Catalogue INDUSTRIE. Penser vos solutions domotiques, les fabriquer

Transcription

1 Catalogue INDUSTRIE Penser vos solutions domotiques, les fabriquer

2 Joël Renault fondateur, avec son épouse, du groupe Delta Dore, a pris la décision de passer la main. C est maintenant un Directoire, dont j ai l honneur d assurer la présidence, qui est en charge du développement du groupe, tout en conservant les valeurs chères à ses fondateurs et qui ont contribué à la réussite de l entreprise. Notre savoir-faire est mis au service du client, notre innovation dans la gestion thermique comme dans la gestion technique des bâtiments ou la sécurité et les automatismes, n ont de sens que le confort et la facilité d usage. Le cœur de nos activités thermiques est mis au goût du jour, nous avons voulu montrer que Delta Dore donne un sens à la domotique avec plus d accessibilité et de simplicité. Mettez vos installations en valeur en associant, combinant, juxtaposant nos solutions pour un confort amélioré, une plus grande sérénité et toujours plus d économies d énergie. Par nous et avec vous, c est la domotique... Marcel Torrents Président du Directoire 2

3 SOMMAIRE AUTOMATISME Introduction 4 VOLETS ROULANTS Moteurs ROLLIA 14 Moteurs radio 17 Moteurs filaires 19 Accessoires 20 Abaques 22 Commandes moteurs ROLLIA 23 Télécommandes porte-clés 23 Micromodule émetteur 24 Commande centralisée avec afficheur 26 AUTOMATISMES 28 Récepteurs 29 Commandes 36 3

4 DELTA DORE SUR LA VOIE DU premier choc pétrolier delta 35 première régulation tybox première génération performer 200 Saint Malo Combourg Rennes Paris Nantes Delta Dore a pour vocation d'améliorer le confort de vie à la maison et sur le lieu de travail, tout en permettant aux utilisateurs de réaliser des économies d'énergie. Delta Dore conçoit, fabrique et commercialise une offre complète de produits et services en domotique et gestion technique du bâtiment. Cette offre est à la fois basée sur la communication et la complémentarité de ses 3 métiers : gestion de l'énergie, systèmes de sécurité et automatismes. 4

5 DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL Plus de 39 ans d expérience 2009 DES AMBITIONS INTERNATIONALES > Delta Dore a aujourd'hui pour ambition de s'affirmer comme un acteur international majeur de la domotique et de la gestion technique du bâtiment. C est en soutenant cet objectif que Delta Dore projette de se développer sur les marchés mondiaux : Chine, Russie, etc et d apporter une réelle culture internationale à l entreprise. Delta Dore s internationalise pour être toujours plus proche de ses clients. 5

6 CONCEPTION ET FABRICATION DES DOMAINES DE COMPÉTENCES ÉPROUVÉS La maîtrise de la conception > Une équipe dédiée à l activité INDUSTRIE est composée de Techniciens, Ingénieurs et Docteurs spécialisés dans les technologies de transmission (Infra-rouge, Radio Fréquence, Courant Porteur, Téléphonie GSM, RTC, Wifi, GPRS, ), les protocoles (X2D, KNX, IP ). > Nos compétences en matière de design sont reconnues. En effet, l'entreprise a été récompensée à plusieurs reprises pour l'esthétique et l'ergonomie de ses produits. > Nos équipements performants sont le garant de la fiabilité de nos produits : salles bi climatiques, salles d'essais, chambre anéchoïde, laboratoires de compatibilité électromagnétique et d'essais 6

7 La qualité de la fabrication > Delta Dore dispose d'un parc de production de pointe et modulable (machines CMS, vagues de soudure ROHS, machines de vision ) qui permet une optimisation des coûts, une adaptabilité aux petites comme aux grandes quantités et une régularité de la qualité. > L'entreprise travaille en Kanban et 5S, des méthodes éprouvées pour leur efficacité. > Une équipe est entièrement dédiée à la vérification permanente des produits. 7

8 CONCEVOIR ENSEMBLE VOS SOLUTIONS ÉLECTRONIQUES Une offre modulable pour répondre à vos besoins spécifiques > L équipe commerciale travaille en étroite collaboration avec les différents services de l entreprise (technique, achats, marketing ) pour répondre aux différents objectifs du client. Une investigation complète de l ensemble des solutions répondant au cahier des charges est conduite par nos équipes techniques. Selon les cas, l élaboration du cahier des charges peut se faire en collaboration avec nos partenaires. Nous intégrons ainsi l ensemble de leurs contraintes et développons les solutions les plus adaptées et les plus performantes. Cahier des charges Analyse, proposition posi on et chiffrage Étude et conception de produits Industrialisation Production Cette démarche permet de choisir la solution la plus pertinente et la plus compétitive tout en gardant un niveau de qualité et de fiabilité excellent. Platine thermostat 8

