OXIDE REMOVER - CONCENTRATE

Transcription

1 Page: 1 de 6 1. Identification de la substance / préparation et de la société / entreprise. Nom du produit : Code : OR. Utilisations : Détergent pour le nettoyage ultrasonique. Identification de l'entreprise : Branson Ultrasonics B.V. Vlierberg 26a NL BS Eemnes Pays-Bas Boîte postale 9 NL AA Soest Pays-Bas Téléphone : (31) Télécopieur : (31) Courriel : info@branson.nl Site Web : Numéro d'appel d'urgence (24 heures) : Centre Antipoison d Utrecht (Pays-Bas), téléphone: Composition / information sur les composants. Substance / préparation : Préparation. Nom chimique % Classification CAS# EC# Acide citrique 5-10 Xi,R Hydrogéno-2-hydroxypropane ,2,3-tricarboxylate de diammonium 3. Indentification des dangers. Cette préparation est classée selon la directive 1999/45/CEE ou 67/548/CEE et ses amendements. Non réglementée. Ce produit contient de l acide citrique; une exposition chronique trop élevée à l acide citrique peut affecter la capacité de l acide citrique à effectuer une chélation sur les métaux, ce qui peut entraîner une baisse de l absorption du calcium et du fer par le corps. Un contact avec les yeux peut provoquer des irritations.

2 Page: 2 de 6 4. Premiers secours. Indications générales : Contact avec les yeux : Contact avec la peau : Ingestion : Inhalation de hautes concentrations d aérosol ou de vapeurs : En cas d accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin. Rincer immédiatement les yeux avec beaucoup d eau propre pendant 2 à 3 minutes. Enlever les verres de contact et continuer à rincer les yeux ouverts (jusqu à l arrivée des secours, au moins pendant 15 minutes). Aider la victime à se rincer les yeux. Consultez ensuite un ophtalmologue ou un médecin. Rincer immédiatement et longtemps la peau (au moins pendant un quart d heure) avec beaucoup d eau et ensuite lavez avec de l eau et du savon, s il y en a. Si nécessaire, utiliser une douche. Consultez un médecin ou un dermatologue. Rincer la bouche à l eau et ensuite faire boire beaucoup d eau (au moins deux verres, mais de préférence plusieurs litres) (Ne jamais faire boire quelqu un qui est inconscient en raison des risques d asphyxie). NE PAS provoquer de vomissements et consulter immédiatement un médecin ou amener la victime à l hôpital. En cas d évanouissement, placez la victime en position latérale stable. Amener la victime à l air libre, la tenir au chaud, lui permettre de récupérer en position semi-assise, consulter un médecin. Traitement médical ultérieur : Traitement symptomatique et thérapie de soutien comme indiqué. 5. Mesures de lutte contre l incendie. Moyens d'extinction utilisables : CO 2, mousse, poudre d extinction, ou jet d eau. Faire en sorte que le liquide de rinçage n aboutisse pas dans les égouts. Risques d'incendie / d'explosion inhabituels : Le produit n est pas classé comme inflammable : Non classé comme inflammable. En cas d'incendie peut émettre des fumées nuisibles et toxiques. Les récipients peuvent exploser en cas de surchauffe. Les produits de combustion peuvent inclure: monoxyde de carbone, dioxyde de carbone et ammoniac. Protection des intervenants : En cas d incendie, il est impératif de porter une protection du nez et de la bouche équipée d une arrivée d air indépendante (appareil à air comprimé) et des vêtements complets de protection (résistant à l acide). Faire intervenir du personnel entraîné et bien informé des risques liés à ce produit. Après utilisation, nettoyer les équipements (douches, nettoyer et contrôler soigneusement les vêtements). 6. Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle. Précautions individuelles : Veiller à porter des moyens de protection personnels adaptés, y compris une protection respiratoire pendant l intervention sur une fuite. Evacuez et ventilez la zone. Précautions pour la protection de l'environnement : Éviter la dispersion du produit dans les égouts et les eaux de surface (lacs, canalisations ou rivières). Méthodes de nettoyage : Diluez soigneusement le résidu avec de l eau ou une matière alcaline pour porter le ph à une valeur entre 6 et 9 (par exemple avec de la soude calcinée ou du carbonate de sodium). Mettez-le dans des récipients adaptés pour l enlèvement des déchets ou versez la solution, après réaction, dans l évier avec une grande quantité d eau. Nettoyez avec une solution savonneuse l emplacement où le déversement a eu lieu.

