SOLIDA GASTRO FASHION une marque de confiance

Transcription

1 Apparence soignée à tout moment 2012/2013

2 SOLIDA GASTRO FASHION une marque de confiance De renommée internationale, la marque SOLIDA GASTRO FASHION a son siège à Sittersdorf en Autriche et fait partie intégrante du groupe textile suisse ALBIRO AG. Elle mise surtout sur le développement de collections jeunes et dynamiques, avec des standards de qualité supérieurs et un confort maximal, ainsi que sur son service à la clientèle particulièrement compétent. Les produits de qualité de SOLIDA GASTRO FASHION résultent de la longue expérience de notre service de création, de l'utilisation de matières soigneusement choisies et de l'apport des technologies les plus modernes. Rien n'est laissé au hasard: du tissu aux boutons et aux fermetures éclair, du fil à la teinture, tous les matériaux sont controllés très soigneusement et fabriqués selon des critères de qualité très exigeants. Toutes ces caractéristiques, associées à notre savoirfaire reconnu et à notre slogan: «l'être humain est au centre de notre création», font de nous un partenaire compétent et conscencieux pour notre clientèle. La collection SOLIDA GASTRO FASHION est reconnue pour: sa grande diversité ses coupes à la mode ses modèles fonctionnels faisant appel à la technologie NANO la durabilité et la haute qualité de ses produits sa facilité d'entretien ses livraisons facilitées par le système N.O.S. (never out of stock) son rapport qualité-prix sans égal Pour vous orienter plus facilement dans ce catalogue, nous avons classifié nos produits par thèmes: vêtements de cuisine, de bar & bistro et de service. Votre équipe SOLIDA GASTRO FASHION

3

4 01 Veste de chef de cuisine «de luxe» blanche Tissu à fils retors de haute qualité / Pli d'aisance au dos avec empiècement en filet pour aération optimale / Boutons en tissu de haute qualité sur patte amovible / Boutonnable des deux côtés / Poche-poitrine et poche sur la manche / Longueur 73 cm 100% coton / 180 g/m 2 / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: blanc Foulard p Pantalon de cuisinier «de luxe» gris graphite Tissu de marque de haute qualité / Ceinture élastiquée sur les côtés / Poches en biais / 1 poche arrière / Entrejambe 82 cm 65% polyester / 35% coton / 170 g/m 2 / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: gris graphite Cuisine de luxe 03 Veste de chef de cuisine «de luxe» noire/blanche Tissu à fils retors de haute qualité / Pli d'aisance au dos avec empiècement en filet pour aération optimale / Boutons en tissu de haute qualité sur patte amovible / Boutonnable des deux côtés / Poche-poitrine et poche sur la manche / Longueur 73 cm 100% coton / 180 g/m 2 / lavable à 60 Tailles: / Couleur: blanc, garniture noir/blanc 04 Veste de chef de cuisine pour dames «de luxe» blanche Tissu à fils retors de haute qualité / Pli d'aisance au dos avec empiècement en filet pour aération optimale / Fermeture diagonale par boutons pression sous patte / Poche sur la manche Longueur 70 cm 100% coton / 180 g/m 2 / lavable à 60 Tailles: / Couleur: blanc, garniture noir/blanc 05 Pantalon de cuisinier pour dames noir poches en biais / Elastique au dos / Entrejambe 82 cm 50% coton / 50% polyester / 180 g/m 2 lavable à 60 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: noir 06 Veste de cuisinier «élégance» Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine / Boutons dorés amovibles inclus / Longueur 73 cm 65% polyester / 35% coton / 210 g/m² / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: noir/or 07 Pantalon de cuisinier noir poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 230 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: noir 02 01

5 Bandana de cuisinier p Foulard p // AVEC LES MEILLEURS ACCESSOIRES SEULEMENT

6 01 Veste de cuisinier à un rang avec col montant Col montant bicolore / Boutons pression de couleur assortie Manches avec revers décoré / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m 2 résistant au lavage à 95 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: blanc, col gris clair 02 Pantalon de cuisinier en tissu pied de poule poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 67% polyester / 33% coton / 235 g/m² / Sanfor résistant au lavage à 95 et au chlorage / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: noir/blanc 03 Veste de cuisinier avec garniture noire Fermeture par boutons pression sous patte / Poche sur la manche / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m² lavable à 60 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: blanc/noir, garniture noire 04 Pantalon de cuisinier noir poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 230 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: noir Cuisine style asiatique 05 Veste de cuisinier avec applications rayées Boutonnable des deux côtés / Poche sur la manche Boutons noirs amovibles inclus / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: blanc 06 Pantalon de cuisinier rayé poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 200 g/m² / Sanfor / lavable à 60 Tailles: / Couleur: noir/blanc