9 Une offre catalogue Delta Dore propose une gamme complète de produits sur catalogue offrant aux industriels une solution disponible et économique dans les domaines de la gestion de l énergie, des systèmes de sécurité et des automatismes. Au-delà de l offre produit, l ensemble des composants sont autant d éléments disponibles et réutilisables pour le développement de vos projets spécifiques. Cette démarche vous permet d imaginer et de lancer de nouveaux produits tout en minimisant le coût des investissements. Différents niveaux de personnalisation possibles À partir de l offre de base, nous vous proposons d étudier un ensemble d adaptations parmi lesquelles: > la modification de la fonctionnalité pour répondre parfaitement à votre application > la personnalisation esthétique du produit afin de répondre à un besoin de différenciation. Thermostat sèche-serviettes Thermostat d ambiance programmable 9

10 PROTOCOLE de communication X2D X2D - 5 millions de produits installés! Développé et breveté depuis plus de 20 ans par Delta Dore, le langage X2D est un protocole de communication utilisé pour les produits radio, courant porteur et BUS. La gestion de l énergie nécessite des échanges constants d informations entre les différentes applications dans l habitat. C est dans ce but que X2D est utilisé pour les applications résidentielles de gestion d énergie, de systèmes d'alarme et de pilotages d'automatismes, se positionnant ainsi au centre de l offre domotique développée par Delta Dore. N ayant besoin d aucun outil de configuration spécifique, X2D vous fait bénéficier d une grande facilité d installation et d utilisation. Chaque installation a son propre code (16 millions de possibilités), vous avez ainsi l assurance d un système sécurisé. En utilisant ce même protocole pour les applications de la maison, celles-ci sont immédiatement opérationnelles et interactives, ce qui vous laisse toute latitude pour proposer à vos clients de nombreuses évolutions en fonction de leurs besoins. 10

11 > La technologie Radio X2D Delta Dore a choisi la fréquence 868 MHz pour ses appareils dédiés à la gestion du chauffage et au pilotage. Un des avantages de la bande 868 MHz est qu étant peu utilisée et surtout normalisée, elle ne peut être perturbée par d autres émissions radio d appareils électriques (ex : casque sans fil). > La technologie Courant Porteur X2D Cette technologie utilise le réseau électrique existant, il n y a donc pas de câblage supplémentaire à prévoir. X2D ne perturbe pas les appareils et l alimentation électrique globale, car elle dispose d une bande fréquence spécifique à Khz. 11

12 notre offre AUTOMATISME L activité INDUSTRIE propose une gamme complète de produits conçus pour commander les différents automatismes de l habitat : éclairages intérieurs et extérieurs, volets roulants, stores, portails, portes de garages etc Notre offre est parfaitement adaptée pour l habitat neuf ou pour l amélioration d un habitat existant. Le choix de la technologie Radio X2D donne la possibilité d associer les produits des gammes «gestion d énergie» et «systèmes de sécurité» pour créer des solutions domotiques accessibles et évolutives. Commander à distance Delta Dore développe des émetteurs/récepteurs intelligents pour commander ouvrants et éclairages à distance et améliore le confort de la vie quotidienne. > Fermer les volets grâce à son téléphone > Piloter son portail et sa porte de garage d une seule et même télécommande > Commander ses éclairages de son canapé Créer des scénarios Les produits Delta Dore permettent d automatiser les actions de la vie quotidienne en les programmant selon votre rythme de vie. > Fermer les volets roulants et éteindre tous les éclairages en partant de la maison > Programmer la fermeture et l ouverture des volets à une heure précise 12

13 un pas vers la domotique La communication Le transmetteur téléphonique permet de communiquer avec l habitat, de commander sa maison à distance et d être averti en cas de problème. Chauffage, automatismes, alarme : tout est sous contrôle. > L alarme est-elle bien connectée? D un simple appel, il est possible de le vérifier et de connecter l alarme en cas d oubli. > Partir le week-end dans sa maison de campagne et la trouver à bonne température à l arrivée Des fonctions complémentaires offrent des interactions domotiques simples, accessibles, faciles, avec lesquelles on peut tout imaginer. 13

14 MOTEURS VOLETS ROULANTS ROLLIA Avantage global électronique «ROLLIA» est la nouvelle gamme de moteurs tubulaires de Delta Dore. L électronique embarquée des moteurs Rollia est le fruit d un développement poussé. Nos équipes ont mis un soin particulier à la conception d une solution performante, simple et fonctionnelle pour la motorisation et l automatisation de volets roulants. En phase avec une tradition de compétence technologique et d innovation, les moteurs Rollia intègrent un panel de fonctionnalités simplifiant la mise en œuvre et l utilisation. Parmi celles-ci : - l apprentissage simplifié des fins de course, pour une installation rapide, - la détection d obstacle, pour votre sécurité, - la fonction répétition 24H, pour une automatisation complète de vos volets roulants. 14

