AMENAGEMENT DE SQUARES DE JEUX POUR LES RESIDENCES DE LA CHAFFINE ET D ITALIE Cahier des charges

Transcription

1 AMENAGEMENT DE SQUARES DE JEUX POUR LES RESIDENCES DE LA CHAFFINE ET D ITALIE Cahier des charges Dossier établi par Services Techniques de Portes-lès-Valence, le 22/06/2010 La Municipalité de Portes-lès-Valence a décidé de réaménager les squares et aires de jeux situés aux abords des résidences de la Chaffine et d Italie gérées par Drôme Aménagement Habitat, dans un esprit de développement durable et d amélioration de la qualité de vie de ces quartiers. Ce dossier est réalisé dans le but de définir les objectifs attendus de ces aménagements par quartier et par résidence (photos), avec le choix des équipements à mettre en place (voir DPGF) RESIDENCE LA CHAFFINE Concernant la résidence de La Chaffine, le programme prévisionnel des travaux consiste à installer, tout en conservant les jeux actuels, des dalles amortissantes (2 aires de 10 m2) conformes à la norme européenne NF-EN 1177 du 20/11/97. Ces dalles de sécurité seront si possible en matériaux recyclés et écologiques. Il est également prévu du mobilier urbain résistant (bancs et poubelles) à installer à proximité. En outre, nous prévoyons d aménager une véritable aire de jeux multisports de type «City» sur une plateforme en enrobé préalablement réalisée par les services techniques municipaux (avec terrains de football, de basketball et filets pare-ballons) pour répondre aux attentes des jeunes. Les prix s'entendent hors travaux de préparation de plateforme. La structure respectera les points suivants : Conformité à la norme européenne NF EN de mai 2007 ; elle remplace la norme NF S de septembre 1998, traitant des équipements sportifs de proximité ; Conformité à la norme EN 1176 : garantie de sécurité sur les aires collectives de jeux pour enfants ; Pas de coincements de doigts, de bras et de tête possibles Pas d angles saillants Pas d incitation à la grimpe Conformité au Décret (résistance des buts de hand-ball, football et basket-ball) Les éléments en bois sont à proscrire. Les éléments métalliques sont en acier galvanisé à chaud (bain de zinc) ou en aluminium (garantie à vie anti-corrosion) et en total respect avec les normes AFNOR A et AFNOR A et la norme NF A La peinture en poudre sera utilisée avec la technique appelée

2 "thermolaquage" afin d augmenter la protection et l'esthétisme de la structure. La garantie du thermolaquage sera de 10 ans. Les panneaux de basket en matière composite seront particulièrement adaptés aux terrains multisports en accès libre. Ils seront en contreplaqué, recouverts de résine fibre de verre, moulés sous vide. Les cercles incassables seront en acier galvanisé et thermolaqué aux bords arrondis. Panneaux et cercles seront boulonnés sur une structure métallique ce qui confèrera à l ensemble une solidité à toute épreuve. Les filets de but seront en polyéthylène, maille carrée de 25 mm ou en acier 5mm afin de prévenir tout acte de vandalisme. Le système de fixation sera breveté. Le filet central amovible sera tendu selon un procédé facilitant un effort de tension minimum. Option demandée concernant l offre du «City» : un contrat de maintenance d une année dont les principales prestations effectuées seront : 1 visite sur site d un technicien, un contrôle systématique du système d assemblage, le changement des filets de buts et des sandows si nécessaire (hors filets armés).

