L équipe vacances. Vacances Adultes ... 3

Transcription

1 Catalogue Vacances 2014 Une offre du Secteur associatif la Mutualité Solidaris Mons - Wallonie picar Le Chamois

2 Edito Sportives ou culturelles, très actives ou plutôt farniente, en groupe, en famille ou en solo, les vacances sont bénéfiques à tout un chacun. C est pourquoi, en tant qu acteur santé, nous avons rassemblé d cette brochure toute l offre vacances la Mutualité Solidaris Mons-Wallonie picar pour enfants, adultes, avec ou s handicap,. Que ce soit à la mer ou à la montagne, en ville ou à la ferme, d les centres vacances la Mutualité à Coxy à la Côte belge ou à Aillon en Savoie, chacun et chacune y trouvera à n en pas douter son bonheur et la formule qui lui convient à un prix accessible. D ores et déjà, nous vous souhaitons une excellente pause vacances et santé avec notre Mutualité. L équipe vacances TABLE DES MATIÈRES Vacances Adultes Infos pratiques... 3 Le Chamois en Savoie... 4 Les clubs... 9 Le Lys Rouge à Coxy Séjours en France Séjours pour personnes handicapées Modalités d inscription Conditions générales vente Editeur responsable : Richard Dieu Avenue s Nouvelles Technologies, 24 à 7080 Frameries 2

3 Infos pratiques... Pour tous nos séjours mutualistes, le prix comprend... - L encadrement par un accompagnateur voyages sauf ceux munis d un astérisque (*). - La pension complète, les visites guidées et les animations sauf ceux munis d un astérisque (*). - Des animations en journée et en soirée pour petits et grands. - Le trport en autocar, sauf ceux munis d un astérisque (*). - La navette en taxi vers la digue uniquement pour le Lys Rouge, ux fois durant le séjour, sauf ceux munis d un astérisque (*). Pour les séjours en Belgique et en France pour les personnes handicapées L équipe d encadrement, composée d animateurs-trices breveté-e-s et/ou ayant une formation pédagogique, est formée au travail avec s personnes vivant un handicap. Pour la plupart s séjours, et toujours si c est nécessaire, un-e infirmièr-e est présent-e. Si l état santé d un-e participant-e nécessite un soutien spécifique (ex : kiné), un contact sera pris avec s professionnel-le-s sur place. Assistance à l étranger Avant votre départ Vérifiez que vous êtes en ordre cotisations d assurance complémentaire. Munissez-vous la carte européenne d assurance-maladie disponible d nos points contact. Si vous êtes en incapacité travail, avertissez votre mutualité votre séjour à l étranger. Si vous tombez mala ou vous avez un accint lors votre séjour à l étranger Lors d une hospitalisation ou soins urgents en milieu hospitalier, vous vez contacter la Centrale Mutas d les 48h. Celle-ci est accessible par téléphone au +32(2) ou par fax +32(2) (numéros composés puis l étranger). Une équipe spécialistes vous apportera ai et conseils et vous trmettra, si nécessaire, les documents remplacement la carte européenne ou assimilés. Dès votre retour Adressez-vous à votre mutualité. Le traitement votre dossier et les remboursements s effectueront par notre service Assistance à l étranger (Tél. +33(2) ). Pour toute information complémentaire, surfez sur ou contactez votre agence mutualiste. Le service d assistance à l étranger n intervient que d l espace Economique Européen et d le bassin méditerranéen. Appel aux volontaires Vous êtes dynamique, disponible et souhaitez conserver une vie active au service s autres? N hésitez plus! Rejoignez-nous afin d air les gérants nos centres vacances le Lys Rouge à Coxy et le Chamois en Savoie en France. Contactez s tarr notre service Vacances au 068/ soit par mail à vacances.315@solidaris.be, soit par courrier à Mutualité Solidaris Mons - Wallonie picar - Service Vacances Avenue s Nouvelles Technologies, 24 à 7080 Frameries. 3

4 Une infrastructure adaptée Notre Centre vacances «Le Chamois» est un ancien Logis France (2 cheminées) situé au pied s pistes et alliant confort et convivialité. Ses 24 chambres sont équipées d un cabinet toilette (douche ou baignoire et wc) et d une télévision. La majorité s chambres bénéficie d un petit balcon. Le centre dispose 2 salles restaurant, d un magnifique bar et d une salle détente. Un cadre agréable Les gérants du Chamois mettent tout en oeuvre pour assurer aux vacanciers un séjour agréable d une ambiance chaleureuse et familiale, s oublier leur cuisine créative et savoureuse. Une région magnifique En plein coeur du parc naturel régional du massif s Bauges, proche d Aix-les-Bains, d Annecy, Grenoble, d Albertville et Chambéry, bordé par les ux plus grands lacs naturels France, celui du Bourget et d Annecy, Aillon est le point départ fantastiques excursions. Des activités pour tous les goûts Un large panel d activités est proposé, été comme hiver et à tout âge : ski, sports glisse, sentiers randonnée balisés, dégustations produits du terroir, sports nautiques, mini-golf, pédalo, tennis, piscine, accrobranches, lta-plane, escala, via ferrata,... Formule «hôtel» à Aillon Possibilité séjourner à la carte pour les particuliers : Nombre jours à votre convenance (selon les disponibilités). Formules au choix : - Pension complète : Affilié : 48 et public : 65 - Demi-pension : Affilié : 43 et public : 53 - Logement et petit déjeuner : Affilié : 33 et public : 44 - Supplément chambre single : 14 /nuitée. - Réductions importantes pour les enfants. Vous êtes enseignant? Nous organisons s classes neige et s classes vertes. Renseignements et réservations : Asbl Jeunesse et Vacances la Mutualité Solidaris Mons - Wallonie picar Tel. : 068/