15 Modèle bidirectionnel Deux fonctions inédites > Fonction anti-intrusion La performance de ce moteur se traduit par l intégration de la fonction antiintrusion, qui transforme le volet roulant en élément à part entière d un système de sécurité. Pour plus de sécurité, la fonction antiintrusion intégrée permet la détection immédiate (alors que l intrus se trouve encore à l extérieur de la maison) d une tentative d effraction par les fenêtres équipées de volets roulants. > Couverture radio optimisée Nos moteurs repoussent les limites posées par les standards en matière de transmission radio. La transmission des commandes est assurée même sur des installations avec surfaces importantes. Pour une installation simplifiée et un champ d applications élargi, la couverture radio des moteurs bidirectionnels a été optimisée grâce à un procédé développé par Delta Dore spécifiquement pour les moteurs bidirectionnels. 15

16 FICHES TECHNIQUES MOTEURS RADIO Réferences Produit Couple Commande Détection d obstacle Anti-intrusion RL 5010 M RL 5020 M RL 5030 M 30 Radio Monodirectionnelle NON NON RL 5010 BO RL 5020 BO RL 5030 BO 30 Radio Bidirectionnelle OUI OUI M : moteur monodirectionnel sans détection d obstacle BO : moteur radio bidirectionnel avec détection d obstaclef : moteur filaire/cpl sans detection d obstacle FO : moteur filaire avec détection d obstacle 16

17 Monodirectionnels ou bidirectionnels Description Motorisation pour volet roulant avec récepteur radio intégré Fonctions Apprentissage des butées en auto/auto, auto/manu ou manu/manu Si verrous et butées Réglage automatique à partir de l émetteur ou de l entrée filaire Installation simplifiée Antenne intégrée Accostage sur butée à couple réduit Compensation possible en cas de modification des coulisses Détection d obstacles (modèles MO et BO) Position intermédiaire du volet programmable Commande par émetteur radio ou par l entrée filaire Le moteur est compatible avec tous les émetteurs radio Delta Dore (télécommandes porte-clés, émetteurs format interrupteur, micromodules, programmateur radio, écran tactile, commande téléphonique, ) Garantie 5 ans Fonctions bidirectionnelles Modèles RL 50xx BO uniquement Optimisation de la couverture radio pour les commandes groupées Fonction anti-intrusion intégrée (détection d ouverture) Retour d information Caractéristiques techniques Alimentation : 230V monophasé 50 Hertz Couple: 10, 20 ou 30 Nm au choix Transmission : protocole X2D Fréquence radio : 868 MHz Entrée pour commande filaire Cage de fin de course électronique (capacité infinie) Usage : intermittent Rupture thermique : 4 minutes Indice de protection : IP44 Câble de raccordement : 2,50m (4 x 0,75mm²) blanc Domotique Associé à un détecteur de fumée Delta Dore, vos volets s ouvrent automatiquement sur détection de fumée. L évacuation des lieux est facilitée! Longueurs moteurs 10 Nm : 483mm 20 Nm : 533mm 30 Nm : 533mm 17

18 FICHES TECHNIQUES MOTEURS FILAIRES Réferences Produit Couple Commande Détection d obstacle RL 5010 F RL 5020 F 20 Filaire NON RL 5030 F RL 5010 FO RL 5020 FO 20 Filaire / CPL OUI RL 5030 FO 30 F : moteur filaire sans détection d obstacle FO : moteur filaire/cpl avec détection d obstacle obstacle 18

19 Filaire et CPL Description Moteurs tubulaires électroniques filaires Courant porteur (CPL) Fonctions Apprentissage des butées en auto/auto, auto/manu ou manu/manu Si verrous et butées Réglage automatique à partir de l inverseur Installation simplifiée Accostage sur butée à couple réduit Compensation possible en cas de modification des coulisses Détection d obstacles (modèles FO uniquement) Commande par inverseur montées/descente Garantie 5 ans Fonctions CPL Commande groupée/centralisée via transmission CPL. Pas de câblage supplémentaire requis, les ordres sont envoyés sur le réseau électrique existant. Caractéristiques techniques Alimentation : 230V monophasé 50 Hertz Couple: 10, 20 ou 30 Nm au choix Transmission CPL : protocole X2D Cage de fin de course électronique (capacité infinie) Usage : intermittent Rupture thermique : 4 minutes Indice de protection : IP44 Câble de raccordement : 2,50m Longueurs moteurs 10 Nm : 483mm 20 Nm : 533mm 30 Nm : 533mm 19

