, entraînant son accumulation dans l organisme. Pour diminuer l excès de fer, les médecins pratiquent des saignées thérapeutiques régulières. Sans danger pour les receveurs, ces saignées peuvent être utilisées comme don de sang. Ainsi en, 455 dons-saignées ont été réalisés sur les sites de Chaumont, Epinal, Nancy-Brabois et Troyes. Poches de sang Dr Sylvie GROSS Des événements pour sensibiliser Pour contribuer à la promotion du don de sang, les équipes de communication et de marketing lancent tout au long de l année des actions dans les différents départements. L objectif de ces opérations est de promouvoir le don lors des périodes dites «creuses». C est aussi un moyen de fédérer les personnes susceptibles de donner et de remercier les donneurs habituels. Ainsi, plusieurs événements ont été organisés tout au long de cette année : la Journée mondiale des donneurs de sang (14 juin), le don gastronome, collation gourmande, Saint-Valentin, campagnes étudiante et estivale De nouvelles actions marketing ont été également expérimentées (envoi de dépliants en Moselle en mai et en été une campagne d e-mailing dans tous les autres départements). De même, l Lorraine-Champagne est de plus en plus actif sur le réseau social Facebook. Ce moyen de communication permet d être présent notamment auprès des jeunes de 18 à 30 ans. On retrouve sur la page régionale les photos et vidéos des événements organisés dans la région. Les lieux des prochaines collectes y sont également référencés. Des nouveaux locaux pour l Lorraine-Champagne Jarville : plateforme logistique nationale Depuis 2011, l LorraineChampagne s est doté d un magasin central bénéficiant d une grande capacité de stockage (1 246 m² et 7 m. de hauteur). Il est situé dans l agglomération de Nancy, à proximité d un grand axe routier qui permet de desservir les différents sites de la région. En, cette plateforme logistique a assuré le stockage et la réexpédition des kits de dispositif médical unique (DMU). Elle continue à le faire en 2013, assurant pleinement son rôle de support national. Un système informatique, appelé PSION, a également été mis en place avec lecture des codes barres sur les divers articles. Cela permet d améliorer la gestion des stocks et la préparation des commandes. De nouveaux locaux ont été ouverts dans la Haute-Marne, la Moselle et les Vosges. E n, l Lorraine-Champagne a poursuivi la modernisation de son parc immobilier. Deux nouveaux espaces de prélèvement et un laboratoire ont été construits à, et Metz-Mercy. Les nouveaux locaux, aux couleurs chaleureuses, sont plus conviviaux et apportent davantage de confort, tant aux donneurs qu aux collaborateurs. De même, ces sites plus fonctionnels sont dotés de circuits simplifiés et respectueux des normes imposées par l Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM). Il faut désormais s attacher à ce que leur fréquentation augmente, grâce au recrutement et à la fidélisation des donneurs de sang. Le nouveau site de prélèvement de se situe au rez-de-chaussée de l hôpital Saint-Charles. La surface est de 300 m² dont 70 m² sont consacrés à la salle de prélèvement. Pour faciliter leur venue, les donneurs bénéficient d un parking devant l entrée. Magasin de Jarville Efs Lorraine-Champagne D une superficie de 200 m², le nouveau site de se situe en périphérie du centre-ville pour rester à proximité des donneurs, habitués des lieux. La salle de prélèvement est spacieuse, moderne et accueille dorénavant 7 lits. Le mobilier est également plus fonctionnel pour faciliter le travail des équipes. Metz-Mercy Le service d immunohématologie distribution /délivrance a rejoint le nouvel hôpital de Metz-Mercy. Situé au 4ème niveau, à proximité des urgences, les techniciens apprécient ces nouveaux locaux plus spacieux. 270 m² où les paillasses, enceintes, bureaux et espaces de rangement se succèdent harmonieusement. Un système pneumatique d acheminement des poches de sang et des tubes d examens est en cours d installation.
