.9 couleur rouille blanc aluminium anthracite noir alu anodisé. page

Transcription

1 O U T D O O R

2 Informations Toutes les mesures sont indiquées en millimètres La puissance de lampe indiquée = puissance maximale Nous nous réservons le droit d apporter des modifications techniques afin d optimiser nos produits et ceci sans préavis Les transformateurs avec variateurs peuvent émettre un léger bourdonnement Seules nos conditions de vente et de livraison sont valables (voir internet) Importateur et producteur: Novoline SA, CH-8152 Glattbrugg (Suisse) Edition 2013 by Novoline SA, CH-8152 Glattbrugg (Suisse) novoline est une marque registrée

3 I n d e x page Appliques et luminaires à encastrer tapioca 4 clio 6 petra 8 juanita 10 manuel 10 snell 12 trixie 14 trixie round 14 mini alfia 16 mini martina 18 martina 18 marco 20 zelda 22 leo 24 memi 26 melrie 26 maxi melrie 26 Luminaires de sol sandro 28 talia 30 vincenza 32 silvia 34 silvia z1 34 Luminaires décoratifs ladina 36 lamegadina 36 sasha 38 sasha plus 39 maxi 40 velisima 41 harry 42 ginevra 44 snowball 46 litecube 48 litebox 48 zig zag 49 mimi 50 accessoires mimi blanc aluminium anthracite noir alu anodisé.9 couleur rouille

4 t a p i o c a I P 6 7 Luminaires à encastrer pour sol ou mur, couvercle en aluminium anodisé, Ø 55mm, verre transparent, angle de lumière LED 1W / 24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C Ø LED 1W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C LED 2W / 24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 2W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C Luminaires à encastrer pour sol ou mur, couvercle en aluminium anodisé, Ø 55mm, verre transparent, angle de lumière LED 1W / 24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 1W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C LED 2W / 24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 2W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C Autres versions, voir catalogue ARES. 4

5

6 c l i o I P 6 7 Luminaires halogène à encastrer pour sol, couvercle aluminium vernis en 5 coloris Ø 120mm, verre transparent HAL 50W/230V GZ10 PAR 16 / T180 Ø HAL 50W/12V GU5,3 / T180 (veuillez commander le transformateur séparément) Luminaires LED à encastrer pour sol, couvercle aluminium vernis en 5 coloris Ø 120mm, verre transparent, angle de lumière LED 3x1W / V blanc nature 4000 K / T40 C LED 3x1W / V blanc chaud 3000 K / T40 C Luminaires LED à encastrer pour sol, couvercle aluminium vernis en 5 coloris Ø 120mm, verre transparent, angle de lumière LED 3x1W / V blanc nature 4000 K / T40 C LED 3x1W / V blanc chaud 3000 K / T40 C Luminaires halogène à encastrer pour sol, couvercle en inox, Ø 130mm, verre transparent HAL 50W/230V GZ10 PAR 16 / T180 Ø HAL 50W/12V GU5,3 / T180 (veuillez commander le transformateur séparément) Luminaires LED à encastrer pour sol, couvercle inox, Ø 130mm, verre transparent, angle de lumière LED 3x1W / V blanc nature 4000 K / T40 C LED 3x1W / V blanc chaud 3000 K / T40 C Coloris des couvercles en aluminium. Autres versions, voir catalogue ARES

7

8 p e t r a I P 6 7 Luminaires à encastrer pour sol, couvercle inox, Ø 220mm, verre transparent, optique symétrique pour max. HAL 100W/E27, T 190 C Ø pour TCD/E 18W G24-q2, T 50 C pour TCD/E 26W G24-q3, T 62 C pour TCT/E 42W Gx24-q4, T 80 C pour HIT-CE 35W G12, T 105 C pour HIT-CE 70W G12, T 105 C Luminaires à encastrer pour sol, couvercle inox, Ø 220mm, verre transparent, optique orientable à 10, angle de lumière pour HIT-CE 35W G12, T 105 C pour HIT-CE 70W G12, T 105 C Luminaires à encastrer pour sol, couvercle inox, Ø 220mm, verre transparent, optique orientable à 10, angle de lumière pour HIT-CE 35W G12, T 105 C pour HIT-CE 70W G12, T 105 C Autres versions, voir catalogue ARES. 8