3

4 - Fourniture et pose de 11 bancs en métal et bois stratifié anti-grafittis certifiés ISO 14001, imputrescibles et résistants aux agressions (L1900*lg735*h800) - Fourniture et pose de 3 poubelles 60 litres en acier renforcé, imputrescibles et résistantes aux agressions (ht hors sol 80 à 85, diam 50 cm) - Fourniture et mise en place de 2 aires de 100 m2 de dalles amortissantes de sécurité pour l aire de jeu, épaisseur 20 mm (hauteur de chute 1m30) agréées et conformes à la norme européenne NF-EN 1177, compris bordures biaisées pour ceinturer la zone et colle liquide spécifique, dépose et repose jeux

5 - Fourniture et mise en place d un ensemble complet de jeux multisports en structure métal (terrains de foot et basket) type «city» 8 m x 16 m environ conforme aux normes en vigueur, avec filets pare-ballons, montage, transport, réservations et scellement compris et prescriptions techniques du cahier des charges détaillées ci-dessus. - Option demandée : jeu multisports avec gazon synthétique est lesté de sable (23 kg / m2, 100 % polypropylène + pigments + anti-u.v) et est d une hauteur totale de 22 mm. Il est garanti 5 ans. Les lignes ou tracé multifonctions seront intégrées au gazon synthétique. Le gazon synthétique sablé absorbe les chocs et préserve les articulations. - Fourniture et pose d un panneau d information d aire de jeux (obligatoire d après décret du 18/12/96) pour enfants (modèle pédagogique) en panneau imputrescible, sérigraphié 47X70 cm et monté sur 2 poteaux à sceller (garantie incluse) Informations figurant sur le panneau d'information Le panneau d information est installé sur la partie arrière du fronton le plus proche possible de l entrée du site. Il comprend les recommandations suivantes : Equipement non destiné aux enfants de moins de 36 mois Ne pas grimper sur la structure ou sur les filets Ne pas se suspendre au cercle de basket Ne pas porter de bijoux car ils peuvent se coincer et causer des blessures Numéro de téléphone et nom de RESIDENCE D ITALIE Concernant la résidence de d Italie, le programme prévisionnel des travaux consiste à recréer un véritable square pour petits enfants dans la partie centrale des bâtiments puisqu aucun équipement n existe pour le moment. Il est donc prévu la création complète d une aire de jeux (avec dalles amortissantes de sécurité) avec pose de mobilier urbain (bancs, poubelles) et plantations d arbres d ornement et adaptés à la protection solaire pour les petits enfants (hors marché). En outre, le mail situé aux abords de la résidence sera réaménagé avec dédoublement des plantations d arbres (hors marché), pose de mobilier urbain supplémentaire (bancs et poubelles).

6

7

8

9 - Fourniture et pose de 7 bancs en métal et bois stratifié anti-grafittis certifiés ISO 14001, imputrescibles et résistants aux agressions (L1900*lg735*h800) - Fourniture et pose de 4 poubelles 60 litres en acier renforcé, imputrescibles et résistantes aux agressions (ht hors sol 80 à 85, diam 50 cm) - Fourniture et pose d un panneau d information d aire de jeux (obligatoire d après décret du 18/12/96) pour enfants (modèle pédagogique) en panneau imputrescible et bois, sérigraphié 47X70 cm et monté sur 2 poteaux à sceller (garantie incluse) Informations figurant sur le panneau d'information Le panneau d information est installé sur la partie arrière du fronton le plus proche possible de l entrée du site. Il comprend les recommandations suivantes : Equipement non destiné aux enfants de moins de 36 mois Ne pas grimper sur la structure ou sur les filets Ne pas se suspendre au cercle de basket Ne pas porter de bijoux car ils peuvent se coincer et causer des blessures Numéro de téléphone et nom de - Fourniture et mise en place d une aire de 100 m2 de dalles amortissantes de sécurité pour l aire de jeu, épaisseur 20 mm (hauteur de chute 1m30) agréées et conformes à la norme européenne NF-EN 1177, compris bordures biaisées pour ceinturer la zone et colle liquide spécifique - Fourniture et installation de 3 jeux pour enfants 2-7 ans dont 1 tour multijeux en bois lasuré et polyuréthane, 1 jeu à bascule et 1 jeu sur ressort hélicoïdal conformes aux décrets n du 10 août 1994 et n du 16 juin 2000, compris fixations au sol ***

10