SOMMAIRE. Boite plexo page 348. Coffret apo page 351. Boite de jonction page 354. Coffret tôle page 357. Coffret aria page 368. Armoire tôle page 362

Transcription

1 SOMMAIRE Boite plexo page 348 Coffret apo page 35 Boite de jonction page 354 Coffret tôle page 357 Coffret aria page 368 Armoire tôle page 362 Armoire inox page 369 Coffret de logement page 370 Coffret modulaire coffret fix o rail page 374 Armoire quixtra 630 page 38 Coffret prise de courant page 392 Page 347

2 ELETTROCANALI VOYANTS DE SIGNALISATION SÉRIE 320 Référence Description - dimensions extérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC320B Couleur bleu - dim. 67x83x92 mm PCS /30 EC320R Couleur rouge - dim. 67x83x92 mm PCS /30 EC320V Couleur vert - dim. 67x83x92 mm PCS /30 EC320G Couleur jaune - dim. 67x83x92 mm PCS /30 EC320T Couleur transparent - dim. 67x83x92 mm PCS /30 CADRE DE SUPPORT AVEC MEMBRANE POUR APPAREILLAGES TYPE MAGIC - IP55 SÉRIE 35 Référence Description - dimensions extérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC35A Couleur ivoire - dim. 25x90x20 mm PCS /40 EC35B Couleur blanc - dim. 25x90x20 mm PCS /40 EC35G Couleur gris - dim. 25x90x20 mm PCS /40 BOÎTE DE DÉRIVATION EN SAILLIE - THERMORÉSISTANTS BOÎTE DE DÉRIVATION AVEC PASSE FILS - FERMETURE ENCLIPSAGE - IP44 SÉRIE 400 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC400C Boîte de dérivation fermeture enclipsage dim. Ø 65x35 mm PCS 5/20 EC400C2 Boite de dérivation fermeture enclipsage dim. Ø 80x40 mm PCS 5/50 EC400C3 Boite de dérivation fermeture enclipsage dim. 80x80x40 mm PCS 5/60 BOÎTE DE DÉRIVATION AVEC PASSE FILS - COUVERCLE VIS - IP55 SÉRIE 400 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC400C4 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 00x00x50 mm PCS /90 EC400C4R Boîte de dérivation couvercle vis dim. 20x80x50 mm PCS /90 EC400C5 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x70 mm PCS /45 EC400C6 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x70 mm PCS /25 EC400C7 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x90 mm PCS /4 EC400C8 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x20 mm PCS /6 EC400C9 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x20 mm PCS /4 EC400C0 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 460x380x20 mm PCS /4 BOÎTE DE DÉRIVATION EN SAILLIE - THERMORÉSISTANTS BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE VIS - IP56 SÉRIE 40 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC40C4 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 00x00x50 mm PCS /00 EC40C4R Boîte de dérivation couvercle vis dim. 20x80x50 mm PCS /00 EC40C5 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x70 mm PCS /42 EC40C6 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x70 mm PCS /24 EC40C7 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x90 mm PCS /6 EC40C8 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x20 mm PCS /6 EC40C9 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x20 mm PCS /4 EC40C0 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 460x380x20 mm PCS /4 BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE TRANSPARENT VIS - IP56 SÉRIE 420 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC420C5 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x70 mm PCS /42 EC420C6 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x70 mm PCS /24 EC420C7 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x90 mm PCS /6 EC420C8 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x20 mm PCS /6 EC420C9 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x20 mm PCS /4 EC420C0 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 460x380x20 mm PCS /4 BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE HAUT OPAQUE VIS - IP56 SÉRIE 430 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC430C5 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x40 mm PCS /8 EC430C6 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x40 mm PCS /6 EC430C7 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x60 mm PCS /8 EC430C8 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x80 mm PCS /4 EC430C9 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x80 mm PCS /3 BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE HAUT TRANSPARENT VIS - IP56 SÉRIE 440 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC440C5 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x40 mm PCS /8 EC440C6 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x40 mm PCS /6 EC440C7 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x60 mm PCS /8 EC440C8 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x80 mm PCS /4 EC440C9 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x80 mm PCS /3 Page 348

3 ELETTROCANALI BOÎTE DE DÉRIVATION EN SAILLIE - AUTOEXTINGUIBLE V0 960 C BOÎTE DE DÉRIVATION AVEC PASSE FILS - COUVERCLE VIS /4 DE TOUR - IP55 SÉRIE 405A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC405C4A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 05x05x55 mm - autoextinguible PCS /60 EC405C5A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 55x0x70 mm - autoextinguible PCS / C BOÎTE DE DÉRIVATION PASSE FILS Â ENTRÉE DIRECTE - COUVERCLE VIS /4 DE TOUR - IP55 SÉRIE 40A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC40C4A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 05x05x55 mm - autoextinguible PCS /60 EC40C5A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 55x0x70 mm - autoextinguible PCS / C BOÎTE DE DÉRIVATION ROUGE AVEC PASSE FILS - COUVERCLE VIS /4 DE TOUR - IP55 SÉRIE 406A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC406C4A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 05x05x55 mm - autoextinguible PCS /60 EC406C5A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 55x0x70 mm - autoextinguible PCS / C BOÎTE DE DÉRIVATION ROUGE PASSE FILS Â ENTRÉE DIRECTE - COUVERCLE VIS /4 DE TOUR - IP55 SÉRIE 407A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC407C4A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 05x05x55 mm - autoextinguible PCS /60 EC407C5A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 55x0x70 mm - autoextinguible PCS / C BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE VIS /4 DE TOUR - IP56 SÉRIE 45A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC45C4A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 05x05x55 mm - autoextinguible PCS /80 EC45C5A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 55x0x70 mm - autoextinguible PCS / C BOÎTE DE DÉRIVATION ROUGE A PAROI LISSE - COUVERCLE VIS /4 DE TOUR - IP56 SÉRIE 46A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC46C4A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 05x05x55 mm - autoextinguible PCS /80 EC46C5A Boîte de dérivation couvercle vis /4 de tour dim. 55x0x70 mm - autoextinguible PCS /42 Page 349

