Q U E S T I O N N A I R E Destiné aux étudiants d échanges 2013 2014 à retourner complété au Département Mobilité Internationale courriel : christine.duval@unicaen.fr avant le 1 avril 2014 UNIVERSITE D ACCUEIL : Universidad de Murcia PAYS : España Adresse Tél. Fax Courriel : Universidad de Murcia, Avda Teniente Flomesta, 5 30003 Murcia, España Teléfono: +34 88 88 3000 PROGRAMME D ECHANGE ERASMUS INTERUNIVERSITAIRE Votre UFR à l Université de Caen : UFR LVE (Département LEA) Nom de l enseignant/coordinateur à Caen : M. A. LABAU Date de la rentrée universitaire : - 1 er semestre : mi-septembre - 2 ème semestre : fin janvier/début février
I Avant votre départ Avez-vous complété une pré-inscription demandée par l Université d accueil? oui Pré-inscription reçue par courriel : oui II Accueil à votre arrivée : Avez-vous bénéficié d une journée d information/orientation? Si oui, date de la journée : mi-septembre (17/09/2013). Accueil par le responsable de votre programme, tutrice? Nom : Juana Castaño Discipline : Profesora de filología Courriel : juanacas@um.es. Accueil par l Office des Relations Internationales : Contact : Servicio de Relaciones Internacionales Adresse : Edificio Rector Soler - Campus de Espinardo - 30071 - Murcia Tél. : +34 88 88 4074 Fax : +34 88 88 8375
LISTE DES ENSEIGNEMENTS SUIVIS DANS L UNIVERSITE D ACCUEIL Préciser votre niveau d études : LICENCE 3 MASTER 1 MASTER 2 Votre discipline à Caen : LEA (Anglais Espagnol) Bien vouloir renseigner, avec précision, ce tableau. INTITULE DE COURS (avec codes) CREDITS ECTS 1er semestre : 2345 Administración de empresas 1549 - Estudios Culturales ingleses 295 Lengua Árabe I 3070 Traducción para el comercio internacional B-A (Francés) 308 Traducción para el turismo y el ocio B-A, A-B I (Francés) 2eme semestre : 1437- Historia Antigua Universal 1533 Identidad Cultural anglo-norteamericana y estudios culturales 2349 Introduccion al marketing 29 Lengua árabe II 309 Traducción para el turismo y el ocio B-A, A-B II (Francés) Avez-vous des conseils à donner sur le choix des matières? Si possible, essayer d aller aux plus de cours possibles avant de faire le choix définitif des matières, pour trouver les cours les plus intéressants, au niveau adéquat, etc. III Un soutien linguistique est-il proposé? Avant le début des cours : oui Période : début à mi-septembre Pendant l année universitaire :
Tarif : gratuit lorsque proposé par l université. Il existe sinon des instituts hors de la faculté qui donne des cours d espagnols de différents niveaux, toute l année. IV Hébergement :. Si vous êtes logé(e) en résidence universitaire :. Contact du Centre d hébergement en Résidence Universitaire :(indiquer le nom de la personne à contacter) - Adresse complète : - Tél. - Fax - Les draps et couvertures sont-ils fournis? - Tarifs :. Si vous êtes logé(e)en ville : - Contacts agences immobilières ou autres : Différentes associations Erasmus tels que ESN-Murcia, ErasmusLife Murcia - Tarifs : de 150 euros à 300 euros - dans le cas d une colocation, lieux où les annonces de ce type sont centralisées Les annonces peuvent être trouvées un peu partout dans le centre-ville sur les poteaux, dans les magasins, sur les tableaux d affichages de la fac, ainsi que sur les pages Facebook des associations citées précédemment. V Restauration :. Prix d un ticket en restaurant universitaire : 2,00 euros. Prix d un repas «rapide» en ville : 3,00 à 7,00 euros sandwich : 2,50 euros repas simple en brasserie :,00 euros
VI - Situation géographique des résidences universitaires par rapport aux bâtiments d enseignement : Les résidences universitaires sont situées sur le campus universitaire d «Espinardo», qui est hors du centre-ville. Le campus de «La Merced» est situé dans le centre-ville, donc mieux vaut prendre un logement dans le centre-ville.te VII Les déplacements sont-ils faciles?. Sur le campus : oui. Dans la ville : oui Prix d un ticket de bus : 1,30 euros D un abonnement mensuel : 20/25 euros Où peut-on obtenir une carte d abonnement? La carte d abonnement («Bonourbano») est disponible après la réunion d information de début d année, au bureau des transports en commun au centre commercial «Nueva Condomina». VIII Services offerts sur le campus :. Lavomatique si oui, coût :. Poste Téléphone Banque. Service médical Internet Cafétéria. Installations sportives si oui, lesquelles?. Info concert, théâtre, associations. Autres IX Pendant les congés universitaires :. Les chambres restent-elles à la disposition des étudiants?. Les restaurants universitaires ferment-ils? X Est-il facile de trouver un «job»? Il est possible de trouver un job dans des bars en tant que serveur, ou de donner des cours de langues.