zoom Objectif réussi En, l Lorraine-Champagne a une nouvelle fois rempli son objectif d autosuffisance. Directrice de l Lorraine-Champagne Dans le cadre du contrat régional d objectifs, de moyens et de performance, de nombreux projets ont vu le jour cette année au sein de l Lorraine-Champagne et les objectifs ont été tenus. L autosuffisance de la région en produits sanguins a été assurée. Cet objectif n aurait pu être réalisé sans l engagement de nos équipes et le soutien des associations de donneurs de sang bénévoles, mobilisées à nos côtés quotidiennement., c est aussi l arrêt du prélèvement de plasma en collecte mobile à la suite de la baisse de la demande du Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies (LFB). Nos équipes ont montré leur très grande capacité d adaptation face à ce défi important car nous étions historiquement très orientés vers ce type de prélèvement. Parallèlement à ces changements, 3 de nos infrastructures ont déménagé dans des locaux plus modernes et plus adaptés : le laboratoire d immunohématologie receveur et l activité de délivrance distribution, qui ont rejoint le nouvel hôpital de Metz-Mercy, les sites de prélèvement de SaintDié-des-Vosges et de. Merci à tous, collaborateurs, donneurs, associations, partenaires publics et privés, pour votre engagement à nos côtés. L es donneurs étaient cette année encore au rendez-vous. 95 000 personnes ont ainsi contribué à l objectif de santé publique de l en réalisant plus de 136 000 dons de sang. Ainsi, 7,4 % de la population lorraine et champenoise en âge de donner s est mobilisée en se rendant dans l un de nos sites ou en participant à l une des 2 600 collectes mobiles réalisées en milieux rural et urbain. Grâce à la générosité des Lorrains et des Champenois, la région a été une nouvelle fois excédentaire et a ainsi participé à l autosuffisance nationale en adressant des produits sanguins labiles à hauteur de 28 000 produits, prioritairement vers la région Île-de-France. L arrêt de la plasmaphérèse en collecte mobile est aussi l année de l arrêt du prélèvement de plasma en collecte mobile. Le Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies (LFB) est chargé de fractionner le plasma provenant de l, de fabriquer des médicaments dérivés du sang puis de les commercialiser. En, le LFB a fait face à la diminution de la prescription des médicaments dérivés du sang dans les hôpitaux. La concurrence internationale, de plus en plus présente en France, lui a également fait perdre des parts de marché. C est pourquoi, il a dû réduire ses commandes en plasma matière première auprès de l. Ainsi en 2013, les besoins en plasma pour le LFB pourront être couverts par le plasma issu des seuls dons de sang total. Développer les dons-saignées Depuis 2009, les personnes atteintes d hémochromatose génétique peuvent donner leur sang, sous certaines conditions, dans les sites disposant également d un centre de santé. L hémochromatose est une maladie génétique caractérisée par une hyper absorption du fer par l