4 ELETTROCANALI BOÎTE DE DÉRIVATION EN SAILLIE - AUTOEXTINGUIBLE V0 960 C BOÎTE DE DÉRIVATION AVEC PASSE FILS - FERMETURE ENCLIPSAGE - IP44 SÉRIE 400A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC400CA Boite de dérivation fermeture enclipsage dim. Ø 65x35 mm - autoextinguible PCS 5/20 EC400C2A Boite de dérivation fermeture enclipsage dim. Ø 80x40 mm - autoextinguible PCS 5/50 EC400C3A Boite de dérivation fermeture enclipsage dim. 80x80x40 mm - autoextinguible PCS 5/ C BOÎTE DE DÉRIVATION AVEC PASSE FILS - COUVERCLE VIS - IP55 SÉRIE 400A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC400C4A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 00x00x50 mm - autoextinguible PCS /90 EC400C4RA Boîte de dérivation couvercle vis dim. 20x80x50 mm - autoextinguible PCS /90 EC400C5A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x70 mm - autoextinguible PCS /45 EC400C6A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x70 mm - autoextinguible PCS /25 EC400C7A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x90 mm - autoextinguible PCS /4 EC400C8A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x20 mm - autoextinguible PCS /6 EC400C9A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x20 mm - autoextinguible PCS /4 EC400C0A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 460x380x20 mm - autoextinguible PCS /4 960 C BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE VIS - IP56 SÉRIE 40A Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC40C4A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 00x00x50 mm - autoextinguible PCS /00 EC40C4RA Boîte de dérivation couvercle vis dim. 20x80x50 mm - autoextinguible PCS /00 EC40C5A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x70 mm - autoextinguible PCS /42 EC40C6A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x70 mm - autoextinguible PCS /24 EC40C7A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x90 mm - autoextinguible PCS /6 EC40C8A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x20 mm - autoextinguible PCS /6 EC40C9A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x20 mm - autoextinguible PCS /4 EC40C0A Boîte de dérivation couvercle vis dim. 460x380x20 mm - autoextinguible PCS /4 BOÎTE DE DÉRIVATION EN SAILLIE - POLYCARBONATE 20 C BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE VIS - IP56 - POLYCARBONATE SÉRIE 480 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC480C4 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 00x00x50 mm PCS /00 EC480C4R Boîte de dérivation couvercle vis dim. 20x80x50 mm PCS /00 EC480C5 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x70 mm PCS /42 EC480C6 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x70 mm PCS /24 EC480C7 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x90 mm PCS /6 EC480C8 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x20 mm PCS /6 EC480C9 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x20 mm PCS /4 EC480C0 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 460x380x20 mm PCS /4 BOÎTE DE DÉRIVATION A PAROI LISSE - COUVERCLE HAUT VIS - IP56 - POLYCARBONATE SÉRIE 490 Référence Description- dimensions intérieures (BxHxP) UM Conditionnem/ Emballage EC490C5 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 50x0x40 mm PCS /8 EC490C6 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 90x40x40 mm PCS /6 EC490C7 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 240x90x60 mm PCS /8 EC490C8 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 300x220x80 mm PCS /4 EC490C9 Boîte de dérivation couvercle vis dim. 380x300x80 mm PCS /3 Page 350

5 GÉNÉRAL ÉLECTRIC APO Boîtes associables en polyester Normes Caractéristiques IEC EN IEC EN IEC EN Agréments - Boîtes avec couvercle en polyester types 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, 2 et 3 - Coffrets avec couvercle en polycarbonate: types 3, 3R, 4, 4X, 2 et 3 - Coffrets avec couvercle à charnières: types 3, 3R, 4, 4X, 6, 2 et 3 - Boîtes avec couvercle en polyester: types 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, 2 et 3 - Boîtes avec couv. en polycarbonate: types 3, 3R, 4, 4X, 2 et 3 - Boîtes avec couvercle à charnières: types 3, 3R, 4, 4X, 6, 2 et 3 Germanischer Lloyd EExe II. BASEEFA 05ATEX0034U - La gamme est constituée de neuf tailles différentes. - La cuve est réalisée en polyester, moulé à chaud, renforcé de fibres de verre, teinte gris dans la masse RAL Elle est munie d inserts M4 (type Dodge) pour la fixation d une plaque de montage ou d un châssis. - Le couvercle peut être réalisé en polycarbonate transparent ou en polyester moulé à chaud, renforcé de fibres de verre, teinté gris dans la masse RAL Protection maximale de l utilisateur et de l appareillage grâce à l isolation totale et au degré de protection IP67 suivant IEC et EN Degré de protection IK0 contre des coups mécaniques externes suivant EN et IEC Cette caractéristique est applicable à tous les niveaux de l armoire selon la norme EN et IEC Chaque boîte, multiple d une plus petite, possède également un multiple des points de fixation de cette plus petite boîte. Ces points sont constitués d orifices non filetés pour inserts M4 à enchâsser. - Quatre à six orifices non filetés pour inserts M6 à enchâsser sont également prévus dans la cuve. - La boîte peut être fixée en pose murale ou sur poteau. - Matériau se travaillant aisément avec un outillage conventionnel tel que forets, fraises, scies,... - Boîtes en polyester résistent à des températures de 70 C en usage continu et à des températures de crête jusqu à 50 C et les couvercles transparents en polycarbonate résistent à des températures d usage jusqu à 20 C - Non corrosif et sans entretien. - Tension d isolement Ui = 000V. - Coffrets APO sont UL listed, suivant UL Standard 508, types 3, 3R, 4, 4X, 6, 6P, 2 et 3 Ils ont aussi l agrément CSA. Page 35

6 GENERAL ELETRIC APO Boîtes associabes en polyester Type APO APO 3 APO 4 APO 7 Coffret avec couvercle en polyester IP67 H x L x P 86 x 5 x x 86 x x 302 x x 302 x Couvercle plein avec vis de fixation Coffret avec couvercle en polycarbonate IP66 H x L x P 85 x 50 x x 85 x x 300 x x 300 x Couvercle transparent avec vis de fixation Coffret avec couvercle pivotant IP67 H x L x P 300 x 85 x x 300 x x 300 x Couvercle transparent boutons à ailettes Coffret avec couvercle pivotant IP55 H x L x P 85 x 50 x x 85 x x 300 x x 300 x Couvercle plein Coffret avec couvercle pivotant et serrure (ventilé) IP44 H x L x P 300 x 85 x x 300 x x 300 x Couvercle plein Emballage = Page 352