3 Page: 3 de 6 7. Manipulation et stockage. Manipulation : Stockage : Respecter les mesures de précaution usuelles relatives aux produits chimiques. Eviter toute inhalation ou tout contact avec les yeux ou la peau. Bien laver après manipulation. Eviter de chauffer ou de mettre en contact avec un feu ouvert. En cas d exposition à cette matière acide, l action augmente avec la température. Eviter de la vaporiser. Conserver les emballages fermés dans un endroit frais et bien ventilé. Gardez loin de toute denrée alimentaire et boisson et de la nourriture pour animaux. Séparé de bases fortes. Eviter de chauffer à une température supérieure à la température ambiante, le gel peut endommager ce produit. Température de stockage recommandée : 20 ± 10 C. Récipients compatibles : Acier inoxydable, polyéthylène, polypropylène, verre. Conserver l emballage original. Matériel de stockage à éviter : Acier et zinc. (Action corrosive de l acide citrique sur les métaux: acier: 0,8 mm/an.) 8. Contrôle de l'exposition / protection individuelle. Pour ce produit, aucune valeur limite d exposition n a été fixée. Équipement de protection individuelle : Ne pas fumer, manger ou boire pendant l'utilisation. Porter des vêtements de protection adaptés (de préférence du coton ou une fibre résistant à la chaleur). Dans l espace où cette matière est utilisée, stockée ou traitée, il doit être interdit de manger, boire et fumer. Protection nez et bouche : Ventilation adéquate (débit de renouvellement de l espace > 1), si possible complété par une aspiration à la source. Peau et corps : Porter les vêtements de protection appropriés (de préférence coton lourd ou combinaison jetable), gants et une protection pour les yeux/le visage. Ôter immédiatement tout vêtement sali. Conserver les vêtements de travail à l écart. Douche de secours. Mains : Se laver les mains avant les pauses et au moment de quitter le travail. Les gants en néoprène, PVC, caoutchouc naturel ou caoutchouc butylique sont recommandés. Yeux : Lunettes de sécurité pour produits chimiques. Écran facial complet s il y a un risque d éclaboussures. Bain oculaire et/ou produit de rinçage pour les yeux.

4 Page: 4 de 6 9. Propriétés physiques et chimiques. Informations générales. Apparence : Liquide. Couleur : Transparent, incolore. Odeur : Aromatique. Informations importantes relatives à la santé, à la sécurité et à l'environnement. ph : 2. Point d'ébullition : ± 100 C. Point de solidification : - 5 C. Point d'éclair : > 62 C. Caractéristiques d'explosivité : Le produit n'est pas explosif. Pression de vapeur : Non applicable. Densité relative : 1,05 (eau = 1). Solubilité eau : Complètement soluble. Viscosité : Non déterminé. Densité de vapeur : Non déterminé. Vitesse d évaporation : Non déterminé. 10. Stabilité et réactivité. Stabilité : Stable à la température ambiante et en solution aqueuse. Conditions à éviter : Eviter des températures trop hautes (> 80 C) et trop basse (< 10 C). Matières à éviter : Oxydants, nitrates de métal et acides forts. Produits de décomposition dangereux : Peu probable à la température de stockage recommandée et dans des conditions normales d'utilisation. En cas de chauffage, de l ammoniac peut se libérer.