intestin, entraînant son accumulation dans l organisme. Pour diminuer l excès de fer, les médecins pratiquent des saignées thérapeutiques régulières. Sans danger pour les receveurs, ces saignées peuvent être utilisées comme don de sang. Ainsi en, 455 dons-saignées ont été réalisés sur les sites de Chaumont, Epinal, Nancy-Brabois et Troyes. Poches de sang Dr Sylvie GROSS Des événements pour sensibiliser Pour contribuer à la promotion du don de sang, les équipes de communication et de marketing lancent tout au long de l année des actions dans les différents départements. L objectif de ces opérations est de promouvoir le don lors des périodes dites «creuses». C est aussi un moyen de fédérer les personnes susceptibles de donner et de remercier les donneurs habituels. Ainsi, plusieurs événements ont été organisés tout au long de cette année : la Journée mondiale des donneurs de sang (14 juin), le don gastronome, collation gourmande, Saint-Valentin, campagnes étudiante et estivale De nouvelles actions marketing ont été également expérimentées (envoi de dépliants en Moselle en mai et en été une campagne d e-mailing dans tous les autres départements). De même, l Lorraine-Champagne est de plus en plus actif sur le réseau social Facebook. Ce moyen de communication permet d être présent notamment auprès des jeunes de 18 à 30 ans. On retrouve sur la page régionale les photos et vidéos des événements organisés dans la région. Les lieux des prochaines collectes y sont également référencés. Des nouveaux locaux pour l Lorraine-Champagne Jarville : plateforme logistique nationale Depuis 2011, l LorraineChampagne s est doté d un magasin central bénéficiant d une grande capacité de stockage (1 246 m² et 7 m. de hauteur). Il est situé dans l agglomération de Nancy, à proximité d un grand axe routier qui permet de desservir les différents sites de la région. En, cette plateforme logistique a assuré le stockage et la réexpédition des kits de dispositif médical unique (DMU). Elle continue à le faire en 2013, assurant pleinement son rôle de support national. Un système informatique, appelé PSION, a également été mis en place avec lecture des codes barres sur les divers articles. Cela permet d améliorer la gestion des stocks et la préparation des commandes. De nouveaux locaux ont été ouverts dans la Haute-Marne, la Moselle et les Vosges. E n, l Lorraine-Champagne a poursuivi la modernisation de son parc immobilier. Deux nouveaux espaces de prélèvement et un laboratoire ont été construits à, et Metz-Mercy. Les nouveaux locaux, aux couleurs chaleureuses, sont plus conviviaux et apportent davantage de confort, tant aux donneurs qu aux collaborateurs. De même, ces sites plus fonctionnels sont dotés de circuits simplifiés et respectueux des normes imposées par l Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM). Il faut désormais s attacher à ce que leur fréquentation augmente, grâce au recrutement et à la fidélisation des donneurs de sang. Le nouveau site de prélèvement de se situe au rez-de-chaussée de l hôpital Saint-Charles. La surface est de 300 m² dont 70 m² sont consacrés à la salle de prélèvement. Pour faciliter leur venue, les donneurs bénéficient d un parking devant l entrée. Magasin de Jarville Efs Lorraine-Champagne D une superficie de 200 m², le nouveau site de se situe en périphérie du centre-ville pour rester à proximité des donneurs, habitués des lieux. La salle de prélèvement est spacieuse, moderne et accueille dorénavant 7 lits. Le mobilier est également plus fonctionnel pour faciliter le travail des équipes. Metz-Mercy Le service d immunohématologie distribution /délivrance a rejoint le nouvel hôpital de Metz-Mercy. Situé au 4ème niveau, à proximité des urgences, les techniciens apprécient ces nouveaux locaux plus spacieux. 270 m² où les paillasses, enceintes, bureaux et espaces de rangement se succèdent harmonieusement. Un système pneumatique d acheminement des poches de sang et des tubes d examens est en cours d installation.
