Les goulottes d installation

Transcription

1 Les goulottes d installation Goulotte GBD T.0 Le Système Z T. Quéraz PVC : système de goulottes d installation à enclipsage direct en PVC T.6 Quéraz Alu : système de goulottes d installation à enclipsage direct en aluminium T.0 Topaz : système de colonnes et colonettes en aluminium T.4 Zénith : système d appareillage terminal au format 45 T.8 LiFéa : système de goulottes d installation et de distribution en PVC T.3 BR/BRA/BRS : systèmes de goulottes d installation avec supports d appareillage Prises RJ 45 catégorie 6 T.44 Pages techniques Goulottes Liféa T.09

2 Une offre complète pour l aménagement électrique des espaces tertiaires Le Système Z désigne l offre de goulottes d installation Tehalit, prévue pour recevoir par enclipsage direct l appareillage au format 45 mm. Déclinée en PVC et en aluminium, sous forme de goulottes murales (série Quéraz) ou de colonnes (série Topaz), cette gamme se complète d un système d appareillage terminal à connexion rapide (série Zénith). Principale application : les immeubles tertiaires et les locaux professionnels. z Quéra Alu La version alu de Quéraz offre une finition raffinée (page T.6) z Quéra PVC Le système Quéraz PVC est la solution idéale pour réaliser l installation électrique périphérique d espaces de bureaux (page T.) z énith Zénith est un système d appareillage terminal au format 45 mm (page T.4) T.0

3 camelea un service Tehalit compatible avec le service Caméléa, voir page. z Topa Topaz est un système de colonnes et colonnettes en aluminium, idéal pour équiper un bureau paysager (page T.0) Système z T.

4 Quéraz PVC : système de goulottes d installation à enclipsage direct en PVC Quéraz PVC est la solution idéale pour réaliser l installation électrique dans les locaux professionnels et les immeubles tertiaires. Son design et sa compatibilité avec le système Zénith en font la référence des goulottes d installation. Les avantages du système : Le design est unique et novateur. Les profilés reçoivent tous les appareillages au format 45 par enclipsage direct. De nouvelles pièces de forme permettent de dériver le cheminement sur d autres systèmes de goulottes (LiFéa, EK,...). Le perçage cruciforme des socles permet un ajustement horizontal et vertical. Les prédécoupes des cloisons de la GBD50300, GBD5060 et GBD50900 permettent le passage du compartiment de distribution vers le compartiment d installation. La contenance en câbles est optimale grâce à la position asymétrique de l appareillage dans le compartiment. Les câbles sont naturellement retenus par la face avant du socle. Le respect de la distance minimale de 5 cm entre le sol et l axe des prises de courant est garanti sans accessoire (sauf GBD 5030, GBD 5060 et GBD 50900). Les couvercles à double verrouillage garantissent une bonne résistance à l arrachement. Les goulottes sont livrées avec un film de protection. Des éclisses facilitent la pose et assurent une finition parfaite. Des angles variables de 83 à 40 Un film de protection pour un résultat impeccable. Des pièces de forme qui permettent la dérivation vers LiFéa et EK. Des cloisons prédécoupées pour une flexibilité optimale. T.

5 camelea un service Tehalit compatible avec le service Caméléa, voir page. Quéraz PVC est compatible avec tous les appareillages 45 x 45 du marché (type Zénith). T.3

6 Quéraz PVC : système de goulottes d installation à enclipsage direct en PVC Livraison : fond percé, couvercle. Goulotte filmée. Couvercle «Ouverture Tournevis». Longueur standard : m, autre longueur sur demande, max. 6 m (service Caméléa). Matériau : PVC rigide. Indice de protection : IP 40, IK 07. Goulotte socle + couvercle Cloison Angle intérieur variable 83 à 97 Extension angle intérieur 97 à 40 Angle extérieur variable 83 à 40 - Pour dimensions et capacité des goulottes, voir page T.45 - Informations et caractéristiques techniques, voir page.0 05 blanc Paloma (900) noir GBD L L L L m 7 m 30 blanc Paloma (900) noir GBD L L L L m 7 m 34 blanc Paloma (900) noir GBD m L m L L L blanc Paloma (900) noir GBD m L m L L L Comp. 3 blanc Paloma (900) noir GBD L L L Comp. 6,5 8 m Comp blanc Paloma (900) noir GBD m L m L L L Désignation Caractéristiques Colisage Couleur Joint mur/sol 30 m blanc Paloma (900) L L 507 Joint de couvercle compartiment installation blanc Paloma (900) L L 43 T.4

7 Quéraz PVC : système de goulottes d installation à enclipsage direct en PVC Teinte : blanc Paloma (900) pour autres couleurs, voir page. Angle plat Té Angle intérieur 3D Jeu d éclisses Embout Joint couvercle compartiment supérieur L L L L L pièces L L L L L L pièces 30 pièces L L L L L pièces L L L L L pièces pièces pièces L L L L L pièces pièces pièces L L L L pièces pièces Désignation Caractéristiques Colis. Coul. Sachet de 50 vis autoforeuses polyamide L = 3 mm, Ø = 6 mm pour fixation en cloison creuse, type BA 3 AFVISTC AFVISTC603 L 4389 Clip de verrouillage s utilise uniquement en cas d installation de modules,5 x 45 ou 45 x pièces blanc Paloma (900) L T.5

8 Quéraz Alu : système de goulottes d installation à enclipsage direct en aluminium De part la noblesse du matériau, Quéraz Alu associé à Zénith est la solution incontournable pour réaliser les installations périphériques des bureaux de standing. Les avantages du système : Des profilés en aluminium à enclipsage direct de l appareillage 45 mm. ou 3 compartiments à accès indépendants. Les profilés sont livrés avec un film de protection. Des goupilles de jonction et un joint de mur/ sol assurent une finition parfaite. Le respect de la distance minimale de 5 cm entre le sol et l axe des prises de courant est garanti sans accessoire pour la GBA Enclipsage direct de l appareillage au format 45 mm. Un film de protection pour un résultat impeccable. Un joint pour garantir une finition irréprochable. T.6