XI Date des différents congés : Vacances de noël 2 semaines (2 décembre au janvier) Vacances de Pâques 2 semaines (12 au 28 avril) XII Des activités sportives/de loisirs sont-elles proposées aux étudiants d échanges par l université d accueil? Oui XIII A combien estimez-vous le coût de votre séjour par mois et en euros :. Hébergement : 185 euros. Restauration : Nourriture 70 euros. Frais divers : Sorties 50 euros. Déplacements en ville :. Autres :. d une manière générale, à combien estimez-vous le coût de la vie par rapport à la France : Le coût de la vie est un peu moins cher qu en France, la nourriture, les marchés par exemple. Tout comme les sorties, etc.. Avez-vous souscrit une assurance santé. en France : oui. à votre arrivée à l étranger : non Tarif : 200 euros XIV - Prix du voyage Aller - Retour : 100 euros (avion) Moyen de transport (bus, train, avion..) : avion de Paris à Alicante, puis bus jusqu à Murcie (5,15 euros).
XV Les conditions de vie :. Climat : chaud, assez constant, très peu de pluie. Les mois les plus froid sont novembre décembre janvier et février.. Relations humaines : beaucoup de rencontres surtout entre étrangers, mais toujours des rencontres avec les étudiants aussi. (contact avec les étudiants du pays d accueil, intégration à la vie sociale, etc.). Situation de la ville dans la région : Tout à l est de la région de Murcie, donc la plupart des choses à voir sont loin.. Autres : proche de la mer, 45 minutes. XVI Bilan de votre séjour (enseignement, langue, expérience personnelle, autres.) Cette année a été très enrichissante que ce soit sur le plan académique ou que ce soit sur le plan personnel. Erasmus est une opportunité en or qui nous est offert. En effet, une année à l étranger est la meilleure chose pour apprendre une langue. Mon niveau en espagnol a nettement augmenté, même si l accent de Murcie est un peu particulier (on ne prononce pas les «s»), il est facile de s y habituer, c est intéressant de voir les distinctions entre les différentes régions d Espagne. Les cours sont intéressants, les professeurs sont présents pour aider les étudiants étrangers, des activités sont disponibles. La ville n est ni trop grande, ni trop petite, agréable à vivre, il y a cependant peu d espace vert au vu du climat très chaud et sec de la région. Quant à mon expérience personnel, j ai pu apprendre plein de choses sur moimême, et faire de très bonnes rencontres. La possibilité de voyager a aussi été un facteur important de mon année, j ai pu visiter plusieurs parties de l Espagne par le biais de voyages organisés par des associations Erasmus, voyages qui m ont permis de découvrir différentes cultures, etc. XVII Donnez, dans cette rubrique, toutes informations susceptibles d être utiles aux futurs étudiants d échanges (vaccins obligatoires, demande de visa, assurance santé, télécommunications, spécificités culturelles ): En ce qui concerne le portable, il est possible d acheter une carte sim et un portable pour une vingtaine d euros, et recharger la carte prépayée. Toutes les commodités sont proches dans le centre-ville.
XVIII Etes-vous prêt(e) à votre retour :. A faire bénéficier de votre expérience les étudiants français se rendant dans la même université? Oui. A participer à la matinée d information destinée aux étudiants étrangers d échanges accueillis à l Université de Caen généralement prévue en septembre -? Non XIX Année Universitaire 2013/2014 :. Serez-vous inscrit(e) à l UCBN :. oui. non (précisez l établissement ou la suite des études envisagées) Master en management de projets international et culturels. Date de votre retour : mi-juin 2014 UNIVERSITE DE CAEN BASSE-NORMANDIE Carré international Département Mobilité Internationale Esplanade de la Paix CS14032 14032 CAEN CEDEX France Courriel : christine.duval@unicaen.fr