Prélaqué liste des écarts de prix

Transcription

1 Prélaqué liste des écarts de prix pour l'industrie Europe Cette liste des écarts de prix est disponible sur notre site internet : industry.arcelormittal.com > Products & Solutions > Price extras lists ou peut être obtenue auprès de nos filiales de vente. Pour de plus amples informations, veuillez consulter notre catalogue produits en ligne industry.arcelormittal.com > Products & Solutions > Product catalogue ou cliquez sur les liens hypertextes dans ce document. Date d application 01/10/2014 version 09/07/2014 (EUR/tonne) 1. Guide d'utilisation 1.1 Calcul du prix Ce document ne décline que les écarts. Le prix facturé inclut : Le prix de base + L'écart pour le transport + Les taxes de transport (en fonction du pays) + Les écarts qualités/dimensions/revêtement métallique des listes des écarts pour les supports (galvanisé à chaud/aluzinc /electrogalvanisé/laminé à froid) + D'autres écarts de la liste cidessous 1.2 Disponibilité des produits Les spécifications ne sont pas toutes réalisables dans l'ensemble des sites de production. 2. Qualités d acier pour prélaqué 2.1 Qualités : supports galvanisé à chaud (Z), galfan (ZA) et Aluzinc (AZ) Veuillez vérifier le niveau de garantie pour chaque support..1 Aciers pour formage à froid et emboutissage EN 10346:2009 DX51D +Z/ZA/AZ, DX52D +Z/ZA/AZ, DX53D +Z/ZA/AZ, DX54D +Z/ZA, DX56D +Z/ZA.2 Aciers de construction EN 10346:2009 S220GD +Z/ZA/AZ, S250GD +Z/ZA/AZ, S280GD +Z/ZA/AZ, (2) S320GD +Z/ZA/AZ, S350GD +Z/ZA/AZ, S550GD +Z/AZ (2) Ecarts de la liste des écarts du galvanisé à chaud et de l'aluzinc, valables pour la même période contractuelle 2.2 Qualités : support laminé à froid.1 Aciers pour formage à froid EN 10130:2006 DC01, DC03, DC04 DC02 (3).2 Aciers à caractéristiques mécaniques contrôlées H180CA, H220CA, H260CA (3) (3) Ecarts de la liste des écarts du laminé à froid, valable pour la même période contractuelle 2.3 Qualités : support électrogalvanisé Aciers pour formage à froid et emboutissage DC01 +ZE, DC03 +ZE, DC04 +ZE (4) (4) Ecarts de la liste des écarts de l'électrogalvanisé, valable pour la même période contractuelle 2.4 Dimensions du support Ecarts pour les dimensions des listes des écarts du galvanisé à chaud, de l'aluzinc, de l'électrogalvanisé ou du laminé à froid, valables pour la même période contractuelle. 2.5 Revêtement métallique Ecarts pour le revêtement métallique des listes des écarts du galvanisé à chaud, de l'aluzinc ou de l'électrogalvanisé, valables pour la même période contractuelle. (2) 3. Ecarts pour le revêtement organique Ces écarts peuvent être ajoutés aux écarts pour les supports ( 2). 3.1 Ecarts pour le process de revêtement organique Les épaisseurs qui figurent dans ce barème désignent toujours le support métallique AVANT peinture. L'épaisseur à prendre en compte est soit l'épaisseur visée commandée, soit le milieu de la fourchette de tolérance. Ce tableau s'applique à tous les supports. Largeur (mm) , , , , , , , , , , , , , ,30 0, ,32 0, ,34 0, ,36 0, ,38 0, ,40 0, ,43 0, ,45 0, ,48 0, ,50 0, ,53 0, ,55 0, ,58 0, ,60 0, ,63 0, ,65 0, ,68 0, ,70 0, ,73 0, ,75 0, ,78 0, ,80 0, ,83 0, ,85 0, ,90 0, ,95 0, ,00 1, ,20 1, ,40 1, ,00 2, ,25 3, Tolérances spéciales suivant EN 10131:2006 & EN 10143:2006 EN 10143:2006 Epaisseur Spéciales 5 1/2 EN 10 Largeur (tolérance réduite et/ou cisaillage de rives) 20 Les prix de cette liste s entendent en EUR/tonne (hors taxes) et sont soumis aux Conditions Générales de Vente d ArcelorMittal Flat Carbon Europe S.A. La version valide de ce barème est la version anglaise en ligne, et non la version imprimée à une date 1/5