zoom Objectif réussi En, l Lorraine-Champagne a une nouvelle fois rempli son objectif d autosuffisance. Directrice de l Lorraine-Champagne Dans le cadre du contrat régional d objectifs, de moyens et de performance, de nombreux projets ont vu le jour cette année au sein de l Lorraine-Champagne et les objectifs ont été tenus. L autosuffisance de la région en produits sanguins a été assurée. Cet objectif n aurait pu être réalisé sans l engagement de nos équipes et le soutien des associations de donneurs de sang bénévoles, mobilisées à nos côtés quotidiennement., c est aussi l arrêt du prélèvement de plasma en collecte mobile à la suite de la baisse de la demande du Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies (LFB). Nos équipes ont montré leur très grande capacité d adaptation face à ce défi important car nous étions historiquement très orientés vers ce type de prélèvement. Parallèlement à ces changements, 3 de nos infrastructures ont déménagé dans des locaux plus modernes et plus adaptés : le laboratoire d immunohématologie receveur et l activité de délivrance distribution, qui ont rejoint le nouvel hôpital de Metz-Mercy, les sites de prélèvement de SaintDié-des-Vosges et de. Merci à tous, collaborateurs, donneurs, associations, partenaires publics et privés, pour votre engagement à nos côtés. L es donneurs étaient cette année encore au rendez-vous. 95 000 personnes ont ainsi contribué à l objectif de santé publique de l en réalisant plus de 136 000 dons de sang. Ainsi, 7,4 % de la population lorraine et champenoise en âge de donner s est mobilisée en se rendant dans l un de nos sites ou en participant à l une des 2 600 collectes mobiles réalisées en milieux rural et urbain. Grâce à la générosité des Lorrains et des Champenois, la région a été une nouvelle fois excédentaire et a ainsi participé à l autosuffisance nationale en adressant des produits sanguins labiles à hauteur de 28 000 produits, prioritairement vers la région Île-de-France. L arrêt de la plasmaphérèse en collecte mobile est aussi l année de l arrêt du prélèvement de plasma en collecte mobile. Le Laboratoire français du fractionnement et des biotechnologies (LFB) est chargé de fractionner le plasma provenant de l, de fabriquer des médicaments dérivés du sang puis de les commercialiser. En, le LFB a fait face à la diminution de la prescription des médicaments dérivés du sang dans les hôpitaux. La concurrence internationale, de plus en plus présente en France, lui a également fait perdre des parts de marché. C est pourquoi, il a dû réduire ses commandes en plasma matière première auprès de l. Ainsi en 2013, les besoins en plasma pour le LFB pourront être couverts par le plasma issu des seuls dons de sang total. Développer les dons-saignées Depuis 2009, les personnes atteintes d hémochromatose génétique peuvent donner leur sang, sous certaines conditions, dans les sites disposant également d un centre de santé. L hémochromatose est une maladie génétique caractérisée par une hyper absorption