5 Le Chamois en Savoie Séjour spécial ski Du 17 au 24 mars 2014 Ref. 200 Quelle que soit votre expérience, venez profiter s paysages enneigés et s pistes ski. Au programme ce séjour : ski, randonnées en raquettes avec un gui spécialisé, bala avec s chiens traîneaux et dégustation s produits du terroir. Animations le soir : spectacle, karaoké et soirée dante. Visite d une journée d la ville d Alberville avec repas midi sur place et visites culturelles. Un animateur ski accompagne le groupe. le séjour ski initiation Durant ce séjour, vous bénéficierez 4x2 heures cours ski donnés par s moniteurs ESF ( École Ski Française ) et quatre journées remontées mécaniques. Prêt matériel moyennant une caution. le séjour ski pro Habitués la glisse, vous allez savourer ce séjour qui offre 5 jours remontées mécaniques et un prêt matériel moyennant une caution. Arts et traditions : les artis Savoie Du 26 mai au 2 juin 2014 Ref. 202 Venez profiter s paysages la Savoie et partez à la découverte ses traditions. Au programme : journée à Annecy avec repas en ville et visite guidée s jardins secrets à Vaulx. Vous pourrez assister également à une dégustation vins à Jongieux, à un repas à La Balme et à une visite guidée la cuivrerie à Lavours suivie d une démonstration. Durant ce séjour, vous bénificierez d une visite guidée du musée s arts et s traditions à Ugine, une visite guidée la filature Arpin et d une fabrication artisanale crozets, d un repas à Seez et d une visite guidée s tanneries «Favre». Prix affilié : 426 / Prix public : 710 Prix enfant De 0 à 2 : gratuit De 3 à 6 : 40 % prix adulte De 7 à 12 : 60 % prix adulte FORMULE INITIATION Prix affilié : 496 / Prix public : 826 FORMULE PRO Prix affilié : 458 / Prix public : 763 Safari photographique Pâques Du 12 au 19 avril 2014 Ref. 201 Découvrez la montagne à travers s prises vue la faune, la flore et s paysages. A partir s techniques et conseils reçus, vous pourrez saisir les plus belles attitus et comportements s animaux et capter les jeux lumière offerts par la nature. En plus s ateliers photos, s animations sportives et découverte seront proposées : bala découverte d la montagne, journée au bord du lac d Annecy, sortie patinoire et piscine. Ce séjour sera combiné avec un séjour pour jeunes. Des ateliers en commun seront proposés. p Maximum 25 participants. Prix affilié : 423 / Prix public : 705 5

6 Croisière et divertissements sur les lacs d Annecy et du Bourget en Savoie Du 3 au 10 juin 2014 Ref. 203 Savourez un moment détente durant la petite croisière vers Chanaz et contemplez sa nature. Traversez le temps grâce à la visite guidée l abbaye d Hautecombe, suivie d un repas d une auberge et la visite d une chèvrerie. Vous passerez également une journée temps libre d la ville d Annecy avec repas sur place et petite croisière sur le lac. Profitez différentes visites guidées au musée la poterie «Le Jardin Flora» et au musée «Faure» à Aix- Les-Bains. En soirée, assistez à un magnifique repas - spectacle au Parad Ice à Aix-les-Bains. Prix affilié : 456 / Prix public : 760 Thônes et sa région, Aix en musique et dégustations régionales Du 27 juin au 3 juillet 2014 Ref. 205 Ref. 205 Petite promena découverte d le village d Aillon. Rencontre avec un souffleur verre à Menthon-Saint-Bernard, repas du terroir à Thônes et visite guidée d un Ecomusée. Découverte produits régionaux d une ferme pédagogique avec bala et dégustation. Journée à Aix-Les- Bains : visite s vieux quartiers assurée par un gui, repas sur place et après-midi dante. Prix affilié : 419 / Prix public : 698 Découverte s métiers d antan Du 11 au 18 juin 2014 Ref. 204 Visite avec un gui du musée «Paccard» (cloches savoyars). Journée près du lac d Aiguebelette : musée s poupées «Francépoque» à Nances, repas d la région et visite au repaire Mandrin. Journée temps libre à Chambéry avec repas sur place, visite du Château s Ducs Savoie et d les jardins secrets à Vaulx. Journée d la région Saint-Georgesd Hurtières avec visite l Ecomusée la Combe Savoie et repas sur place. Découverte la verrerie s Hurtrières et démonstration soufflage du verre. Prix affilié : 416 / Prix public : 694 Spécial Familles Légen et découverte autour s lacs Du 12 au 20 juillet 2014 Ref. 206 Activités diverses organisées d le village d Aillon : golf, pétanque, piscine, télé-siège en plus d un vaste programme découvertes. Journée s ux lacs : croisière sur le canal Savière et le Nord du Lac du Bourget, bala contée sur le Lac d Aiguebelette, dégustations et repas d une auberge. Journée à Annecy : repas et temps libre en ville. L après-midi, visite l Ecomusée du Lac avec un gui. Journée détente à Aoste : repas sur place, visites guidées d une chocolaterie avec dégustation, d un musée gallo-romain et du four potier. Journée à Aix-Les-Bains : visite l aquarium et détente au bord du lac (accès à la piscine et repas sur place). Prix affilié : 479 / Prix public : 798 6

