Une polyvalence inégalée le nettoyage à haute pression avec Kärcher.

Transcription

1 Une polyvalence inégalée le nettoyage à avec Kärcher. C est en 1950 que Kärcher a inventé son premier nettoyeur et depuis, il n a jamais cessé d optimiser le principe du nettoyage à. Plus de performances avec une consommation réduite. Une durée de vie prolongée avec des temps de nettoyage moins longs. En tant que leader mondial du marché, Kärcher se caractérise par une gamme de produits qui satisfait à toutes les exigences en matière de technique et d applications : à eau chaude ou froide, à moteur électrique ou thermique, mobile ou stationnaire. Sommaire à eau froide Page 16 à eau chaude Page 30 Nettoyeur à eau froide à moteur thermique Page 40 à eau chaude à moteur thermique Page 44 stationnaires à eau froide Page 46 stationnaires à eau chaude Page 48 pour panneaux solaires Page 50 Adoucisseurs d eau Page 52 de fûts Page 53 Double injecteur de détergent 2K Page 54 Pistolets de sablage GS Page 55 Accessoires Page 56 Détergents Page

2 Une technologie de brûleur de pointe Les nettoyeurs à eau chaude de Kärcher ne cessent d être améliorés. Grâce à un échangeur thermique optimisé et à une soufflerie termo innovante, les émissions ont pu être réduites et la consommation en fioul, largement diminuée. Ce qui est bénéfique pour l environnement et réduit les coûts. 5 Une magnifique combinaison de design et de fonctionnalité Les nettoyeurs Kärcher ne cessent d être récompensés pour leur combinaison réussie alliant le design et la fonctionnalité, par exemple par des prix tels que le «red dot design award» ou le «if product design reward». Le dernier exemple est le prix du design international «Focus Green» pour le HDS 10/20-4 M. 2 Des pompes à longue durée de vie Toutes les pompes intégrées dans les nettoyeurs Kärcher sont fabriquées par des spécialistes sur nos propres sites de production. Cela vous garantit une qualité maximale «made by Kärcher». 3 Une technologie de buses parfaitement au point Les buses des nettoyeurs Kärcher sont spéciale ment fabriquées en fonction de leur utilisation spécifique afin d obtenir un résultat optimal. La Powerbuse augmente par exemple la puissance du jet d eau de 40 %. 4 Économie d énergie et protection de l environnement La nouvelle génération de nettoyeurs à eau chaude Kärcher est la première série de nettoyeurs au monde à proposer un mode eco!efficiency. Il suffit de positionner l interrupteur principal sur le mode eco!efficiency pour que l appareil passe à la plage de température la plus économique (60 C) sans perdre de débit. L avantage : les cycles du brûleur sont optimisés de sorte que la consommation en fioul diminue de 20 % par rapport au fonctionnement en pleine charge (80 C). 6 Une mobilité exemplaire Les nettoyeurs Kärcher placent la barre toujours plus haut en matière de mobilité. Les appareils HDS des gammes Compact, Medium et Super sont conçus suivant le principe du jogger : deux grandes roues en caoutchouc à l arrière et deux roulettes pivotantes à l avant. La nouvelle gamme HDS Upright applique pour la première fois aux nettoyeurs à eau chaude Kärcher le principe de diable qui a fait ses preuve avec les appareils à eau froide. Tous les appareils sont dotés de poignées ergonomiques en arceau et bénéficient d une répartition parfaite du poids pour des déplacements rapides, sûrs et sans efforts. L adaptation du chargement du chariot, les anneaux d arrimage et un dispositif de basculement garantissent un transport aisé. 13

3 à eau froide à eau froide. Prix en Fr. incl. TVA/TAR Type de courant (phases) Débit (/h) Pression max. (bar/mpa) Pression de service (bar/mpa) Réservoir à détergent intégré (litres) Tambour-enrouleur avec flexible HP intégré Système Switch-CHEM Pompe axiale à trois pistons Pompe à vilebrequin Réglage en continu de la pression et du débit d eau sur l appareil Servo Control Moteur 4 pôles (moteur lent) Rotabuse Poignée-pistolet Lance pivotante Buse triple Page Gamme HD Compact HD 5/11 C Plus / / 11,5 Piston inox / Poignée-pistolet HP rall. 17 HD 5 /12 C Plus / / 12 Piston inox / Easy Press rall. 17 HD 5/12 CX Plus / / 12 Piston inox Easy Press rall. 17 HD 6/15 C Plus / / 3 15 Piston céramique / Easy Press 19 HD 6/15 CX Plus / / 3 15 Piston céramique Easy Press 19 HD 7/18 C Plus / 21, / 2 17,5 Piston inox / Easy Press 19 HD 7/18 CX Plus / 21, / 2 17,5 Piston inox Easy Press 19 Gamme HD Medium HD 7/18-4 M / 21, / 3 18 Piston inox / Easy Press 21 HD 7/18-4 MX Plus / 21, / 3 18 Piston inox Easy Press 21 HD 9/19 M / / 4 18,5 Piston inox / Easy Press 21 HD 9/19 MX Plus / / 4 18,5 Piston inox Easy Press 21 HD 9/20-4 M / / 4 20 Piston céramique / Easy Press 21 HD 9/ 20-4 MX Plus / / 4 20 Piston céramique Easy Press 21 Gamme HD Super HD 10/25-4 S / 27, / Piston céramique / Easy Press sans contact 23 HD 10/25-4 SX Plus / 27, / Piston céramique Easy Press sans contact 23 HD 13/18-4 S Plus / 19, / Piston céramique Easy Press sans contact 23 HD 13/18-4 SX Plus / 19, / Piston céramique Easy Press sans contact 23 HD à moteur thermique HD 830 BS / / 15 Piston inox Poignée-pistolet HP rall. 41 HD 728 B Cage / / 15 Piston inox Poignée-pistolet HP rall. 43 HD 801 B / / 15 Piston inox Poignée-pistolet HP rall. 41 HD 801 B Cage / / 15 Piston inox Poignée-pistolet HP rall. 43 HD 901 B / / 1 20 Piston inox Easy Press sans contact 41 HD 1040 B / / 1 21 Piston inox Easy Press sans contact 41 HD 1040 B Cage / / 1 21 Piston inox Easy Press sans contact 43 HD 1050 B / / 4 23 Piston inox Easy Press sans contact 41 HD 1050 B Cage / / 4 23 Piston inox Easy Press sans contact 43 HD 1050 De / / 4 23 Piston inox Easy Press sans contact 41 HD 1050 De Cage / / 4 23 Piston inox Easy Press sans contact 43 HP spéciaux HD / 12, / 1 10,5 Piston inox Easy Press sans contact 24 HD / 17, / 1 15 Piston inox Easy Press sans contact 24 HD 10/16-4 Cage Ex / / 16 Piston céramique Conductrice 1) Powerbuse 27 HD 10/25-4 Cage Plus / 27,3 250 / 25 Piston céramique Easy Press Powerbuse 25 HD 16 /15-4 Cage Plus / / 3 15 Piston céramique Easy Press Powerbuse 26 HD 20/15-4 Cage Plus / / 3 15 Piston céramique haut de gamme Powerbuse 26 HD 25/15-4 Cage Plus / / 3 15 Piston céramique haut de gamme Powerbuse 26 HD 10/15-4 Cage Food / 17, / 2 14,5 Piston céramique haut de gamme Powerbuse 29 HD 7/10 CXF / / 1 10 Piston inox Easy Press 28 Standard. 1) Version Ex. 14