9 camelea un service Tehalit compatible avec le service Caméléa, voir page. Quéraz Alu est compatible avec tous les appareillages 45 x 45 du marché (type Zénith). T.7

10 Quéraz Alu : système de goulottes d installation à enclipsage direct en aluminium Livraison : socle et couvercle à commander séparément. Couvercle «Ouverture Tournevis». Longueur standard : m, autres longueurs sur demande, max. 6 m (service Caméléa). Matériau : profilés en alu anodisé naturel. Pièces de forme en PVC rigide laquées alu. Indice de protection : IP 40, IK 07. Socle Couvercle Cloison Angle intérieur Angle extérieur - Diamètre et section des fils, voir page T.44 - Informations et caractéristiques techniques, voir page alu anodisé naturel (ELN) laqué alu (LAN) gris clair GBA GBA L M M m 4 m 7 m alu anodisé naturel (ELN) laqué alu (LAN) gris clair GBA GBA M M m 4 m pour dimensions et capacité des goulottes, voir page T.47 Désignation Caractéristiques Colisage Jeu de bornes de masse pour socle et couvercle accessoires de mise à la terre (5 bornes socle et 5 bornes couvercle) matériau : tôle d acier pièce L L 580 Borne pour fils de mise à la terre matériau : tôle d acier L L 487 Fils de mise à la terre avec cosses longueur 50 mm L longueur 300 mm L L 483 longueur 600 mm L T.8

11 Quéraz Alu : système de goulottes d installation à enclipsage direct en aluminium Teinte : alu anodisé naturel (ELN) pour autres couleurs, voir page. Angle plat réalisé à partir du socle (collé) Embout Joint mur/sol Goupilles de jonction R M L L pièce 30 m 00 pièces R M L L pièce 30 m 00 pièces Montage des accessoires Borne de masse pour socle aluminium. Borne de masse pour couvercle aluminium. T.9

12 Topaz : système de colonnes et colonnette d installation en aluminium Topaz est le système de colonnes et colonnette idéal pour équiper les bureaux paysagers, les caisses de supermarchés, les laboratoires, etc. Il permet d amener les fonctions électriques à proximité immédiate des postes de travail. Les avantages du système : Son esthétique est unique. L offre est très simple : - 4 références de colonnes / colonnette - 4 références de boîtiers recevant l appareillage au format 45 mm et notamment le système Zénith. Le montage en simple ou double face se fait avec la même référence. La mise en œuvre est très simple, tout se clipse : - l appareillage dans le boîtier, - le boîtier dans la colonne. Le maintien de la colonne se fait par simple serrage à la main d un écrou à oreille. Une vis pointeau permet la mise à la terre (lorsqu elle est exigée) de la colonne avec connexion d un fil vert / jaune sur le patin haut. Elle évite également le jeu en rotation des tiges filetées dans la colonne. Appareillage, boîtier et profilé se fixent par enclipsage direct. Un profilé, équipé au choix en simple ou double face. Un système de fixation au plafond utilisable par une seule personne. Un profilé bien pensé. Un serre-câble intégré. T.0

13 camelea un service Tehalit compatible avec le service Caméléa, voir page. Une vis pointeau astucieuse. T.

14 Topaz : système de colonnes et colonnette d installation en aluminium Topaz est le système de colonnes et colonnette idéal pour équiper les bureaux paysagers, les caisses de supermarchés, les laboratoires, etc. Il permet d amener les fonctions électriques à proximité immédiate des postes de travail. Les avantages du système : Son esthétique est unique. L offre est très simple : - 4 références de colonnes / colonnette - 4 références de boîtiers recevant l appareillage au format 45 mm et notamment le système Zénith. Le montage en simple ou double face se fait avec la même référence. La mise en œuvre est très simple, tout se clipse : - l appareillage dans le boîtier, - le boîtier dans la colonne. Le maintien de la colonne se fait par simple serrage à la main d un écrou à oreille. Une vis pointeau permet la mise à la terre (lorsqu elle est exigée) de la colonne avec connexion d un fil vert / jaune sur le patin haut. Elle évite également le jeu en rotation des tiges filetées dans la colonne. Appareillage, boîtier et profilé se fixent par enclipsage direct. Un profilé, équipé au choix en simple ou double face. Un système de fixation au plafond utilisable par une seule personne. Un profilé bien pensé. Un serre-câble intégré. T.0

15 camelea un service Tehalit compatible avec le service Caméléa, voir page. Une vis pointeau astucieuse. T.

16 Topaz : système de colonnes et de colonnette d installation Colonne(ette) complète (avec couvercles) munie : - d un cache-bas, d une collerette et du système de fixation pour la colonne ; - d un pied, de vis de fixation d un cache-bas et d un embout pour la colonnette. Les boîtiers et l appareillage sont à commander séparément. Matériau : aluminium anodisé naturel. Coloris : alu anodisé naturel, laquage en teintes RAL sur demande Longueur spéciale sur demande, max. 6 m (service Caméléa). pour autres couleurs, voir page. - pour dimensions et capacité des colonnes, voir page T.44 Désignation Caractéristiques Hauteur Colisage Couleur du fût Colonnes d installation hauteur de fixation : minimale : 700 mm maximale : 3000 mm 600 mm pièce Alu (ELN) L hauteur de fixation : minimale : 3000 mm maximale : 3300 mm 900 mm pièce Alu (ELN) L L 900 hauteur de fixation : minimale : 3300 mm maximale : 3600 mm 300 mm pièce Alu (ELN) L Colonnette d installation 700 mm pièce Alu (ELN) L Boîtiers d appareillage pour colonnes et colonnettes pour 6 modules 70 mm pièce gris clair (7035) L Nota : lors de l équipement des boîtiers avec l appareillage Zénith, module 45 mm est nécessaire pour le raccordement ( bornier / module + plastron / module). pour 8 modules pour 0 modules 360 mm 450 mm pièce pièce gris clair (7035) gris clair (7035) L L L 906 pour modules * 5m pièce gris clair (7035) L * le boîtier modules ne convient pas pour la colonnette Languette de mise à la terre du couvercle zinguée (VERZ) L L 488 Cache haut pour montage sans faux plafond gris clair (7035) L L 90 L 06 T.