20 ACCESSOIRES SUPPORTS POUR MOTEURS ROLLIA Référence Caractéristiques Support traditionnel entraxe 48 et 60 mm Support caisson rénovation Support coffre entraxe 48, 60, 70, 90, 94, 100 mm Support entraxe 44 et 48 mm pour vis fraise Support universel avec clip de maintien entraxe 48 mm compatible joues alureno ZF

21 ADAPTATIONS POUR MOTEURS ROLLIA x 1.5 ZF 54x0.5 Deprat 53 ZF 64x0.5 Référence Kit d adaptation pour tube Ø 50 lisse Ø 54 Zurfluh Feller et Ø 53 Deprat Ø 64 Zurfluh Feller Ø 60 Octo Ø 62 Deprat Ø 70 Octo Ø 80 Zurfluh Feller 4 60x0.6 5 Deprat ZF 80x1 21

22 ABAQUES POUR VOLETS ROULANTS Comment choisir le moteur de volet roulant? Calculer le poids du tablier : Poids = largeur x hauteur x poids au m² Poids au m² des lames de volets Lame de 37/40 mm PVC : 4kg/m² Alu avec mousse : 4.5 kg/m² Bois : 11 kg/m² Lame de 55/60 mm PVC : 5.5 kg/m² Alu avec mousse : 6 kg/m² En fonction du tube d enroulement et du poids calculé, choisissez le moteur sur l abaque correspondant à votre hauteur de tablier Hauteur de volet jusqu'à 1,5 m RL5010 RL5020 RL5030 Ø Kg 45 Kg 68 Kg Ø Kg 41 Kg 61 Kg Ø Kg 38 Kg 57 Kg Ø Kg 35 Kg 52 Kg Ø Kg 31 Kg 46 Kg Ces préconisations ne sont données qu à titre indicatif, elles tiennent compte des coefficients de frottement. Hauteur de volet jusqu'à 2,5 m RL5010 RL5020 RL5030 Ø Kg 42 Kg 62 Kg Ø Kg 37 Kg 56 Kg Ø Kg 35 Kg 53 Kg Ø Kg 32 Kg 48 Kg Ø Kg 28 Kg 42 Kg Hauteur de volet jusqu'à 3,5 m RL5010 RL5020 RL5030 Ø Kg 38 Kg 57 Kg Ø Kg 34 Kg 51 Kg Ø Kg 32 Kg 48 Kg Ø Kg 29 Kg 44 Kg Ø Kg 25 Kg 38 Kg 22

23 COMMANDES MOTEURS ROLLIA TÉLÉCOMMANDES PORTABLES OU MURALES Fonctions Télécommandes porte-clé Fonction Montée/Descente ou variation éclairage Permet la montée et la descente de volets roulants ou la variation d éclairage 2 touches 4 touches Fonction scénario Gère 1 commande individuelle groupée ou générale + 2 scénarios pour la commande de plusieurs automatismes en simultané, par exemple fermeture de volets roulants et allumage de l éclairage extérieur. 2 touches Ces télécommandes peuvent être utilisées en porte-clé, ou positionnées sur un support mural. 4 touches 4 touches avec scénario Caractéristiques techniques Alimentation par pile lithium CR2032 fournie Autonomie 5 ans Jusqu à 8 télécommandes pour un récepteur adaptables aux différents récepteurs de la gamme Delta Dore : - micromodules - moteurs Rollia - interrupteurs récepteurs - récepteurs saillie - récepteurs volets roulants 72 x 37 x 14 mm Support mural télécommande Références 2 touches touches touches avec scénario Support mural

24 Micromodule émetteur pour volet roulant Fonctions Caractéristiques techniques Les micromodules permettent le pilotage radio de vos volets roulants en utilisant des inverseurs classiques. Vous choisissez librement vos appareillages. Transforme les inverseurs classiques en émetteurs radio Montée/Descente de volets roulants Commande centralisée/groupée possible Alimentation pile lithium 3V, type : CR2032 (fournie) Autonomie 5 ans Fréquence radio : 868MHz X2D Portée radio 100 à 300 mètres en champ libre 3 fils pré- câblés pour la connexion avec les inverseurs mécaniques volet roulant Montage : en boîte d encastrement, derrière l inverseur 40 x 40 x 11 Références Micromodule émetteur pour volet roulant