4 à eau chaude / stationnaires à eau chaude / stationnaires. Prix en Fr. incl. TVA/TAR Type de courant (phases) Débit (l/h) Pression de service (bar/mpa) Châssis galvanisé et peint Châssis avec réservoirs à carburant et à détergent intégrés Pompe à vilebrequin avec piston inox Pompe axiale à trois pistons Étage vapeur Démarreur électrique Tambour-enrouleur intégré SDS (Système d amortissement) Moteur 4 pôles (moteur lent) Servo Control Anticalcaire Poignée-pistolet Limiteur des températures des gaz d échappement Lance pivotante Powerbuse Commutateur de changement de pôle (triphasé) Protection antitartre Sécurité manque d eau Page Gamme HDS Upright HDS 5/11 U / 11 Piston inox Easy Press HP rall. 2) 31 HDS 5/11 UX / 11 Piston inox Easy Press HP rall. 2) 31 Gamme HDS Compact HDS 7/16 C / 3 16 Piston inox Easy Press 33 HDS 7/16 CX / 3 16 Piston inox Easy Press 33 HDS 8/18-4 C / 3 18 Piston céramique Easy Press 33 HDS 8/18-4 CX / 3 18 Piston céramique Easy Press 33 Gamme HDS Medium HDS 9/18-4 M / 3 18 Piston céramique Easy Press 35 HDS 9/18-4 MX / 3 18 Piston céramique Easy Press 35 HDS 10/20-4 M / 3 20 Piston céramique Easy Press 35 HDS 10/20-4 MX / 3 20 Piston céramique Easy Press 35 Gamme HDS Super HDS 12/18-4 S / 3 18 Piston céramique Easy Press 37 HDS 12/18-4 SX / 3 18 Piston céramique Easy Press 37 HDS 13/20-4 S / 3 20 Piston céramique Easy Press 37 HDS 13/20-4 SX / 3 20 Piston céramique Easy Press 37 HDS 2000 Super / 3 18 Piston céramique Easy Press 38 HDS à moteur thermique HDS 801 B / 14 Piston inox Easy Press HP rall. 2) 44 HDS 801 D / 14 Piston inox Easy Press HP rall. 2) 44 HDS 1000 BE / 4 21 Piston inox Easy Press 45 HDS 1000 DE / 4 20 Piston inox Easy Press 45 HDS spéciaux HDS-E 8/16-4 M, 12 kw / 3 16 Piston céramique Easy Press 39 HDS-E 8/16-4 M, 24 kw / 3 16 Piston céramique Easy Press 39 HDS-E 8/16-4 M, 36 kw / 3 16 Piston céramique Easy Press 39 Prix en Fr. incl. TVA/TAR Raccordement électrique (phases) Débit (l/h) Pression de service (bar/mpa) Pompe axiale à trois pistons Piston céramique Moteur 4 pôles (moteur lent) Pompe de gavage Limiteur de température des gaz d échappement Sécurité manque de carburant Décompression Flexible SDS / Anti-bélier Sécurité manque d eau Surveillance de la flamme Protection antitartre Serpentin réchauffeur en inox Servo Control Pré-équipé pour Servo Control Pré-équipé pour la télécommande Pistolet avec poignée Softgrip Flexible Lance Buse triple Page Nettoyeur stationnaire, eau froide 70 / 85 C HD 7/16-4 ST / HD 9/18-4 ST / HD 13/12-4 ST / stationnaires, eau chaude chauffée au fioul HDS 9/14-4 ST / HDS 12/14-4 ST / stationnaires, eau chaude chauffée au gaz HDS 9/16-4 ST Gaz / HDS 9/16-4 ST Gaz Lpg / HDS 12/14-4 ST Gaz / HDS 12/14-4 ST Gaz Lpg / Standard. Configurable. 1) Buse double. 2) Buse triple. 15