7 GENERAL ELETRIC APO 5 APO 8 APO 6 APO APO x 302 x x 302 x x 302 x x 372 x x 603 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x x 600 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x x 600 x x 300 x x 300 x x 300 x x 370 x Page 353

8 ETA SD BOITES DE JONCTION SDV BOITES DE JONCTION AVEC COUVERCLE VISSE COMPOSITION Coffret en tôle d acier épaisseur 2/0. - couvercle fixé avec vis imperdables - trous pour fixation charnières. PEINTURE Poudre époxy polyester cycle standard ETA. Couleur: RAL 7035 texturée. CONFORMITE ET HOMOLOGATIONS DEGRE DE PROTECTION - IP 66 conformément à la norme IEC EN62208; EN NEMA 4 conformément à la norme UL508A; UL50 - degré de protection garanti par le joint en résine polyuréthane bi-composante (pour plus de renseignements techniques, consultez le paragraphe spécifique à la page 260). - degré de résistance au choc IK0 conformément à la norme IEC EN62208; EN5002. seul pour B=600 BOITES DE JONCTION seul pour B=600 Commander séparément: - plaque de montage et/ou rails DIN. CODE DIMENSIONS SDV B A SDV SDV P SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV SDV Page 354

9 ETA SDF BOITES DE JONCTION AVEC PLAQUE PRESSE ETOUPE COMPOSITION Boîte en tôle d acier épaisseur 2/0 avec plaque pour entrée de câbles et joints d étanchéité. - fixation du couvercle par vis imperdables - perçages prévus pour charnières. PEINTURE Poudre époxy polyester cycle standard ETA. Couleur: RAL 7035 texturée. CONFORMITE ET HOMOLOGATIONS DEGRE DE PROTECTION - IP 66 conformément à la norme IEC EN62208; EN NEMA 4 conformément à la norme UL508A; UL50 - degré de protection garanti par le joint en résine polyuréthane bi-composante (pour plus de renseignements techniques, consultez le paragraphe spécifique à la page 260). - degré de résistance au choc IK0 conformément à la norme IEC EN62208; EN5002. seul pour B=600 seul pour B=600 détail perçage plaques BOITES DE JONCTION AVEC PLAQUE POUR PRESSE ETOUPE CODE DIMENSIONS N. DE PLAQUES P.E. N. DE PLQUES SDF B A C P DANS LA LARGEUR SDF SDF N. DE PLAQUES DANS LA HAUTEUR - 2 SDF SDF SDF SDF SDF SDF SDF SDF SDF SDF Commander séparément: - plaque de montage et/ou rails DIN. Page 355

10 ETA SDVX BOITES DE JONCTION COUVERCLE TRANSPARENT COMPOSITION Boîte en tôle d acier épaisseur 2/0. - couvercle et ses charnières avec système de verrouillage vis imperdables et plexiglas pour vision. PEINTURE Poudre époxy polyester cycle standard ETA. Couleur: RAL 7035 texturée. DEGRE DE PROTECTION - IP 55. CONFORMITE ET HOMOLOGATIONS BOITES DE JONCTION COUV. TRANSPARENT seul. pour B=600 CODE SDV B DIMENSIONS A SDVX SDVX POIDS P KG Commander séparément: - plaque de montage et/ou rails DIN. seul. pour B=600 SDP BOITES DE JONCTION AVEC PORTE COMPOSITION Boîte en tôle d acier épaisseur 2/0. Porte en tôle d acier épaisseur 5/0. - système de fermeture à double ailette, ø 3 mm. PEINTURE Poudre époxy polyester cycle standard ETA. Couleur: RAL 7035 texturée. DEGRE DE PROTECTION - IP 55. BOITES DE JONCTION AVEC PORTE CODE DIMENSIONS POIDS SDP B A P KG. SDP SDP SDP SDP SDP SDP SDP SDP SDP Commander séparément: - plaque de montage et/ou rails DIN. Page 356

11 ETA SOLUTIONS POUR LES bi-composante (pour plus de renseignements techniques, consultez le paragraphe spécifique à la page 260). - degré de résistance au choc IK0 conformément à la norme IEC EN62208; EN5002. ST PORTE UNIQUE seul. pour A>800 Page 357

12 ETA ST CODE ST235 DIMENSIONS COFFRET LARG. = 200mm ENTREE CABLES ESP. PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE N. B A P C E F M L H SERRURES ST CODE DIMENSIONS COFFRET LARG. = 300mm ENTREE CABLES B A P C E F M L H ST ST ESP. PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE N. ST ST ST SERRURES LARG. = 400mm ST CODE DIMENSIONS COFFRET ENTREE CABLES B A P C E F M L H ST ST ESP. PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE N. ST ST ST ST ST ST ST SERRURES ST CODE DIMENSIONS COFFRET LARG. = 500mm ENTREE CABLES B A P C E F M L H ST ST ESP. PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE N. ST SERRURES 2 ST CODE DIMENSIONS COFFRET LARG. = 600mm ENTREE CABLES B A P C E F M L H ST ST ESP. PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE N. ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST SERRURES ST CODE DIMENSIONS COFFRET LARG. = 800mm ENTREE CABLES B A P C E F M L H ST ST ESP. PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE N. ST ST ST SERRURES 2 2 Page 358