25 Micromodule récepteur pour volet roulant Fonctions Caractéristiques techniques Les micromodules permettent le pilotage radio de vos volets roulants en utilisant des inverseurs classiques. Vous choisissez librement vos appareillages. Transforme les inverseurs classiques en récepteur radio Réceptionne les ordres Montée/Descente Commande centralisée/groupée possible Commande locale conservée Alimentation 230 V (Phase + Neutre) Puissance : max. 500W Sorties : montée /descente pour moteur volet roulant Entrées : 3 fils pré- câblés pour la connexion à un interrupteur mécanique à 3 positions (montée/ arrêt/ descente) Fréquence radio : 868MHz X2D Portée radio 100 à 300 mètres en champ libre Garde sa mémoire en cas de coupure de courant Utilisation du protocole X2D compatible avec la gamme Delta Dore Montage : en boîte d encastrement, derrière l inverseur 45 x 36 x 21 Références Micromodule récepteur pour volet roulant

26 Commande centralisée avec afficheur Interrupteur- Émetteur Interrupteurs- Récepteurs TYXIA 253 GROUPE 2 Selection des «GROUPES» de 1 à 4 ou total Commande Descente GROUPE 1 Commande Montée TYXIA 443 TYXIA 443 TYXIA 443 Fonctions Caractéristiques techniques Commande centralisée avec afficheur pour volets roulants ou éclairage Commande centralisée et groupée Montée/Descente pour 4 groupes de récepteurs + 1 total ou ON/OFF pour 4 groupes de récepteurs + 1 total Activation/Désactivation de la répétition 24h 2 scénarios possibles 3 touches pour accès aux commandes Écran LCD Alimentation par 2 piles alcalines LR03 (fournies) Autonomie 2 ans Jusqu à 8 émetteurs pour 1 récepteur Adaptables aux différents récepteurs Delta Dore : - micromodules récepteurs - moteurs ROLLIA - interrupteurs récepteurs - récepteurs saillie - récepteurs volets roulants 80 x 80 x 23 mm Références Commande centralisée avec afficheur

27 >27

28 COMMANDES D AUTOMATISMES Proposez à vos clients un pilotage simplifié de l éclairage et des ouvrants Commandez portes et portails sans descendre du véhicule. La lumière s allume automatiquement sur votre passage. L ouverture et la fermeture de vos volets roulants suivent votre rythme de vie. 28

29 INTERRUPTEURS RÉCEPTEURS POUR TOUS TYPES D AUTOMATISMES TYXIA TYXIA 421 TYXIA TYXIA 442 TYXIA 443 Fonctions Reçoivent les ordres des différents émetteurs TYXIA et des commandes TYDOM Caractéristiques techniques Fixation sur boîte d encastrement (ø 65 mm) TYXIA 411 TYXIA 412 TYXIA421 TYXIA442 Alimentation 230 V Interrupteurs récepteurs pour éclairage tout ou rien TYXIA touche Marche/Arrêt 1 relais inverseur (6 A) pour commande d éclairage simple allumage, va et vient ou télérupteur TYXIA touche Marche/Arrêt + 1 touche temporisation 1 relais (6 A) pour commande d éclairage simple allumage Fonction temporisation réglable de 5 secondes à 18 heures TYXIA touches Marche/Arrêt 2 sorties (2 x 3 A) simple allumage ou télérupteur Interrupteur récepteur pour variation d éclairage TYXIA touches variation Alimentation par la charge (2 fils seulement) Puissance commandée 50 W mini, 240 W maxi Interrupteur récepteur pour volets roulants TYXIA touches Montée/Descente Fonction répétition 24h pour la Montée/Descente des volets à heure fixe Permet la commande groupée via un émetteur TYXIA TYXIA x 80 x 23 mm Références TYXIA TYXIA TYXIA TYXIA TYXIA

30 INTERRUPTEURS RÉCEPTEURS TYXIA TYXIA 420 TYXIA TYXIA 441 Fonctions Reçoivent les ordres des différents émetteurs TYXIA et des commandes TYDOM Caractéristiques techniques Fixation sur boîte d encastrement (ø 65 mm) Alimentation 230 V TYXIA 420 Interrupteurs récepteurs pour éclairage tout ou rien TYXIA touche Marche/Arrêt 1 relais inverseur (8 A) pour commande d éclairage simple allumage, va et vient ou télérupteur TYXIA touche Marche/Arrêt + 1 touche temporisation 1 relais (8 A) pour commande d éclairage simple allumage Fonction temporisation réglable de 5 secondes à 18 heures TYXIA touches Marche/Arrêt Puissance commandée : - 25 w mini W maxi - halogène et incandescent - 25 VA mini VA maxi - transfo. ferro-magnétique TYXIA 441 Domotique Associez une centrale d alarme aux récepteurs techniques, pour piloter l éclairage extérieur et créer un report de mise en/hors-surveillance Interrupteur récepteur pour volets roulants TYXIA touches 2 Montées/Descentes + 2 répétitions 2 relais Montée/Descente (2 x 2 A) Fonction répétition 24h pour la Montée/Descente des volets à heure fixe Ø 100 x 47 mm Références TYXIA TYXIA TYXIA TYXIA