7 Spécial Familles Fête au village d Aillon et découverte du Mont-Blanc Du 1 er au 9 août 2014 Ref. 207 Fête s bûcherons à Aillon : repas et animations. Chamonix : montée en train à crémaillère vers la mer glace. Repas d un restaurant gastronomique et accès à la galerie s glaces. Journée à Annecy : temps libre, repas sur place et bala en vélo le long du lac. Journée au parc zoologique s Abrets. Activités diverses organisées d le village d Aillon : golf, pétanque, piscine et détente à la base loisirs Lescheraines : baigna, toboggan aquatique,... Découverte s cols Savoie, culture et diverstissement Du 30 août au 7 septembre 2014 Ref. 209 Visite guidée du Musée départemental la Résistance Morette, repas au col la croix Fry et visite l orgue à tuyaux à Manigod. Bala à la découverte la vallée Seyssel Journée à Aoste : visite guidée du musée galloromain, visite la fromagerie du «Haut val d Ayas» et repas d la région. Visite du château s Ducs Savoie à Chambéry. Soirée spectacle à la grange à Jules. Prix affilié : 474 / Prix public : 790 Prix affilié : 493 / Prix public : 821 Un bol d air et le plein d énergie avant la rentrée Du 22 au 29 août 2014 Ref. 208 Activités diverses organisées d le village d Aillon : golf, pétanque, piscine, télé-siège,... Journée à Annecy : temps libre et repas sur place. Visite guidée s jardins s secrets à Vaulx Après-midi détente d la station «Sambuy» : télé-siège, luge et trampoline. Journée près du lac du Bourget : visite à l Aquarium, repas près du lac et détente (accès à la piscine, pédalos,... ) Journée à Saint-Georges-d Hurtières : visite et dégustation d une miellerie suivies d un repas et d une démonstration soufflage verre artisanal. Prix affilié : 430 / Prix public : 717 7

8 Découvertes culturelles insolites et foire à Aillon-le-Jeune Du 8 au 16 septembre 2014 Ref. 210 Bala guidée d le village d Aillon. Journée à Yvoire : temps libre, repas sur place et visite s jardins s 5 sens. Visite du musée la taillanrie Busillet à Marthod. Journée à Aix-Les-Bains : temps libre, repas au casino «Le grand cercle» et croisière «Lamartine» sur le Lac du Bourget avec un gui conférencier. Repas-spectacle au Parad Ice. Journée à la «Foire d Aillon-Le-Jeune» : nombreuses animations et échoppes, repas d le village. Prix affilié : 500 / Prix public : 834 Marchés Noël en Savoie Du 11 au 18 décembre 2014 Ref. 212 Marché Noël à Annecy, Chambéry et repas en soirée. Journée à Grenoble : visite guidée du coeur historique, montée en téléphérique, repas d le centre-ville et marché Noël avec dégustation foie gras et vin chaud. Bala avec les chiens traîneaux. Prix affilié : 418 / Prix public : 696 Autour et au détour s gourmandises Savoie Du 25 septembre au 2 octobre 2014 Ref. 211 Journée à Annecy : temps libre, repas sur place et petite croisière en bateau sur le lac. Journée près du Lac du Bourget : visite guidée l Abbaye d Hautecombe, repas à Chanaz, visite la brûlerie Chanaz et visite d une chèvrerie. Journée d la région Bourg-Saint-Maurice : visite guidée du musée s traditions populaires à Moûtiers, visite guidée d une fabrication artisanale Crozets et la coopérative Beaufort avec repas à Bourg-Saint-Maurice. Repas - spectacle au Parad Ice à Aix-les-Bains. Prix affilié : 466 / Prix public : 777 8