du fer par l intestin, entraînant son accumulation dans l organisme. Pour diminuer l excès de fer, les médecins pratiquent des saignées thérapeutiques régulières. Sans danger pour les receveurs, ces saignées peuvent être utilisées comme don de sang. Ainsi en, 455 dons-saignées ont été réalisés sur les sites de Chaumont, Epinal, Nancy-Brabois et Troyes. Poches de sang Dr Sylvie GROSS Des événements pour sensibiliser Pour contribuer à la promotion du don de sang, les équipes de communication et de marketing lancent tout au long de l année des actions dans les différents départements. L objectif de ces opérations est de promouvoir le don lors des périodes dites «creuses». C est aussi un moyen de fédérer les personnes susceptibles de donner et de remercier les donneurs habituels. Ainsi, plusieurs événements ont été organisés tout au long de cette année : la Journée mondiale des donneurs de sang (14 juin), le don gastronome, collation gourmande, Saint-Valentin, campagnes étudiante et estivale De nouvelles actions marketing ont été également expérimentées (envoi de dépliants en Moselle en mai et en été une campagne d e-mailing dans tous les autres départements). De même, l Lorraine-Champagne est de plus en plus actif sur le réseau social Facebook. Ce moyen de communication permet d être présent notamment auprès des jeunes de 18 à 30 ans. On retrouve sur la page régionale les photos et vidéos des événements organisés dans la région. Les lieux des prochaines collectes y sont également référencés. Des nouveaux locaux pour l Lorraine-Champagne Jarville : plateforme logistique nationale Depuis 2011, l LorraineChampagne s est doté d un magasin central bénéficiant d une grande capacité de stockage (1 246 m² et 7 m. de hauteur). Il est situé dans l agglomération de Nancy, à proximité d un grand axe routier qui permet de desservir les différents sites de la région. En, cette plateforme logistique a assuré le stockage et la réexpédition des kits de dispositif médical unique (DMU). Elle continue à le faire en 2013, assurant pleinement son rôle de support national. Un système informatique, appelé PSION, a également été mis en place avec lecture des codes barres sur les divers articles. Cela permet d améliorer la gestion des stocks et la préparation des commandes. De nouveaux locaux ont été ouverts dans la Haute-Marne, la Moselle et les Vosges. E n, l Lorraine-Champagne a poursuivi la modernisation de son parc immobilier. Deux nouveaux espaces de prélèvement et un laboratoire ont été construits à, et Metz-Mercy. Les nouveaux locaux, aux couleurs chaleureuses, sont plus conviviaux et apportent davantage de confort, tant aux donneurs qu aux collaborateurs. De même, ces sites plus fonctionnels sont dotés de circuits simplifiés et respectueux des normes imposées par l Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM). Il faut désormais s attacher à ce que leur fréquentation augmente, grâce au recrutement et à la fidélisation des donneurs de sang. Le nouveau site de prélèvement de se situe au rez-de-chaussée de l hôpital Saint-Charles. La surface est de 300 m² dont 70 m² sont consacrés à la salle de prélèvement. Pour faciliter leur venue, les donneurs bénéficient d un parking devant l entrée. Magasin de Jarville Efs Lorraine-Champagne D une superficie de 200 m², le nouveau site de se situe en périphérie du centre-ville pour rester à proximité des donneurs, habitués des lieux. La salle de prélèvement est spacieuse, moderne et accueille dorénavant 7 lits. Le mobilier est également plus fonctionnel pour faciliter le travail des équipes. Metz-Mercy Le service d immunohématologie distribution /délivrance a rejoint le nouvel hôpital de Metz-Mercy. Situé au 4ème niveau, à proximité des urgences, les techniciens apprécient ces nouveaux locaux plus spacieux. 270 m² où les paillasses, enceintes, bureaux et espaces de rangement se succèdent harmonieusement. Un système pneumatique d acheminement des poches de sang et des tubes d examens est en cours d installation.