5 à eau froide Gamme HD Compact Gamme Compact pour un nettoyage rapide et efficace. Le faible poids, les dimensions compactes, un maniement aisé et une puissance de nettoyage élevée des machines de la gamme Compact en font des appareils extrêmement polyvalents et fi ables. Idéaux pour le nettoyage des ateliers, des cours, etc. Ø Utilisation / jour Coupure automatique de la pression 3 Technologie des pompes Pour une consommation réduite d énergie et d eau. L appareil s arrête dès que le travail est interrompu. Les composants de qualité supérieure comme les culasses en laiton et les pistons en acier inoxydable chromé garantissent une grande longévité. Une transmission directe, des pièces peu mobiles, peu d entretien, un niveau de fonctionnement optimal. 2 Poignée télescopique 4 Rangement des accessoires Des profi ls en aluminium épais garantissent une grande stabilité et une maniabilité optimale. En position relevée, elle permet de ranger les accessoires. En position abaissée, l ensemble est peu encombrant et peut être transporté confortablement, par exemple dans un utilitaire ou un break Des solutions astucieuses comme le rangement de la buse permettent une utilisation parfaite dans toutes les situations. Rangement intégré du câble électrique clipsé. Tambour-enrouleur intégré avec fl exible de 15 m. Permet de travailler avec un grand rayon d action et de ranger le fl exible en un tour de main (versions CX). 16

6 à eau froide Caractéristiques techniques et équipements HD 5/11 C Plus HD 5/12 C Plus HD 5/12 CX Plus Poignée-pistolet rallongée Lance en acier inoxydable Modèle d entrée de gamme pour des applications mobiles Modèle d entrée de gamme pour contextes d utilisation mobiles Poignée-pistolet Easy Press rallongée avec Softgrip Lance en acier inoxydable Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 1 / 230 / 50 1 / 230 / 50 Puissance de raccordement kw 2,2 2,3 Débit l/h Pression de service bar / MPa 115 / 11,5 120 / 12 Pression max. bar / MPa 130 / / 15 Température d alimentation max. C Poids kg 19, Dimensions (L x l x H) mm 360 x 375 x x 375 x x 400 x 925 Équipement Poignée-pistolet Easy Press HP rallongée Easy Press rallongée Flexible m Lance mm Buse triple réglable manuel Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 865,75 / / ,80 / Standard. Accessoires Désignation Référence Description Filtre fin à eau, avec adaptateur Se monte sur la sortie de l appareil, 125 μm, avec adaptateur R 3/4"/1". Lance télescopique Extensible en continu de 1,8 à 5,4 m. Pour le nettoyage des endroits difficiles d accès (par ex. toitures, façades). Avec poignée-pistolet HP intégrée, Raccord M 22 x 1,5, avec raccord pivotant. Raccord pour buses M 18 x 1,5. Lance à mousse avec réservoir intégré Flexible, 10 m, DN 8, 315 bar, rallonge Lance à mousse courte et maniable avec un réservoir à détergent de 1 litre directement sur la lance. Particulièrement adaptée, grâce à sa structure compacte pour l application de mousse sur les voitures. Raccord pivotant M 22 x 1,5, dosage de détergent en continu par un bouton situé directement sur la lance, angle de jet réglable Pour augmenter le rayon d action du nettoyeur. Raccord M 22 x 1,5 aux deux extrémités. 17

7 à eau froide Gamme HD Compact Gamme Compact : longévité et encombrement réduit. Que ce soit pour les artisans, les entreprises de nettoyage ou les services communaux les appareils puissants, durables et polyvalents de la gamme Compact peuvent être employés dans de nombreux domaines et rencontrent un vif succès grâce à leur équipement complet. Ø Utilisation / jour Pistolet Easy Press 3 Servo Control Une forme ergonomique pour un travail confortable. Une force de maintien et de déclenchement réduite pour un travail sans fatigue. Avec poignée Softgrip pour une prise en main sûre. La pression et le débit d eau sont réglables directement sur la poignée-pistolet. Une prise en main confortable et sûre grâce à la poignée Softgrip. 2 Réglage de la pression et du débit d eau en continu 4 Grande mobilité Réglable directement sur l appareil. Pour un nettoyage aisé des surfaces fragiles. Pour un nettoyage rapide à différents endroits d utilisation. Se range facilement et prend un minimum de place dans un véhicule utilitaire. Temps de préparation minime grâce aux possibilités de rangement intégrées. 18

8 à eau froide Caractéristiques techniques et équipements HD 6/15 C Plus HD 6/15 CX Plus HD 7/18 C Plus HD 7/18 CX Plus Pompe axiale à trois pistons en céramique Poignée-pistolet Easy Press avec Softgrip Réglage de la pression en continu Moteur à courant triphasé : solide et robuste Poignée-pistolet Easy Press avec Softgrip et Servo Control Lance pivotante en acier inoxydable Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 1 / 230 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 3,1 5 Débit l/h Pression de service bar / MPa / / 2 17,5 Pression max. bar / MPa 190 / / 21,5 Température d alimentation max. C Poids kg Dimensions (L x l x H) mm / cm 360 x 375 x x 400 x x 375 x x 400 x 925 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Easy Press Flexible m Lance mm Buse triple réglable manuel manuel Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR / / ,50 / ,45 / Standard. 19

9 à eau froide Gamme HD Medium La gamme Medium équipée à la perfection. Grâce à leurs moteurs 4 pôles lents à courant monophasé ou triphasé, les appareils de la gamme Medium viennent à bout des tâches les plus diffi ciles, tout en étant extrêmement mobiles et conviviaux. Ø Utilisation / jour Switch-CHEM 3 Des solutions astucieuses Pour un dosage des détergents précis en continu. La vanne de dosage à deux voies permet de choisir entre deux détergents différents. Changement aisé des bouteilles de détergent. Rangement du câble électrique à l arrière de l appareil. Support intégré pour la lance facilitant le transport. Cran de sécurité sur la poignée-pistolet en cas d interruption du travail. 2 Solidité et longévité 4 Grande mobilité Des moteurs électriques refroidis par air ou par eau pour une utilisation intensive. Un moteur électrique 4 pôles lent. Pistons avec revêtement céramique. De grandes roues pour les terrains diffi cilement praticables ou le franchissement de paliers. Concept vertical pour un transport aisé et ergonomique. Système de basculement intégré à l arrière de l appareil. 20