9 Séjours proposés par les Clubs Seniors... au Chamois Pour les séjours proposés par les Clubs Seniors, vous bénéficiez la pension complète et s visites guidées. La Chartreuse, son histoire et ses incontournables Du 9 mai au 16 mai 2014 Ref. 213 Découverte du château s Ducs Savoie à Chambéry. Journée près du lac d Annecy : temps libre à Annecy, repas sur place et visite l Ecomusée du lac à Sévrier. Journée d le massif la Chartreuse : visite du funiculaire à Saint-Hilaire-Du-Touvet, repas sur place suivi d une bala au château du Touvet. Repas - spectacle au Parad Ice à Aix-les-Bains. Renseignements et inscriptions : Club Seniors Boussu - Mme Lartige : 065/ Prix affilié : 455 / Prix public : 758 Les châteaux, la Chartreuse et l avant-pays savoyard Du 17 mai au 24 mai 2014 Ref. 214 Visite guidée du musée régional la vigne et du vin à Montmélian. Journée près du lac d Aiguebelette : visite guidée du repaire Mandrin, repas d une auberge et visite du château Montfleury. Journée à Annecy : temps libre, repas sur place et petite croisière sur le lac. Visite s palaces à Aix-les-Bains. Journée d le massif la Chartreuse : montée et scente en funiculaire à Saint-Hilaire- Du-Touvet, repas sur place et visite guidée du château du Touvet. Renseignements et inscriptions : Club Seniors Ghlin - Mr Simon : 065/ Prix affilié ié : 450 / Prix public : 750 Cultures et traditions populaires Du 19 juin au 26 juin 2014 Ref. 215 Une journée vers Bourg-Saint-Maurice : visite du musée s traditions populaires à Moûtiers et repas à Bourg-Saint-Maurice. Découvrez les secrets la fabrication artisanale crozets du «Père Rullier» et visite la coopérative du Beaufort à Aime. Visite l Ecomusée Thônes (fabrication et dégustation fromages) et repas sur place. Une journée à Annecy : parcourez les lieux incontournables la ville avec votre accompagnatrice, repas sur place et temps libre. Une journée à Aix-Les-Bains : découverte du centre ville, repas sur place et temps libre en ville. Renseignements et inscriptions : Club Seniors Quaregnon - Mme Pilette : 065/ Prix affilié : 425 / Prix public : 709 La Savoie : son terroir, son patrimoine Du 17 septembre au 24 septembre 2014 Ref. 216 Journée à Grenoble : bala d le centre historique, repas en centre-ville et montée en téléphérique (bulles) vers La Bastille. Journée à Annecy : temps libre, repas midi et visite du musée «Paccard» (cloches savoyars). Après-midi détente aux bains thermaux à Aix-Les-Bains. Dégustation vins à la Balme, repas midi sur place, visite et démonstration du travail artisanal d une cuivrerie et une chèvrerie. Visite et dégustation d une fromagerie à Thônes, repas sur place et visite guidée l Ecomusée. Renseignements et inscriptions : Club Seniors Quiévrain - Mme Verschaeve : 0479/ Prix affilié : 457 / Prix public : 761 9

10 Le Lys Rouge à Coxy Pour un séjour iodé qualité... C est à Coxy, station balnéaire familiale la Côte belge, que nous vous invitons à découvrir notre centre vacances Le Lys Rouge. Ce complexe ravira petits et grands grâce à ses chambres confortables, sa salle loisirs ou encore sa plaine jeux. Tout simplement idéal pour se ressourcer et découvrir les richesses notre côte. Une infrastructure adaptée 24 chambres confortables toutes équipées douches, sanitaires et TV. Le centre dispose 2 salles réunion entièrement équipées, d une gran salle loisirs, 2 salles TV, d une bibliothèque, d un publiphone, etc. Un cadre agréable Une véranda accueillante pour vous retrouver entre amis, une plaine jeux avec terrain basket, tobogg, balançoires,... La côte belge, une région à découvrir Située entre la Panne et Nieuport, à une vingtaine kilomètres d Osten, la petite station balnéaire Coxy est réputée pour son ambiance familiale et chaleureuse, la richesse ses espaces naturels et son programme culturel. Découvertes, divertissements et délassement... Coxy est le point départ idéal multiples excursions. Histoire, culture, patrimoine, traditions, art,... La ville ne manque pas d atouts à découvrir : son moulin, élégant témoin son passé; l église, véritable chef-d oeuvre architectural; le Westhoek, une réserve naturelle protégée; le Musée la pêche à Oostduinkerke; l Abbaye s dunes; les 250 hectares dunes préservées, la plage, la piscine couverte, les parcs d attraction (Plopsaland et Sunpark) et nombreuses boutiques où il fait bon flâner... Formule «hôtel» au Lys Rouge Possibilité séjourner à la carte. Pour les particuliers : Nombre jours à votre convenance (selon les disponibilités). Formules au choix : Pension complète : Affilié : 48 et public : 65 Demi-pension : Affilié : 43 et public : 53 Logement et petit déjeuner : Affilié : 33 et public : 44 Supplément chambre single : 14 /nuitée Réductions pour les enfants. Egalement possibilité séjours pour les groupes : séminaires, classes mer, Menus, repas à la carte, repas passage et toujours à prix démocratique. Renseignements et réservations : Asbl Jeunesse et Vacances la Mutualité Solidaris Mons - Wallonie picar Tel. : 068/