13 ETA ST DOUBLE PORTE REALISATION Coffret et porte en tôle d acier épaisseur 5/0. Plaque de montage en tôle d acier sendzimir épaisseur 25/0 avec bords pliés. PEINTURE Pour coffret et portes, revêtement standard ETA, poudre époxy polyester. Couleur RAL 7035 texturée. COMPOSITION Le coffret comprend: - 4 rails électrozingués à fixer sur la porte - plaque de montage - 2 plaques pour presse-étoupe avec joint d étanchéité - vis pour mise à la terre et accessoires de montage - système de fermeture à double ailette, ø 3 mm. CONFORMITE ET HOMOLOGATIONS Coffret avec fermeture à carillon COFFRET AVEC FERMETURE INSERT STANDARD DEGRE DE PROTECTION - IP 66 conformément à la norme IEC EN62208; EN NEMA 2 conformément à la norme UL508A; UL50 - degré de protection garanti par le joint en résine polyuréthane bi-composante (pour plus de renseignements techniques, consultez le paragraphe spécifique à la page 260). - degré de résistance au choc IK0 conformément à la norme IEC EN62208; EN5002. COFFRET AVEC FERMETURE A CARILLON COFFRET AVEC FERMETURE INSERT STANDARD ST DIM. COFFRET ENTREE CABLES N. ENTREE ESPACE PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE CODE B A P E F CABLES M L H ST ST ST COFFRET AVEC FERMETURE A CARILLON ST DIM. COFFRET ENTREE CABLES ESPACE PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE CODE B A P E F M L H ST ST ST Page 359

14 ETA STP AVEC PORTE VITREE REALISATION Coffret en tôle d acier épaisseur 5/0. Porte en tôle d acier épaisseur 5/0 jusqu à hauteur 800mm; ensuite épaisseur 20/0. Plaque de montage en acier sendzimir épaisseur 25/0. Vitre transparente en plexiglas épaisseur 30/0. PEINTURE Coffret et porte revêtement standard ETA, poudre époxy polyester. Couleur RAL 7035 texturée. COMPOSITION Le coffret comprend: - plaque de montage - plaque pour presse-étoupe avec joint d étanchéité - vis pour mise à la terre et accessoires de montage - système de fermeture à double ailette, ø 3 mm. CONFORMITE ET HOMOLOGATIONS DEGRE DE PROTECTION - IP 66 conformément à la norme IEC EN62208; EN NEMA 2 conformément à la norme UL508A; UL50 - degré de protection garanti par le joint en résine polyuréthane bi-composante (pour plus de renseignements techniques, consultez le paragraphe spécifique à la page 260). - degré de résistance au choc IK0 conformément à la norme IEC EN62208; EN5002. seul pour A>800 STP CODE STP4320 STP4420 STP4520 STP4525 STP4620 STP4625 STP5720 STP5725 STP6420 STP6430 STP6620 STP6630 STP6825 STP6830 STP6025 STP6030 STP6230 STP8030 STP8230 B COFFRET AVEC PORTE VITREE DIM. COFFRET ENTREE CABLES ESPACE PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE N. A P C E F M N L H SERRURES Page 360

15 ETA ST ACCESSOIRES COMPLEMENTAIRES KIT PORTE INTERNE STP0 REALISATION Cadre et porte en tôle d acier épaisseur 5/0. PEINTURE Poudre époxy polyester, cycle standard ETA. Couleur: RAL 7035 texturée. COMPOSITION Le kit comprend: - cadre - porte - système de fermeture à double ailette, ø 3 mm - accessoires de montage. DEGRE DE PROTECTION - externe: comme le coffret (IP 66) - interne: IP 2X. CODE KIT PORTE INTERNE STP0 STP045 STP045 STP046 STP046 STP057 STP057 STP064 STP064 STP068 STP068 STP060 STP060 STP062 STP080 STP082 KIT PORTE INTERNE POUR DIM. COFFRET DIM. PORTE N. ST CODE STP CODE B A P L H C SERRURES ST4520 STP ST4525 STP ST4620 STP ST4625 STP ST5720 STP ST5725 STP ST6420 STP ST6430 STP ST6825 STP ST6830 STP ST6025 STP ST6030 STP ST6230 STP ST8030 STP ST8230 STP interne: IP X. MDST CODE MDST4300 MDST4400 MDST4500 MDST4500 MDST4600 MDST4600 MDST6600 MDST6600 MDST6800 MDST6800 MDST6000 MDST6000 MDST6200 KIT MODULAIRE TYPE DIM. COFFRET DIM. PANNEAU N. N. CODE ST CODE STP B A P L H M C MODULES PANNEAUX ST4320 STP x6 ST4420 STP x6 ST4520 STP x6 ST4525 STP x6 ST4620 STP x6 3* ST4625 STP x6 3* ST6620 STP x26 3** ST6630 STP x26 3** ST6825 STP x26 4** ST6830 STP x26 4** ST6025 STP x26 5** ST6030 STP x26 5** ST6230 STP x26 6** Page 36

16 ETA ARETA ARMOIRE MODULAIRE le toit et le fond peuvent être enlevés pour faciliter l inspection le joint orthogonal réalisé en acier fritté permet d assembler la structure avec 8 vis seulement la plaque de montage à insertion frontale peut être reculée jusqu aux montants grâce au système efficace de guidage par contact (l assemblage de la plaque à insertion latérale est aussi possible) des montants très robustes avec un profil creux symétrique possibilité de monter les charnières avec une ouverture de 80 système de fermeture en 3 points pour H= , 4 points pour H= , 5 points pour H=2200 avec la possibilité de monter des poignées et des inserts différents porte avec cadre de renforcement fond pour les câbles innovateur grâce aux plaquettes modulaires passe-fil (entrée double pour les câbles pour les armoires L 200) composants conçus et développés spécifiquement en zamac zingué facilité d assemblage du socle modulaire ATZE guidage pour l insertion des plaques démontables a partir de la gauche: - un détail du joint et du toit - un détail du profil de renforce en caoutchouc pour la fermeture des portes - un détail du toit et de la porte vitrée Page 362

17 ETA ATB8 ARMOIRE MONO-STRUCTURE profil esthétique structure, toit et pièces latérales réunis dans une seule structure revers extractible plaque de montage incluse dans la fourniture système de fermeture en 3 points pour H=600 4 points pour H= avec la possibilité de monter des inserts différents fond pour les câbles innovateur grâce aux plaquettes passe-fil modulaires (double entrée des câbles pour les armoires L 200) facilité d assemblage du socle modulaire ATZE (traverses en profondeurs dédiées) de la gauche: - détail des plaquettes passe-fil - détail de la double entrée passe-fil - détail du glissement de la plaque de montage Page 363

