SIMPLY CLEVER ŠKODA RAPID ACCESSOIRES

Transcription

1 SIMPLY CLEVER ŠKODA RAPID ACCESSOIRES

2 02

3 La ŠKODA Rapid est une voiture familiale pratique qui fait régulièrement preuve de ses qualités dans les situations les plus diverses du quotidien. Si en plus vous souhaitez adapter votre véhicule aux besoins tout-à-fait spécifiques de votre famille, les Accessoires ŠKODA d origine vous proposent une multitude de possibilités. Notre offre comprend par exemple des jantes en alliage léger qui confèrent à votre voiture un look individuel. Avec nos systèmes de audio et de navigation chaque trajet invite à la détente. Il existe également de nombreuses possibilités d optimiser le coffre de votre auto selon vos souhaits. Pour plus de confort en roulant, nous mettons à votre disposition une série d «extras» qui peuvent être utilisés par tous les passagers. Sont également disponibles en option des équipements de sécurité, comme, entre autres, des sièges enfants pour toutes les tranches d âges. Toutefois, la vaste gamme de produits n est que l un des atouts des Accessoires ŠKODA d origine. Tous les articles sont homologués par ŠKODA et satisfont aux exigences de qualité les plus élevées. En outre, ils offrent la fiabilité, la sécurité et la longévité typiques de ŠKODA. 03

4 SPORT ET DESIGN Grâce aux accessoires ŠKODA d origine, vous apporterez à votre Rapid Spaceback encore davantage d allure et et de personnalité, à l intérieur comme à l extérieur. Apportez un peu de fraîcheur au look de votre voiture, par exemple avec d élégantes jantes 17" noires en alliage léger, des spoilers supplémentaires et des couvre pédales en acier inoxydables. Les possibilités d ajouter une touche personnelle à votre Spaceback ne manquent pas. Jeu d autocollants décoratifs pour les portes et le hayon, pour la Rapid Spaceback, argent (5JJ F) CHF 74., noir mat (5JJ E) CHF 74., noir brillant (5JJ D) CHF

5 Baguettes décoratives aspect chrome pour le spoiler avant (5JA ) CHF 76. Baguette décorative en noir brillant pour le spoiler avant (5JA A) CHF 50. Baguette décoratives de seuil de porte (5JA ) CHF 99. Couvre-pédales en acier inoxydable Jeu pour boîte automatique (5E ) CHF 87. jeu pour boîte mécanique (5E ) CHF 73. Baguette décoratives de seuil de porte noir (5JA A) CHF 40. Spoiler de haut de hayon pour la Rapid Spaceback (5JJ ) CHF

6 Jante en alliage léger 7,0J x 17 Ray Noir (5JA JX2) CHF 255. Jante en alliage léger 7,0J x 17 Ray Anthracite (5JA FL8) CHF 255. Jante en alliage léger 7,0J x 17 Ray Argent (5JA Z8) CHF 245. Jante en alliage léger 7,0J x 17 Savio Noir (5JA B FL8) CHF 260. Jante en alliage léger 7,0J x 17 Savio Noir mat (5JA C ZG6) CHF 240. Jante en alliage léger 7,0J x 17 Prestige Noir mat (5JA A ZG6) CHF

7 Jante en alliage léger 7,0J x 17 Camelot Argent (5JA A 8Z8) CHF 245. Jante en alliage léger 7,0J x 16 Beam Blanc (5JA FM9) CHF 225. Jante en alliage léger 6,0J x 15 Carme Argent (5JA Z8) CHF 189. Housses pour roues 1 jeu = 4 pièces ( B) CHF 33. Jeu de boulons de roues antivol ( C) CHF 38. Jante en alliage léger 6,0J x 15 Propeller Argent (5JA A 8Z8) CHF

8 INFOTAINMENT Avec les Accessoires ŠKODA d origine, rouler en Rapid sera désormais encore plus agréable: orientation aisée, même sur des routes inconnues, finis les trajets ennuyeux sur l autoroute et les arrêts forcés pour passer un coup de fil. Le système de navigation vous guidera de manière fiable vers votre destination et le système audio vous permettra de jouir d une excellente qualité sonore en écoutant votre musique préférée. Grâce au dispositif mains libres, vous pouvez appeler vos proches quand vous le souhaitez ou vous occuper des urgences professionnelles. Système de navigation Amundsen+: système de navigation/radio/cd avec matériel cartographique pour l Europe occidentale ou orientale, fonction mains libres Bluetooth et lecteur de cartes SD, SDHC et MMC, lecteur permettant d écouter des CD audio et fichiers audio de format MP3, WMA, OGG et AAC; changeur de CD ou connexion MDI, informations routières, TMC, commande via l écran tactile couleur 5"; cartes de l Europe occidentale (5J B) CHF Kit de deuxième monte pour les dispositifs mains libres, permettant de téléphoner en toute sécurité lors du trajet; maniement aisé via l écran tactile, permet de connecter en même temps deux téléphones mobiles ( R) CHF