7 Toque de cuisinier à soufflets p. 24 Bandana de cuisinier p // L'HARMONIE DE L'EXTRÊME-ORIENT

8 01 Veste de cuisine pour dames «Vital» Fermeture diagonale / Boutons pression sous patte Poche sur la manche / Longueur 70 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m 2 / lavable à 60 Tailles: / Couleur: vert, garniture avec motifs de légumes 02 Pantalon de cuisine pour dames noir poches en biais / Elastique au dos / Entrejambe 82 cm 50% coton / 50% polyester / 180 g/m 2 lavable à 60 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: noir 03 Veste de cuisinier «Biker» Fermeture diagonale avec fermeture éclair décorative Rivets/oeillets sur les épaules / Broderie de haute qualité Poche sur la manche / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m² / lavable à 60 Tailles: / Couleur: noir 04 Pantalon de cuisinier noir poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 230 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: noir 05 Veste de cuisinier «Racing» Fermeture par boutons pression sous patte / Manches et épaules renforcées et avec surpiqûres contrastantes rouges Broderie «drapeau à damier» / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m 2 / lavable à 60 Tailles: / Couleur: noir 01 Bandana de cuisinier p Pantalon 5 poches à carreaux Coupe droite / Rivets en métal (sans nickel) / Entrejambe 82 cm 65% polyester / 35% coton / 180 g/m² / lavable à 60 Tailles: / Couleur: noir/blanc Cuisine 07 Veste de cuisinier noire avec passepoils gris Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine / Poche sur la manche / Boutons gris amovibles inclus / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m² / Comfortec Satin lavable à 60 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: noir 08 Veste de cuisinier bordeaux avec passepoils noirs Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine / Poche sur la manche / Boutons noirs amovibles inclus / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m² / Comfortec Satin lavable à 60 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: bordeaux 09 Veste de cuisinier rouge avec passepoils noirs Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine / Poche sur la manche / Boutons noirs amovibles inclus / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m² / Comfortec Satin lavable à 60 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: rouge 02 // SENS DE LA MODE ET DE LA VARIÉTÉ

9 Bandana de cuisinier p Casquette baseball p Foulard p

10 01 Veste de cuisinier «Diagonal» Fermeture diagonale / Boutons pression sous patte Passepoils gris / Poche sur la manche / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m 2 lavable à 60 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: noir Cuisine 02 Pantalon 5 poches à carreaux Coupe droite / Rivets en métal (sans nickel) / Entrejambe 82 cm 65% polyester / 35% coton / 180 g/m² / lavable à 60 Tailles: / Couleur: noir/blanc 03 Veste de cuisinier manches courtes Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine / Boutons blancs amovibles inclus / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé résistant au lavage à 95 et au chlorage Tailles: / Couleur: blanc 04 Pantalon 5 poches à carreaux Coupe droite / Rivets en métal (sans nickel) / Entrejambe 82 cm 65% polyester / 35% coton / 180 g/m² / lavable à 60 Tailles: / Couleur: noir/blanc 05 Blouse de cuisinier avec passepoils pied de poule Poche poitrine / Boutons pression en acier / Longueur 76 cm 100% coton / 210 g/m² / Sanfor résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: blanc 06 Pantalon de cuisinier en tissu pied de poule poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 180 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 et au chlorage / Tailles: 40-64, / Couleur: noir/blanc Foulard p Casquette baseball p Casquette baseball p