9

10 j u a n i t a I P 6 7 Luminaire à encastrer pour sol, couvercle inox, Ø 130mm, verre mat pour T2 9W/230V GX53 / T 55 C Ø Luminaires à encastrer pour sol, couvercle inox, Ø 130mm, verre transparent, angle de lumière LED 3x1W / 24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 3x1W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C Luminaires à encastrer pour sol, couvercle inox, Ø 130mm, verre transparent, angle de lumière LED 3x1W / 24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 3x1W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C m a n u e l I P 6 7 Luminaire à encastrer pour sol, couvercle inox, verre mat pour T2 9W/230V GX53 / T 55 C Luminaires LED à encastrer pour sol ou mur, couvercle inox, 120 x 120mm, verre transparent, angle de lumière LED 3x1W / 24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 3x1W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C Autres versions, voir catalogue ARES. 10

11

12 s n e l l I P 6 7 Luminaires LED à encastrer au sol, sortie de lumière d un côté LED 3W/24V d.c. blanc froid 5000 K / T40 C LED 3W/24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 3W/24V d.c. blanc chaud 3000 K/ T40 C Ø 63 luminaire de sol LED, sortie de lumière de deux côtés 2 x LED 3W/24V d.c. blanc froid 5000 K / T40 C LED 3W/24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C luminaire de sol LED, sortie de lumière de quatre côtés 4 x LED 3W/24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C LED 3W/24V d.c. blanc froid 5000 K / T40 C LED 3W/24V d.c. blanc nature 4000 K / T40 C LED 3W/24V d.c. blanc chaud 3000 K / T40 C Coloris des armatures: Accessoires, voir catalogue ARES

13

14 t r i x i e I P 6 5 Appliques LED, extra plates, en aluminium, vernis en 5 coloris LED 2W/24V d.c. blanc froid 5000 K LED 2W/24V d.c. blanc nature 4000 K LED 2W/24V d.c. blanc chaud 3000 K Boîtier à encastrer en plastique t r i x i e r o u n d I P 6 5 Appliques LED ronde, extra plates, en aluminium, vernis en 5 coloris LED 2W/24V d.c. blanc froid 5000 K Ø LED 2W/24V d.c. blanc nature 4000 K LED 2W/24V d.c. blanc chaud 3000 K 105 Boîtier à encastrer en plastique Coloris des armatures: Accessoires, voir catalogue ARES

15

16 m i n i a l f i a I P 5 4 Appliques à encastrer, halogène et LED, aluminium vernis en 5 coloris pour max. HAL 40W/230V G Boîtier d encastrement en plastique LED 2x1W / V blanc froid 5000 K LED 2x1W / V blanc nature 4000 K LED 2x1W / V blanc chaud 3000 K LED 2x1W / V blanc froid 5000 K LED 2x1W / V blanc nature 4000 K LED 2x1W / V blanc chaud 3000 K 59 Boîtier d encastrement en plastique Coloris des armatures:

17

18 m i n i m a r t i n a I P 6 8 Spot LED, aluminium anodisé, angle de lumière LED 1W / 350mA, ou 2W / 500mA blanc nature 4000 K Ø44 LED 1W / 350mA, ou 2W / 500mA blanc chaud 3000 K Spot LED, aluminium anodisé, angle de lumière LED 1W / 350mA, ou 2W / 500mA blanc nature 4000 K LED 1W / 350mA, ou 2W / 500mA blanc chaud 3000 K Coloris des armatures:.8 m a r t i n a I P 6 8 Spot LED, aluminium anodisé ou vernis en 5 coloris, angle de lumière LED 3W / 24V d.c. blanc froid 5000 K LED 3W / 24V d.c. blanc nature 4000 K 100 Ø LED 3W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K Spot LED, aluminium anodisé ou vernis en 5 coloris, angle de lumière LED 3W / 24V d.c. blanc froid 5000 K LED 3W / 24V d.c. blanc nature 4000 K LED 3W / 24V d.c. blanc chaud 3000 K Coloris des armatures: Accessoires, voir catalogue ARES

19

20 m a r c o I P 6 5 Appliques LED, aluminium vernis en 5 coloris LED 1W / V blanc nature 4000 K / LED 1W / V blanc chaud 3000 K / LED 1W / V blanc nature 4000 K / LED 1W / V blanc chaud 3000 K / LED 2x1W / V blanc nature 4000 K / 2 x LED 2x1W / V blanc chaud 3000 K / 2 x LED 2x1W / V blanc nature 4000 K / 2 x LED 2x1W / V blanc chaud 3000 K / 2 x LED 2x1W / V blanc nature 4000 K / LED 2x1W / V blanc chaud 3000 K / Coloris des armatures:

21

22 z e l d a I P 5 4 Appliques halogène et LED, aluminium vernis en 5 coloris LED 6x1W / V blanc nature 4000 K / LED 6x1W / V blanc chaud 3000 K / pour TCD 13W/G24d pour max. HAL 75W/230V G pour max. HAL 100W/230V R7s (L 78mm) pour TCD 13W/G24d pour max. HAL 75W/230V G9 lentille 10 + rayon pour max. HAL 75W/230V G9 lentille 10 + rayon large pour max. HAL 75W/230V G9 rayon 40 + rayon large Coloris des armatures:

23

24 l e o I P 6 5 Appliques halogène et LED, aluminium vernis en 5 coloris pour HIT-TC/CE 20W GU 6,5 / 2 x LED 2x3W / V blanc nature 4000 K / 2 x LED 2x3W / V blanc chaud 3000 K / 2 x pour TCT/E 13W GX24q pour HIT-TC/CE 20W GU 6, pour HIT-TC/CE 20W GU 6,5 / LED 2x3W / V blanc nature 4000 K / LED 2x3W / V blanc chaud 3000 K / Autres modèles, voir catalogue ARES. Coloris des armatures:

25

26 m e m i I P 6 5 Appliques en aluminium vernis en 5 coloris, verre de protection mat pour max. HAL 100W/E pour TCD 2 x 18W G24d m e l r i e I P pour TCD/E 2 x 18W G24q-2 (EVG) pour TCD 2 x 26W G24d-3 Appliques en aluminium vernis en 5 coloris, disponible en 2 tailles pour max. 40W/E pour TCD/E 13W G24q-1 (avec ballast électronique) pour max. 40W/E pour TCD/E 13W G24q-1 (avec ballast électronique) m a x i m e l r i e I P pour TCD 26W G24d pour TCD/E 26W G24q-3 (avec ballast électronique) pour TCD 26W G24d pour TCD/E 26W G24q-3 (avec ballast électronique) Coloris des armatures:

27

28 s a n d r o I P 6 5 Luminaire LED de jardin, aluminium vernis en 5 coloris LED 5x1W / V blanc froid 5000 K H = 500mm LED 5x1W / V blanc nature 4000 K H = 500mm LED 5x1W / V blanc chaud 3000 K H = 500mm LED 5x1W / V blanc froid 5000 K H = 900mm LED 5x1W / V blanc nature 4000 K H = 900mm LED 5x1W / V blanc chaud 3000 K H = 900mm Coloris:

29

30 t a l i a I P 6 5 Luminaire LED de jardin en aluminium, sortie de lumière d un coté, vernis en 5 coloris LED 3W / V blanc froid 5000 K H = 360mm LED 3W / V blanc nature 4000 K H = 360mm H LED 3W / V blanc chaud 3000 K H = 360mm LED 5W / V blanc froid 5000 K H = 560mm LED 5W / V blanc nature 4000 K H = 560mm LED 5W / V blanc chaud 3000 K H = 560mm Luminaire LED de jardin en aluminium, sortie de lumière de deux cotés, vernis en 5 coloris LED 6W / V blanc froid 5000 K H = 360mm LED 6W / V blanc nature 4000 K H = 360mm LED 6W / V blanc chaud 3000 K H = 360mm LED 10W / V blanc froid 5000 K H = 560mm LED 10W / V blanc nature 4000 K H = 560mm LED 10W / V blanc chaud 3000 K H = 560mm Coloris:

31

32 v i n c e n z a I P 6 5 Luminaire LED de jardin en aluminium, pour une pose enterrée, sortie de lumière à 360, vernis en 5 coloris LED 4x2W / V blanc froid 5000 K H = 370mm LED 4x2W / V blanc nature 4000 K H = 370mm LED 4x2W / V blanc chaud 3000 K H = 370mm H Ø LED 4x2W / V blanc froid 5000 K H = 720mm LED 4x2W / V blanc nature 4000 K H = 720mm LED 4x2W / V blanc chaud 3000 K H = 720mm Luminaire LED de jardin en aluminium, pour une pose sur le sol, sortie de lumière à 360, vernis en 5 coloris LED 4x2W / V blanc froid 5000 K H = 450mm LED 4x2W / V blanc nature 4000 K H = 450mm H LED 4x2W / V blanc chaud 3000 K H = 450mm Ø LED 4x2W / V blanc froid 5000 K H = 800mm LED 4x2W / V blanc nature 4000 K H = 800mm LED 4x2W / V blanc chaud 3000 K H = 800mm Coloris: Autres versions, voir catalogue ARES