11 Pour chaque séjour au Lys Rouge (sauf ceux munis d un *) vous bénéficierez : - la pension complète - d une soirée spectacle et accordéon - dégustation produits du terroir - visites guidées - d un trport en autocar - d une navette en taxi ux fois/séjour A la découverte s anciens métiers régionaux Du 15 (PM PM) au 22 juin (PM) 2014 Ref. 217 Le temps d'une journée, participez à une excursion chez l'artisan : visite la maison Boulet à Blencques pour découvrir la torréfaction du café, découverte la ferme la Mère Miche à Nieurlet où vous pourrez déguster du foie gras. Visite la ferme aux orgues à Steenwerck. Petit train vers Furnes. Après-midi «thé dant» et visite du musée régional Krekelhof avec dégustation. Prix affilié : 315 / Prix public : 525 Spécial week-end Pâques* Du 19 (PM) au 21 avril (PM) 2014 Ref. 218 Week-end avec repas spécial le dimanche soir. Prix affilié : 80 / Prix public : 134 * Trport non compris Histoires et souvenirs d antan Du 22 (PM) au 29 juin (PM) 2014 Ref. 219 Journée d la région Gravelines : visite au musée «Les Brigas du musée l Aa» (véhicules anciens collection). Repas à Gravelines et visite la cité internationale la ntelle Calais. Petit train vers La Panne. Visite guidée du musée Florishof (goûter et café) Prix affilié : 319 / Prix public : 532 Déclinaison autour ur la mer Du 29 juin (PM) au 5 juillet (PM) 2014 Ref. 220 Journée et visite guidée au parc «Seafront» à Zeebruges : découvrez les secrets la mer, la navigation maritime, les poissons et la pêche. Repas à bord d un bateau, visite guidée du port et du sousmarin «Foxtrot». Journée à Bruges avec la visite guidée du musée du chocolat et la frite. Repas sur place et bala en bateau sur les canaux. Petit train vers Furnes et après-midi récréative au «T klein strand» (acrobatie et ski nautique). Pas navette comprise pour ce séjour. Prix affilié : 341 / Prix public : 568 Spécial Familles * PM = après-midi 11

12 Week-end du 21 juillet * Du 19 au 24 juillet 2014 Ref. 221 Séjour libre en pension complète ou en mipension. Repas spécial le 21 juillet avec animation musicale. Séjour en pension complète Prix affilié : 193 / Prix public : 322 Séjour en mi-pension Prix affilié : 175 / Prix public : 292 * Trport et navette non compris Spécial Familles Week-end du 15 août* Du 12 au 17 août 2014 Ref. 222 Séjour libre en pension complète ou en mipension. Repas spécial le 15 août avec animation musicale. Séjour en pension complète Prix affilié : 195 / Prix public : 325 Séjour en mi-pension Prix affilié : 177 / Prix public : 295 * Trport et navette non compris Spécial Familles Le Westhoek maritime Nieuport à Dixmu et découverte la formation chiens-guis Du 30 août au 6 septembre 2014 Ref. 223 Excursion à Dixmu : petit train vers Nieuport et bala en bateau sur l Yser avec visite du Boyau la Mort. Lunch à bord, temps libre à Dixmu et retour en bateau vers Nieuport. Visite guidée d un centre formation chiensguis à Oostduinkerke. Petit train vers Furnes. Prix affilié : 313 / Prix public :

13 La côte belge à la Belle Epoque Du 6 au 13 septembre 2014 Ref. 224 Visites guidées s villas la Belle Epoque et du centre «Living Stones» (bijoux et diamants). Repas à Blankenberghe et bala en bateau entre Damme et Bruges. Visite guidée du musée «Florishof» à Oostduinkerke. Petit train vers Furnes. Prix affilié : 325 / Prix public : 542 Secrets fabrication Du 13 au 19 septembre 2014 Ref. 225 Journée en France : visites la biscuiterie «Jules Destrooper» à Lo-Reninge et la ferme «Moorenaar» à Furnes (fromages). Repas à Gravelines et visite la distillerie Genièvre à Houlle suivie d une dégustation. Visite du musée «Delvaux» à Coxy. Petit train vers Furnes. Prix affilié : 285 / Prix public : 475 Séjour d Halloween* Spécial Familles Du 31 octobre au 2 novembre 2014 (les après-midi) Ref. 226 Week-end en pension complète. Repas spécial et animation musicale le samedi 1 er novembre au soir. Prix affilié : 91 / Prix public : 152 *Trport et navette non compris 13