17 Passage de plancher Livraison : socle fond percé et couvercle. Longueur standard : mètres, 6 m max. Matériau : PVC rigide. pour autres couleurs, voir page. Teintes : gris (7030) gris clair (7035) marron (804) Socle et couvercle Nombre de compartiments Contenance par logements de fils normalisés,5,5 4 6 Ø max Pièces complémentaires 4 gris (7030) SL mm 70 m gris (7030) gris clair (7035) marron (804) SL m mm mm mm mm boîte L 5090 borne Teha-sol, colonnette SL assure la desserte de la colonnette Topaz L 900. Bornes et boîte de sol Désignation Caractéristiques Colis. Couleur Boîte de jonction nota : les prédécoupes latérales sont prévues pour recevoir les passages de plancher SL 0400 et SL matériau : polyamide hauteur 35 x larg. 0 x profondeur 0 mm 8 pièces gris clair (7035) L L Borne équipée standard de 4 prises P + T 0/6 A (45 x 45) nota : s utilise seule ou au-dessus de la boîte L 5090 matière polyamide hauteur 90 x larg. 0 x profondeur 0 mm 8 pièces gris clair (7035) TEHASOL TEHASOL506 Borne nue livrée avec tablette de séparation et plaques supports d appareillage 45 x 45 matière polyamide hauteur 90 x larg. 0 x profondeur 0 mm 8 pièces gris clair (7035) TEHASOL TEHASOL508 nota : s utilise seule ou au-dessus de la boîte L 5090 T.3

18 Zénith : système d appareillage à enclipsage direct Le système Zénith est destiné à la distribution terminale dans les goulottes qui, telles que Quéraz PVC, Quéraz Alu ou Topaz, permettent de recevoir l appareillage au format 45 mm par enclipsage direct. Les avantages du système : Une gamme adaptée aux courants forts et aux courants faibles. La mise en oeuvre est simple et rapide. Le système Zénith est compatible avec Quéraz PVC, Quéraz alu et Topaz. L assemblage mécanique et les connexions électriques sont simultanés. Le principe d assemblage garantit des connexions fiables et sûres. Un outil permet de déclipser les modules sans démonter les couvercles. Evolutivité simple et rapide : les modules sont combinables à volonté. Des blocs de prises double ou triple avec bornier pour réaliser tous les postes de travail imaginables. Une offre de prise RJ 45 en catégorie 5E et 6 en simple et double prise. Une offre de protection décentralisée pour isoler le défaut au plus près du poste de travail. Déclipsage des modules en face avant. T.4

19 Goulottes d installation Adaptable dans toutes les goulottes à enclipsage direct. Votre prise RJ 45 toujours dans le bon sens. Des blocs de prise à puits inclinés. T.5

20 Appareillage Zénith Matériau : polycarbonate. Teinte : blanc Paloma (900) Désignation Caractéristiques Largeur au pas de 45 mm Colis. Blocs prises avec bornier bas prise double x ( P + T) 3 L prise double discriminée x ( P + T) 3 L L 4740 prise triple 3 x ( P +T) 4 L prise triple discriminée 3 x ( P + T) 4 L L 4743 Blocs prises sans bornier prise double x ( P + T) L prise double discriminée x ( P + T) L prise triple 3 x ( P +T) 3 L L 488 prise triple discriminée 3 x ( P + T) 3 L L 487 Détrompeur de fiche P + T 0 pièces L Désignation Caractéristiques Largeur au pas de 45 mm Colis. simple Colis. double Prise RJ 45 cat. 5E L 433 Prises RJ 45 catégorie 5E cat 5E, UTP, 8 pts cat 5E, FTP, 9 pts L L L L cat 5E FTP-STP, 8 pts blindés L L Prises RJ 45 catégorie 6 cat 6, UTP, 8 pts L L Prise RJ 45 cat. 6 L 4333 cat 6, FTP, 9 pts L L cat 6 FTP-STP, 8 pts blindés L L L 4300 Conjoncteur téléphonique 8 contacts à vis, avec collier de maintien L T.6

21 Appareillage Zénith Matériau : polycarbonate. Teinte : blanc Paloma (900) Désignation Caractéristiques Largeur au pas de 45 mm Colis. Disjoncteurs différentiels 30 ma / 4,5 ka 0 A 6 A 6 A HI pièce pièce pièce L L L L 439 L 437 Disjoncteurs Ph + N / courbe C / 4,5 ka 0 A 6 A 3 3 pièce pièce L L Support appareillage modulaire universel app. mod. ou modules : parafoudre SPN 08S, protection tertiaire, protection différentielle pièce L L 4760 Voyant L Interrupteur à voyant L L 49 L 496 Intercalaire conducteur L L 4744 Borniers fils de,5 mm par borne 50 V / 6 A entrée bas sortie bas entrée haut entrée haut discriminé / / L L L L L 4745 Serre-câbles pour bornier bas L L 48 Opercule de sécurité L L 495 L 499 Plastrons,5 mm 45 mm 90 mm 35 mm / 3 L L L L L 497 Outil de déclipsage L L 43 T.7