18 ETA ACCESSOIRES PRINCIPAUX LE SEUL BUT DES IMAGES EST CELUI D ILLUSTRER LE PRODUIT DIMENSIONS L X H X P ARMOIRE PORTE PLEINE () ARMOIRE PORTE VITREE (2) EQUERRES UNIVERSELLES H=00 SOCLE H=00 TRAVERSES FRONTALES TRAVERSES LATERALES 600 X 600 X X 800 X X 800 X X 2000 X X 2000 X X 600 X X 800 X X 800 X X 2000 X X 2000 X X 600 X X 800 X X 800 X X 2000 X X 2000 X X 800 X X 000 X X 600 X X 800 X X 800 X X 2000 X X 2000 X X 000 X X 000 X X 800 X X 2000 X X 000 X 400 ATB806604PR ATB806804PR ATB806805PR ATB PR ATB PR ATB808604PR ATB808804PR ATB808805PR ATB PR ATB PR ATB80604PR ATB80804PR ATB80805PR ATB802004PR ATB802005PR ATB820804PR* ATB82004PR* ATB82604PR ATB82804PR ATB82805PR ATB822004PR ATB822005PR ATB84004PR* ATB86004PR* ATB86804PR ATB862004PR ATB88004PR* ATB806604PX ATB806804PX ATB806805PX ATB PX ATB PX ATB808604PX ATB808804PX ATB808805PX ATB PX ATB PX ATB80604PX ATB80804PX ATB80805PX ATB802004PX ATB802005PX ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-A00 ATZE-T0600 ATZE-T0600 ATZE-T0600 ATZE-T0600 ATZE-T0600 ATZE-T0800 ATZE-T0800 ATZE-T0800 ATZE-T0800 ATZE-T0800 ATZE-T000 ATZE-T000 ATZE-T000 ATZE-T000 ATZE-T000 ATZE-T200 ATZE-T200 ATZE-T200 ATZE-T200 ATZE-T200 ATZE-T200 ATZE-T200 ATZE-T400 ATZE-T600 ATZE-T600 ATZE-T600 ATZE-T800 ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0500B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0400B ATZE-T0400B () armoire composée de structure avec montants latéraux soudés, panneau arrière amovible, porte pleine et plaque p.a avant (ATPA); commander séparément socle et anneaux de levage WTGS-003 (2) armoire composée de structure avec montants latéraux soudés, panneau arrière amovible, porte vitrée et plaque p.a avant (ATPA); commander séparément socle et anneaux de levage WTGS-003 (*) ATB8 en version horizontale Page 364

19 ETA ATB8 ARMOIRE AVEC PORTE UNIQUE REALISATION - STRUCTURE La structure de l armoire en acier épaisseur 5/0 avec panneau arrière amovible. Porte en acier épaisseur 20/0 avec cadre de porte monté. PEINTURE Epoxy polyester cycle standard ETA. Couleur: RAL 7035 texturée. COMPOSITION - structure de l armoire - porte complète avec système de fermeture à double ailette, ø 3 mm - passage de câbles ajustable - plaque de montage en acier ép. 25/0 pour armoires L<000 - plaque de montage en acier ép. 30/0 pour armoires L 000. CONFORMITE ET HOMOLOGATIONS DEGRE DE PROTECTION - IP 66 conformément à la norme IEC EN62208; EN NEMA 2 conformément à la norme UL508A; UL50 - degré de protection garanti par le joint en résine polyuréthane bi-composante (pour plus de renseignements techniques, consultez le paragraphe spécifique à la page 260). - degré de résistance au choc IK0 conformément à la norme IEC EN62208; EN5002. palque interne CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES LARG DIMENSIONS DIMENSIONS ARMOIRE FIXATION FOND ENTREE CABLES ESPACE PORTE HAUT. PROF B A P C D E F M N DIM. PLAQUE MONTAGE L H I Page 365

20 ETA ATB8 AVEC PORTE DOUBLE REALISATION - STRUCTURE La structure de l armoire en acier épaisseur 5/0 avec panneau arrière amovible. Porte en acier épaisseur 20/0 avec cadre de porte monté. PEINTURE Epoxy polyester cycle standard ETA. Couleur: RAL 7035 texturée. COMPOSITION - structure de l armoire - porte complète avec système de fermeture à double ailette, ø 3 mm - passage de câbles ajustable - plaque de montage en acier ép. 30/0. CONFORMITE ET HOMOLOGATIONS DEGRE DE PROTECTION - IP 55 conformément à la norme IEC EN62208; EN NEMA 2 conformément à la norme UL508A; UL50 - degré de protection garanti par le joint en résine polyuréthane bi-composante (pour plus de renseignements techniques, consultez le paragraphe spécifique à la page 270). - degré de résistance au choc IK0 conformément à la norme IEC EN62208; EN5002. CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELLES DIMENSIONS DIMENSIONS ARMOIRE FIXATION FOND ENTREE CABLES ESPACE PORTE DIM. PLAQUE MONTAGE LARG. HAUT. PROF. B A P C D E F M N L H I Page 366

21 ETA ATB8 ACCESSOIRES COMPLEMENTAIRES SOCLE MODULAIRE ATZE REALISATION Equerres en tôle d acier ép. 25/0 avec couvertures frontales en pvc. Traverses latérales: en tôle d acier ép. 20/0. PEINTURE Avec des poudres thermodurcissables époxy polyester cycle standard ETA. Couleur: RAL 7025 texturée. COMPOSITION Le socle modulaire est composé de: - équerres: ensemble de 4 pièces avec couvertures frontales et visserie de montage - traverses frontales: ensemble de 2 pièces - traverses latérales: ensemble de 2 pièces EQUERRES UNIVERSELLES CODE DESCRIPTION ATZE ATZE-A00 EQUERRES POUR SOCLE H=00 ATZE-A200 EQUERRES POUR SOCLE H=200 TRAVERSES LATERALES POUR MONOBLOC ATB8 ATZE CODE DESCRIPTION LONGUEUR TRAV. (mm) ATZE-T0400B ATZE-T0500B TRAV. LATERALES POUR SOCLE P= TRAV. LATERALES POUR SOCLE P= Fourniture: ensemble de 4 pièces avec visserie de montage. Fourniture: ensemble de 2 pièces. Pour commander les traverses latérales H=200 veuillez ajouter la lettre D à la référence. Ex.: ATZE-T0400BD. TRAVERSES FRONTALES UNIVERSELLES CODE ATZE DESCRIPTION LONGUEUR TRAV. (mm) ATZE-T0600 TRAV. FRONT. POUR SOCLE L= ATZE-T0800 TRAV. FRONT. POUR SOCLE L= ATZE-T000 TRAV. FRONT. POUR SOCLE L= ATZE-T200 TRAV. FRONT. POUR SOCLE L= ATZE-T400 TRAV. FRONT. POUR SOCLE L= ATZE-T600 TRAV. FRONT. POUR SOCLE L= ATZE-T800 TRAV. FRONT. POUR SOCLE L= Note: pour avoir plus de renseignements, pour consulter les schémas de montage et les caractéristiques des dimensions, voir à la page 27. Fourniture: ensemble de 2 pièces. Pour commander les traverses latérales H=200 veuillez ajouter la lettre D à la référence. Ex.: ATZE-T0600D. Page 367