31 MICROMODULE RÉCEPTEUR POUR ÉCLAIRAGE Fonctions Les micromodules permettent le pilotage radio de vos éclairages en utilisant des interrupteurs classiques. Vous choisissez librement vos appareillages. Transforme les interrupteurs classiques en émetteurs radio Réceptionne les ordres de «Marche/Arrêt» sur éclairage Commande centralisée/groupée possible Commande locale conservée Caractéristiques techniques Alimentation 230 V (Phase + Neutre) Puissance : max. 500W Sorties : contact alimenté 230V Entrées : 2 fils pré- câblés et non polarisés pour la connexion à un interrupteur mécanique marche /arrêt ou va et vient Fréquence radio : 868MHz X2D Portée radio 100 à 300 mètres en champ libre Garde sa mémoire en cas de coupure de courant Utilisation du protocole X2D compatible avec la gamme TYXIA Montage : en boîte d encastrement, derrière l interrupteur 46mm x 36mm x 21mm Références Micromodule récepteur pour éclairage

32 RÉCEPTEURS TECHNIQUES RF RF 651 Fonctions Récepteurs en saillie pour commande d 1 ou 2 automatismes Caractéristiques techniques Alimentation 230 V RF 641 RF contact sec 5 A résistif Éclairage maxi 100 W RF contacts alimentés 3 A 230 V Éclairage maxi 100 W 102 x 54 x 19 mm (hors antenne) RF 651 Références RF RF Domotique Permettent également le report d alarme ou la visualisation des mises en/hors-surveillance d une centrale. 32

33 RÉCEPTEURS POUR OUVRANTS COLLECTIFS, MODULE MÉMOIRE MULTI-ADRESSE TYXIA TYXIA 612 Fonctions TYXIA 611 Récepteur saillie pour commande d un contact Idéal pour l ouverture des portails et des portes de garage dans le collectif Peut-être commandé par 99 télécommandes maxi Suppression des télécommandes 1 par 1 par afficheur (gestion individuelle des codes télécommandes) TYXIA 612 Module mémoire Sauvegarde les adresses des télécommandes associées à TYXIA 611 Restitution des données sauvegardées vers TYXIA 611 TYXIA 611 Caractéristiques techniques > Récepteurs TYXIA 611, TYXIA 612 TYXIA 611 Alimentation 230 V 1 contact inverseur 5A 170 X 50 x 25 mm TYXIA 612 TYXIA 612 Alimentation 1 pile lithium CR2032 (fournie) 84 X 30 x 13 mm Références TYXIA TYXIA

34 RÉCEPTEURS DIVERS TYXIA TYXIA 520 TYXIA 710 Fonctions TYXIA 510 Récepteur prise pour commande d un éclairage d appoint ou d un automatisme TYXIA 520 Récepteur prise pour commande de variation d éclairage TYXIA 710 Récepteur volet roulant à placer dans le coffre du volet TYXIA 510 TYXIA 520 Caractéristiques techniques TYXIA 510 Alimentation 230 V Prise : maxi 10 A résistif Éclairage 1000 W TYXIA x 70 x 70 mm TYXIA 520 Alimentation 230 V Prise de 25 W à 500 W halogène et incandescent 25 VA mini VA maxi transfo. ferro-magnétique 140 x 70 x 70 mm TYXIA 710 Antenne extérieure au boîtier Configuration par l intermédiaire d un fil de commande Domotique Associez un détecteur de mouvement avec le récepteur prise TYXIA 510 pour allumer automatiquement un éclairage d appoint en cas de détection. 140 x 70 x 70 mm Références TYXIA TYXIA TYXIA

35 RÉCEPTEUR MODULAIRE 2 SORTIES TYXIA 810 Fonctions Récepteur modulaire pour la commande de 2 sorties éclairage ou volets roulants (3 modes disponibles) Commande locale des sorties Caractéristiques techniques Alimentation 230 V Sorties alimentées 230 V 2 A maxi 3 modules Références TYXIA Domotique Associez un détecteur d ouverture avec TYXIA 810 pour allumer automatiquement un éclairage (ex : cave), en ouvrant la porte. 35