22 LiFéa : système de goulottes d installation et de distribution en PVC En combinant l ensemble de ses savoir-faire et de ses dernières innovations, Tehalit a créé une nouvelle famille de goulottes d installation/distribution. Basé sur des profilés LiFéa pour offrir une grande facilité de mise en œuvre, cette famille permet d installer 3 types d appareillage : - au format 45 - d entraxe 60 - de prises industrielles type P7. Simple et polyvalent, ce système de goulotte monocompartiment est plus particulièrement destiné aux petites installations tertiaires (bandeau caisse) ou domestiques (cuisine, atelier). Les principaux avantages du système : Grande facilité de pose (fond prépercé, éclisses, agrafes coulissantes, large ouverture des profilés). Des cloisons amovibles pour assurer une parfaite séparation des courants jusqu à l appareillage. Des supports d appareillage qui se clipsent sur les profilés. Des angles intérieures et extérieures variables, recouvrants et ajustables en profondeur. Un large recouvrement des couvercles au niveau des pièces de forme. Un embout astucieux qui s adapte sur profilés. Des profilés filmés qui suppriment le nettoyage. 4 profilés LiFéa pour couvrir tous les besoins. Des pièces de forme variables. Des pièces de forme recouvrantes qui se fixent sur le profilé. Un support format 45 modulable à l infini. T.8

23 camelea un service Tehalit compatible avec le service Caméléa, voir page. Support pour appareillage 45 x 45. Support pour appareillage entraxe 60 mm. T.9 Support pour appareillage CEE 7.

24 LiFéa : système de goulottes d installation et de distribution en PVC Livraison : socle fond percé, couvercle, 4 agrafes et éclisses par longueur standard. Couvercle «Ouverture Tournevis». Longueur standard : m, autre longueur sur demande, max. 6 m (service Caméléa). Matériau : PVC rigide. Indice de protection : IP 40, IK 07. Goulotte complète socle, couvercle, agrafes et éclisses Cloison Angle intérieur variable Angle extérieur variable - Capacité de câblage, voir page T.47 - Dimensions des pièces de forme, voir page T.49 - Informations et caractéristiques techniques, voir page.0 90 blanc Paloma (900) LFF M LFF LFF m 50 m 0 blanc Paloma (900) LFF M LFF LFF m 50 m 90 blanc Paloma (900) LFF M LFF LFF m 50 m 0 LFF 6000 blanc Paloma (900) M LFF LFF m 50 m Goulotte complète socle, couvercle, agrafes et éclisses Support appareillage 45x45 simple Extension pour support appareillage 45x45 Boîte isolation pour support 45x45 90 blanc Paloma (900) LFF LFF 7H LFF 7H LFF 79H m 4 sachets 0 ext. 0 blanc Paloma (900) LFF LFF 7H LFF 7H LFF 79H m 4 sachets 0 ext. 90 blanc Paloma (900) LFF LFF 7H LFF 7H LFF 79H m 4 sachets 0 ext. 0 blanc Paloma (900) LFF LFF 7H LFF 7H LFF 79H m 4 sachets 0 ext. T.30

25 LiFéa : système de goulottes d installation et de distribution en PVC Teintes : blanc Paloma (900) pour autres couleurs, voir page. Angle plat Embout Té et croix Agrafe LFF LFF M M LFF LFF M M LFF LFF M M pièces LFF LFF M M Support appareillage 45x45 double Support appareillage 45x45 triple Support appareillage 45x45 quadruple Support appareillage entraxe 60 Boîte isolation pour support entraxe 60 Support d appareillage CEE 7 LFF 7H090 + x LFF 7H099 LFF 7H x LFF 7H099 LFF 7H x LFF 7H099 LFF 7U LFF 79U LFF 7H0 + x LFF 7H9 LFF 7H0 + 4x LFF 7H9 LFF 7H0 + 6x LFF 7H9 LFF 7U LFF 79U LFF 7H090 + x LFF 7H099 LFF 7H x LFF 7H099 LFF 7H x LFF 7H099 LFF 7U LFF 79U LFF 7H0 + x LFF 7H9 LFF 7H0 + 4x LFF 7H9 LFF 7H0 + 6x LFF 7H9 LFF 7U LFF 79U LFF 7Z T.3

26 BR, BRA, BRS : système de goulottes d installation avec supports d appareillage Décliné en 3 matériaux (PVC, aluminium et acier), le système BR permet un aménagement personnalisé de la périphérie des surfaces de bureaux. Les avantages du système : La gamme est disponible en trois matériaux différents : - le PVC - l aluminium - l acier. Le montage des appareillages au format 45 mm, d entraxe 60 mm et modulaire, est possible sur tous les profilés. La capacité de câblage de chaque profilé est importante. Les profilés et les pièces de forme sont revêtus d un film de protection. La finition de l ensemble est irréprochable. Une gamme complète offerte en 3 matériaux : PVC, aluminium, acier laqué Un jeu complet de pièces de forme. Des cloisons amovibles T.3

27 camelea un service Tehalit compatible avec le service Caméléa, voir page. Habillage d allège sur demande. Laquage des profilés BRA et BRS en teinte RAL sur demande Montage de l appareillage 45 x 45 mm. Montage de l appareillage à entraxe 60 mm. T.33

28 BR : système de goulottes d installation en PVC avec supports d appareillage Livraison : socle fond perforé et couvercle à commander séparément. Couvercle «Ouverture Tournevis». Longueur standard : m, autres longueurs sur demande, max. 6 m (service Caméléa). Matériau : PVC rigide. Indice de protection : IP 40, IK 07. Socle PVC Couvercle PVC Cloison simple en PVC Cloison double en PVC Angle intérieur - Supports d appareillage et plastrons, voir page T.48 - Accessoires, voir page T.43 - Informations et caractéristiques techniques, voir page blanc Paloma (900) noir (SCHW) BR BR M M R m 3 m 48 m 3 m 6 pièces blanc Paloma (900) BR BR M M R m 3 m blanc Paloma (900) BR BR M M L m 4 m 8 pièces blanc Paloma (900) BR BR M M L m 4 m 6 pièces 68 BR deux couvercles profondeur 70 mm Socle PVC Couvercle PVC Cloison simple en PVC Cloison double en PVC Angle intérieur blanc Paloma (900) BR m BR m M M R T.34