5 Page: 5 de Information toxicologiques. Toxicité aiguë des composants. Nom du composant : Acide citrique. LD 50 (oral, rat) : mg / kg. Une exposition chronique trop élevée à l acide citrique peut affecter la capacité de l acide citrique à effectuer une chélation sur les métaux (ce qui signifie qu un minéral lié est une molécule azotée qui peut être absorbée facilement par le corps), ce qui peut entraîner une baisse de l absorption du calcium et du fer par le corps. Cette matière peut affecter les dents, avec pour conséquence une détérioration. L évaluation ci-après des risques pour la santé est basée sur les informations disponibles concernant les différents composants du produit. Contact avec les yeux : Contact avec la peau : Inhalation : Ingestion : Irritation en cas d exposition excessive. En cas d irritation des yeux, de production lacrymale excessive, de clignements, de rougeurs ou de dilatation de la conjonctive. Irritation de la peau lors d une exposition excessive. En cas d exposition répétée ou excessive, dégraissage ou déshydratation de la peau. Irritation des muqueuses et des voies respiratoires. Essoufflement. Sensation de brûlure et gorge douloureuse. Mal au ventre, irritation de l estomac. Nausées, diarrhée et vomissements. La préparation selon les critères de la directive sur les produits de composés organiques volatils (COV), directive 1999/13/CE. 12. Informations écologiques. Écotoxicité des composants. Nom du composant : Acide citrique. LC 100 (poisson, poisson rouge) : 894 mg / l (eau dure). LC 0 (poisson, poisson rouge) : 625 mg / l (eau dure). Octanol/eau coefficient de partage comme log Pow: -1. Mobilité : Persistance/dégradabilité : Bioaccumulation : WGK : Entièrement soluble dans l'eau. Entièrement biodégradable en tant que préparation. Pas de données. 1 (Wassergefährdungsklasse, classement selon législation allemande sur les réserves d'eau, auto-classement) polluant modéré dans l'eau.

6 Page: 6 de Considérations relatives à l'élimination. Déchets : Code Eural : Récipients vides : Peut être incinéré dans une unité d'incinération pour déchets spéciaux en respectant la législation en vigueur. Il convient d éviter autant que possible la production de déchets et de résidus. Si la production de déchets ne peut être évitée, il convient de les éliminer dans une installation d incinération agréée, équipée d une tour de lavage des fumées acides et d une installation de neutralisation des autres produits de combustion toxiques. Les déchets, même en petites quantités, ne doivent jamais être déversés dans les égouts, collecteurs ou cours d'eau *c. Si possible, traiter les récipients de manière à ce que ceux-ci puissent être réutilisés ; toutefois, réutiliser uniquement après avoir éliminé/neutralisé tous les résidus sur les parois intérieures du récipient. 14. Informations relatives au transport. Non répertorié comme dangereux lors du transport. 15. Informations réglementaires. Réglementation de l'union Européenne. Symbole de danger : - Classification de l étiquetage : - Phrases de risque : - Indications de sécurité : - WGK : 1 (Wassergefährdungsklasse, classement selon législation allemande sur les réserves d'eau). 16. Autres informations. Texte intégral des phrases R voir les rubriques 2 et 3 : R36 - Irritant pour les yeux. Historique : Date PDF d'impression : 20 septembre Édition précédente : Aucune validation antérieure. Version : 1. Fiche de données de sécurité conforme aux directives 91/155/CEE /58/CE. est une marque de Branson Ultrasonics B.V.. Les informations contenues dans cette fiche sont basées sur l'état actuel de nos connaissances. Cette fiche de données de sécurité décrit le produit sous le seul aspect de la sécurité. En aucun cas ces informations ne sauraient être prises comme des garanties de qualité. Il incombe à la responsabilité de l utilisateur d utiliser ce produit avec attention et de respecter toutes les lois et les règlements en vigueur.