22 GÉNÉRAL ELECTRIC ARIA Coffrets universels en polyester Type ARIA 32 ARIA 43 ARIA 54 ARIA 64 ARIA 75 ARIA 86 ARIA 08 H x L x P 35 x 25 x x 35 x x 45 x x 45 x x 535 x x 635 x x 835 x 300 Coffret IP65 - IK0 Avec une ou deux serrures à double panneton 3 mm fermeture à point fermeture à point fermeture à 2 points 8380 fermeture à 2 points 838 fermeture à 2 points - - Coffret IP66 - IK0 Avec serrure à double panneton 3 mm Coffret IP66 - IK0 Avec poignée Coffret avec visuel IP65 - IK07 Avec une ou deux serrures à double panneton 3 mm 8328 fermeture à point 8382 fermeture à 2 points 8383 fermeture à 2 points 8384 fermeture à 2 points - - Coffret avec visuel IP66 - IK07 Avec serrure à double panneton 3 mm Coffret avec visuel IP66 - IK07 Avec poignée Page 368

23 ETA SOLUTIONS ACIER INOXYDABLE - solutions en acier inoxydable AISI 304L (AISI 36L à la demande) - armoires modulaires ARETX - armoires monoblocs ATB8X et CSX - armoires pc et modulaires - coffrets pour automatisation, de dérivation, avec petit toit intégré - pupitres monoblocs et modulaires Page 369

24 COFRELEC Page 370

25 COFRELEC Page 37

26 COFRELEC Page 372

27 COFRELEC Page 373

28 GENERAL ELECTRIC Fix-o-Rail Tableaux montés-câblés Surface de 35m 2 à 00m 2 sans chauffage électrique Contenu: tableau 3 rangées 39 modules Quantité Interrupteurs différentiels 40A / 30mA type AC 2 Interrupteur différentiel 40A / 30mA type A Disjoncteurs Ph/N 0A 6 Disjoncteurs Ph/N 6A 6 Disjoncteurs Ph/N 20A 3 Disjoncteur Ph/N 32A Prises modulaires 2 Obturateurs Support avec barrette Ph/N et Terre Pictogrammes montés Schéma Normalisation Coffret électrique monté-câblé en conformité avec la norme NFC 5-00 Dimensions 500 x 250 x 94 (H x L x P) Option Porte pleine ou transparente avec charnières Montage sur GTL gaine technique de logement de 250 mm Coffret de communication standard, DTI, etc. Platine standard ou électronique Disjoncteur de branchement 5/45 500mA S 30/60 etc. REPERE DESIGNATION PUISSANCE Disj. TYPE PROTECTION domestique 3kA P.D.C. / COURBE C CALIBRE 6 A ProtCI SECTION Arrivée EDF chaudiere Q 6 A 3G2.5mm² Prise de courant Q2 Disj. domestique 3kA C 6 A 6 A 3G2.5mm² H07V Prise de courant Type A-C 40 A 30 ma Q3 Disj. domestique 3kA C 6 A 6 A 3G2.5mm² H07V Eclairage Q4 Disj. domestique 3kA C 0 A 0 A 3G.5mm² H07V Lave_ vaisselle Q5 2300W Disj. domestique 3kA C 20 A 20 A 3G2.5mm² H07V Four Q6 2000W Disj. domestique 3kA C 20 A 20 A 3G2.5mm² H07V Prise de courant Q7 Disj. domestique 3kA C 6 A 6 A 3G2.5mm² H07V Type A-C 40 A 30 ma Prise de courant Q8 Disj. domestique 3kA C 6 A 6 A 3G2.5mm² H07V Eclairage Q9 Disj. domestique 3kA C 0 A 0 A 3G.5mm² H07V Plaque de cuisson Q0 Disj. domestique 3KA C 32 A 3G6mm² H07V 32 A Lave linge Q Disj. domestique 3KA C 20 A 20 A 3G2.5mm² H07V PC Modulaire Type A 40 A 30 ma Q2 Disj. domestique 3kA C 6 A 6 A PC PC Modulaire NOM DE L'AFFAIRE NOM DE LA SOCIETE 25/09/2009 NOM DU CLIENT T3/T4 sans chauffage elec Indice :.0 PC Page 374

29 GENERAL ELECTRIC Fix-o-Rail Junior - Coffrets en saillie - IP40 Dimensions H x L x P (mm) Nbre de modules Emb. Ph & N: 2 (5 x 6 mm 2 ) Profondeur max. des appareils: 70 mm - Entrées: 2 x PG29 Ph & N: 2 (6 x x 6 mm 2 ) Profondeur max. des appareils: 92,5 mm Entrées: 2 x PG29 + x PG2 + x PG29 Profondeur max. des appareils: 70 mm Entrées: 2 x PG29 Profondeur max. des appareils: 92,5 mm Entrées: 2 x PG29 + x PG2 + x PG29 75 x 90 x x 70 x x 90 x x 70 x /5 /8 Accessoires Barre de terre pour Junior 4 modules x 6 mm 2 Plaquette de scellage Barre de terre/neutre pour Junior 8 modules T: 6 x 0 mm x 6 mm N: 6 x 0 mm x 6 mm 2 Plaque d obturation sectionnable Longueur: 72 mm Largeur de la découpe: 45 mm Pouvant être fragmenté par 9 mm RAL 7035 Longueur: 72 mm Entrée universelle PG6 PG2 PG Largeur de la découpe: 45 mm Pouvant être fragmentée par 9 mm Fix-o-Rail Cover - Coffrets en saillie - IP30 H x L x P (mm) Nbre. de modules Emb. 39 x 5 x 6 39 x 88 x 6 65 x 40 x x 200 x /60 /60 /24 /4 Page 375

