Le papier vous permet d aller plus loin.

Transcription

1 Le papier vous permet d aller plus loin.

2 Z-OFFSET

3

4 Z-OFFSET

5 Même un voyage de mille lieues commence par un premier pas. Lao-Tseu, 4 e siècle avant J.-C.

6 Z-OFFSET Laissez parler Les p tits papiers A l occasion papier chif- fon Puissent-ils un soir Papier buvard Vous consoler Lais- ser brûler Les p tits papiers Papier de riz Ou d Arménie Qu un soir ils puissent Papier maïs Vous réchauffer Un peu d amour Papier velours Et d esthétique Papier musique C est du chagrin Papier dessin Avant longtemps Laissez glisser papier glacé Les sentiments Papier collant Ça impressionne Papier carbone Mais c est du vent Machin Machine Papier machine Faut pas s leurrer Papier doré Celui qu y touche Papier tue-mouches Est moitié fou C est pas brillant Papier d argent C est pas donné Papier-monnaie Ou l on en meurt Papier àfleurs Ou l on s en fout Laissez parler Les p tits papiers A l occasion Papier chiffon Puissent-ils un soir Papier buvard Vous consoler Laisser brûler Les p tits papiers Papier de riz Ou d Arménie Qu un soir ils puissent Papier maïs Vous réchauffer. S. Gainsbourg

7

8 Z-OFFSET Les Mayas écrivaient déjà au 5 e siècle après J.-C., bien avant que l on se serve dupapier pour envelopper le Big Mac

9

10 Z-OFFSET Ticket please! Un contrôleur inconnu

11

12 Z-OFFSET

13 Le papier est un trait d union entre ceux qui partent et ceux qui restent.

14 Z-OFFSET, Z-BOND CLASSIC Les papiers à tout faire avec un petit je-ne-sais-quoi Corporate Design, le papier polyvalent extrablanc haut de gamme. Qualité et style, pour des solutions globales en matière de communication de40à400 g/m 2. Z-OFFSET (Z-MAIL SUPRA) En obtenant les meilleures notes pour la constance de sa qualité, sa blancheur, son opacité et son volume, ce papier Offset répond aux exigences les plus élevées. La bonne coupe et la surface fermée garantissent d excellentes propriétés d impression Offset. Sous le nom de Z-Mail Supra, il est utilisé pour la fabrication d enveloppes. Le collage optimal, la bonne impression intérieure et le degré d opacité élevé rendent la chose possible. Le grammage de 110 g/m 2 est parfait pour les affiches en extérieur.spécialement résistant àl eau et àl humidité, il est également disponible avec une couche bleue au verso. Tous les grammages présentent la même nuance, garantissant ainsi une bonne combinaison des papiers Z-BOND CLASSIC Ce papier machine classique qui présente de bonnes qualités de sonnant et de bouffant ainsi qu un degré d humidité relative nécessaire à la photocopie, offre tous les avantages exigés aujourd hui par les systèmes de bureautique. Avec sa licence de papier àtout faire, Z-Bond Classic convient aux photocopieurs, aux imprimantes laser et àjet d encre, et dispose en plus de propriétés de prépresse optimales. La stabilité, le mélange de cellulose, le volume et l opacité offrent les garanties d impression souhaitées. Le Z-Bond Classic 90 g/m 2 a été certifié OCR, les grammages 40/45/50 g/m 2 ont obtenu la certification GMP (pour les notices d emballage dans le secteur pharmaceutique). Tous les papiers Corporate Design sont sans bois, sans acide, au collage neutre et insensibles au vieillissement. Vous trouverez des spécifications techniques détaillées sur notre site web

15 ADVANTAGES Lamême surface et la même nuance garantissent une utilisation unifiée de 40 à400 g/m 2 Convient parfaitement àune présentation d entreprise exigeante Papier polyvalent et souple Garanties de manufacturation Convient bien aux appareils de bureau et aux imprimantes Z-Bond Classic certifié OCR (90 g/m 2 ) et GMP (40/45/50 g/m 2 ) Suivi individuel, conseil personnalisé APPLICATION AREAS Solutions globales de Corporate Identity Arts graphiques/impressions d art Imprimés de toutes sortes en impression Offset Imprimés en impression numérique Papier àdessin Affiches (110 g/m 2 ) Enveloppes Utilisations en DAO sur traceurs àjet d encre etlaser pour plots finaux Photocopieur grand format Notices d emballage (40/45/50 g/m 2 ) Formulaires OCR