2 3.3 Types de revêtements organiques.1 Recto Bâtiment extérieur (produit épaisseur peinture recto en µ supports) Nspired by Nature Bâtiment intérieur/industrie/électroménager (produit épaisseur peinture recto en µ supports) Nspired by Nature HD HDS HDX (5) Flex Tex Farm Mat Flex Lighting 82 Tex 25 µ 25 µ 35 µ 55 µ 35 µ 25 µ 35 µ 35 µ 0,17 0,18 0,19 0,20 0,21 0,22 0,23 0,24 0, , , , , ,30 0, ,32 0, ,34 0, ,36 0, ,38 0, ,40 0, ,43 0, ,45 0, ,48 0, ,50 0, ,53 0, ,55 0, ,58 0, ,60 0, ,63 0, ,65 0, ,68 0, ,70 0, ,73 0, ,75 0, ,78 0, ,80 0, ,83 0, ,85 0, ,88 0, ,90 0, ,93 0, ,95 0, ,98 0, ,00 1, ,10 1, ,20 1, ,30 1, ,40 1, ,50 1, ,00 3, (5) HDX : l extra pour apparence grainée est inclus. 15 µ 25 µ 25 µ 25 µ 25 µ 35 µ 0, , , , , , , , , , , , , ,30 0, ,32 0, ,34 0, ,36 0, ,38 0, ,40 0, ,43 0, ,45 0, ,48 0, ,50 0, ,53 0, ,55 0, ,58 0, ,60 0, ,63 0, ,65 0, ,68 0, ,70 0, ,73 0, ,75 0, ,78 0, ,80 0, ,83 0, ,85 0, ,88 0, ,90 0, ,93 0, ,95 0, ,98 0, ,00 1, ,10 1, ,20 1, ,30 1, ,40 1, ,50 1, ,00 3,00 Cloudy, PVDF, Solano, Clean, Cold, Hot, Wet, Bright, High Tech : sur demande 2/5

3 .2 Envers de bande Certaines peintures de finition ne peuvent être livrées qu'avec un envers de bande prédéfini. Envers de bande 5 µ 7 µ 10 µ 12 µ 0, , , , , , , , , , , , , ,30 0, ,32 0, ,34 0, ,36 0, ,38 0, ,40 0, ,43 0, ,45 0, ,48 0, ,50 0, ,53 0, ,55 0, ,58 0, ,60 0, ,63 0, ,65 0, ,68 0, ,73 0, ,78 0, ,83 1, ,10 1, ,20 1, ,40 1, ,50 1, ,00 3, Aspect et films de protection Aspect* Autoadhésif** Film thermocolle** Aspect grainé Transparent Superior 6080 µ µ 100 µ 120 µ 0, , , , , , , , , , , , , ,30 0, ,32 0, ,34 0, ,36 0, ,38 0, ,40 0, ,43 0, ,45 0, ,48 0, ,50 0, ,53 0, ,55 0, ,58 0, ,60 0, ,63 0, ,65 0, ,68 0, ,70 0, ,73 0, ,75 0, ,78 0, ,80 0, ,83 0, ,85 0, ,88 0, ,90 0, ,93 0, ,95 0, ,98 0, ,00 1, ,10 1, ,20 1, ,30 1, ,40 1, ,50 1, ,00 3, * à ajouter aux écarts de peinture (seulement s il existe une faisabilité) ** à ajouter aux écarts de peinture Opaque Film thermocolle Film thermocolle 3/5

4 .4 Doubleface Si doubleface (1) Réf. Catégorie / gamme 3 Dénomination HD HDS HDX G1019 Beige gris x x x x x 3.4 Couleurs.1 (, HD, HDS, HDX) et, mais seulement dans le cas où la brillance = 30 UB, mais seulement dans le cas où la brillance = 30 UB, seulement si brillance de 3 UB et avec un aspect rugueux < 0,40 0,40 0,79 0,80 1,24 1,25 Catégorie / gamme Couleurs de la palette de teintes ArcelorMittal 12 Classic (clairesmedium) Classic (sombres) Magic Couleurs en dehors de la palette de teintes ArcelorMittal (2) 12 Classic (clairesmedium) Classic (sombres) Magic (2) Couleurs en dehors de la liste cidessous ou dans la liste mais ayant un niveau de brillance différent. Palette de teintes ArcelorMittal pour Granite (, HD, HDS, HDX & ) et Estetic ( & ) Réf. Dénomination Catégorie / gamme 12 HD HDS HDX G1015 Ivoire clair x x x x x G1202 Crema bidasoa x x x x x G7032 Gris silex x x x x x G7035 Gris clair x x x x x G7501 Gris perla x x x x x G9001 Blanc crème x x x x x A9002 Blanc gris x G9002 Blanc gris x x x x x A9010 Blanc pur x G9010 Blanc pur x x x x x G9073 Bianco grigio x x x x x G9106 Blanco pirineo x x x x x A9881 blanc x G3005 (1) Rouge vin x x x x x D3005 Rouge vin x G3009 Rouge oxyde x x x x x D3009 Rouge oxyde x G5008 Bleu gris x x x x x G5014 Bleu pigeon x x x x x G6003 Vert olive x x x x x G6005 Vert mousse x x x x x D6005 Vert mousse x G6011 Vert réséda x x x x x D6020 Vert chrome x G6300 Verde Navarra x x x x x G7016 Gris anthracite x x x x x G7022 Gris terre d'ombre x x x x x D7024 Gris graphite x D8004 Brun cuivré x G8011 Brun noisette x x x x x G8012 Brun rouge x x x x x G8014 Brun sépia x x x x x G8017 Brun chocolat x x x x x D8017 Brun chocolat x G817M (1)(3) Brun chocolat x x x x x G8019 (1)(2) Brun gris x x x x x D8019 Brun gris x G8717 Testa di moro x x x x x G9005 Noir foncé x x x x x D9005 Noir foncé x Catégorie / gamme 45 G1002 (1) Jaune sable x x x x x G3000 Rouge feu x x x x x G3011 Rouge brun x x x x x D3011 Rouge brun x G5002 Bleu outremer x x x x x G5010 Bleu gentiane x x x x x G6029 (1) Vert menthe x x x x x G8004 Brun cuivré x x x x x G8701 Rojo Teja x x x x x G9006 Aluminium blanc x x x x G9007 Aluminium gris x x x x x Disponible Les couleurs régionales de la palette de teintes ArcelorMittal sont disponibles sur demande : (1) = Pologne, Hongrie, Tchéquie et Slovaquie ; (2) = Roumanie et Balkans (3) Brillance spéciale (11 UB), mais aucun écart à ajouter. 4/5

