Convergy : la conversion d énergie par excellence

Transcription

1 Si vous ne visionnez pas cet correctement, cliquez ici To see this newsletter in html format, click here Newsletter N 1 Septembre 2014 Newsletter N 1 September 2014 Convergy : la conversion d énergie par excellence Power conversion by excellence Un nouveau site, de nouveaux produits, de nouvelles destinations au travers de notre réseau de distribution, de nouveaux challenges à l international, voilà le CONVERGY d aujourd hui. A nos nouveaux membres mais également à nos clients les plus fidèles adeptes de nos produits, toute l équipe CONVERGY vous remercie de votre confiance. Puisse cette Newsletter trimestrielle vous surprendre à chacune de ses publications! Bonne lecture A new website, new products, new destinations through our distribution network, new international challenges, this is CONVERGY today. To our new members but also to our most faithful customers devoted to our products, the whole CONVERGY team would like to thank you for your trust. We hope this quarterly publication surprises you each time! Enjoy reading. Quelques chiffres : CONVERGY: c est une société de 60 personnes et 2 sites en France spécialisée dans le métier de la conversion d énergie adossée à un groupe de plus de 1000 personnes. C est un réseau de partenaires à travers le monde et plus de produits qui ont été développés au travers de différentes marques. Some figures : CONVERGY: This is a company of 60 engineers and technicians specialized in the field of power conversion, supported by a group of more than 1000 employees. There are 2 sites in France and a partners network worldwide. There are more than products which were developed through various brands. Vos contacts : Plus qu une simple compagnie, CONVERGY est une équipe soudée, pleine de ressources et d idées, prête à vous faire partager le fruit de ses recherches et le secret de sa notoriété. Your contacts : More than a single company, CONVERGY is a team, full of resources and ideas, ready to share with you the results of its research and the secret of its notoriety.

2 Dansl équipeconvergy,laforcecommerciale CONVERGY ssalesforce. Lesaviez vous? CONVERGY fait partie intégrante du groupe Nexeyatravaillantdansununiversindustrielaux fortsenjeuxtechnologiquesetsécuritaires. CONVERGY est toujours présent auprès des plus grandes sociétés comme des plus petites avec lesquelles elle travaille depuis de nombreuses années. Outre la conception et la qualification de nouveauxproduits,convergyassurelemaintien enconditionopérationnelledenombreuxproduits qualifiés ainsi que les remplacements éventuels en cas d obsolescence de tous les produits des marquesreprises. DoyouknowCONVERGYverywell? CONVERGYisanintegralpartoftheGroupNexeya working in an industrial world with strong technologicalandsafetyissues. CONVERGYisalwayspresentwithlargecompanies as well as small ones with whom it has worked withformanyyears. Besides the design and the qualification of new products,convergyensuresthemaintenancein operationalconditionsformanyqualifiedproducts and their potential replacements in case of historicalbrands'obsolescence. Nouveautés News CONVERGY a récemment développé un premier convertisseur compact au format PCI 3U 8TEà3sortiesdestinéàalimenterdessystèmes embarqués dans un environnement particulièrement perturbé. Ses caractéristiques sontdécritesci après: Très large dynamique d entrée de 10 V à 36 V opérationelle sur toute la gamme de température 40 Cto+70 C Performance de régulation accrue en charge déséquilibréeettensionsextrêmesduréseau CONVERGYrecentlydevelopedafirstcompact3 outputs converter in the format PCI 3U 8TE for powering embedded systems in a particulary harsh environment. Its features are describedasfollow: Very wide input range 10 V to 36 V operating on all the temperature range 40 Cto+70 C Increased performance of regulation in an unbalanced configuration load and extreme input