14 Séjours en France... La Normandie Ref. 227 Du 11 au 16 mai 2014 Ref. 227 Visite guidée du mémorial Caen, la cité Guillaume Le Conquérant et l Abbaye aux Hommes et aux Dames Caen. Visite guidée du Palais Bénédictine à Fécamp. Découverte du front mer avec ses ux arches et l aiguille calcaire. Poursuite vers le pont Normandie. Visite guidée la ville d Honfleur avec temps libre sur place. Visite guidée la station balnéaire Deauville. Visite d une fromagerie la fabrication à la dégustation. Visite guidée et dégustation d une distillerie. Visite guidée Sainte Mère l Eglise et passage aux batteries Crisberg, au monument Leclerc et à la plage d Utah Beach. Visite la Pointe du Hoc, Omaha Beach, visite du cimetière américain Colleville puis Arromanches et son port artificiel. Hébergement : Hôtel du Golf (2 étoiles) à Cabourg en pension complète Vin à discrétion aux repas. L hôtel est situé entre Caen et Deauville d le département du Calvados à 5 minutes du centre-ville Cabourg et du bord mer. Chambre single en nombre limité : 125 (en supplément). Prix affilié : 563 / Prix public : 662 Hendaye (pays basque) Du 20 au 27 septembre 2014 Ref. 228 Montée en train à crémaillère jusqu au sommet la Rhune. Visite guidée la ville Saint-Jean-De-Luz et l Ecomusée Jean Vier (tradition basque). Visite du sanctuaire Saint Ignace Loyola, fondateur la compagnie Jésus. Visite guidée la station balnéaire San Sebastian. Visite guidée la ville Fontarrabie. Visite s ateliers «Pariés» : dégustation gourmandises basques et du musée du gâteau basque. Découverte s villages d Ainhoa et Espelette et s grottes Sare. Visite guidée la ville Biarritz et Bayonne. Hébergement : Hôtel «Orhoîtza» (La villa basque traditionnelle est toute proche l océan et aux portes l Espagne). Pension complète et boissons à table. Chambre single en nombre limité : 119 (en supplément). Prix affilié : 889 / Prix public : Les plus s séjours mutualistes Tous les séjours «organisés» bénéficient s services d un accompagnateur voyages. Celui-ci prépare avec attention le voyage et se met à l entière disposition s vacanciers. De plus, tous nos accompagnateurs ont suivi une formation six modules. 14

15 Séjours en Belgique et en France... pour les personnes handicapées Adultes 18 à 65 - Belgique- Juseret (Province du Luxembourg) - Ferme du Monceau Du 3 au 7 mars 2014 Ref. 229 En bordure d un village arnnais, venez prendre l air au rythme s saisons d un châteauferme du XVII ème siècle. Les publics valis et en situation handicap se côtoient régulièrement : autant d occasions pour encourager l intégration et l apprentissage s différences autour s activités la ferme telles que : traire les vaches, nourrir les animaux, barater la crème, pétrir le pain, planter s choux, carr la laine, se balar avec les poneys et les ânes, partir à la découverte la forêt...tout un programme pour retrouver ses racines et prendre goût à la nature. Ce séjour s adresse aux personnes avec un handicap moteur et/ou mental type 1 et 2. Prix affilié : 256 / Prix public : France - Sermizelles - Gîte Ambroisie Adultes 18 à 65 Du 13 au 20 septembre 2014 Ref. 231 Sermizelles est situé en plein cœur la Bourgogne, aux portes du Morvan, à mi-chemin entre Paris et Lyon. Le groupe logera d un gîte caractère à l ambiance familiale où chacun(e) mettra la main à la pâte pour les tâches quotidiennes. Au programme : découverte la région, balas, visite d Avallon et Vézelay Ce séjour s adresse aux personnes avec un handicap mental type 1 et 2. Prix affilié : 471 / Prix public : 942 Spécial Familles Adultes 18 à 65 - Belgique- Coxy - Le Lys Rouge Du 26 juillet au 2 août 2014 Ref. 230 Le groupe sera hébergé au Lys Rouge. Ce centre vacances offre s chambres confortables et s infrastructures accueillantes : salle loisirs, bibliothèque et véranda spacieuse. Ce séjour s adresse aux adultes avec un handicap mental type 1 et 2. Prix affilié : 326 / Prix public : Belgique - Coxy - Le Lys Rouge* Du 19 au 21 septembre 2014 Ref. 232 Vous êtes le(s) parent(s) d un enfant handicapé? Le Lys Rouge vous accueille le temps d un week-end pour vous détendre en famille. Durant ce séjour, une équipe d animateurs/animatrices spécialisé-e-s prendra en charge votre enfant afin que vous puissiez souffler et prendre du temps pour vous. Vous partagerez les repas ainsi que les couchers. Le Lys Rouge se trouve à Coxy d une station familiale la côte belge. Ce centre vacances propose un logement agréable ainsi qu une infrastructure adaptée aux enfants handicapés. Vous disposerez chambres familiales. Ce séjour s adresse aux parents d enfants handicapés. *Trport non compris Par enfant handicapé Prix affilié : 48 / Prix public : 121 Par adulte Prix affilié : 51 / Prix public :

16 Une offre du Secteur associatif la Mutualité Solidaris Mons - Wallonie picar Catalogue Vacances s enfants! 2014 Le Chamois