11 SOLIDA GASTRO FASHION collection NANO «forever clean» La protection idéale pour vos vêtements de travail. Repousse la saleté, effet durable, invisible - le tout sans perte de confort! La technologie NANO rend tout ça possible : des milliards de petites particules dressent une barrière contre les salissures. La saleté sèche en surface sans être absorbée par les fibres. Les liquides comme l'eau, le café ou les sauces glissent sans se fixer au tissu. C'est l'effet déperlant qui ne nécessite aucune adjonction de produit en machine. Même après de nombreux lavages, il conserve son efficacité et l'entretien à basse température (60 ) vous permet de réaliser des économies d'énergie tout en ménageant l'environnement Veste de cuisinier NANO, passepoils bordeaux Boutonnable des deux côtés / Poche sur la manche Boutons bordeaux amovibles inclus L'effet NANO est activé par le repassage / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m 2 / lavable à 60 Tailles: / Couleur: blanc, passepoils bordeaux Calot de cuisinier p Veste de cuisinier NANO, passepoils noirs Boutonnable des deux côtés / Poche sur la manche Boutons noirs amovibles inclus L'effet NANO est activé par le repassage / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m 2 / lavable à 60 Tailles: / Couleur: blanc, passepoils noirs Pantalon de cuisinier noir poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 230 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: noir Foulard p. 24 Nano

12 01 Veste de cuisinier «Austria» Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine Boutons rouges amovibles inclus / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé / lavable à 85 Tailles: / Couleur: blanc 02 Pantalon de cuisinier en tissu pied de poule poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 67% polyester / 33% coton / 235 g/m² / Sanfor résistant au lavage à 95 et au chlorage / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: noir/blanc 03 Veste de cuisinier «campagne» Boutonnable des deux côtés / Pli plat au dos / Poche sur la manche / Boutons folkloriques et décoration traditionnelle sur le col / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé / lavable à 60 Tailles: / Couleur: blanc, garniture vert bouteille 04 Veste de cuisinier «empereur» Poche poitrine / Boutonnable des deux côtés / Avec boutons dorés amovibles / Ecusson «blason d'aigle» à repasser à l'envers, inclus dans l'emballage / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m² / lavable à 85 Tailles: / Couleur: blanc/rouge, garniture rouge 05 Pantalon de cuisinier noir poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 230 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 Tailles: / Couleur: noir Traditionnelle Autriche

13 // AVEC LA PASSION DU DÉTAIL

14 01 Veste de cuisinier tissu mixte Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine Boutons noirs amovibles inclus / Longueur 73 cm 50% coton / 50% polyester / 215 g/m² résistant au lavage à 95 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: blanc 02 Pantalon de cuisinier Pepita 5 poches Coupe droite / Rivets en métal (sans nickel) / Entrejambe 82 cm 100% coton / 180 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 Tailles: 40-64, / Couleur: noir/blanc 03 Veste de cuisine pour dames cintrée Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine Boutons noirs amovibles inclus / Longueur 70 cm 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé résistant au lavage à 95 et au chlorage Tailles: / Couleur: blanc 04 Pantalon de cuisine pour dames en pied de poule poches en biais / Elastique au dos / Entrejambe 82 cm 100% coton / 180 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 et au chlorage Tailles: / Couleur: noir/blanc 05 Veste de cuisinier Boutonnable des deux côtés / Poche poitrine / Boutons noirs amovibles inclus / Longueur 73 cm 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé résistant au lavage à 95 et au chlorage Tailles: / Couleur: blanc 06 Pantalon de cuisinier en pied de poule poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 180 g/m² / Sanfor / résistant au lavage à 95 et au chlorage Tailles: 40-64, / Couleur: noir/blanc 07 Pantalon de cuisinier rayé poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 200 g/m² / Sanfor / lavable à 60 Tailles: / Couleur: noir/blanc 08 q Pantalon pour homme blanc poches en biais / 1 poche arrière / Elastique au dos Entrejambe 82 cm 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé résistant au lavage à 95 et au chlorage Tailles: 40-64, / Couleur: blanc Cuisine

15 Foulard p Casquette baseball p

16 01 Tablier Bistro blanc en paquet de Ouverture à droite pour accéder à la poche du pantalon Longueur 93 cm / Largeur 120 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 01 Tablier Bistro en paquet de Ouverture à droite pour accéder à la poche du pantalon Longueur 93 cm / Largeur 120 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / lavable à 60 Taille unique Couleurs: rouge, bordeaux, bleu foncé, vert bouteille, noir 02 Tablier Bistro blanc avec poche en paquet de poche appliquée / Longueur 80 cm / Largeur 95 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 02 Tablier Bistro avec poche en paquet de poche appliquée / Longueur 80 cm / Largeur 95 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / lavable à 60 Taille unique / Couleurs: rouge, bordeaux, brun, noir 03 Petit tablier blanc en paquet de Longueur 60 cm / Largeur 80 cm 100% coton / 170 g/m² / résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 03 Petit tablier en paquet de Longueur 60 cm / Largeur 80 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / lavable à 60 Taille unique Couleurs: rouge, bordeaux, bleu foncé, vert bouteille, noir Bar& Bistro