33

34 s i l v i a I P 6 5 Luminaire bollard en aluminium, sortie de lumière à 360, verre mat, vernis en 5 coloris pour max. HAL 100W/E pour TCT/E 26W GX24q-3 (EVG) pour max. HAL 100W/E pour TCT/E 26W GX24q-3 (EVG) 1200 s i l v i a z 1 I P 6 5 Luminaire bollard en aluminium, sortie de lumière à 360, verre clair, sortie de lumière vers le bas sans éblouissement, vernis en 5 coloris pour max. HAL 150W/E pour HIT-CE 35W G pour HIT-CE 70W G pour max. HAL 150W/E pour HIT-CE 35W G pour HIT-CE 70W G Autres versions, voir catalogue ARES. Coloris:

35

36 l a d i n a I P 6 5 Suspension décorative pour le jardin, abat-jour en polyéthylène, prêt à brancher avec 5m de câble en néoprène avec fiche blanc, pour lampe économique 20W/E27 Ø gris, pour lampe économique 20W/E fuchsia, pour lampe économique 20W/E marron, pour lampe économique 20W/E noir, pour lampe économique 20W/E orange, pour lampe économique 20W/E27 l a m e g a d i n a I P 6 5 Luminaire décoratif pour le jardin, abat-jour en polyéthylène, prêt à brancher avec 5m de câble en néoprène avec fiche 767 Ø blanc, pour lampe économique 30W/E gris, pour lampe économique 30W/E fuchsia, pour lampe économique 30W/E marron, pour lampe économique 30W/E noir, pour lampe économique 30W/E orange, pour lampe économique 30W/E27 36

37

38 s a s h a I P 6 6 Luminaire de sol, suspension ou lampadaire décoratif pour le jardin, abat-jour en polyéthylène, tête en aluminium vernis, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 22W/E27 y.c SASHA 1 suspension ou luminaire de sol, tête en aluminium blanc, lampe économique 22W/E27 y.c SASHA 2 applique, tête en aluminium blanc, avec étrier pour le mur, lampe économique 22W/E27 y.c SASHA 3 plafonnier, tête en aluminium blanc, lampe économique 22W/E27 y.c SASHA 4 lampadaire, tête en aluminium blanc, armature blanc, lampe économique 22W/E27 y.c. Ø Ø 8 0 Ø Ø 210 Ø 210 Ø Ø Ø

39 s a s h a p l u s I P 6 6 Luminaire de sol ou suspension décorative pour le jardin, abat-jour en polyéthylène, tête en aluminium vernis, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 22W/E27 y.c SASHA Plus / SP suspension, tête en aluminium blanc, lampe économique 22W/E27 y.c. max. xxx 56 Ø 420 Ø SASHA Plus / TE luminaire de sol, tête en aluminium blanc, lampe économique 22W/E27 y.c. Ø Ø

40 m a x i I P 5 5 Suspension ou lampadaire en polyéthylène, prêt à brancher, avec 4m de câble en néoprène avec fiche TOP MAXI / S suspension pour un montage direct (alimentation par le haut) pour 2 lampes économiques T5 54W/230V G INF MAXI / S suspension, prêt à brancher, avec 4m de câble en néoprène avec fiche (alimentation pas dessous) pour 2 lampes économiques T5 54W/230V G MAXI / P lampadaire, prêt à brancher, avec 4m de câble en néoprène avec fiche pour 2 lampes économiques T5 54W/230V G Ø 280 max max Ø 280 Ø

41 v e l i s i m a I P Lampadaire mobile avec voile en polyester blanc, armature en acier inox, pied vernis en blanc, IP64, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique T5 28W/230V G5 y.c. Pour stabilisation, pied peut être fixé au sol. (voile en polyester peut être enlevée pour lavage) Ø

42 h a r r y I P 6 4 Luminaires de lampadaires avec abat-jour en polyéthylène, tête en aluminium, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 22W/E27 y.c HARRY lampadaire, armature en aluminium, pique en acier inox, pied en anthracite (toujours livré avec) prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 22W/E27 y.c HARRY luminaire de sol mobile, pied en acier zingué, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 22W/E27 y.c. (câble peut être enroulé sur le pied) HARRY PL plafonnier, prêt à brancher, lampe économique 22W/E27 y.c HARRY SP suspension, prêt à brancher avec 5m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 22W/E27 y.c HARRY Plus lampadaire, armature en aluminium blanc, pique en acier inox, pied en blanc (toujours livré avec) prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 22W/E27 y.c. Ø / max Ø 480 Ø Ø Ø