17 - TABLE DES MATIÈRES - SÉJOURS POUR ENFANTS ET JEUNES Ce que vous vez savoir... 2 Vacances Pâques Pour toute information n hésitez pas à nous contacter tel. : 068/ vacances.315@solidaris.be Vacances Pâques... Vacances d été... Vacances d été ados... 6 Vacances d hiver SÉJOURS JEUNES EN TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR! Nos séjours sont agréés et subventionnés par l ONE en tant que centres vacances. Vous les retrouvez sur le site sous les activités Latitu Jeunes Mons-Borinage et Latitu jeunes TAM. L encadrement est assuré par s animateurs brevetés et/ou en formation au sein notre organisme Jeunesse (Latitu Jeunes) mais aussi un coordinateur. Les normes moyennes d encadrement sont 1 pour 10 participants (variables en fonction l âge). Un projet pédagogique et un règlement d ordre intérieur encadrent notre travail. Un projet d animation est réalisé avec l équipe d encadrement sous la supervision d un travailleur permanent du secteur jeunes. Une réunion d informations est proposée avant chaque départ afin rencontrer au mieux vos attentes et vous présenter notre règlement d ordre intérieur ainsi que le projet séjour que nous proposons à vos enfants/jeunes. Les prix comprennent, sauf indication contraire : le déplacement en car (aller/retour), les déplacements sur place, l hébergement en pension complète et l encadrement. BONNE NOUVELLE! Déductibilité fiscale s frais participation à un centre vacances agréé. Les frais participation d enfants moins 12 à un centre vacances agréé font l objet d une dé- ductibilité fiscale. La participation à nos séjours vous y donne droit. Chaque année, notre service comptabilité vous trmet par courrier une attestation fis- cale d le courant du mois mai-juin. FORMATION ANIMATEUR/TRICE Envie te lancer d le mon l animation? D apprendre les trucs et ficelles l animation? De vivre s expériences enrichissantes et pourquoi pas en lien avec tes étus? De rencontrer d autres jeunes? De t investir d nos plaines, ateliers et séjours vacances? Rejoins l ASBL Latitu Jeunes! Viens te former à l animation groupes d enfants et d adolescents en centres vacances. Contacts : Région Tournai - Ath - Mouscron : 069/ Région Mons Borinage : 068/ Prochaine rentrée en janvier 2015 N hésite pas à t inscrire sur la liste d attente 2

18 6 à 9 «A ux roues, comme sur s roulettes» Pour apprendre à rouler comme un grand Lys Rouge - Coxy Du 11 au 18 avril 2014 Ref. 119 Que ce soit à vélo, trotinette, roller, skate, draisienne, votre enfant sera d les conditions idéales pour trouver l équilibre. Apprendre à piloter, et ce, quel que soit l engin, nécéssite s compétences spécifiques qu il apprendra tout au long la semaine. Voici quelques-uns s objectifs du stage : Apprentissage s panneaux et s règles sécurité routière. Apprendre à freiner, à démarrer, à rouler en équilibre, à changer d allure et direction. Ce stage se veut évolutif et souple pour que l enfant soit d le groupe qui lui convient et qu il s épanouisse au mieux. D autres activités ludiques seront proposées. En étroite collaboration avec l ARPA (Association régionale pour la prévention s accints). Vacances Pâques Safari photographique Aillon - Savoie Du 12 au 19 avril 2014 Ref. 121 Découvrons la montagne à travers s prises vues la faune, la flore et s paysages. En plus s ateliers photos, s animations sportives et créatives seront proposées aux enfants : - bala et découverte d la montagne. - journée au bord du lac. - sortie patinoire et piscine. Ce séjour sera combiné avec un séjour en famille. Des ateliers en commun seront proposés. Prix : Affilié : 233 / Prix public : à 12 Une matinée d informations sera organisée pour les enfants et les parents le 15 mars Au programme : contrôle technique s vélos et séance d info. Maximum 40 participants. Prix affilié : 158 / Prix public : 396 «Découverte nature» Roisin - Belgique 4 à 6 Du 13 au 18 avril 201 Ref à 12 Multisports - aventure Valjoly - France Du 6 au 11 avril 2014 Ref. 120 Un séjour pour bouger son corps d tous les sens! Au programme : piscine, mini-golf, tir à l arc, pédalo, accro branches, laser tag, kayak, stand up paddle (planche surf avec pagaie) et une visite à l aquarium. Maximum 20 participants. Prix affilié : 204 / Prix public : 370 Les enfants logeront au centre E.Verhaeren, au coeur du Parc Naturel s Hauts-Pays. Au programme : bala contée, découverte la rivière, observation en laboratoire s animaux issus la pêche. Devenir l artiste d un jour (peinture,bricolage, ssin...) Atelier fabrication marionnettes. Nous accueillons les enfants dès le dimanche. Maximum 15 participants. *Trport : les parents doivent conduire et reprendre les enfants au centre. Prix affilié : 123 / Prix public : 223 3