36 HORLOGE DE PROGRAMMATION POUR AUTOMATISMES Fonctions Horloge à 50 canaux Permet la commande centralisée et individuelle de volets ou de stores en mode manuel ou automatique Commande jusqu à 25 automatismes ou groupes d automatismes Fonction scénario permettant de combiner plusieurs fonctionnements (volets, stores, éclairage...) et de programmer des positions intermédiaires pour les volets ou les stores Réglage automatique de l heure d été / d hiver Les commandes programmées peuvent être : - Journalière, hebdomadaire, astronomique ou aléatoire. - Fonctionnement journalier: chaque jour à la même heure Fonctionnement hebdomadaire heures de commande différentes à chaque jour Fonctionnement astronomique commande automatique en fonction des heures de lever et de coucher du soleil (26 zones programmées en Europe) Cette fonction peut être modulée en fonction des besoins. ex : choix de l heure le matin et fonction astronomique pour le soir Fonction aléatoire (simulation de présence) Décalage de plus ou moins 15 minutes par rapport aux heures programmées ou astronomiques Caractéristiques techniques Emetteur 868 MHz Fonctionne sur piles 2 x 1,5V AA Indicateur de piles faibles Mémoire de 15 minutes pour changer les piles 128 x 85 x 41 mm Références Horloge de programmation

37 HORLOGE MODULAIRE AVEC FONCTION ASTRONOMIQUE TYXIA 820 Fonctions Programmation hebdomadaire astronomique La fonction astronomique permet d actionner les sorties suivant le lever et le coucher du soleil. L horloge calcule automatiquement chaque jour ses horaires en fonction de la région sélectionnée en configuration (fonction verrouillable). Différentes programmations possibles : Jusqu à 8 commutations à heure fixe 1 commutation astronomique (matin ou soir) + 7 à heure fixe 2 commutations astronomiques + 6 à heure fixe 4 modes de fonctionnement : - pilotage d un groupe de volets roulant - pilotage de 2 groupes de circuits électriques en contact maintenu - pilotage de 2 groupes de circuits électriques en impulsionnel - pilotage de 2 groupes de circuits électriques en fonctionnement mixte (1 contact maintenu et 1 impulsionnel) Caractéristiques techniques Alimentation 230 V consommation 1 VA 2 sorties Repos / Travail / Commun 5 A 230 V Programmation hebdomadaire avec 8 commutations par jour Fonction astronomique Fonction copie de programme 2 sorties contact maintenu et/ou impulsionnel (programmes distincts) Marche forcée Verrouillage menu installateur Sauvegarde de 4 heures Option 3 modules Emetteur modulaire TYXIA 310 : raccordement en direct sur l horloge TYXIA 810 Références TYXIA

38 INTERRUPTEURS ÉMETTEURS POUR TOUS TYPES D AUTOMATISMES TYXIA TYXIA 241 TYXIA TYXIA 242 TYXIA TYXIA 243 Fonctions Interrupteurs émetteurs permettant le pilotage de récepteurs Delta Dore Équipés de 2 ou 4 touches, ils permettent la commande Marche/Arrêt, la variation, la Montée/Descente de volets roulants ou l Ouverture/Fermeture d un portail Fonctions scénarios selon modèles TYXIA 221/241 Pilotent 2 ou 4 éclairages en Marche/Arrêt ou Ouverture/Fermeture de portail TYXIA 221 TYXIA 241 TYXIA 222/242 Pilotent 2 ou 4 scénarios (éclairage et/ou ouvertures) TYXIA 223/243 Pilotent 1 ou 2 groupes de volets roulants ou 1 ou 2 groupes d éclairages en variation d intensité Caractéristiques techniques TYXIA 222 TYXIA 242 Fixation sur boîte d encastrement (Ø 65 mm) Alimentation par pile lithium CR2032 (fournie) Autonomie 5 ans Jusqu à 8 émetteurs pour un récepteur Pilotage des différents récepteurs DELTA DORE - Éclairage Marche/Arrêt TYXIA 411/412/421/410/420/510 - Variation d intensité TYXIA 442/440/520/630 - Volets roulants TYXIA 443/441, moteur ROLLIA - Portail/Porte de garage TYXIA 610/ X 80 mm 38 TYXIA 223 TYXIA 243 Références TYXIA touches TYXIA touches TYXIA touches TYXIA touches TYXIA touches TYXIA touches

39 INTERRUPTEURS - ÉMETTEURS RONDS POUR TOUS TYPES D AUTOMATISMES TYXIA 210 TYXIA 220 TYXIA 240 Fonctions Interrupteurs émetteurs de 1 à 4 touches pour le pilotage de récepteurs Delta Dore TYXIA touche Pilote 1 Marche/Arrêt ou 1 scénario TYXIA touches Pilote 1 Montée/Descente ou 1 Marche/Arrêt avec variateur ou 1 Marche/Arrêt ou 2 scénarios TYXIA 210 TYXIA touches Pilote 2 Montées/Descentes ou 2 Marches/Arrêts avec variateur ou 2 Marches/Arrêts ou 4 scénarios Caractéristiques techniques TYXIA 220 Fixation sur boite d encastrement (Ø 65 mm) Alimentation par pile lithium CR2032 fournie Autonomie 5 ans Jusqu à 8 émetteurs pour 1 récepteur Pilotage des différents récepteurs Delta Dore - Éclairage Marche/Arrêt (TYXIA 411/412/421/410/420/510) - Variation d intensité TYXIA 442/440/520/630 - Volets roulants TYXIA 443/441 - Portail/porte de garage TYXIA 610/620 1 contact inverseur 5A Ø 100 x 16 mm TYXIA 240 Références TYXIA touche TYXIA touches TYXIA touches