Épinal 11, rue Aristide Briand 88000 ÉPINAL : 03 29 82 27 83 Forbach 4, rue Thérèse 57600 FORBACH : 03 87 87 39 35 Metz 6, rue des dames de Metz 57000 METZ : 03 87 69 18 88 Nancy 9-11, rue Lionnois 54000 NANCY : 03 83 17 65 85 LE LIEN ENTRE LA GÉNÉROSITÉ DES DONNEURS DE SANG ET LES BESOINS DES MALADES Créé en 2000, l Établissement français du sang, présidé par François Toujas depuis octobre, répond aux besoins croissants des malades en produits sanguins (concentrés de globules rouges, plasma, plaquettes). A rité et de qualité optimales. Et ce, grâce aux dons de 1,7 million de donneurs en. Depuis sa création, l établissement est devenu un acteur incontournable de la santé publique. L alimente plus de 1 900 établissements de santé (hôpitaux et cliniques). Il intervient d un bout à l autre de la chaîne transfusionnelle : vec 9 844 collaborateurs, 17 établissements régionaux de transfusion sanguine (dont 3 en outre-mer), 153 sites de collecte et 40 000 collectes mobiles, cet établissement public, qui dépend du ministère en charge de la Santé, assure l autosuffisance nationale en produits sanguins dans des conditions de sécu- L en chiffres LES 17 ÉTABLISSEMENTS 17 établissements NORD DE FRANCE 62 75 PARIS / 77 SEINE-ET-MARNE / 78 YVELINES / 91 ESSONNE / 92 HAUTS-DE-SEINE / 93 SEINE-SAINT-DENIS / 94 VAL-DE-MARNE / 95 VAL-D OISE PAS-DECALAIS de transfusion sanguine (dont 3 en outre-mer) 59 NORD C.H. Saint-Charles 26, rue du nouvel hôpital 88100 SAINT-DIÉ-DES-VOSGES : 03 29 52 21 00 SEINE-MARITIME BRETAGNE 50 14 MANCHE CALVADOS 22 29 FINISTÈRE CÔTESD ARMOR 56 4, rue Godard Jeanson 52100 SAINT-DIZIER : 03 25 05 40 49 résultats : Donneurs/population Meurthe & Moselle en âge de donner MORBIHAN 44 49 - Sang total 487 810 39 339 Donneurs 8,06 % 30 130 Donneurs/ 6,17 % Meuse 126 652 10 826 8,54 % 7 400 5,84 % Moselle 662 914 34 853 5,25 % 23 891 3,60 % Vosges 247 587 24 620 9,94 % 16 844 6,80 % Aube 197 073 11 958 6,06 % 8 320 4,22 % Haute-Marne 120 863 14 662 12,13 % 8 617 7,12 % 1 842 899 136 258 7,39 % 95 202 5,17 % Total 37 MAINE-ET PAYS DE LA ATLANTIQUE 17 87 CHARENTE- 16 CREUSE PUY-DE-DÔME 40 HAUTE- 31 PYRÉNÉES-MÉDITERRANÉE MAYOTTE 976 AVEYRON TARN HAUTEGARONNE 65 48 974 LOZÈRE 81 GERS 64 PYRÉNÉESATLANTIQUES 82 32 09 RHÔNE-ALPES 74 AIN 34 26 07 DRÔME 05 HAUTES -ALPES 84 GARD VAUCLUSE BOUCHES- 13 DU-RHÔNE ALPES DE HAUTEPROVENCE 04 ALPES-MÉDITERRANÉE approvisionnés en produits sanguins 83 2B HAUTE AUDE 66 DU SUD PYRÉNÉESORIENTALES 2A 972 GUADELOUPE 971 MARTINIQUE Budget de 930 millions d euros 1 900 hôpitaux et cliniques 06 ALPESMARITIMES VAR MARTINIQUE 153 sites de collecte organisées par an ARDÈCHE 30 9 844 collaborateurs 40 000 collectes mobiles 73 SAVOIE ISÈRE 973 GUYANE RÉUNION RÉUNION HAUTE-SAVOIE RHÔNE HÉRAULT 11 ARIÈGE 15 12 LOT TARN-ETGARONNE LANDES BOURGOGNEFRANCHE-COMTÉ 01 69 CANTAL 46 LOT-ET- JURA 43 CORRÈZE DORDOGNE 47 GARONNE SAÔNE-ET- 88 centres de santé TERRITOIRE DE BELFORT DOUBS 38 19 24 39 42 63 HAUTEVIENNE CHARENTE HAUTESPYRÉNÉES