Bien chez moi. Nos valeurs. 2 usines en Normandie

Transcription

1 Les monte-escaliers

2 POURQUOI CHOISIR ETNA FRANCE? Bien chez moi et pour longtemps Lorsque monter et descendre ses escaliers devient difficile, il ne faut plus hésiter à s équiper d un monte-escaliers. Vous pourrez ainsi, en toute quiétude, profiter de tous les étages de votre maison. Quel bonheur de pouvoir rester chez soi! 2 usines en Normandie Venez visiter notre usine basée à Domfront (61700) PRODUITS INSTALLÉS Premier fabricant français d ascenseurs privatifs, de monte-escaliers, d élévateurs et de monte-charges. Etna France vous propose ses monte-escaliers simples d utilisation, sûrs et confortables. Ils sont préparés aux mesures de votre escalier, que celui-ci soit droit ou tournant. Nos monte-escaliers sont garantis 2 ans, pièces et main d œuvre (sous réserve de l entretien préconisé). Vous pouvez également souscrire à la garantie Pérennité* qui vous fera bénéficier pendant 4 ans supplémentaires de la fourniture gratuite des pièces. Bien sûr, nous proposons aussi, sans obligation, les contrats de maintenance. Nos propres techniciens interviennent toute l année, dans toute la France. Nos valeurs 92% DE CLIENTS SATISFAITS UNE ÉQUIPE R&D DÉDIÉE Être à l écoute de nos clients Assurer un service de qualité Près de 30 ans d expérience dans l équipement des bâtiments publics, professionnels et privés. Des agences et showrooms pour Des solutions clefs en main : de l analyse du besoin jusqu à l installation et la maintenance. Proximité et maintenance dans toute la * sous conditions, nous consulter Conseiller un appareil adapté aux besoins rééls de l utilisateur essayer les appareils en région. France. 2 3

3 Harmonie (Pour escalier tournant) Pour que votre monte-escaliers Harmonie s adapte parfaitement à votre intérieur, nous vous proposons un revêtement facile d entretien, disponible en 5 coloris. Fabrication française : le seul monte-escaliers fabriqué en France Notre monte-escaliers Harmonie fabriqué dans notre usine de Domfront, en Normandie, est labélisé Origine France Garantie par le Bureau Veritas depuis Novembre 2013 Gris Beige Marron Violet Cuir noir (en option) Visuels non contractuels. Dans un souci constant d amélioration de nos produits, Etna France se réserve le droit de modifier sans préavis toute caractéristique citée dans le présent document. Caractéristiques techniques «Harmonie» pour escalier tournant 540 mm 410 mm Dimensions 4 Poids maximum utilisateur : 115 kg Alimentation électrique : prise de courant standard à proximité du rail ou niveau bas (en option : alimentation de secours) Commande : boutons de commandes à pression maintenue en bout d accoudoir, télécommandes à chaque palier Tubes de guidage : en aluminium anodisé bronze ou argent Siège : matelassé, disponible en 5 coloris Installation en intérieur d escalier Contact à clé (marche / arrêt) Bouton d arrêt d urgence 530 mm (option 430 mm) 190 à 250 mm 470 à 530 mm 700 à 760 mm 5

4 Sonate (Pour escalier droit) De fabrication robuste, Sonate est un monte-escaliers élégant à la couleur discrète qui s intégrera harmonieusement dans votre intérieur. Sonate est également disponible : en version «assis-debout» : pour les personnes qui préferent se déplacer debout Caractéristiques techniques «Sonate» Poids maximum utilisateur : 127 kg Alimentation électrique : prise de courant standard, avec prise électrique à proximité du rail, niveau haut ou bas. Fonctionne avec batterie Commande : manette de commande en bout de chaque accoudoir, télécommandes à chaque palier Rail : en aluminium anodisé argent Siège pivotant : il n y a pas besoin de se contorsionner pour monter et descendre du monte-escaliers Ceinture de sécurité En option : rail relevable électrique, siège extra-large, version «assis - debout» Sonate a été sélectionné avec rigueur par Etna France. Dimensions (du modèle de base) F L A. Du plancher au haut du repose pied mm E M H B. Du haut du repose pied au haut de l assise mm C. Du haut du siège au haut de l accoudoir mm D D. Du haut des accoudoirs au haut du dossier mm Modèle assis - debout E. Largeur entre les accoudoirs (495) mm F. Largeur totale mm G. Hauteur totale mm H. Longueur des accoudoirs au dossier du siège mm C G I 6 Installation possible à l extérieur de la maison I. Bout de l assise au dos du siège mm J. Du bout du repose pied au moteur mm K. Largeur du repose pied mm L. Du devant du repose pied au mur mm M. Du dos du siège au mur mm N. Profondeur plié mm B A K N J 7