29 BR : système de goulottes d installation en PVC avec supports d appareillage Teinte : blanc Paloma (900) pour autres couleurs, voir page. Angle extérieur Angle plat Couvercle d angle extérieur Embout Té Jonction Agrafe (PVC gris) R R R L R L pièces 8 pièces 5 paires R R R M R L pièces 6 pièces 6 pièces 5 paires L L L M L L M pièces 5 paires 50 pièces L L L M 563 L L M paires 50 pièces Angle extérieur Angle plat Couvercle d angle extérieur Embout Jonction Agrafe (PVC gris) R R R L L M pièces 5 paires 50 pièces T.35

30 BRA : système de goulottes d installation en aluminium avec supports d appareillage Livraison : socle et couvercle à commander séparément. Couvercle «Ouverture Tournevis». Longueur standard : m, autres longueurs sur demande, max. 6 m (service Caméléa). Matériau : aluminium anodisé naturel. Indice de protection : IP 40, IK 07. Socle aluminium Couvercle aluminium Cloison simple en PVC Cloison double en PVC Angle intérieur - Supports d appareillage et plastrons, voir page T.48 - Accessoires, voir page T.43 - Informations et caractéristiques techniques, voir page BRA 5000 anodisé naturel (ELN) 9587 noir (SCHW) laqué alu (LAN) BRA M M R m 3 m 48 m 3 m pièce anodisé naturel (ELN) laqué alu (LAN) BRA m BRA m M M R anodisé naturel (ELN) laqué alu (LAN) BRA m BRA m M M R pièces 0 70 anodisé naturel (ELN) laqué alu (LAN) BRA BRA M M R m 4 m 6 pièces BRA deux couvercles profondeur 70 mm Socle aluminium Couvercle aluminium Cloison simple en PVC Cloison double en PVC Angle intérieur anodisé naturel (ELN) laqué alu (LAN) BRA BRA M M R m 3 m 68 T.36

31 BRA : système de goulottes d installation en aluminium avec supports d appareillage pour autres couleurs, voir page. Angle extérieur Angle plat Couvercle d angle extérieur Embout Té Goupilles de jonction Agrafe (PVC gris) R R R L 603 R L pièce pièce pièce pièce 00 pièces R R R L R L pièces 6 pièces pièce 6 pièces 00 pièces R R R L R L M pièces pièce 00 pièces 50 pièces R R R L R L M pièce 00 pièces 50 pièces Angle extérieur Angle plat Couvercle d angle extérieur Embout Goupilles de jonction R R R L L pièce 3 pièces pièce pièce 00 pièces T.37

32 BRS : système de goulottes d installation en tôle d acier avec supports d appareillage Livraison : socle fond perforé et couvercle à commander séparément. Couvercle «Ouverture Tournevis». Longueur standard : m, autres longueurs sur demande, max. 3,0 m (service Caméléa). Matériau : tôle d acier zinguée 0 m. Indice de protection : IP 40, IK 07. Socle tôle d acier Couvercle tôle d acier Cloison simple en acier zingué Cloison simple en PVC Cloison double en PVC - Supports d appareillage et plastrons, voir page T.48 - Accessoires, voir page T.43 - Informations et caractéristiques techniques, voir page BRS 5000 zingué (VERZ) 0408 laq. bl. paloma (900) noir (SCHW) BRS R M M m 3 m 48 m 48 m 3 m zingué (VERZ) laq. bl. paloma (900) BRS m BRS m L m M M zingué (VERZ) laq. bl. paloma (900) BRS m BRS m L m M M zingué (VERZ) laq. bl. paloma (900) BRS BRS L M M m 6 m 3 m 68 BRS deux couvercles profondeur 70 mm Socle tôle d acier Couvercle tôle d acier Cloison simple en acier zingué Cloison simple en PVC Cloison double en PVC zingué (VERZ) laq. bl. paloma (900) BRS m BRS m L m M M T.38

33 BRS : système de goulottes d installation en tôle d acier avec supports d appareillage Teinte standard : blanc Paloma (900) pour autres couleurs, voir page. Angle intérieur Angle extérieur Couvercle d angle extérieur Angle plat Embout Té Jonction Agrafe (PVC gris) R R R R R R L pièce pièce 5 paires R R R R R R L pièces 6 pièces pièce 5 paires R R R R L R L M pièces pièces 5 paires 50 pièces R R R R L R L M pièces 30 pièces 5 paires 50 pièces Angle intérieur Angle extérieur Couvercle d angle extérieur Angle plat Embout Jonction Agrafe (PVC gris) R R R R R L M pièces 30 pièces 5 paires 50 pièces T.39

34 BR/BRA/BRS : système de goulottes d installation boîte de montage Teintes : acier (VCHR) noir (SCHW) Support pour appareillage 45 Boîte de montage Serre-câble pour appareillage : - Arnould : Club, Living, Espace, Espace liberté, 00 - Legrand : Sagane, Mosaïc 45. Autres appareillages : voir page T.4 Type de goulottes BR/BRA/BRS 5000 acier noir (VCHR) (SCHW) L L M pièces BR/BRA/BRS 7000 acier noir (VCHR) (SCHW) L L M pièces BR 7030 BRA/BRS 703 acier noir (VCHR) (SCHW) L L M pièces BR 7070 BRA/BRS 707 acier noir (VCHR) (SCHW) L L M pièces BR/BRA/BRS 704 acier noir (VCHR) (SCHW) L L M pièces T.40