43

44 g i n e v r a I P 6 5 Lampadaire avec abat-jour en polyéthylène, mat en aluminium, vernis en 5 coloris, pied en béton massif, prêt à brancher avec 15m de câble en néoprène avec fiche pour max. HAL 100W/E27, ou lampe économique 45W/E27 Ø pour HIT-CE 35W G Coloris:

45

46 s n o w b a l l I P 4 5 / I P 5 5 Boules en polyéthylène, résistant aux rayons UV, armature en aluminium. Disponibles en version luminaire de sol ou suspension, prêtes à brancher avec 5m de câble en néoprène avec fiche Snowball 300, IP45, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E Snowball/SP 300, suspension, IP54, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E27 Ø Snowball 400, IP45, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E Snowball/SP 400, suspension, IP54, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E27 Ø Snowball 500, IP45, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E Snowball/SP 500, suspension, IP54, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E27 Ø Snowball 600, IP45, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E Snowball/SP 600, suspension, IP54, pour max. 60W/E27 ou lampe économique 25W/E27 Ø Pique pour sol en acier inox Ø 95 Ø Plaque pour sol ou terrasse en acier inox Ø 200mm 303 Autres tailles sur demande. 46

47

48 l i t e c u b e I P 6 6 Luminaire de sol avec abat-jour en polyéthylène, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 7W/E27 y.c. (peut être utilisé aussi comme tabouret) Litecube blanc, lampe économique 7W/E27 y.c l i t e b o x I P 6 6 Luminaire de sol avec abat-jour en polyéthylène, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, avec 4 lampes économiques 7W/E27 y.c. (peut être utilisé aussi comme tabouret) Litebox blanc, 4 lampes économiques 7W/E27 y.c

49 z i g z a g I P 6 4 Luminaire de sol avec abat-jour en polyéthylène, prêt à brancher avec 9m de câble en néoprène avec fiche, lampe économique 11W ou 22W/E27 y.c. H B Zig Zag luminaire de sol 260 x 260mm, lampe économique 11W/E27 y.c Zig Zag luminaire de sol 340 x 340mm, lampe économique 22W/E27 y.c. 49

50 m i m i I P 6 7 Spot LED pour montage direct, sur pique ou sur plaques de sol MIMI 1 spot LED, IP67, 2W / 500mA, blanc chaud, angle de lumière 25, armature en aluminium anodisé, prêt à brancher avec 5m de câble en néoprène. (Veuillez commander convertisseurs, piques etc. séparément) Ø MIMI 2 spot LED, IP67, 3W / 350mA, blanc chaud, angle de lumière 25, armature en aluminium anodisé, prêt à brancher avec 5m de câble en néoprène. (Veuillez commander convertisseurs, piques etc. séparément) Ø a c c e s s o i r e s Jonction verticale en acier inox, pour un montage de 1 spot MIMI à l embout de la pique Jonction horizontale en acier inox, pour un montage de 1à 2 spot MIMI en version horizontale sur pique Boîte de distribution en aluminium, IP67, avec 1 entrée et 5 sorties, serre câbles y.c Fiche et prise, étanche à l eau, IP68, 3 pôles, pour 3 x 1,5mm2, avec serre câble sur deux cotés Ø

51 a c c e s s o i r e s Pique en acier inox, D = 6mm, L = 500mm Pique en acier inox, D = 6mm, L = 1000mm 500 / Pique en acier inox, pour une pose à surface plane (peut être montée aussi sur petite ou grande plaque de sol, en acier inox) 303 Ø Petite plaque de sol, Ø 90mm, en acier inox, pour montage d une pique avec Ø 6mm (peut être monté aussi sur pique , ou sur grande plaque de sol ) Grande plaque de sol, Ø 220mm, en acier inox, idéale pour une pose de spot sur terrasse, etc. Ø BOX 68 jonction en forme de croix, étanche à l eau IP68, pour 4 câbles en néoprène HO5RN 2 x 0,75mm2 (1 entrée, 3 sorties) Jonction-t, étanche à l eau IP68, 3 pôles 76 Jonction linéaire, étanche à l eau IP68, 3 pôles 51 Câble en néoprène noir, 2 x 0,5mm2 (rouge / noir) disponible au mètre

52 met la lumiére en scène novoline sa flughofstrasse 56 ch-8152 glattbrugg / suisse fon +41 (44) fax +41 (44) mail info@novoline.ch net planification conseil production distribution