9 Données de navigation pour le système de navigation/radio Amundsen. Votre partenaire ŠKODA vous fournira volontiers les informations relatives à chaque version. Câble de connexion pour USB et fiche jack de 3,5 mm Apple (5JA G) CHF 105. Câble de connexion pour USB/mini USB (5JA H) CHF 26. Câble de connexion pour USB/micro USB (5JA J) CHF 26. Le système audio Bolero permet de mémoriser les informations routières (TIM) et dispose d un chargeur 6 CD intégré, d un écran tactile (TFT) couleur de 6,5", et d un lecteur de cartes SD et MMC vous permettant d écouter vos fichiers MP3 et WMA. En outre, les titres des morceaux peuvent être affichés sur l écran Maxi-Dot. (1Z N) CHF Kit de montage pour radios d autres constructeurs Pour véhicules équipés d une préinstallation pour radios de fournisseurs tiers (AZO ) CHF 72. Drive MFA Pro G-Meter Performance SmartGate vous permet de relier votre smartphone ou votre tablette au système de bord de votre ŠKODA et de télécharger des informations concernant votre style de conduite, économe ou sportif, ou des informations de service, etc. (5JA ) CHF

10 CONFORT ET ÉQUIPEMENT 10 Vous ne pouvez probablement pas vous imaginer à quel point ces extras vous faciliteront la vie. Laissez-vous inspirer par notre vaste sélection et choisissez les accessoires qui correspondent à votre style de vie personnel. N oubliez pas que non seulement les passagers aiment être bien traités, mais qu il en est de même pour les objets transportés. En outre, notre gamme d accessoires comprend également des produits d entretien pour votre Rapid.

11 Cintres à vêtement pour voiture, aspect bois (3T ) CHF 26. Régulateur de vitesse Disponible pour tous les types de moteur et modèles, avec ordinateur de bord (5JB ) ou sans (5JB A) CHF 320. Grille de séparation pour la Rapid Spaceback (5JJ ) CHF 195., pour la Rapid (5JA ) CHF 195. Sac à skis pour 4 paires (DMA A) CHF 175. Pare-boue avant (5JA ) CHF 16. Pare-boue arrière pour la Rapid Spaceback (5JJ ) CHF 14., pour la Rapid (5JA A) CHF

12 Filet à bagages pour la Rapid Spaceback: rouge (5JJ ) CHF 39., pour la Rapid: rouge (5JA ) CHF 53., noir (5JA ) CHF 46. Coque de coffre synthétique Avec de hauts bords relevés, très robuste, la coque se nettoie facilement. Pour la für Rapid Spaceback: (5JJ ) CHF 135., pour la Rapid: (5JA ) CHF 119. Tapis de coffre, double-face Côté textile, il protège des salissures habituelles, tandis que l enduit synthétique antiglisse au verso est idéal pour transporter des chargements sales ou humides. Pour la Rapid Spaceback (5JJ A) CHF 99., pour la Rapid (5JH ) CHF 92. Tapis de coffre en caoutchouc Grâce à son bord haut de 5 cm, ce tapis protège aussi des liquides renversés. Antidérapant, ce tapis de coffre se nettoie à l eau. Pour la Rapid Spaceback (5JJ ) CHF 44., pour la Rapid (5JA ) CHF 29. Film de protection, transparent Protège le pare-chocs arrière des endommagements causés lors du chargement du coffre. Pour Rapid Spaceback (5JJ A) CHF 40. pour Rapid (5JH ) CHF

13 Tapis de sol textiles, lot de 4 tapis (5JB E) CHF 53. Tapis de sol en caoutchouc, lot de 4 tapis (5JB ) CHF 60. Plateau pour le coffre Offre plus de la place encore dans le coffre pour ranger les petits objets ou les courses et évite qu ils ne glissent. Amovible (5JA ) CHF

14 TRANSPORT Vous aimez faire des projets de randonnées, de visites et autres activités de loisirs avec votre famille? Peu importe ce que vous voulez faire, vacances de sport, partir à la découverte ou tout simplement un week-end nature, de temps en temps, le coffre est trop petit pour tout y loger. Dans ce cas, les Accessoires ŠKODA d origine vous offrent une solution simple sous forme de produits qui vous permettent de transporter vos articles de sport et autres bagages tout simplement sur le toit de votre Rapid. Porte-vélos en profilé d aluminium, verrouillable, capacité de charge allant jusqu à 20 kg (3T B) CHF 169. Porte-vélos en profilé métallique, verrouillable, (3T ) CHF 99. (sans illustration) Galerie de toit, avec filet et sangles de fixation (LBT ) CHF 570. Porte-skis et snowboards en profilé d aluminium, verrouillable, pour quatre paires de skis ou deux snowboards au maximum (LBB ) CHF 125. Coffre à skis ou snowboards, verrouillable, pour cinq paires de skis ou quatre snowboards au maximum, contenance de 380 l (5L ) CHF