3 voltage Haut rendement Puissance de sortie maximum 150 W V1 : 5 V / 100 W max V2 : 3,3 V / 50 W max V3 : 15 V / 50 W max avec la possibilité d'augmenter la puissance MTBF supérieur à heures dans des conditions de travail 24 H / 24 à 25 C. Faible résiduelle de sortie Conforme à la MIL STD810G et MIL STD 461 E High efficiency Maximum output power 150 W V1 : 5 V / 100 W max V2 : 3,3 V / 50 W max V3 : 15 V / 50 W max with power increasing possibility MTBF higher than hours under 24 H / 24 working conditions at 25 C Low residual at the output Compliant with MIL STD810G and MIL STD 461 E La solution est blindée et dispose de toutes les protections habituelles ( Protection contre les courts circuits avec récupération automatique, protection surtension et subtransitoire ). Elle a la particularité de délivrer sa puissance nominale de manière permanente quelle que soit la tension d entrée. Elle a été testée pour résister aux températures élevées et aux vibrations mais également pour supporter l altitude et l humidité Les essais de qualification relèvent entièrement de CONVERGY. La procédure de test d'acceptation (ATP) et le rapport de test d'acceptation associé (ATR) sont fournis pour ce type de projets. Nous espérons que cette solution sera la première d une longue série. Affaire à suivre! The solution is shielded and has all the usual protections (Continuous short circuit protection with automatic recovery, overvoltage and subtransient protection). It has the characteristic to deliver its nominal power in a permanent way whatever the input voltage. It has been tested to withstand high temperature and vibrations but also to cope with humidity and high altitude. The qualification tests are entirely CONVERGY s responsibility. Acceptance test procedure (ATP) and associated acceptance test report (ATR) are provided for such projects. We hope that this solution will be the first of a long series. A story to follow!

4 A propos du site About our Web site Ce site en version uniquement anglaise, répond aux besoins d informations de nos clients à travers le monde. Il a été construit en collaboration avec les équipes de la Direction de la Communication NEXEYA. Il valorise le patrimoine CONVERGY capitalisé de 1947 à nos jours. Le site est riche en informations techniques, convivial, pédagogique, actuel et multimédia. Une recherche par mots clés est présente pour faciliter l accès aux informations. Le contenu porte sur les produits, les applications et les services. Il intégrera au fur et à mesure les fiches techniques, notes d'application, et des modèles de simulation. Il comprend une boite à outils qui offre à l internaute une aide à la définition de son besoin et un support à la conception. L accès à notre site se fait via tout support informatique : PC, téléphones mobiles, tablettes, etc. This site only in English answers to our customers needs worldwide. It was built in cooperation with teams from NEXEYA s Communications Department. It values the CONVERGY heritage capitalized from 1947 to the present day. The site is rich in technical information, user friendly, educational and includes multi media. A search by keywords is included to facilitate the information access. The content focuses on products, applications and services. It will integrate little by little up to date Data Sheets, application notes, and simulation models. It includes a Toolbox that will provide user assistance to the power converter definition and design support. Access to our site will be performed conventionally via all devices such as PC, mobile phones, tablets etc.

5

6 Success story L histoire entre DCNS et CONVERGY groupe NEXEYA continue sur un nouveau programme sous marin. Convergy livre son premier Système d immunisation magnétique décentralisé «MASK». Ce système dispose d amplificateurs de dernière génération dotés d un correcteur de facteur de puissance triphasé sans neutre. Il a été étudié pour se loger dans des configurations différentes verticalement ou horizontalement en environnement sévère. Ce système est le premier des 6 exemplaires qui sera fourni à DCNS. The story between DCNS and CONVERGY continues with a new submarine program. Convergy has delivered its decentralized first magnetic immunization system «MASK». This system has the latest generation amplifiers with three phase power factor correctors without neutral. It has been studied to be used in severe environments and to fit into different configurations, vertically as well as horizontally. This system is the first of 6 systems which will be provided to DCNS in the next months. Nos prochains rendez vous

7 Our next meeting points CONVERGY exposera au salon INNOTRANS 2014 BERLIN dédié aux activités ferroviaires. Soyez nombreux à nous rencontrer dans le cadre de ce salon. Vous êtes les bienvenus au stand 108, hall 6.1 du 23 au 26 Septembre. Vous y retrouverez l ensemble des produits CONVERGY en conversion de puissance embarqués dans le domaine ferroviaire. Egalement et très prochainement, EURONAVAL à PARIS, Le Bourget... CONVERGY will exhibit at the INNOTRANS 2014 exhibition BERLIN dedicated to railway activities. We hope many of you are planning to meet us at this exhibition. You are welcome at our booth 108, hall 6.1 from the 23rd to the 26th September. You will find all the CONVERGY products in power conversion embedded in the railway field. Also, and very soon, EURONAVAL, PARIS, Le Bourget... Pour vous désinscrire, cliquez ici To unsubscribe, click here

8