30 Fix-o-Rail GENERAL ELECTRIC Fix-o-Rail Classic - Coffrets en saillie - IP30/40 H x L x P (mm) Nombre de modules Emb. Classic A Ph: 8 x 6 mm 2 & N: 0 x 6 mm 2 Classic B 250 x 250 x x 250 x Classic A Ph: 8 x 6 mm 2 & N: 2 (8 x 6 mm 2 ) Classic B 375 x 250 x x 250 x Classic A Ph: 27 x 6 mm 2 & N: 2 (8 x 6 mm 2 ) Classic B 500 x 250 x x 250 x Classic A Ph: 27 x 6 mm 2 & N: 2 (8 x 6 mm 2 ) Classic B Compatible ERP 620 x 250 x x 250 x Accessoires Porte transparente + charnières rangée 2 rangées 3 rangées 4 rangées () Porte opaque + charnières rangée 2 rangées 3 rangées 4 rangées () Plaque de fond isolée + vis Protège les câbles et les appareils modulaires contre la pénétration de la poussière. Pour Classic B - rangée Pour Classic B - 2 rangées Pour Classic B - 3 rangées Pour Classic B - 4 rangées () Exécution métallique Page 376

31 GENERAL ELECTRIC Accessoires Fix-o-Rail Classic (suite ) Support isolé équipé Pour Classic B - rangée Ph: 8 x 6 mm 2 & N: 0 x 6 mm Pour Classic B - 2 rangées Ph: 8 x 6 mm 2 & N: 2 (8 x 6 mm 2 ) 6858 Pour Classic B - 3 et 4 rangées Ph: 27 x 6 mm 2 & N: 2 (8 x 6 mm 2 ) Ecran de protection 6853 Support métallique pour barrettes de raccordement Longeur: 238 mm Fixation: 223 mm x 8 x 6 mm 2 0 x 6 mm 2 4 x 6 mm 2 8 x 6 mm 2 27 x 6 mm 2 2x 8 x 6 mm 2 0 x 6 mm 2 Support isolé pour barrettes de neutre et de terre Peut être équipé de barrettes mentionnées ci-dessous. Peut être monté aisément sur un châssis de montage. 3x Combination 8 x 6 mm 2 (8 x 6 mm 2 ) + (0 x 6 mm 2 ) (8 x 6 mm 2 ) + (4 x 6 mm 2 ) (8 x 6 mm 2 ) + (8 x 6 mm 2 ) (0 x 6 mm 2 ) + (4 x 6 mm 2 ) Barrettes de raccordement Barr. de phase 6 x 0 mm x 6 mm 2 Barr. de terre 6 x 0 mm x 6 mm 2 E Barr. de neutre 6 x 0 mm x 6 mm 2 Borne d arrivée à broches Axiale 25 mm 2 isolée Support équipé 3P+N & barrette de terre 5 (8 x 6 mm 2 ) Borne d arrivée à broches Latérale 35 mm 2 non isolée Connexion pour barrettes de terre ou de neutre Barrette de terre/n x 6 mm 2 0 x 6 mm 2 4 x 6 mm 2 8 x 6 mm 2 27 x 6 mm Plaque pour entrées de câbles Permet une finition parfaite. Peut être fixée indifféremment sur chaque côté du coffret. x PG 3,5 + x PG 2/29 Plaque d obturation Sectionnable par 9 mm RAL Dispositif de plombage Kit d accouplement entre deux coffrets Kit d accouplement entre coffret et une platine d abonné électronique 688 Coffret courant faible TRI Composé de Fix-o-Rail Classic B d une rangée et d un châssis de montage équipé de deux rails DIN. Fourni avec obturateurs en face avant. Conçu pour association avec la gamme Fix-o-Rail Classic. Kit d accouplement entre un coffret Fix-o-Rail Classic et une platine d abonné monophasé standard 6998 Page 377

32 GENERAL ELECTRIC Fix-o-Rail Coffrets en saillie Fix-o-Rail Classic Platine pour disjoncteur d abonné et compteur électronique Normes Platine monophasée NF C 62-4 Platine triphasée NF C Domaine d application La platine est destinée à supporter le compteur bleu électronique monophasé et le disjoncteur de branchement. Compatible ERP. Avantages - Matière isolante auto-extinguible, compatible ERP. - Coloris RAL 900 (blanc). - Face avant équipée du rail de fixation pour la pose du compteur électronique et de lumières pour la passage des conducteurs. - La cuve est conçue avec fond intégré assurant l isolation totale - Chaque platine est livrée avec 2 câbles de liaison compteur/ disjoncteur (câbles souples en cuivre de section 25 mm 2 ) ainsi que les vis de fixation. Platine pour disjoncteur d abonné et compteur électronique Description Emb. Monophasé électronique () - pour raccordement de câbles jusqu à 35 mm x 225 x 55 Monophasé électronique () - pour raccordement de câbles jusqu à 25 mm x 225 x Triphasé () x 250 x () Livré avec trousse de câblette pour raccordement du compteur au disjoncteur électronique Habillage pour platine d abonné électronique Habillage Equipé d une fenêtre pivotante en face avant permettant l accès au compteur électronique et au disjoncteur. Cette fenêtre est teintée pour atténuer la lumière émise par le compteur. Embout (EBCP-AU) A perforation d isolant pour conducteurs aluminium ou cuivre à âmes massives 25, 35 ou 50 mm Pour platine électronique monophasé Pour platine électronique triphasé Page 378