15 Porte-charges de toit Pour la Rapid Spaceback (5JJ ) CHF 250., pour la Rapid (5JA ) CHF 250. Le dispositif d attelage amovible est la solution idéale pour tous ceux qui ont occasionnellement besoin d une remorque. Pour la Rapid Spaceback (5JJ ) CHF 370., pour la Rapid (5JH ) CHF 370. Kit électrique à 13 broches Votre partenaire ŠKODA vous fournira volontiers toute information sur le kit électrique compatible. Porte-vélos pour dispositif d attelage pouvant accueillir jusqu à deux vélos (n est pas recommandé pour les vélos électriques) ( B) CHF

16 SÉCURITÉ Vous voulez un maximum de sécurité pour vos enfants lors du trajet? Grâce à leur confort hors norme et à leur variabilité, les sièges enfants de la gamme des Accessoires ŠKODA d origine sont le meilleur moyen de faire voyager les petits passagers en toute sécurité. Les Accessoires ŠKODA d origine sont soumis à des tests exhaustifs et satisfont aux normes européennes de sécurité. La grande qualité et sécurité des sièges enfants a été confirmée par les excellents résultats obtenus dans l essai de choc du Euro NCAP ainsi que par d autres tests concernant la combustibilité, les substances nocives et la qualité des tissus de revêtement. Protection de siège ( A) CHF

17 Baby One Plus Siège enfant ( E) CHF 210. Isofix G 0/1 Siège enfant ( D) CHF 395. Veuillez vous renseigner auprès de votre partenaire ŠKODA au sujet des possibilités d utilisation du cadre de fixation (sans illustration). Wavo Siège enfant ( D) CHF 175. Catégorie (selon le poids en kg) Nom 0+ (0 13) 1 (9 18) 2 (15 25) 3 (22 36) Baby One Plus 0 13 ISOFIX G 0/1 avec cadre RWF avec cadre FWF Wavo Kind Siège enfant ( D) CHF 65. Wavo Wavo Kind

18 Kit d entretien Été Comprenant: nettoyant pour jantes, nettoyant décolle-insectes/ lave-glaces, concentré de produit lave-glaces, éponge. ( B) CHF 24. Trousse de premiers secours ( G) CHF 18. Pelle à neige pratique Poids 750 g, en 3 parties, avec housse en tissu (5L ) CHF 53. Triangle de panne UE (1GGA A) CHF 13. Câble de remorquage homologué supportant jusqu à kg (GAA ) CHF 18. Gilet de sécurité (3T ) CHF 4. 18

19 COLLECTION Lunettes de cycliste avec monture en polycarbonate léger, branches en caoutchouc, appui nez vert et verres en polycarbonate. Des verres de remplacement (transparent et orange) et un chiffon en microfibre sont livrés dans une boîte rigide en tissu. Protection à 100% contre les rayons UVA et UVB. (MBK ) CHF 39. Sac à dos avec ceinture au niveau de la taille et bretelles réglables pour un meilleur confort. Avec imper méable intégré pour le sac à dos. Inscription réfléchissante ŠKODA Motorsport à l avant. (ZCH B32 142) CHF 45. Montre pour homme an acier inox avec verre minéral, bracelet en polyuréthanne et cadran d aspect carbone (ZCH B32 149) CHF 149. Parapluie Parapluie automatique avec inscription noire et logo de la marque en technologie Aquaprint qui ne devient visible que lorsqu il pleut. (ZCH B32 116) CHF 18. Combinaison enfant «Motorsport» Design pilote de course. Matière: 100% coton. Tailles: 68, 74, 80. (ZCH B ) CHF 25. Voiturette verte Pour les petits pilotes de rallye dès 18 mois. Avec bruits de moteur, de freinage et klaxon. (ZCH B33 059) CHF 70. Commande en ligne: 19

20 La GarantiePneu gratuite de 24 mois Aucun pneu n est à l abri d un dommage dû à un clou ou à un rebord de trottoir. Même les meilleures marques de pneumatiques peuvent être endommagées. La GarantiePneu offre un remplacement rapide, simple et de qualité. Adressez-vous à votre partenaire ŠKODA officiel lors d un achat de pneus, vous y recevez gratuitement la GarantiePneu. Tous les produits présentés dans ce prospectus font l objet d une garantie commerciale de deux ans, conformément aux directives de garantie actuellement en vigueur. Les informations et spécifications indiquées, notamment les prix, l ensemble de livraison, l apparence, les performances, les dimensions et le poids peuvent être modifiés à tout moment sans annonce préalable et sont donnés sans garantie. Tous les prix mentionnés sont des prix de vente conseillés, TVA de 8% incluse, montage et peinture venant en sus, sauf indication contraire. Bienvenue chez votre partenaire ŠKODA: 03/ 2015 ZCH ZD4 209 F Printed in Switzerland. Sous réserve de modifications et d erreurs. AMAG Automobil- und Motoren AG, Group Aftersales, CH-8107 Buchs ZH