17 01 // PARAÎTRE BIEN AVEC LÉGÈRETÉ

18 01 Tablier à bavette blanc en paquet de poche appliquée / Longueur 99 cm / Largeur 76 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 01 Tablier à bavette en paquet de poche appliquée / Longueur 99 cm / Largeur 76 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / lavable à 60 Taille unique / Couleurs: rouge, bleu foncé, vert bouteille 02 Tablier à bavette pour dames blanc Poche sur la bavette / 2 poches appliquées Bretelles ajustables par boutons pression / Longueur 90 cm 100% coton / 200 g/m² / lavable à 60 Taille unique / Couleur: blanc Bar& Bistro 03 Tablier à bavette rayé noir/blanc Poche sur la bavette / 2 poches appliquées Bretelles ajustables par boutons pression / Longueur 90 cm 100% coton / 200 g/m 2 / lavable à 60 Taille unique / Couleur: noir/blanc 04 Tablier à bavette «Vital» Ceinture à nouer et poche avec motif de légumes 1 poche appliquée / Bretelles ajustables par 3 boutons pression Longueur 88 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m 2 / lavable à 60 Taille unique / Couleur: vert 05 Chasuble avec garniture carreaux Grande poche appliquée / Bandes sur les côtés ajustant la largeur / Longueur 65 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / lavable à 60 Tailles: XS-XXL / Couleurs: noir/beige, rouge/beige 06 Chasuble «élégance» Grande poche appliquée / Bandes sur les côtés ajustant la largeur / Longueur 65 cm 65% polyester / 35% coton / 215 g/m² / lavable à 60 Tailles: XS-XXL / Couleur: noir/beige 07 Tablier à bavette pour enfants poche appliquée / Longueur 71 cm / Largeur 62 cm 100% coton / 170 g/m 2 / résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 01 05

19 Chemisier manches longues pour dames p

20 01 Chemise homme manches courtes Poche poitrine / Col Kent renforcé par baguettes 50% coton / 50% polyester / 120 g/m² lavable à 95 / idéal pour le leasing Tailles: 37/38-47/48 / Couleur: blanc 02 Pantalon de service pour hommes poches en biais / 2 poches arrière / Entrejambe 82 cm 65% polyester / 35% viscose / 210 g/m² / Gabardine / lavable à 40 Tailles: 40-60, / Couleur: noir 03 Chemise manches longues pour hommes Poche poitrine / Col Kent renforcé par baguettes Manchettes ajustables 50% coton / 50% polyester / 120 g/m² lavable à 95 / idéal pour le leasing Tailles: 37/38-47/48 / Couleur: blanc 04 Gilet de service pour hommes Poche intérieure / Martingale ajustable / Longueur 63 cm 65% polyester / 35% viscose / 210 g/m² / Gabardine dos boublure 100% polyester / lavable à 40 Tailles: / Couleur: noir Service

21 03 // PARFAIT JUSQU'AU MOINDRE DÉTAIL

22 01 Chemisier manches longues pour dames Boutonnage sous patte 50% coton / 50% polyester / 120 g/m² lavable à 95 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: blanc 02 Pantalon de service pour dames Coupe droite / Ceinture appliquée / Avec pinces / Entrejambe 82 cm 65% polyester / 35% viscose / 210 g/m² / Gabardine / lavable à 40 Tailles: / Couleur: noir 03 Chemisier manches 3/4 pour dames Boutonnage sous patte 50% coton / 50% polyester / 120 g/m² lavable à 95 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: blanc Gilet de service pour dames Martingale ajustable / Longueur 57 cm 65% polyester / 35% viscose / 210 g/m² / Gabardine dos boublure 100% polyester / lavable à 40 Tailles: / Couleur: noir 05 Chemisier manches courtes pour dames Boutonnage sous patte 50% coton / 50% polyester / 120 g/m² lavable à 95 / idéal pour le leasing Tailles: / Couleur: blanc 06 Jupe de service Doublée / Fermeture éclair latérale / Fente dorsale Longueur 53 cm 65% polyester / 35% viscose / 210 g/m² / Gabardine doublure 100% polyester / lavable à 40 Tailles: / Couleur: noir Service 02