33 GENERAL ELECTRIC Fix-o-Rail Coffrets en saillie Fix-o-Rail 25 IP30/IP40 Agréments / Marquage Composition Norme NF C 6-90 Domaine d application Les coffrets Fix-o-Rail 25 sont destinés à la distribution de l énergie électrique dans les secteurs résidentiels et tertiaires. Compatible ERP. Caractéristiques - Degré de protection: IP30 ou IP40 avec porte - Volume modulaire: 3, 26, 39 ou 52 modules - Isolation totale: optionnelle avec accessoires plaque de fond et porte finition: porte transparente ou opaque - Borne de connexions: phase et neutre de 5 x 25 mm² IP20 - Bornier de terre pour coffret & 2 rangées: x 25 mm² + 4 x 6 mm² IP20 - Bornier de terre pour coffret 3 & 4 rangées: 2 x 25 mm² + 25 x 6 mm² IP20 - Coloris: RAL 900 (blanc) La gamme Fix-o-Rail 25 se compose: - Châssis de montage - Capot de protection - Bornier de terre - Bornier de neutre - Bornier de phase - Plaque d obturation sectionnable - Etiquette de repérage - Planche de pictogrammes - Notice d utilisation Dimensions (H x L x P) rangée: 225 x 250 x 97 mm 2 rangées: 350 x 250 x 97 mm 3 rangées: 475 x 250 x 97 mm 4 rangées: 600 x 250 x 97 mm Avantages - La configuration du châssis privilégie l espace de câblage avec un maintien de 30 mm à l arrière du rail. - Différentes positions sont offertes pour les rails de neutre phase et terre par simple encliquetage. - Le capot est pourvu d un grand nombre de pré-découpes pour faciliter le passage des câbles. - Les matériaux utilisés sont compatibles aux exigences ERP. - Les portes se montent aisément en ouverture gauche ou droite à Des pattes de fixation permettent un accouplement aisé de plusieurs coffrets tant en vertical qu en horizontal. Fix-o-Rail 25 - Coffrets en saillie - IP30/40 Description H x L x P (mm) Nombre de modules Emb. Coffret rangée 225 x 250 x Coffret 2 rangées 350 x 250 x Coffret 3 rangées 475 x 250 x Coffret 4 rangées 600 x 250 x Page 379

34 GENERAL ELECTRIC Fix-o-Rail Platine pour disjoncteur d abonné Fix-o-Rail 25 Domaine d application La platine est destinée à supporter le compteur bleu électronique monophasé et le disjoncteur de branchement. Compatible ERP. Avantages Normes Domaine d application - Matière isolante auto-extinguible, compatible ERP. - Coloris: RAL 900 (blanc). - Face avant équipée du rail de fixation pour la pose du compteur électronique et des lumières pour la passage des conducteurs. - La cuve est conçue avec fond intégré assurant l isolation totale. - Chaque platine est livrée avec 2 câbles de liaison compteur/disjoncteur (câbles souples en cuivre de section 25 mm 2 ) ainsi que les vis de fixation. Fix-o-Rail 25 - Platine monophasée pour disjoncteur d abonné Description H x L x P (mm) Emb. Platine d abonné électronique 33 mm 225 x 250 x Platine d abonné électronique 55 mm 225 x 250 x Platine d abonné standard 33 mm 225 x 250 x Habillage pour platine d abonné 225 x 250 x Platine triphasée pour disjoncteur d abonné Platine d abonné triphasé 550 x 250 x Habillage pour platine triphasée 550 x 250 x Platine d abonné triphasée 330 x 330 x Habillage pour platine triphasée 330 x 330 x Page 380

35 GENERAL ELECTRIC QuiXtra 630 Applications QuiXtra 630 a été développé comme une gamme d'enveloppes systèmes. C'est la solution complète de GE pour des armoires jusqu'à 630A adaptée aux marchés tertiaire et industriel. QuiXtra 630 est livré en kit pour être assemblé et câblé par des installateurs ou tableautiers. La gamme QuiXtra 630 est constituée d'armoires murales et sur socle, dans lesquelles on peut monter, aussi bien des jeux de barres que des fonctions (de manière simple) pour tous les appareils jusqu'à 630A. QuiXtra 630 permet la réalisation d'équipements basse tension conformes à la norme IEC Industriel Tertiaire Petit tertiaire Industrie Site industriel Petite usine Traitement des déchets Intégrateur Atelier de fabrication Imprimerie Tertiaire (utilisation en armoire secondaire) Télécommunication Centre d'appel Aéroport Hôpital Banque Transport Train Métro Batiment administratif Petit tertiaire (utilisation comme armoire principale) Immeuble de bureaux Supermarché Ecole Magasin Station service Restaurant Petit commerce Domotique en habitation ouveau Page 38

36 GENERAL ELECTRIC QuiXtra 630 Armoires 2 modules - Largeur de 364 mm/profondeur de 250 mm Hauteur totale (mm) Hauteur utile (mm) # de rangées de 50 mm # de modules Kit de base () Kit pour panneaux latéraux (3) Porte pleine Porte transparente Kit pour couplage (4) 2 modules (2) (2) (2) Socle Armoires 24 modules - Largeur de 660 mm/profondeur de 250 mm Hauteur totale (mm) Hauteur utile (mm) # de rangées de 50 mm # de modules Kit de base () Kit pour panneaux latéraux (3) Porte pleine Porte transparente Kit pour couplage (4) 24 modules (2) (2) (2) Socle Armoires 36 modules - Largeur de 876 mm/profondeur de 250 mm Hauteur totale (mm) Hauteur utile (mm) # de rangées de 50 mm # de modules Kit de base () Kit pour panneaux latéraux (3) Porte pleine Porte transparente Kit pour couplage (4) 36 modules (2) (2) (2) Socle () Inclus panneaux arrières, haut et bas (les panneaux latéraux ne sont pas compris) (2) Le bas de l'armoire n'est pas compris, il faut commander un socle (3) Inclus 2 panneaux latéraux avec les pièces d'angle (4) Quand on couple 2 ou plusieurs armoires, commander un seul kit de panneaux latéraux Voir page F.32 pour exemple de configuration d'une armoire Socle Hauteur de 00 mm Visserie pour montage Accessoires non compris - Plaque de séparation (passe cable) - Support de câble Portes Porte (pleine ou transparente) Mécanisme de fermeture dèjà assemblé Poignée montée Insert avec clè 2432E Charnières montées Nouve Page 382