35 BR/BRA/BRS : système de goulottes d installation plastrons () utilisez les plaques de la marque d appareillage choisie à condition que celles-ci soient de dimension HT 80 () pour tous les appareillages sauf Legrand Sagane (3) pour tous les appareillages sauf Arnould 00 Plastron simple 45 Plastron double 45 Plastron triple 45 Couvercle () usiné 76 x 76 Couvercle (3) usiné 76 x 68 - Diamètre et section des fils, voir page T.44 - Informations et caractéristiques techniques, voir page.0 Type de goulottes M 607 BR 5000 BR 7000 blanc Paloma (900) 6856 BR 704 M M () R BR 7030 M 6339 M 6330 M 633 L 90 blanc Paloma (900) R BR 7070 M 6379 M 670 M 67 L 970 blanc Paloma (900) R (900) BRA 5000 BRA 7000 BRA 704 gris clair (7035) alu anodisé (ELN) M M M () R pièce BRA 703 M 637 M 633 M 6333 R 958 gris clair (7035) alu anodisé (ELN) R BRA 707 M 677 M 678 M 679 R 959 gris clair (7035) alu anodisé (ELN) R BRS 5000 BRS 7000 BRS 704 blanc Paloma (900) acier zingué (VERZ) M M M () R BRS 703 M 637 M 633 M 6333 R 97 blanc Paloma (900) acier zingué (VERZ) 9569 R pièce BRS 707 M 677 M 678 M 679 R 98 blanc Paloma (900) acier zingué (VERZ) 9446 R pièce T.4

36 BR/BRA/BRS : système de goulottes d installation appareillage modulaire Désignation Caractéristiques Colisage Couleur Appareillage modulaire pour disjoncteurs avec ou sans couvercle de protection (9 modules) pièce gris clair (7035) L L 553 Couvercles usinés pour BR 7070 PVC rigide, indice de protection : IP 40, IK 07 blanc paloma (900) gris clair (7035) L L 9346 pour BRA 707 aluminum anodisé naturel, indice de protection : IP 40, IK 07 alu anodisé (ELN) R pour BRS 707 tôle d acier zinguée 0 µm, indice de protection : IP 40, IK 07 zinguée (VERZ) R T.4

37 BR/BRA/BRS : système de goulottes d installation accessoires Désignation Caractéristiques Colisage Couleur L 48 Fils de mise à la terre avec cosses pour BRS / BRA longueur 50 mm longueur 300 mm longueur 600 mm (GNGE) (GNGE) (GNGE) L L L Pattes de connexion pour la mise à la terre des socles BRS pour BRS zingué (VERZ) R pour BRS zingué (VERZ) R L 6550 L 453 Agrafes de maintien pour BR/BRA/BRS...00 et et et pièces 70 pièces 50 pièces acier chromé (BCHR) acier chromé (BCHR) acier chromé (BCHR) L L L Agrafe de maintien des cloisons BR/BRA/BRS 40 pièces acier chromé (BCHR) L L 6705 Borne pour fils de mise à la terre matériau : tôle d acier chromé L 487 (CHRO) L 487 Jeu de borne de masse pour socles et couvercles alu pour BRA matériau : tôle d acier L L 580 Languette de mise à la terre des cloisons BRS matériau : tôle d acier 50 pièces zingué L 480 (VERZ) L 480 Languette de mise à la terre des couvercles BRS L L 6699 Protection anti-feu pièce L Barrière insonorisante 5 tresses de fibres minérales L = 300 mm Ø 30 mm amortissement : 40 db environ, incombustible, matériau catégorie M pièce L L5804 attention : ne pas utiliser comme protection anti-feu T.43

38 Diamètre et section des fils Diamètre et section des fils et des câbles en courant fort et faible Ø extérieur appro. en mm section en mm Ø extérieur appro. en mm section en mm fil : H 07 V,5,8 6,,5 3,4 9, 4 3,9,9 6 4,7 7,3 câble téléphone - STY paire 3,8,3 paires 4,9 8,9 3 paires 5,, 4 paires 5,7 5,5 5 paires 6, 9, câble données - Cat 5 FTP 00 Ω 4 paires 6,0 8,3 L 0 0 Ω 4 paires 8 x 5 40,0 L 0 0 Ω 8 paires 0,5 x 8 84,0 câble télévision coax 75 Ω 7,0 38,5 câble U000R0V - H07RNF x,5 8,4 55,4 x,5 9,6 7,4 x 4 0,5 86,6 x 6,8 09,4 3 x,5 8,8 60,8 3 x,5 0,0 78,5 3 x 4,0 95,0 3 x 6,9 30,7 4 x,5 9,6 7,4 4 x,5,0 95,0 4 x 4, 6,9 4 x 6 4, 58,4 5 x,5 0,0 78,5 5 x,5,6 05,7 5 x 4 3,5 43, 5 x 6 5,5 88,7 Capacité de câblage Topaz 3 4 serre-câbles Compartiments,, 3, 4ou sans boîtier Nbre de câbles Compartiments et et/ou 3 et 4 avec boîtier Nbre de câbles par compartiment total par compartiment par serre-câble courant fort 3 x,5 mm x,5 mm 3 3 courant faible câble téléphonique STY - paires paires paires paires L 0-4 paires L 0-8 paires T.44