Vandœuvre-lès-Nancy Avenue de Bourgogne (Brabois, dans l enceinte du CHU) 54500 VANDOEUVRE-LÈS-NANCY : 03 83 44 71 28 03 90 25 61 en 8 banques de sang placentaire HAUT-RHIN HAUTE-SAÔNE CÔTE-D OR ALLIER AUVERGNE- 23 CENTRE-ATLANTIQUE MARITIME 21 ALSACE 68 1 708 541 donneurs de sang 88 NIÈVRE INDRE VIENNE 67 BAS-RHIN VOSGES 70 YONNE 18 86 DEUXSÈVRES 52 HAUTEMARNE 58 CHER 36 79 85 10 AUBE 54 MEURTHEET-MOSELLE 89 T LOIR-ETCHER INDRE-ET MEUSE Plus de 1 million de malades 3 104 295 prélèvements en 57 MOSELLE 55 MARNE 45 41 AQUITAINE-LIMOUSIN GIRONDE Troyes Hôpital des Hauts-Clos 101, avenue Anatole France 10000 TROYES : 03 25 75 15 17 EUREET-LOIR 72 LORRAINE-CHAMPAGNE 51 ÎLE-DE-FRANCE MAYENNE SARTHE 33 Prélevés sang total/ population EURE 28 53 08 ARDENNES OISE 61 ORNE ILLE-ETVILAINE 02 AISNE 60 27 35 VENDÉE Thionville 94, route de Guentrange 57100 THIONVILLE : 03 82 82 77 10 80 SOMME 76 NORMANDIE prélèvement, préparation, qualification, distribution et immunohématologie des receveurs (abritant ainsi le plus grand laboratoire de biologie médicale en France). En, un million de malades ont été (500 000 transfusés et 500 000 soignés grâce aux médicaments dérivés du sang). GUADELOUPE-GUYANE 20, avenue du Stade de France - 93218 La Plaine-Saint-Denis cedex - - Septembre 2013 Chaumont 35, avenue des États-Unis 52000 CHAUMONT : 03 25 35 36 30 L, l opérateur civil unique de la transfusion sanguine en France Lorraine-Champagne Rapport d activité NOISE Dons prélevés (sang total, plasma, plaquettes) : 173 317 Dons-saignées : 455 Collectes mobiles : 2 620 Nouveaux donneurs : 14 866 Etablissements de santé approvisionnés : 73 Patients transfusés : 22 916 Analyses de biologie médicale (nombre de B) : 11 115 570 Nouveaux donneurs volontaires de moelle osseuse inscrits : 796 Établissement français du sang Crédits photos : Hamid Azmoun, Benjamin Barda, DR, Marc Melki, pour l /Conception-réalisation : Bilan d activité Les sites de l Lorraine-Champagne QUI EST L? www.etablissement-francais-du-sang.fr
Épinal 11, rue Aristide Briand 88000 ÉPINAL : 03 29 82 27 83 Forbach 4, rue Thérèse 57600 FORBACH : 03 87 87 39 35 Metz 6, rue des dames de Metz 57000 METZ : 03 87 69 18 88 Nancy 9-11, rue Lionnois 54000 NANCY : 03 83 17 65 85 LE LIEN ENTRE LA GÉNÉROSITÉ DES DONNEURS DE SANG ET LES BESOINS DES MALADES Créé en 2000, l Établissement français du sang, présidé par François Toujas depuis octobre, répond aux besoins croissants des malades en produits sanguins (concentrés de globules rouges, plasma, plaquettes). A rité et de qualité optimales. Et ce, grâce aux dons de 1,7 million de donneurs en. Depuis sa création, l établissement est devenu un acteur incontournable de la santé publique. L alimente plus de 1 900 établissements de santé (hôpitaux et cliniques). Il intervient d un bout à l autre de la chaîne transfusionnelle : vec 9 844 collaborateurs, 17 établissements régionaux de transfusion sanguine (dont 3 en outre-mer), 153 sites de collecte et 40 000 collectes mobiles, cet établissement public, qui dépend du ministère en charge de la Santé, assure l autosuffisance nationale en produits sanguins dans des conditions de sécu- L en chiffres LES 17 ÉTABLISSEMENTS 17 établissements NORD DE FRANCE 62 75 PARIS / 77 SEINE-ET-MARNE / 78 YVELINES / 91 ESSONNE / 92 HAUTS-DE-SEINE / 93 SEINE-SAINT-DENIS / 94 VAL-DE-MARNE / 95 VAL-D OISE PAS-DECALAIS de transfusion sanguine (dont 3 en outre-mer) 59 NORD C.H. Saint-Charles 26, rue du nouvel hôpital 88100 SAINT-DIÉ-DES-VOSGES : 03 29 52 21 00 