10 à eau froide Caractéristiques techniques et équipements HD 7/18-4 M HD 7/18-4 MX Plus HD 9/19 M HD 9/19 MX Plus Un moteur électrique à courant triphasé 4 pôles lent et robuste Moteur à courant triphasé : solide et robuste Poignée-pistolet Easy Press avec Softgrip et Servo Control Poignée-pistolet Easy Press avec Softgrip et Servo Control Dosage avec système Switch-Chem Dosage avec système Switch-Chem Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 5 6,8 Débit l/h Pression de service bar / MPa / / 4 18,5 Pression max. bar / MPa 215 / 21,5 220 / 22 Température d alimentation max. C Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 467 x 407 x x 407 x 1010 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Easy Press Flexible m Lance mm Buse triple réglable manuel manuel Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR / ,50 / ,20 / ,20 / Standard. HD 9/20-4 M HD 9/20-4 MX Plus Moteur refroidi par air ou par eau Poignée-pistolet Easy Press avec Softgrip et Servo Control Pompe 3 pistons en céramique Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 7 Débit l/h Pression de service bar / MPa / 4 20 Pression max. bar / MPa 220 / 22 Température d alimentation max. C 60 Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 467 x 407 x 1010 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Flexible m Lance mm 1050 Buse triple réglable manuel Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 2.322,20 / / Standard. 21

11 à eau froide Gamme HD Super La gamme Super pour une utilisation intensive. Les modèles de la gamme Super de Kärcher sont idéaux partout où il faut éliminer quotidiennement une grande quantité de salissures. Ils sont parfaits pour les secteurs de la construction, de l agriculture et de la sylviculture, ainsi que pour l industrie ou les services communaux. Ø Utilisation / jour Une qualité Kärcher qui a fait ses preuves 3 Pour plus de sûreté Moteur électrique à 4 pôles refroidi par eau. Une culasse robuste en laiton et des pistons en céramique. Un châssis en plastique renforcé et résistant aux chocs. Électronique de surveillance de l appareil intégrée. Coupure en cas de surtension ou de sous-tension. Coupure en cas de fuite ou de défaillance des phases. 2 Rangement du flexible 4 Grande mobilité Tambour-enrouleur pour fl exible de 20 m. Guidage du fl exible par le dessous de l appareil ; haute protection antibasculement. Pour un équipement/déséquipement rapide. Grandes roues à pneus en caoutchouc pour les terrains diffi cilement praticables ou pour le franchissement d escaliers ou de paliers. Principe de diable éprouvé pour un transport aisé et ergonomique. 22

12 à eau froide Caractéristiques techniques et équipements HD 10/25-4 S HD 10/25-4 SX Plus HD 13/18-4 S Plus HD 13/18-4 SX Plus Moteur triphasé refroidi par eau Poignée-pistolet Easy Press avec Softgrip et Servo Control Moteur triphasé refroidi par eau Force d impact maximale contre les impuretés tenaces Poignée-pistolet Easy Press avec Softgrip et Servo Control Pression exceptionnelle Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 9,2 9,2 Débit l/h Pression de service bar / MPa / / 3 18 Pression max. bar / MPa 275 / 27,5 198 / 19,8 Température d alimentation max. C Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 560 x 500 x x 500 x 1090 Réservoir de détergent l 6 6 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Easy Press Flexible m Lance mm Buse triple réglable sans contact sans contact Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 2.805,55 / ,80 / ,15 / ,05 / Standard. Accessoires Désignation Référence Description Nettoyeur de surfaces FRV Grâce à son aspiration automatique intégrée de l eau sale, le FRV 30 rend le nettoyage des surfaces encore plus efficace et il peut être utilisé tant à l intérieur qu à l extérieur. Cela évite la pénible corvée de rinçage des surfaces après le nettoyage, puisque l eau sale peut être évacuée de manière ciblée à l aide du flexible d aspiration de 5 m fourni. Les roulettes pivotantes qui ne laissent pas de traces et les roulements doubles en céramique sont d autres caractéristiques qui témoignent de sa qualité. Le jeu de buses spécifique à l appareil doit être commandé séparément. Max. 250 bar / 1000 l/h / 60 C. Flexible, 10 m, DN 8, 315 bar, rallonge Lance à mousse avec réservoir intégré Pour augmenter le rayon d action du nettoyeur. Raccord M 22 x 1,5 aux deux extrémités Lance à mousse courte et maniable avec réservoir à détergent de 1 litre directement sur la lance. Particulièrement adaptée, grâce à sa structure compacte, pour l application de mousse sur les voitures. Raccord pivotant M 22 x 1,5, dosage de détergent en continu par un bouton situé directement sur la lance, angle de jet réglable. Lance télescopique Extensible en continu de 1,8 à 5,4 m. Pour le nettoyage des endroits difficiles d accès (par ex. toitures, façades). Avec poignée-pistolet HP intégrée, Raccord M 22 x 1,5, avec raccord pivotant. Raccord pour buses M 18 x 1,5. Raccord rapide Pour permuter rapidement les différentes lances / différents accessoires. Parfaitement adapté aux poignées-pistolets Kärcher, convient comme interface entre la poignée-pistolet et la lance. Avec filetage intérieur M 22 x 1,5. Raccord enfichable Raccord enfichable en acier inoxydable trempé pour raccord rapide Avec filetage extérieur M 22 x 1,5. Lance flexible 1050 mm Réglage en continu de l inclinaison de la lance de 20 à 140. Convient particulièrement au nettoyage d endroits difficiles d accès, comme par ex. les chéneaux, les toits de voitures, les bas de caisse ou les passages de roues. Lance double 960 mm Réglage en continu de la pression de travail, directement à partir de la poignée avec un débit maximal. Convient particulièrement à un usage agricole (par ex. pour le nettoyage des étables). Flexible de nettoyage de canalisations, DN 6, 20 m, 250 bar Flexible particulièrement souple pour le nettoyage des canalisations (raccord fileté pour buse R 1/8). Buse spéciale canalisations Avec raccord R 1/8" pour montage sur le flexible de nettoyage de canalisations. Orientation 3 x 30 vers l arrière, Ø 16 mm. Brosse de lavage rotative pour appareils > 800 l/h Actionnée par la pression de l eau. Pour éliminer en douceur les poussières fines et le film gris sur toutes les surfaces. Résiste à des températures allant jusqu à 80 C, M 18 x 1,5 (brosse interchangeable). 23