23 03 // CHOYER LES HÔTES AVEC STYLE

24 01 Calot de cuisinier en paquet de Ajustable par velcro 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 02 Toque de cuisinier à soufflets en paquet de Ajustable par velcro 100% coton / 220 g/m² / Sanfor mercerisé résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 03 Casquette baseball blanche Ajustable par velcro Taille unique / Couleur: blanc 04 Casquette baseball noire Ajustable par velcro Taille unique / Couleur: noir 05 Casquette baseball pepita Ajustable par velcro Taille unique / Couleur: noir/blanc Accessoires 06 Foulard blanc en paquet de x 75 cm / 100% coton / 170 g/m² / résistant au lavage à 95 Taille unique / Couleur: blanc 07 Foulard noir en paquet de x 75 cm / 100% coton / 170 g/m² / lavable à 60 Taille unique / Couleur: noir 08 Bandana de cuisinier en paquet de % coton / 170 g/m² / lavable à 60 Taille unique / Couleurs: blanc, noir

25 Boutons amovibles 12 pièces dorés brillant blancs bleus «Autriche» dorés mat noirs verts Ying Yang argentés brillant bordeaux gris homard argentés mat rouges «Croix Suisse» pepita noir/blanc

26 Tabelle de mesures corporelles pour dames Taille de confection Taille américaine XS XS S S M M L L XL XL XXL XXL Tour de poitrine Tour de taille Tour de hanches Tabelle de mesures corporelles pour hommes Taille de confection Taille américaine XS XS S S M M L L XL XL XXL XXL Tour de poitrine Tour de taille Tour de hanches Tabelle de conversion des tailles dames et hommes Confection dames Confection hommes Article Qualité Grammage % coton, armure-toile 180 g/m 2 x l F G L S % coton 180 g/m 2 x j F H L S % coton 200 g/m 2 j F H L R % polyester, 35% coton 170 g/m 2 l E H L S % polyester, 35% coton 170 g/m 2 l E H L S % polyester, 35% coton 180 g/m 2 j E H L R % polyester, 33% coton 235 g/m 2 l E H K S % coton, 50% polyester 180 g/m 2 j E H L S % coton, 50% polyester 120 g/m 2 l E H L S % coton, 50% polyester, satin 215 g/m 2 lj E H L S % coton, 50% polyester, satin 215 g/m 2 E H L S % coton, armure sergée 230 g/m 2 l F H L R % coton 180 g/m 2 l E H L R % coton, armure sergée 205 g/m 2 j E H L R % coton, armure sergée 210 g/m 2 j F H L R % coton, armure sergée 220 g/m 2 j F H L R % coton, armure sergée 220 g/m 2 l F G L R 5300 «empereur» + contraste Austria + contraste rayé noir/blanc 100% coton 65% polyester, 35% coton 100% coton 65% polyester, 35% coton 215 g/m 2 E H L R 215 g/m 2 F H L R 100% coton 220 g/m 2 l E H L R 5421 blanc 100% coton, armure-toile 170 g/m 2 l F H L R 6001 multicolore 65% polyester, 35% coton, armure sergée 215 g/m 2 j E H L R 6001 blanc 65% polyester, 35% coton, armure sergée 215 g/m 2 l E G L S % polyester, 35% viscose, gabardine 210 g/m 2 h D H L R % polyester, 35% coton 215 g/m 2 j E H L S 1 Sanforisage 2 Lavage: h linge délicat j linge decouleur l linge pourant bouillir 3 Repassage: D Température faible E Température moyenne F Température élevée 4 Chlorage: G Chlorage H Chlorage exclu 5 Nettoyage à sec: L Nettoyage à sec K Nettoyage à sec exclu 6 Séchage: S Séchage à sollicitation thermique réduite R Sécharge à la machine exclu

27 astro Fashion

28 Distributeur: SOLIDA GASTRO FASHION sous réserve de modification d'articles et de prix ainsi que d'erreurs d'impression valable jusqu' au toutes reproductions ou copies réalisées sans le consentement de ALBIRO Ges.m.b.H. sont interdites et punissables printed in Austria