40 MICROMODULE ÉMETTEUR POUR ÉCLAIRAGE Fonctions Les micromodules permettent le pilotage radio de vos éclairages en utilisant des interrupteurs classiques. Vous choisissez librement vos appareillages. Transforme les interrupteurs classiques en émetteurs radio Marche/Arrêt en maintenu sur éclairage Commande centralisée/groupée possible Caractéristiques techniques Alimentation pile lithium 3V, type : CR2032 (fournie) Autonomie 5 ans Fréquence radio : 868MHz Portée radio 100 à 300 mètres en champs libre 3 fils pré- câblés pour la connexion avec les interrupteurs mécaniques simples, doubles, ou va-et-vient Montage : en boîte d encastrement, derrière l interrupteur 40 x 40 x 11 mm Références MICROMODULE ÉMETTEUR

41 DÉTECTEUR DE MOUVEMENT CRÉPUSCULAIRE TYXIA 320 Fonctions Mode détecteur crépusculaire : Pilotage des automatismes d éclairage TYXIA sur détection de mouvement en pénombre Mode pré-alarme : - Activé par une commande ou une centrale d alarme radio Delta Dore lors de la mise en surveillance du système, TYXIA 320 pilote des automatismes (volets roulants et/ou éclairages) de jour comme de nuit, en cas de présence dans sa zone de détection - TYXIA 320 peut effectuer une pré-alarme en direct, sans passer par une centrale, vers une sirène extérieure ou intérieure Caractéristiques techniques Alimentation par 2 piles lithium 3,6 V R06 fournies Autonomie 18 mois à 5 ans selon association Indice de protection IP43 83 x 73 x 59 mm Références TYXIA

42 ÉMETTEUR MODULAIRE 2 ENTRÉES TYXIA 310 Fonctions Suivant l état des 2 entrées et de la configuration - pilote l éclairage, les volets roulants - pilote tout autre automatisme en Marche/Arrêt ou en Montée/Descente Mise en/hors-surveillance de l alarme Ses entrées peuvent être commandées par une horloge de programmation ou toute autre commande déportée au niveau du tableau électrique Caractéristiques techniques Alimentation 230 V 2 entrées contacts secs Références TYXIA

43 INDEX Abaque volets roulants 22 Adaptations moteurs Rollia 21 Commande centralisée avec afficheur pour volets roulants 26 Détecteur de mouvement crépusculaire 41 Récepteur modulaire 2 sorties pour éclairage et volets roulants 35 Récepteur pour coffre de volet roulant 34 Récepteur prise pour un automatisme 34 Récepteur prise pour variation d éclairage 34 Récepteur saillie pour ouvrants collectifs 33 Récepteurs techniques pour 1 ou 2 automatismes 32 Emetteur modulaire (Marche/Arrêt, Montée/Descente) 42 Supports moteurs Rollia 20 Horloge de programmation 36 Horloge de programmation modulaire 37 Télécommandes portables ou murales 23 Interrupteurs émetteurs carrés 2 ou 4 touches Marche/Arrêt 38 Interrupteurs émetteurs carrés 2 ou 4 touches Montée/Descente 38 Interrupteurs émetteurs carrés 2 ou 4 touches Variation 38 Interrupteur émetteur rond 1, 2 ou 4 touches Marche/Arrêt 39 Interrupteur émetteur rond 1, 2 ou 4 touches Montée/descente 39 Interrupteur émetteur rond 1, 2 ou 4 touches Variation 39 Interrupteurs récepteurs carrés pour tous types d automatismes 29 Interrupteurs récepteurs ronds pour tous types d automatismes 30 Micromodule émetteur pour volet roulant 24 Micromodule émetteur pour éclairage 40 Micromodule récepteur pour volet roulant 25 Micromodule récepteur pour éclairage 31 Moteurs filaires et CPL 18 et 19 Moteurs radio monodirectionnels et bidirectionnels 16 et 17 43

44 Numéro Azur ,118 TTC/min depuis un poste fixe Delta Dore Bonnemain Combourg Fax : +33 (0) contact.industrie@deltadore.com COM Informations sous réserve d erreurs typographiques. Crédits photos : MCP PROMOTION - photos Bernard Taboureau / photos couverture : Yves Peuron / produits : MBD Design - Manuel Clauzier Toute reproduction, intégrale ou partielle, de textes ou de photos est interdite et pourrait faire l objet de poursuite. Documents et photos non contractuels.