13 à eau froide Gamme spéciale HD Gamme compacte Cage parfaitement polyvalente. La gamme spéciale à structure tubulaire robuste est particulièrement adaptée à une utilisation sur des terrains très diffi ciles. La poignée intégrée assure un transport aisé sur les échafaudages et permet un transport par grue. Ø Utilisation / jour Structure Cage Une structure tubulaire en acier robuste et portable. Avec poignée de transport intégrée et système de fi xation pour un transport par grue. 2 Montage mural Pour un rangement de faible encombrement. L appareil et ses accessoires sont rangés en toute sécurité. HD 600 HD 715 Appareil spécial pour les peintres, façadiers Lance pivotante en acier inoxydable Réglage de la pression en continu Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 1 / 230 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 3,1 4,7 Débit l/h Pression de service bar / MPa / 1 10, / 1 15 Pression max. bar / MPa 125 / 12,5 175 / 17,5 Température d alimentation max. C Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 500 x 310 x x 310 x 350 Appareil spécial pour les peintres, façadiers Réglage de la pression en continu Équipement Poignée-pistolet Easy Press Easy Press Flexible m Lance mm Buse triple réglable sans contact sans contact Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 1.441,65 / ,45 / Standard. 24

14 à eau froide Gamme spéciale HD Gamme Medium Cage pour des applications particulièrement exigeantes. Appareil à structure tubulaire stable muni d un système de fi xation pour grue pour des utilisations extrêmes sur des terrains diffi ciles. Idéal pour les taches tenaces dans les secteurs de la construction, de l agriculture et de la sylviculture, ainsi que pour les communes. Ø Utilisation / jour Structure Cage peinte Poignée ergonomique et potence avec système de rappel de fl exible. Protection de l appareil contre les dégradations. 2 Filtre fin à eau Protection de la pompe contre l encrassement. Facilement accessible pour un nettoyage des plus aisés. HD 10/25-4 Cage Plus Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 9,2 Débit l/h / cfm 1000 Pression de service bar / MPa 250 / 25 Pression max. bar / MPa 273 / 27,3 Température d alimentation max. C 60 Poids kg 62 Dimensions (L x l x H) mm 547 x 543 x 1104 Avec fi xation intégrée pour le transport par grue Équipement robuste La pression la plus élevée de sa gamme Équipement Poignée-pistolet Easy Press Flexible m 10 Lance mm 1050 Buse triple réglable Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 3.175,95 / Standard. 25

15 à eau froide Gamme spéciale HD Gamme Cage gros débit d une puissance extraordinaire. La gamme Cage gros débit garantit une mobilité optimale, même sur les terrains les moins praticables. Grâce à un débit supérieur à la moyenne, de grandes quantités de salissures tenaces peuvent être supprimées rapidement. Ø Utilisation / jour Structure Cage Structure tubulaire robuste. Avec système de fi xation intégré pour grue. 2 Surveillance électronique garantissant une plus grande fiabilité Protection contre les fuites et démarrage en douceur. Protection contre les surtensions et les sous-tensions. HD 16/15-4 Cage Plus HD 20/15-4 Cage Plus HD 25/15-4 Cage Plus Cadre tubulaire en acier peint Moteur électrique quadripolaire refroidi par air Pompe à vilebrequin Cadre tubulaire en acier peint Démarrage automatique par palier et poignée-pistolet haut de gamme Pompe à vilebrequin Cadre en acier inoxydable Démarrage automatique par palier, protection contre les fuites, sécurité manque d eau, protection contre le fonctionnement en mode biphasé. Pompe à vilebrequin Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 9, ,5 Débit l/h Pression de service bar / MPa / / / 3 15 Pression max. bar / MPa 190 / / / 19 Température d alimentation max. C Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 957 x 686 x x 686 x x 686 x 1080 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Haut de gamme Haut de gamme Flexible m Lance mm Buse triple réglable Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 5.583,35 / ,25 / / Standard. 26

16 à eau froide Gamme spéciale HD Cage-Ex pour les zones soumises aux risques d explosion. Cet appareil satisfait à toutes les exigences de sécurité pour une utilisation dans des zones ATEX. L équipement et les accessoires sont conçus de manière optimale pour répondre à ces exigences particulières. Ø Utilisation / jour Structure Cage peinte, conductrice Cadre tubulaire robuste en acier. Avec système de fi xation intégré pour grue. 2 Pour un fonctionnement dans des atmosphères explosives Pneus en caoutchouc conducteurs. Température de surface inférieure à 200 C.. HD 10/16-4 Cage Ex Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 5,5 Débit l/h 1000 Pression de service bar / MPa 160 / 16 Pression max. bar / MPa 220 / 22 Température d alimentation max. C 50 Poids kg 111 Dimensions (L x l x H) mm 980 x 720 x 1100 Protection contre les explosions II 2 G c T3 Pompe à vilebrequin avec pistons en céramique Moteur électrique 4 pôles refroidi par air Équipement Poignée-pistolet conductrice Flexible m 10 Lance mm 1050 Buse triple réglable Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR ,80 / Standard. 27

17 à eau froide Gamme spéciale HD Gamme Compact Food pour des exigences strictes en matière d hygiène. Nettoyeur à eau froide pour une utilisation professionnelle universelle dans les domaines sanitaire et alimentaire. Avec cet appareil de pointe de la gamme Compact, la pression et le débit d eau peuvent être réglés en continu. Ø Utilisation / jour Poignée-pistolet Easy Press Une forme ergonomique pour un travail confortable. Une force de maintien et de déclenchement réduite pour un travail sans fatigue. 2 Exigences en matière d hygiène Tambour-enrouleur de fl exible intégré avec fl exible HP adapté au secteur alimentaire et roues anti-usure grises. Température d admission d eau jusqu à 80 C. HD 7/10 CXF Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 4,5 Débit l/h Pression de service bar / MPa / 1 10 Pression max. bar / MPa 120 / 12 Température d alimentation max. C 80 Poids kg 31,3 Dimensions (L x l x H) mm 375 x 360 x 935 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Flexible m 15 Lance mm 850 Buse triple réglable manuel Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 2.075,95 / Standard. 28 Poignée-pistolet Easy Press avec Servo Control Pour les secteurs sanitaire, de l hygiène et alimentaire Roues grises ne laissant pas de traces