SEINE-MARITIME BRETAGNE 50 14 MANCHE CALVADOS 22 29 FINISTÈRE CÔTESD ARMOR 56 4, rue Godard Jeanson 52100 SAINT-DIZIER : 03 25 05 40 49 résultats : Donneurs/population Meurthe & Moselle en âge de donner MORBIHAN 44 49 - Sang total 487 810 39 339 Donneurs 8,06 % 30 130 Donneurs/ 6,17 % Meuse 126 652 10 826 8,54 % 7 400 5,84 % Moselle 662 914 34 853 5,25 % 23 891 3,60 % Vosges 247 587 24 620 9,94 % 16 844 6,80 % Aube 197 073 11 958 6,06 % 8 320 4,22 % Haute-Marne 120 863 14 662 12,13 % 8 617 7,12 % 1 842 899 136 258 7,39 % 95 202 5,17 % Total 37 MAINE-ET PAYS DE LA ATLANTIQUE 17 87 CHARENTE- 16 CREUSE PUY-DE-DÔME 40 HAUTE- 31 PYRÉNÉES-MÉDITERRANÉE MAYOTTE 976 AVEYRON TARN HAUTEGARONNE 65 48 974 LOZÈRE 81 GERS 64 PYRÉNÉESATLANTIQUES 82 32 09 RHÔNE-ALPES 74 AIN 34 26 07 DRÔME 05 HAUTES -ALPES 84 GARD VAUCLUSE BOUCHES- 13 DU-RHÔNE ALPES DE HAUTEPROVENCE 04 ALPES-MÉDITERRANÉE approvisionnés en produits sanguins 83 2B HAUTE AUDE 66 DU SUD PYRÉNÉESORIENTALES 2A 972 GUADELOUPE 971 MARTINIQUE Budget de 930 millions d euros 1 900 hôpitaux et cliniques 06 ALPESMARITIMES VAR MARTINIQUE 153 sites de collecte organisées par an ARDÈCHE 30 9 844 collaborateurs 40 000 collectes mobiles 73 SAVOIE ISÈRE 973 GUYANE RÉUNION RÉUNION HAUTE-SAVOIE RHÔNE HÉRAULT 11 ARIÈGE 15 12 LOT TARN-ETGARONNE LANDES BOURGOGNEFRANCHE-COMTÉ 01 69 CANTAL 46 LOT-ET- JURA 43 CORRÈZE DORDOGNE 47 GARONNE SAÔNE-ET- 88 centres de santé TERRITOIRE DE BELFORT DOUBS 38 19 24 39 42 63 HAUTEVIENNE CHARENTE HAUTESPYRÉNÉES Vandœuvre-lès-Nancy Avenue de Bourgogne (Brabois, dans l enceinte du CHU) 54500 VANDOEUVRE-LÈS-NANCY : 03 83 44 71 28 03 90 25 61 en 8 banques de sang placentaire HAUT-RHIN HAUTE-SAÔNE CÔTE-D OR ALLIER AUVERGNE- 23 CENTRE-ATLANTIQUE MARITIME 21 ALSACE 68 1 708 541 donneurs de sang 88 NIÈVRE INDRE VIENNE 67 BAS-RHIN VOSGES 70 YONNE 18 86 DEUXSÈVRES 52 HAUTEMARNE 58 CHER 36 79 85 10 AUBE 54 MEURTHEET-MOSELLE 89 T LOIR-ETCHER INDRE-ET MEUSE Plus de 1 million de malades 3 104 295 prélèvements en 57 MOSELLE 55 MARNE 45 41 AQUITAINE-LIMOUSIN GIRONDE Troyes Hôpital des Hauts-Clos 101, avenue Anatole France 10000 TROYES : 03 25 75 15 17 EUREET-LOIR 72 LORRAINE-CHAMPAGNE 51 ÎLE-DE-FRANCE MAYENNE SARTHE 33 Prélevés sang total/ population EURE 28 53 08 ARDENNES OISE 61 ORNE ILLE-ETVILAINE 02 AISNE 60 27 35 VENDÉE Thionville 94, route de Guentrange 57100 THIONVILLE : 03 82 82 77 10 80 SOMME 76 NORMANDIE prélèvement, préparation, qualification, distribution et immunohématologie des receveurs (abritant ainsi le plus grand laboratoire de biologie médicale en France). En, un million de malades ont été (500 000 transfusés et 500 000 soignés grâce aux médicaments dérivés du sang). GUADELOUPE-GUYANE 20, avenue du Stade de France - 93218 La Plaine-Saint-Denis cedex - - Septembre 2013 Chaumont 35, avenue des États-Unis 52000 CHAUMONT : 03 25 35 36 30 L, l opérateur civil unique de la transfusion sanguine en France Lorraine-Champagne Rapport d activité NOISE Dons prélevés (sang total, plasma, plaquettes) : 173 317 Dons-saignées : 455 Collectes mobiles : 2 620 Nouveaux donneurs : 14 866 Etablissements de santé approvisionnés : 73 Patients transfusés : 22 916 Analyses de biologie médicale (nombre de B) : 11 115 570 Nouveaux donneurs volontaires de moelle osseuse inscrits : 796 Établissement français du sang Crédits photos : Hamid Azmoun, Benjamin Barda, DR, Marc Melki, pour l /Conception-réalisation : Bilan d activité Les sites de l Lorraine-Champagne QUI EST L? www.etablissement-francais-du-sang.fr