39 Capacités de câblage et dimensions Quéraz PVC zone zone GBD avec appareillage sans appareillage Nombre de câbles courant fort compartiment zone x,5 mm zone courant faible compartiment zone 0 58 L 0-4 paires zone Section nominale / utile* totale en mm compartiment 4694 / 347 Section nominale / utile* par zone compartiment zone 840 / 40 zone 740 / 870 zone zone 54 zone zone zone zone 54 zone zone zone zone GBD Nombre de câbles courant fort 3 x,5 mm compartiment 8 compartiment zone 3 7 courant faible L 0-4 paires compartiment compartiment zone zone Section nominale / utile* totale en mm compartiment 360 / 680 T.45 zone compartiment 4376 / 88 Section nominale / utile* par zone compartiment zone 600 / 300 zone 740 / 870 GBD 5030 Nombre de câbles courant fort compartiment zone x,5 mm zone 3 compartiment zone 9 zone 7 courant faible compartiment zone 9 3 L 0-4 paires zone 9 compartiment zone 5 34 zone 5 Section nominale / utile* totale en mm compartiment 60 / 305 compartiment 70 / 360 Section nominale / utile* par zone compartiment zone 70 / 360 zone 760 / 380 compartiment zone 400 / 00 zone 00 / 600 GBD Nombre de câbles courant fort compartiment zone 5 3 x,5 mm zone 3 compartiment zone 3 7 zone courant faible compartiment zone 0 44 L 0-4 paires zone 7 compartiment zone 7 54 zone Section nominale / utile* totale en mm compartiment 3584 / 79 compartiment 4376 / 88 Section nominale / utile* par zone compartiment zone 840 / 40 zone 600 / 300 compartiment zone 600 / 300 zone 740 / 870 * Section servant de base de calcul pour définir les contenances en fonction des différentes sections de câbles

40 Capacités de câblage et dimensions Quéraz PVC Comp. 3 Comp. Comp ,5 compartiment 3 0 GBD 5060 avec appareillage sans appareillage Nombre de câbles courant fort 3 x,5 mm compartiment 8 7 compartiment 0 courant faible compartiment L0-4 paires compartiment 30 compartiment 6 35 section nominale / utile en mm compartiment 3 30 / / 935 compartiment 00 / / 80 compartiment 30 / / 935 zone 3 zone zone zone zone zone GBD avec appareillage sans appareillage Nombre de câbles courant fort compartiment 3 zone 5 3 x,5 mm zone 3 compartiment zone 6 zone 3 compartiment zone 0 zone 8 courant faible compartiment 3 zone 5 38 L0-4 paires zone 9 compartiment zone 5 8 zone 9 compartiment zone 5 34 zone 5 section nominale / utile* totale en mm compartiment / 550 compartiment 300 / 50 compartiment 750 / 375 section nominale / utile* totale en mm compartiment 3 zone 00 / 600 zone 750 / 375 compartiment zone 40 / 0 zone 740 / 370 compartiment zone 400 / 00 zone 00 / 600 * Section servant de base de calcul pour définir les contenances en fonction des différentes sections de câbles T.46

41 Capacités de câblage et dimensions LiFéa : Capacités de câblage des goulottes d installation LFF avec appareillage sans 45 x 45 entraxe 60 CEE 7 appareillage nombre de câbles courant fort zone () x,5 mm zone / () 5 / 5 4 / 4 8 / 8 courant faible zone L 0-4 paires zone / / 9 / 9 7 / 7 section nominale / utile* par zone zone 850 / / / 35 zone / 900 / / / 650 LFF nombre de câbles courant fort 3 x,5 mm courant faible L 0-4 paires zone 4 zone / 6 / 6 5 / 5 0 / 0 zone zone / 5 / 5 3 / 3 / section nominale / utile* par zone zone 350 / / / 65 zone / 50 / / / 800 LFF nombre de câbles courant fort 3 x,5 mm courant faible L 0-4 paires zone 9 9 zone / 0 / 0 9 / 9 4 / 4 zone zone / 3 / 3 / 9 / 9 section nominale / utile* par zone zone 3550 / / / 00 zone / 750 / / / 00 LFF nombre de câbles courant fort zone x,5 mm zone / / / 6 / 6 9 / 9 courant faible zone L 0-4 paires zone / 8 / 8 5 / 5 / 35 / 35 section nominale / utile* par zone zone 4400 / / / / 600 zone / 50 / / / / 300 () zone = capacité pour goulottes sans cloison () zone / = capacité pour goulottes avec cloison au milieu Quéraz Alu : Capacités de câblage des goulottes d installation GBA 5055 * Section servant de base de calcul pour définir les contenances en fonction des différentes section de câbles T.47 avec appareillage sans appareillage nombre de câbles courant fort compartiment x,5 mm compartiment 0 courant faible compartiment 7 3 L 0-4 paires compartiment 5 40 section nominale / utile* totale en mm 6000 / 3000 section nominale / utile* par compartiment compartiment 430 / / 80 compartiment 030 / / 600 GBA 5000 courant faible compartiments,, L 0-4 paires section nominale / utile* totale en mm 9570 / 4785 section nominale / utile* par compartiment courant fort compartiments,, x,5 mm compartiments,, / / 595

42 Capacités de câblage et dimensions BR / BRA / BRS BR/BRA/BRS 5000 avec appareillage sans appareillage nombre de câbles courant fort zone x,5 mm zone 3 courant faible zone 6 45 L 0-4 paires zone 6 section nominale / utile* totale en mm 3600 / 800 section nominale / utile* par zone zone 544 / 7 zone 544 / 7 BR/BRA/BRS BR/BRA/BRS 704 nombre de câbles courant fort zone x,5 mm zone 6 courant faible zone 66 L 0-4 paires zone section nominale / utile* totale en mm 5300 / 650 section nominale / utile* par compartiment zone 990 / 495 zone 990 / 495 BR BRA/BRS 703 nombre de câbles courant fort zone x,5 mm zone 0 courant faible zone 0 78 L 0-4 paires zone 0 section nominale / utile* totale en mm 6300 / 350 section nominale / utile* par compartiment zone 664 / 83 zone 664 / 83 BR BRA/BRS 707 nombre de câbles courant fort zone x,5 mm zone 9 courant faible zone 37 L 0-4 paires zone 37 section nominale / utile* totale en mm 9000 / 4500 section nominale / utile* par compartiment zone 984 / 49 zone 984 / 49 * Section servant de base de calcul pour définir les contenances en fonction des différentes sections de câbles Temps de montage des goulottes BR/BRA/BRS pose de la goulotte en min./m goulottes BR/BRA/BRS BR/BRA/BRS BR/BRA/BRS ,5 BR 7030 ; BRA/BRS 703 BR 7070 ; BRA/BRS 707 T.48