18 à eau froide Gamme spéciale HD Cage-Food pour utilisation intensive dans l industrie alimentaire. Le très performant HD 10/15-4 Cage F offre une résistance à l eau chaude jusqu à 85 C et convient parfaitement pour des applications dans l industrie alimentaire toutes les pièces en contact avec l eau étant de qualité alimentaire. Ø Utilisation / jour Pour les exigences les plus strictes en matière d hygiène Modèle en acier inoxydable. Toutes les pièces acheminant l eau sont en laiton spécial de qualité alimentaire. 2 Nettoyage particulièrement efficace Jusqu à une température d admission de 85 C à travers la pompe de gavage. Convient aux détergents contenant du chlore RM 734. HD 10/15-4 Cage Food Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 6,4 Débit l/h Pression de service bar / MPa / 2 14,5 Pression max. bar / MPa 175 / 17,5 Température d alimentation max. C 85 Poids kg 68 Dimensions (L x l x H) mm 650 x 521 x 1100 Flexible résistant aux graisses animales Dispositif de protection haut de gamme 2 réservoirs de détergent avec fonction de rinçage Équipement Poignée-pistolet Haut de gamme Flexible m 10 Lance mm 1050 Buse triple réglable Powerbuse Rotabuse Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 6.890,75 / Standard. 29

19 à eau chaude Gamme HDS Upright La gamme HDS Upright pour une mobilité maximale. La gamme Upright performante et robuste séduit surtout par sa bonne maniabilité, sa légèreté et ses commandes intuitives. Idéale pour les artisans, les petites entreprises ou les sociétés de nettoyage. Ø Utilisation / jour Tambour-enrouleur intégré 3 Filtre fin à eau Un rangement aisé et sûr du fl exible. Assure un travail ergonomique. Des temps de préparation réduits. Une protection effi cace de la pompe contre l encrassement. Aisément démontable de l extérieur. 2 Un concept Upright innovant 4 Conception compacte Franchissement d obstacles ou de marches d escaliers sans efforts. De grandes roues pour les surfaces irrégulières. Un rangement et un transport peu encombrants. Une pompe et un réservoir à carburant protégés contre les fuites en cas de transport en position couchée. Idéal aussi pour les véhicules utilitaires plus petits. 30

20 à eau chaude Caractéristiques techniques et équipements HDS 5/11 U HDS 5/11 UX Modèle d entrée de gamme pour les utilisations mobiles Concept Upright à faible encombrement Surveillance de la température des gaz d échappement Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 1 / 230 / 50 Puissance de raccordement kw 2,2 Débit l/h 450 Pression de service bar / MPa 110 / 11 Température max. C 80 Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 620 x 620 x x 620 x 1160 Réservoir de carburant l 6,5 Consommation fioul kg/h 2,4 Équipement Poignée-pistolet Easy Press HP rallongée Flexible m Lance mm 550 Buse triple réglable manuel Powerbuse Système anti-bélier SDS Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 2.277,80 / / Standard. Accessoires Désignation Référence Description Flexible de nettoyage de canalisations, DN 6, 20 m Flexible particulièrement souple pour le nettoyage des canalisations (raccord fileté pour buse R 1/8). Rotabuse Rotabuse jet crayon rotatif un nettoyage 10 fois plus puissant. Une durée de vie maximale grâce à la buse et à la bague de roulement en céramique. Max. 180 bar /18 MPa, 60 C. Lance à mousse avec réservoir intégré Lance à mousse courte et maniable avec un réservoir à détergent de 1 litre directement sur la lance. Particulièrement adaptée, grâce à sa structure compacte, pour l application de mousse sur les voitures. Raccord pivotant M 22 x 1,5, dosage de détergent en continu par un bouton situé directement sur la lance, angle de jet réglable. Lance télescopique Extensible en continu de 1,8 à 5,4 m. Pour le nettoyage des endroits difficiles d accès (par ex. toitures, façades). Avec poignée-pistolet HP intégrée, Raccord M 22 x 1,5, avec raccord pivotant. Raccord pour buses M 18 x 1,5. Raccord rapide Pour permuter rapidement les différentes lances / différents accessoires. Parfaitement adapté aux pistolets Kärcher, convient comme interface entre la poignée-pistolet et la lance. Avec filetage intérieur M 22 x 1,5. Raccord enfichable Raccord enfichable en acier inoxydable trempé pour raccord rapide Avec filetage extérieur M 22 x 1,5. Brosse de lavage rotative pour appareils < 800 l/h, brosse à poils naturels Actionnée par la pression de l eau. Pour éliminer en douceur les poussières fines et le film gris sur toutes les surfaces. Résiste à des températures allant jusqu à 80 C, M 18 x 1,5 (brosse interchangeable). Buse spéciale canalisations Avec raccord R 1/8» pour montage sur le flexible de nettoyage de canalisations. Orientation 3 x 30 vers l arrière, Ø 16 mm. Brosse de lavage emboîtable Fixation à l aide d un dispositif de serrage directement sur la buse double ou triple des appareils. Nettoyeur de surfaces FR 30 ME, diamètre 300 mm Nettoyeur de surfaces de qualité supérieure résistant à l eau chaude avec châssis en acier inoxydable, double roulement en céramique, des roulettes pivotantes qui ne laissent pas de traces, un raccord intégré pour l aspiration des éclaboussures d eau. Convient particulièrement pour le nettoyage intérieur et pour les applications alimentaires. Le jeu de buses spécifique à l appareil doit être commandé séparément. Max. 250 bar / 1100 l/h / 80 C. 31