19 Vacances d été 9 à 12 Séjour équestre Aillon - Savoie Du 4 au 11 juillet 2014 Ref. 123 Durant 5 mi-journées, vos enfants s adonneront à l équitation. Des groupes seront constitués en fonction s différents niveaux. Selon l évolution du cavalier, une bala à cheval est prévue à la fin la semaine. Il y aura également une sortie à la piscine et une bala découverte au lac d Annecy. Maximum 40 participants. Prix affilié : 271 / Prix public : à 15 A la découverte s métiers Aillon - Savoie Du 21 au 28 juillet 2014 Ref. 124 Et si le temps d un séjour vos enfants partaient à la découverte métiers passionnants? Ils découvriront les métiers d archéologue, fromager, d éleveur chiens, et bien d autres encore. Egalement au programme : journée découverte s sentiers la montagne et visite d une fromagerie. Maximum 40 participants. Prix affilié : 226 / Prix public : 565 Aventurier un jour, aventurier toujours! Aillon - Savoie Du 11 au 18 août 2014 Ref. 125 Si tu te sens l âme d Indiana Jones, ce séjour est pour toi! Au programme : via ferrata, via corda, aquarando, canyonning, escala, piscine, bala vers le lac d Annecy... Maximum 40 participants. Prix affilié : 265 / Prix public : à 12 Séjour à la ferme du Harby* Anseroeul - Belgique Du 27 juillet au 1 er août 2014 Ref. 126 Le séjour se déroule d une ferme où les enfants pourront participer à différentes activités : soins aux animaux, découverte du cycle du lait, jardinage,... Chaque jour, les enfants participeront à une initiation à l équitation. L équipe d animateurs/trices organisera également divers jeux et activités culinaires et créatives pour le groupe. Le trport la ferme au gîte est assuré chaque jour par une navette. Maximum 24 participants 6 (ayant terminé une année scolaire d le primaire) à 10. *Trport : le trport du premier et du rnier jour n est pas assuré. Le renz-vous est donné au gîte le 27 juillet et à la ferme le rnier jour. Prix affilié : 154 / Prix public : à 6 Séjour à la ferme du Carah* Ath - Belgique Du 7 au 11 juillet 2014 Ref. 127 Chaque jour, s activités découverte la vie à la ferme sont prévues : fabrication du pain et du fromage chèvre, soin aux animaux, traite s vaches, bala à dos d âne. L équipe d encadrement et le rythme vie sont adaptés aux tout-petits. Maximum 20 participants. *Trport : les parents doivent conduire et reprendre les enfants au centre. Prix affilié : 94 / Prix public : à 10 4

20 3 à 6 11 à 13 6 à 9 Séjour à la ferme du Carah* Ath - Belgique Du 4 au 8 août 2014 Ref. 128 Chaque jour, s activités découverte la vie à la ferme sont prévues : fabrication du pain et du fromage chèvre, soin aux animaux, traite s vaches, bala à dos d âne. L équipe d encadrement et le rythme vie sont adaptés aux tout-petits. Maximum 20 participants. *Trport : les parents doivent conduire et reprendre les enfants au centre. Prix affilié : 94 / Prix public : 171 Découverte la côte d Opale Gravelines - France Du 10 au 17 août 2014 Ref. 129 Les enfants découvriront les richesses la Côte d Opale : Cap Gris-nez, Cap Blanc-nez, les fortifications Gravelines. Les équipes d animateurs/trices proposeront s activités variées faisant appel à la créativité ainsi que s activités sportives (piscine, rollers, ping-pong, tennis,...) Maximum 30 participants. Prix affilié : 314 / Prix public : 571 Séjour équestre Lys Rouge - Coxy Du 7 au 14 juillet 2014 Ref. 130 Durant ce séjour, les enfants se chargeront s soins aux chevaux et aux poneys. Ils seront initiés à la mise en selle, à la voltige et bénéficieront leçons d équitation. Une excursion au parc animalier «De Zonnegloed» est prévue. Maximum 40 participants. pant 10 à 14 Séjour multisports Lys Rouge - Coxy Du 4 au 11 août 2014 Ref. 131 Tout au long ce séjour, les enfants découvriront différents sports tels que : le kayak, le kickbike, le kiting, l initiation à la planche à voile et profiteront également la piste cyclable «Le joyeux vélodrome». Maximum 40 participants. Prix affilié : 215 / Prix public : 538 «A ux roues, comme sur s roulettes» Pour apprendre à rouler comme un grand Lys Rouge - Coxy 9 à 12 Du 22 au 28 août 2014 Ref. 132 Du 22 au 28 août 2014 Que ce soit à vélo, trottinette, roller, skate, draisienne, votre enfant sera d les conditions idéales pour trouver l équilibre. Apprendre à piloter, et ce, quel que soit l engin, nécessite s compétences spécifiques qu il apprendra tout au long la semaine. Voici quelques-uns s objectifs du stage : Apprentissage s panneaux et s règles sécurité routière. Apprendre à freiner, à démarrer, à rouler en équilibre, à changer d allure et direction. Ce stage se veut évolutif et souple pour que l enfant soit d le groupe qui lui convient et qu il s épanouisse au mieux. D autres activités ludiques sont également prévues. En étroite collaboration avec l ARPA (Association Régionale pour la Prévention s Accints). Une matinée d informations sera organisée pour les enfants et les parents le 24 mai Au programme : contrôle technique s vélos et séance d information. Maximum 40 participants. Prix affilié : 158 / Prix public : 396 Prix affilié : 215 / Prix public : 538 5