5 .2 Envers de bande Couleur de l envers de bande selon les standards des usines d ArcelorMittal (B 7032 Gris silex et B 9002 Blanc gris), seulement dans le cas où la brillance = 30 UB. < 0,40 0,40 0,79 0,80 1,24 1,25 Catégorie / gamme Couleurs de la palette de teintes ArcelorMittal B 7032 Gris silex B 9002 Blanc gris Couleurs en dehors de la palette de teintes ArcelorMittal Autres Autres systèmes de peinture L'écart pour les couleurs est inclus dans l'écart du revêtement organique. 3.5 Poids de bobines (poids de bobines maximal calculé)* Cela ne s'applique pas au Solano, ou aux bobines qui nécessitent un film de protection. Largeur (mm).3 Pourcentage de défauts admissible par poste Pour une livraison en bobines, comme il n'est pas possible de supprimer les défauts, la proportion peut atteindre 2% par poste (aucune réclamation ne sera acceptée). La proportion de défauts peut être plus importante pour chaque bobine prise séparément..4 Tolérances sur les livraisons par poste Tonnage du poste (t) Tolérances (%) < 10 ± ,999 ± ± Emballage Facturation au poids brut, pour les bobines et paquets, sans bois et sans viroles acier..1 Emballage standard pour bobines (transport terrestre ou fluvial) Bobines sans châssis, axe horizontal, emballage avec ou sans film PE, avec protection d'angles et feuillards circonférentiels. Emballage ArcelorMittal standard pas de papier 0 papier ou plastique 0 maritime 5 Poids (t) < 4 (1) (1) (1) 4,00 5, * Le poids de bobines maximal est calculé en fonction du poids de bobines maximal commandé et du diamètre extérieur maximal. Variation admise par rapport au poids spécifié par bobine Nos usines ne sont pas tenues de livrer le poids exact spécifié par bobine. Ce poids peut être compris entre 60 et 100% du poids spécifié. 20% du tonnage de l'échantillon commandé en bobines pourra être livré en bobines légères, c'estàdire dont le poids est compris entre 20 et 60% du poids spécifié. 3.6 Quantité commandée : barème à l'échantillon.1 Définition de l'échantillon Un échantillon s'entend pour une seule définition technique, au sein d'une même commande, dans un même revêtement organique (type, couleur, brillance et épaisseur), dans les mêmes dimensions et avec le même support (qualité d'acier, charge de revêtement métallique), commandé pour une livraison en une seule fois, à une seule adresse..2 Emballages supplémentaires Sur consultation et avec application des écarts suivants : Poids de bobines (t) < 4 4 5,99 6 Palette Axe vertical (1) 10 7 Berceau Axe horizontal (1) Certificats Réceptions EN 10204:2004 Indication conforme à la norme Attestation de conformité à la commande Relevé de contrôle Certificat de réception Pour chaque test supplémentaire concernant les propriétés de la peinture (divergence de couleur, épaisseur de la peinture, brillance, 5 résistance aux chocs ou d'autres tests spécifiques) (1).2 Ecarts Quantité par poste (t) < ,99 (1) 49,99 99, < 0,40 (1) ,40 0,79 (1) ,80 1,24 (1) ,25 (1) Expéditions Toutes les expéditions sont spécifiées "librex" (libre d'expédition). Toute restriction de la part du client sur l'expédition doit être convenue au préalable avec l'usine et fera l'objet d'un écart spécifique de stockage : Max. 4 semaines de stockage écart supplémentaire 15 Plus de 4 semaines non accepté La période de stockage doit être spécifiée au moment de la commande. Si le délai convenu est dépassé, ArcelorMittal appliquera ses Conditions Générales de Vente. 5/5