16 Z-OFFSET

17

18 Z-OFFSET LUGANO

19 Tout voyage commence par un rêve sur papier! CARTA

20 Z-OFFSET W, Z-COPY W Des papiers pour une créativité toute naturelle Notre ligne Natural Design est très exigeante en matière de qualité. Les papiers raffinés de conception écologique présentent une charmante nuance naturelle et conviennent parfaitement comme alternative aux papiers extrablancs. Ils peuvent être combinés entre eux de manière optimale et garantissent une présentation harmonieuse de l entreprise, agrémentée d une touche «verte». Z-OFFSET W Le papier Offset créatif, par l élégance de sa nuance naturelle, par ses exigences qualitatives et écologiques les plus élevées, pose de nouveaux jalons dans l industrie graphique. C est pourquoi il est souvent utilisé pour des impressions artistiques mais également pour les présentations des entreprises qui accordent de l importance àl écologie. Z-Offset Wconvainc de par sa qualité Offset parfaite et sa nuance de couleur agréable. Z-COPY W Papier biologique pour photocopieurs, imprimantes laser et àjet d encre, il séduit par ses excellentes qualités de passage en machine et de dépose. Il se distingue en outre par sa bonne tenue àplat dans toutes les imprimantes et dans tous les copieurs. Enfin, Z-Copy W convient particulièrement aux procédés de prépresse. La ligne Natural Design est fabriquée en conformité avec l environnement, selon les normes ISO 14001: 2004 et ISO 9001:2000. Tous les papiers sont sans acide, sans chlore et au collage neutre. Les fibres utilisées proviennent de celluloses issues de programmes forestiers certifiés, tels que ISO 14001, EMAS ou FSC. Sans adjonction d azurant optique. Dans le nom du papier, W=protection de la forêt (de Wood ou de Waldschutz). Vous trouverez des spécifications techniques détaillées sur notre site web

21 AVANTAGES Fabrication écologique, en conformité avec l environnement Alternative naturelle aux papiers extra-blancs Convient parfaitement àune présentation d entreprise exigeante Elégante nuance naturelle Lamême surface et la même nuance garantissent une utilisation unifiée de 60 à400 g/m2 Papier polyvalent et souple Garanties de manufacturation Convient bien aux appareils de bureau et aux imprimantes Z-Copy Wcertifié OCR (90 g/m2) Suivi individuel, conseil personnalisé DOMAINES D'APPLICATION Solutions globales de Corporate Identity Arts graphiques/impressions d art Imprimés de toutes sortes en impression Offset Imprimés de prépresse Imprimés en impression numérique Enveloppes Copies grand format Formulaires OCR

22 Z-OFFSET Voyage d affaires Expédition Tour du monde Aventure Pèlerinage Voyage d études Découverte

23 Retour au pays

24 Contacts INTERNATIONAL SALES OFFICES Asia Jeff Huang Union Chemical Ind. Co. Ltd. 6th Fl., No 9, De-Hui Street Jhong-Shan District TW-104 Taipei Taiwan, R.O.C. Tél Fax Papier: Z-Offset +Z-Offset W, 150 g/m 2 08/2009 HEADQUARTERS Ziegler Papier AG CH-4203 Grellingen Fax Sales Management Philipp Kuttler Tél philipp.kuttler_frey@zieglerpapier.com Mirjam Hunziker Tél mirjam.hunziker@zieglerpapier.com Sales Team Lucie Beer Tél lucie.beer@zieglerpapier.com Benno Henz Tél benno.henz@zieglerpapier.com Michèle Howald Tél michele.howald@zieglerpapier.com Susanne Imber Tél susanne.imber@zieglerpapier.com Alexandra Kluser Tél alexandra.kluser@zieglerpapier.com Sandra Meury Tél sandra.meury@zieglerpapier.com Nathalie Studer Tél nathalie.studer@zieglerpapier.com Johann Tschan Tél johann.tschan@zieglerpapier.com Romaine Weiland Tél romaine.weiland@zieglerpapier.com Logistics Jens Bürgin Tél jens.buergin@zieglerpapier.com Andrea Kaiser Tél andrea.kaiser@zieglerpapier.com Research &Development Ferdinand Dreier Quality Control Manager Tél ferdinand.dreier@zieglerpapier.com Eugen Holzmann Research and Development Tél eugen.holzmann@zieglerpapier.com Susanne Oste Head of Product Management Tél susanne.oste@zieglerpapier.com Ralf Radecke Research and Development Manager Tél ralf.radecke@zieglerpapier.com Austria Manfred Hlinka MH-Spezialpapiere und synthetische Bedruckstoffe Niederleuthnerstrasse 29/1.OG A-3830 Waidhofen/Thaya Tél Fax m.hlinka@mh-spezialpapiere.at France Ziegler Papier AG Alexandra Kluser Tél alexandra.kluser@zieglerpapier.com Germany /Netherlands /Belgium E.R. Neumann GmbH Export/Import P.O. Box D Düsseldorf Tél Fax axel.kuebler@neumannpapier.de Great Britain /Ireland Kinross Agencies Ltd. 11 High Street Otford GB-Sevenoaks, Kent TN14 5PG Tél Fax bob@kinrossagencies.ltd.uk Italy Dott. A. Ierardi &C. Rappresentanze Cartiere Via dei Guarneri, 24 I Milano Tél Fax tullio.ierardi@gmail.com Scandinavia bethien a/s Langebjerg 23 D DK-4000 Roskilde Tél Fax bethien@bethien.dk Spain /Portugal Ekman Iberíca S.A. Plaza Urquinaona 6, 17 A E Barcelona Tél Fax marta.de.mingo.es@ekman-co.se USA /Canada Tina Moylan Ziegler Paper US Inc. 117 Merion Road USA-York, PA Tél Fax Mobile tina.moylan@zieglerpaper.com