21 à eau chaude Gamme HDS Compact La gamme Compact. Mode eco!effi ciency, maniement facile, réservoirs intégrés, rangements de fl exible / câble intégrés, compartiment pour accessoires et dispositif de déplacement «jogger» dans la gamme Compact eau chaude! Ø Utilisation / jour Rentabilité 3 Rangement Mode eco!effi ciency économique et respectueux de l environnement même lors d utilisations prolongées. Réduit la consommation de combustible et les émissions de CO 2 de 20 %. Dosage de détergent précis avec fonction de rinçage. Compartiment à accessoires fermant à clé pour buses, outillage, etc. Support de rangement du fl exible ou tambourenrouleur. Rangement intégré du câble et de la lance. 2 Simplicité 4 Mobilité Utilisation intuitive grâce au bouton de commande unique. Larges orifi ces de remplissage des réservoirs de détergent et fi oul. Flacon de protection de la machine et du serpentin aisément accessible. Principe du jogger avec 2 grandes roues et roulette pivotante. Poignées intégrées au châssis. Système de basculement intégré pour un franchissement sans effort des obstacles. 32

22 à eau chaude Caractéristiques techniques et équipements HDS 7/16 C HDS 7/16 CX HDS 8/18-4 C HDS 8/18-4 CX Mode eco!efficiency économique Interrupteur intuitif à un bouton Moteur à courant triphasé performant Mode eco!efficiency économique Interrupteur intuitif à un bouton Moteur électrique à 4 pôles refroidi par eau Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 4,7 6 Débit l/h Pression de service bar / MPa / / 3 18 Température max. C 80 / / 155 Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 1060 x 650 x x 650 x x 650 x x 650 x 920 Réservoir de détergent l Réservoir de carburant l Consommation de fioul pleine charge / eco!efficiency kg/h 4,1 / 3,3 5 / 4 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Easy Press Flexible m Lance mm Powerbuse Buse triple réglable Système anti-bélier SDS Tambour-enrouleur HP Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 3.851,85 / ,50 / ,75 / ,35 / Standard. 33

23 à eau chaude Gamme HDS Medium La gamme Medium résolument performante. Les appareils parfaits pour les centres automobiles, l industrie du bâtiment, l agriculture et les services communaux : notre gamme Medium place la barre très haut en termes de technicité, performances, confort d utilisation, économie, longévité et protection de l environnement. Ø Utilisation / jour Mode eco!efficiency 3 Concept de mobilité En mode eco!effi ciency, l appareil fonctionne dans la plage de température économique (60 C) tout en conservant un débit d eau maximal. Grâce à un réglage optimal des cycles du brûleur, la consommation de combustible baisse de 20 % en comparaison avec le mode en pleine charge. Principe du jogger avec de grandes roues en caoutchouc et des roulettes pivotantes. Des anneaux d arrimage robustes pour assurer le chargement pendant le transport. Système de basculement intégré pour un franchissement sans efforts des obstacles. 2 Fiabilité 4 Tambour-enrouleur intégré Le grand fi ltre à eau fi n protège la pompe à contre les impuretés de manière très fi able. Le thermostat intégré qui surveille la température des gaz d échappement coupe le moteur en cas de température excédant les 300 C. Le système d amortissement (SDS) compense les vibrations et les pics de pression dans le système à. Pour le rangement aisé et sûr des 20 m de fl exible. Une poignée télescopique et escamotable. Des temps de préparations réduits. 34

24 à eau chaude Caractéristiques techniques et équipements HDS 9/18-4 M HDS 9/18-4 MX HDS 10/20-4 M HDS 10/20-4 MX Mode eco!efficiency économique Deux réservoirs à détergent Moteur à courant triphasé : refroidi par eau Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 6,4 7,8 Débit l/h Pression de service bar / MPa / / 3 20 Température max. C 80 / / 155 Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 1330 x 750 x x 750 x 1060 Réservoir de détergent l Réservoir de carburant l Consommation de fioul pleine charge / eco!efficiency kg/h 5,8 / 4,6 6,4 / 5,1 Mode eco!efficiency économique Deux réservoirs à détergent Moteur à courant triphasé : refroidi par eau Équipement Poignée-pistolet Easy Press Easy Press Flexible m Lance mm Powerbuse Sécurité manque d eau Tambour-enrouleur HP Système anti-bélier SDS Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 5.296,30 / ,75 / ,30 / ,75 / Standard. 35

25 à eau chaude Gamme HDS Super La gamme Super une efficacité maximale pour une utilisation longue durée. Les nettoyeurs de la gamme Super offrent la meilleure effi cacité de nettoyage, une bonne maniabilité et une technologie des plus modernes, même pour une utilisation à 2 lances. Partout où on trouve des salissures tenaces. Ø Utilisation / jour Interrupteur de service 3 Dosage de détergent La dureté de l eau peut être réglée sur 4 positions. Les données relatives à l appareil concernant la durée d utilisation et les intervalles de maintenance peuvent également être consultées. Un dosage exact réduit la consommation d anti-calcaire. Le bouton de dosage très précis permet de réduire la consommation. Permutation aisée entre les réservoirs à détergents 1 et 2. Lors de la remise à zéro, un rinçage s effectue automatiquement. 2 Affichage LED 4 Rangement des accessoires Panneau de commande agencé de manière claire et centrale (HDS 13/20). Témoins de remplissage pour le carburant et le détergeant. Témoins de maintenance. Compteur d heures de fonctionnement intégré. Tambour-enrouleur intégré et support de lance des deux côtés pour un transport sûr. À portée de main tant pour les gauchers que pour les droitiers, ainsi que pour une utilisation avec deux lances. Coffre de rangement intégré fermé pour ranger l outillage, les buses, les rotabuses, etc. 36