5 Tempo (Pour escalier tournant ou droit) Beaucoup d escaliers sont tournants, ont des paliers ou un espace limité en haut ou en bas. Dans ces cas de figure, Tempo s avère être la solution idéale. Caractéristiques techniques «Tempo» Poids maximum utilisateur : 120 kg Alimentation électrique : prise de courant standard à proximité du rail, niveau haut ou bas. Fonctionne avec batterie Commande : manettes de commande au bout de chaque accoudoir, télécommandes à chaque palier Siège : mousse plastique ignifugée, imperméable et lavable, de couleur beige Installation en intérieur ou en extérieur d escalier. Rail relevable électrique Entrainement : crémaillère Tempo a été sélectionné avec rigueur par Etna France. Dimensions (du modèle de base) F L à l intérieur de l escalier Installations : ou à l extérieur de l escalier A. Du sol jusque sur le dessus du repose-pied...50 mm B. Dessus du repose-pied jusqu au dessus de l assise mm C. Haut du siège jusqu à la partie supérieure des accoudoirs mm D. Partie supérieure des accoudoirs jusqu au dos du dossier mm E. Largeur entre les accoudoirs mm F. Largeur totale mm G. Hauteur totale mm H. Longueur des accoudoirs jusqu au dos du siège mm I. Longueur de l assise du siège jusqu au dos du siège mm J. Longueur du repose-pied mm K. Largeur du repose-pied mm L. Devant du repose-pied jusqu à la plinthe mm M. Dossier du siège jusqu à la plinthe...55 mm N. Largeur repliée mm O. Devant du départ court jusqu à la première marche mm P. Distance du devant du rail jusqu à la plinthe mm Q. Largeur minimum requise pour pivoter en haut mm D C G B A P E K M N H I J 8 Q 9 O

6 Les qualités communes à nos monte-escaliers Les monte-escaliers Harmonie, Sonate et Tempo vous offrent toutes les garanties de confort et de sécurité de produits robustes et intelligemment conçus. En haut de l escalier, la chaise pivote manuellement afin de vous permettre d en descendre en toute sécurité : cette position crée une barrière qui évite toute chute liée à un déséquilibre et vous permet de vous lever et de vous asseoir aisément. Le système de détection d obstacle arrête automatiquement la montée ou la descente en cas de rencontre d un objet gênant. Le tapis du repose-pieds est antidérapant. Vous pouvez limiter l usage de l appareil grâce au verrouillage à clé de série. Nos monte-escaliers sont équipés d une ceinture de sécurité. Harmonie, Sonate et Tempo sont équipés en série de 2 télécommandes. A positionner idéalement en haut et en bas de l escalier, elles vous permettront de faire venir à vous le monte-escaliers si vous êtes à un autre étage. C est idéal lorsqu il y a plusieurs utilisateurs du monte-escaliers dans la maison. Tous nos produits sont proposés avec une Garantie Pérennité* jusqu à 6 ans. Votre monte-escaliers installé par nos équipes dans toute la France. * sous conditions, nous consulter Les points forts Harmonie Fabrication française : le seul monte-escaliers fabriqué en France, en Normandie Notre monte-escaliers Harmonie fabriqué dans notre usine de Domfront, est labélisé Origine France Garantie par le Bureau Veritas depuis Novembre 2013 Sonate Fonctionne en cas de coupure de courant (sur batterie) Encombrement réduit Commande sur chaque accoudoir Tempo Installation côté intérieur ou côté extérieur de votre escalier Fonctionne en cas de coupure de courant (sur batterie) Simple d utilisation Elégant et discret Prend peu de place Robuste et confortable Installation rapide et facile Délai de livraison réduit Commande à distance (2 télécommandes) Equipé pour la sécurité des utilisateurs Crédit d impôt possible (sous conditions) La qualité au meilleur prix Consultez-nous! 10 11

7 Découvrez également nos Ascenseurs Privatifs LES ESSENTIELS LES Créatifs LES PRéMIUMS SIÈGE ET SERVICE COMMERCIAL 8, RUE CONSTANTIN PECQUEUR TAVERNY / info@etnafrance.com ED SAS au capital de RCS Pontoise Nº TVA intracommunautaire : FR