43 Dimensions des pièces de forme Quéraz, LiFéa A A A A références angle intérieur cote en mm angle extérieur cote en mm angle plat cote en mm té cote en mm LFF LFF LFF LFF A A A références angle intérieur cote en mm angle extérieur cote en mm angle intérieur 3D cote en mm GBD à GBD à GBD à GBD à GBD à GBD à 90 - A A A angle plat plaque de fond pour références cote en mm angle plat et té cote en mm GBD GBD GBD GBD GBD GBD té cote en mm A A A références angle intérieur cote en mm angle extérieur cote en mm angle plat () cote en mm GBA GBA () réalisé à partir du socle collé T.49

44 Dimensions des pièces de forme BR, BRA, BRS A A A A A références angle intérieur cote en mm angle extérieur cote en mm angle plat cote en mm té cote en mm té cote en mm BR BR BR BR BRA BRA BRA BRA BRS BRS BRS BRS A A A références angle intérieur cote en mm angle extérieur cote en mm angle plat () cote en mm BR BRA BRS () réalisé à partir du socle collé Tableau de dérivation GBD vers autres goulottes Dérivations possibles sur angle plat, 3D et té Quéraz PVC dérivation vers les goulottes goulottes LFF GBD GBD GBD 5030 GBD GBD 5060 GBD angle plat té angle intér. 3D angle plat té angle intér. 3D angle plat té angle intér. 3D angle plat té angle intér. 3D angle plat té angle intér. 3D angle plat té angle intér. 3D LFF LFF LFF LFF LFF LFF LFF 4000 goulottes EK EK T.50

45 Mise à la terrre : généralités Mise à la terre des goulottes en aluminium (BRA / GBA) Utilisation de fils : La mise à la terre de toute partie métallique est obligatoire et est à réaliser à l aide du jeu de bornes de terre : L 580. Les socles doivent être reliés entre eux grâce aux jonctions et mis à la terre à l aide des bornes insérées dans les rainures prévues à cet effet (contact par vis pointeau). La mise à la terre des couvercles se fait grâce à des languettes (à insérer dans les rainures) reliées à une borne du socle. Les couvercles usinés BRA doivent être reliés à l aide d un conducteur de terre sur la borne du fond. Utilisation des câbles : A proximité de l appareillage, la mise à la terre de toute pièce métallique : (fond, couvercles plastrons) est obligatoire suivant le même mode opératoire que le câblage en fils. Mise à la terre des colonnes et colonnettes TOPAZ Utilisation de fils : La mise à la terre de toute partie métallique est obligatoire. Serrage de la vis pointeau du pied et du vérin. Mise à la terre des couvercles à l aide des languettes (L 488). Mise à la terre des boîtiers à l aide de la borne prévue à cet effet. Relier un conducteur de terre à une des bornes du vérin ou du pied. Utilisation de câbles : Seul le boîtier doit être mis à la terre à l aide de la borne de masse équipant tous les boîtiers. Equipotentialité Lorsqu elle est éxigée, l équipotentialité est réalisée par le simple serrage de la vis pointeau du verin et du pied. Mise à la terre des goulottes en acier BRS Utilisation de fils : La mise à la terre de toute partie métallique est obligatoire. Les fonds sont reliés électriquement grâce à l utilisation des jonctions. La mise à la terre des fonds peut se faire en un seul endroit (les jonctions assurant la continuité électrique). Les couvercles disposent à chaque extrémité d une languette intégrée. Si les extrémités des couvercles doivent être coupées, les languettes rapportées (L 6699) permettent la mise à la terre. Ces languettes rapportées s insèrent dans des fentes disposées à intervalle régulier (40 cm) sur le bord du couvercle. Un conducteur doit être connecté entre ces languettes et un point de mise à la terre (par exemple : les jonctions des socles ou les pattes de connexion de mise à la terre). Une languette spécifique (L 480) permet la mise à la terre des cloisons de séparations métalliques. Les couvercles usinés métalliques doivent être reliés, à l aide d une des languettes intégrées, à un point de mise à terre (par exemple : les jonctions de fonds ou les pattes de connexion de mise à la terre). Utilisation de câbles : Aucune mise à la terre n est requise pour les goulottes de distribution. Pour les goulottes d installation, la mise à la terre de toute pièce métallique (socle, couvercle, plastrons...) est obligatoire à proximité de l appareillage en appliquant la même procédure que le câblage en fils. T.5

46 Mise à la terre : mise en œuvre Les goulottes BRS jonctions patte de connexion Les couvercles, les plastrons et les pièces de forme métalliques sont pourvus d origine d une borne de mise à la terre. Les pattes de connexion s utilisent comme «repiquage» de terre pour les plastrons ou pour les couvercles au milieu d un profilé. La mise à la terre des cloisons se fait avec la référence L 480. languette de mise à la terre des cloison Les languettes de mise à la terre s utilisent lorsque les couvercles n ont plus de bornes (couvercles coupés). Les goulottes BRA et GBA Mise à la terre des fonds. Mise à la terre des couvercles. Les plastrons de BRA sont munis d origine d une borne de mise à la terre jeu de bornes de masse pour couvercle et socle T.5