26 Caractéristiques techniques et équipements à eau chaude HDS 12/18-4 S HDS 12/18-4 SX HDS 13/20-4 S HDS 13/20-4 SX Possibilité de fonctionnement avec 2 lances Deux réservoirs à détergent Mode eco!efficiency économique Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 8,4 9,3 Débit l/h Pression de service bar / MPa / / 3 20 Température max. C 80 / / 155 Poids kg Dimensions (L x l x H) mm 1330 x 750 x x 750 x 1060 Réservoir de détergent l Réservoir de carburant l Consommation de fioul pleine charge / eco!efficiency kg/h 7,7 / 6,2 8,3 / 6,6 Possibilité de fonctionnement avec 2 lances Contrôle de flamme de série Un affichage LED pour connaître les niveaux et les heures de fonctionnement Équipement Poignée-pistolet Easy Press Easy Press Flexible m Lance mm Powerbuse Sécurité manque d eau Tambour-enrouleur HP Système anti-bélier SDS Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR 6.796,30 / ,60 / ,60 / ,65 / Standard. Accessoires Désignation Référence Description Lance à mousse avec réservoir intégré Lance à mousse courte et maniable avec un réservoir à détergent de 1 litre directement sur la lance. Particulièrement adaptée, grâce à sa structure compacte, pour l application de mousse sur les voitures. Raccord pivotant M 22 x 1,5, dosage de détergent en continu par un bouton situé directement sur la lance, angle de jet réglable. Lance flexible 1050 mm Réglage en continu de l inclinaison de la lance de 20 à 140. Convient particulièrement au nettoyage d endroits difficiles d accès, comme par ex. les chéneaux, les toits de voitures, les bas de caisse ou les passages de roues. Lance télescopique Extensible en continu de 1,8 à 5,4 m. Pour le nettoyage des endroits difficiles d accès (par ex. toitures, façades). Avec poignée-pistolet HP intégrée, Raccord M 22 x 1,5, avec raccord pivotant. Raccord pour buses M 18 x 1,5. Brosse de lavage rotative pour appareils > 800 l/h Actionnée par la pression de l eau. Pour éliminer en douceur les poussières fines et le film gris sur toutes les surfaces. Résiste à des températures allant jusqu à 80 C, M 18 x 1,5 (brosse interchangeable). Raccord rapide Pour permuter rapidement les différentes lances / différents accessoires. Parfaitement adapté aux poignéespistolets Kärcher, convient comme interface entre le pistolet et la lance. Avec filetage intérieur M 22 x 1,5. Raccord enfichable Raccord enfichable en acier inoxydable trempé pour raccord rapide Avec filetage extérieur M 22 x 1,5. Lance double 960 mm Réglage en continu de la pression de travail, directement à partir de la poignée avec un débit maximal. Convient particulièrement à un usage agricole (par ex. pour le nettoyage des étables). Buse spéciale canalisations Avec filetage intérieur et jet dans différentes directions pour un nettoyage propre et écologique d évacuations et de canalisations bouchées. Les orifices des buses sont positionnés de manière à ce que la buse avance automatiquement dans la canalisation avec le flexible. Nettoyeur de surfaces FR 30 ME, diamètre 300 mm Flexible Longlife 400, 10 m, DN 8, incl. coupleur rotatif Kits d adaptation pour le fonctionnement simultané de deux lances Kit d adaptation pour télécommande classe M HDS Kit d adaptation pour télécommande à paiement classe M HDS Nettoyeur de surfaces de qualité supérieure résistant à l eau chaude avec châssis en acier inoxydable, double roulement en céramique, des roulettes pivotantes qui ne laissent pas de traces, un raccord intégré pour l aspiration des éclaboussures d eau. Convient particulièrement pour le nettoyage intérieur et pour les applications alimentaires. Le jeu de buses spécifique à l appareil doit être commandé séparément. Max. 250 bar / 1100 l/h / 80 C Avec raccord fileté aux deux extrémités, M 22 x 1,5 avec protection contre le pliage. Avec double blindage acier Pour les utilisateurs qui souhaitent travailler avec deux dispositifs HP sur le même appareil. Le kit d adaptation comprend un répartiteur en Y, un dispositif HP (comprenant un flexible HP, une lance et une poignée-pistolet), ainsi que deux Powerbuses Télécommande pour les appareils HDS Medium/Super avec les fonctions marche/arrêt, eau chaude/eau froide et marche/arrêt des détergents. Pour un montage mural Monnayeur pour un montage ultérieur sur les appareils HDS Medium/Super en mode libre-service. À monter sur l appareil. 37

27 à eau chaude Gamme HDS Super Gamme Super Le nec-plus-ultra pour un fonctionnement quotidien avec plusieurs lances. Équipée de pompes puissantes et d une technologie de brûleur effi cace, la gamme Super est utilisée dans l industrie, le bâtiment, l agriculture et dans les grands parcs de véhicules (par les entreprise de transport). Ø Utilisation / jour Surveillance électronique Surveillance électronique de l appareil pour le protéger contre les pannes. Enregistrement des données de fonctionnement avec indication par LED des intervalles de maintenance. 2 Concept à double entraînement Deux moteurs à courant triphasé résistants et puissants refroidis par eau. Le démarrage à retardement protège l alimentation électrique contre la surcharge. HDS 2000 Super Deux ensembles de pompes performants Surveillance électronique et contrôle de fl amme Dosage du détergent possible avec la poignée-pistolet Caractéristiques techniques Type de courant Ph / V / Hz 3 / 400 / 50 Puissance de raccordement kw 2 x 6,7 Débit l/h Pression de service bar / MPa / 3 18 Température max. C 80 / 98 Poids kg 280 Dimensions (L x l x H) mm 1500 x 834 x 1015 Réservoir de détergent l Réservoir de carburant l 25 Consommation fioul kg/h 12,3 Équipement Poignée-pistolet Easy Press Flexible m 15 Lance mm 1050 Powerbuse Sécurité manque d eau Tambour-enrouleur HP Système anti-bélier SDS Servo Control Référence Prix en Fr. excl./incl. TVA/TAR ,45 / Standard. 38