FICHE TECHNIQUE SANTÉ-SÉCURITÉ PATIO-NET nettoyant et raviveur pour patio. Section 1. Nom du produit et identification de la société

Transcription

1 Section 1. Nom du produit et identification de la société Nom du produit : Code du produit : SDW2 et SDW4 Fabriqué pour : Les Produits Biorestore Inc Boul. Hymus Kirkland, QC, H9H 3L4 (514) Date de préparation de la FTSS : 14 août 2012 TÉLÉPHONE D URGENCE : (Infotrac) Section 2. Reconnaissance des dangers Ce produit est un liquide incolore jusqu à légèrement jaune et sans odeur. SURVOL D'URGENCE AVERTISSEMENT! Cause une irritation légère à modérée des yeux. Peut provoquer une légère irritation cutanée. L inhalation de fortes concentrations de vapeurs ou de brumes peut causer une irritation des yeux, des membranes muqueuses et des voies respiratoires. L ingestion peut provoquer une irritation gastro-intestinale. Section 3. Composition/information sur les ingrédients INGRÉDIENTS No CAS. %POIDS Acide Citrique PPS - Surfactant Exclusif 1-5 Section 4. Premiers soins Contact avec les yeux : Rincer les yeux à l eau pendant au moins 15 minutes, tout en soulevant les paupières supérieures et inférieures. Obtenir une attention médicale si l`irritation se développe et persiste. Contact avec la peau : Laver minutieusement à l eau et au savon. Enlever les vêtements contaminés et les laver avant de les remettre. Consulter un médecin s'il y a irritation ou si elle persiste. Inhalation : Emmener à l'air frais. Obtenir de l aide médicale si l irritation ou les symptômes persistent. Ingestion : Ne pas provoquer de vomissement à moins qu il ne le soit conseillé par un médecin. Ne jamais rien donner par la bouche à une personne qui soit inconsciente ou ayant des convulsions. Obtenir de l aide médicale si des symptômes se produisent ou persistent. Page 1 de 5

2 Section 5. Mesures de lutte contre l incendie Médias d'extinction : Utiliser n importe quel moyen d extinction qui soit adéquat pour l incendie environnant. Procédures spéciales pour combattre les incendies : Les pompiers devraient porter un équipement d urgence intégral et un appareil respiratoire autonome à pression positive approuvé par la NIOSH pour tous les feux mettant en jeu des produits chimiques. Refroidir les conteneurs intacts et exposés avec de l eau pulvérisée ou avec un jet d eau. Dangers d incendie et d explosion peu communs: Ininflammable ou incombustible. À des températures élevées les conteneurs peuvent éclater. Section 6. Nettoyage des rejets accidentels Démarches à suivre en cas où le produit est libéré ou renversé: Porter des vêtements de protection appropriés pour éviter le contact avec les yeux et la peau. Recueillir avec un absorbant inerte et placer dans un contenant approprié en vue de l élimination. Éviter que le déversement n entre dans les égouts ou les cours d eau. Signaler les déversements comme il est requis par les lois locales, de l État et fédérales. Section 7. Manutention et entreposage Mesures de précaution à prendre pour la manutention et l entreposage : Protéger les conteneurs des dégâts physiques. Conserver à l écart dans un endroit frais et sec. Évitez tout contact avec les yeux. Éviter tout contact prolongé ou répété avec la peau. Éviter de respirer les brumes ou les aérosols. Utiliser avec un équipement de protection approprié. Enlever et laver les vêtements contaminés avant de les réutiliser. Bien se laver après la manutention et avant de manger, boire, fumer ou d utiliser les toilettes. Autres précautions : Les conteneurs vides retiennent des résidus de produit. Suivre toutes les mesures de sécurité indiquées dans la FTSS au sujet de la manipulation des conteneurs vides. Directives d exposition : Section 8. Contrôles d'exposition / protection personnelle Ingrédients No CAS. Limites d'exposition Acide Citrique Pas établi. PPS - Surfactant Exclusif Pas établi. Protection respiratoire : Une bonne ventilation générale (équivalente à celle de l extérieur) devrait être satisfaisante sous des conditions normales. Pour une application par pulvérisation ou dans des zones où les expositions sont excessives, un appareil respiratoire anti-poussières et anti-brumes ou à adduction d air approuvé et approprié pour la forme et la concentration des contaminants peut être utilisé. Le choix de protection respiratoire dépend du type de contaminant, Page 2 de 5

3 de la forme et de la concentration. Choisir conformément à la réglementation appropriée et aux bonnes pratiques d hygiène industrielle. Ventilation : Une bonne ventilation générale ambiante (équivalente à celle de l extérieur) devrait être satisfaisante sous des conditions normales. Gants : Des gants en caoutchouc ou en caoutchouc butyle ou d autres gants imperméables sont recommandés. Vêtement de protection : Des tabliers, bottes et autre vêtement imperméables sont recommandés, s ils sont nécessaires pour éviter un contact ou une possibilité d éclaboussure. Protection pour les yeux : Des lunettes de sécurité contre les produits chimiques devraient être portées s il y a possibilité d éclaboussure. Autre équipement de protection : Pour des opérations où un contact est possible, une douche de sécurité et une station de douche oculaire devrait être disponible. Section 9. Propriétés physiques et chimiques Point d ébullition: 212 F/100 C (est) Point de fusion : Non disponible. Gravité spécifique (H2O = 1) : Non Volatil : <95% déterminé. Tension de vapeur: Non déterminé. ph : Non disponible. Densité de vapeur (air = 1) : Non déterminé. Solubilité dans l eau : Complète Taux d évaporation: Pareil que l eau Coefficient eau/huile : Non disponible. Point d éclair : Aucun Température d autoignition: Pas établi Limites d'inflammabilité : (% de vol dans l air) LEI : Sans objet. LSE : Sans objet. Apparence et odeur : Liquide incolore et inodore. Section 10. Stabilité et réactivité Stabilité : Cette matière est stable. Conditions à éviter : Sans objet. Incompatibilité : Agents oxydants. Produits de décomposition dangereux: Monoxyde de carbone et dioxyde de carbone. Polymérisation dangereuse : Ne se produira pas. Conditions à éviter : Sans objet. Section 11. Information toxicologique Dangers pour la santé : Inhalation : De fortes concentrations de brumes ou de vapeurs peuvent causer une irritation des yeux, des membranes muqueuses et des voies respiratoires supérieures. Contact avec la peau : Peut provoquer une légère irritation. Un contact cutané prolongé ou répété avec des solutions diluées ou des brumes peut provoquer une dermite. Contact avec les yeux : Peut provoquer une irritation légère à modérée. Ingestion : Peut provoquer une irritation gastrointestinale. Page 3 de 5

4 Effets chroniques de la surexposition : Le contact répété sur la peau avec des solutions diluées peut causer une dermatite. Troubles médicaux pouvant être aggravés par l'exposition : Les personnes ayant des troubles respiratoires oculaires et cutanés chroniques peuvent être soumises à un danger plus élevé à la suite d une exposition à cette matière. Données toxicologiques : Ce produit n a pas été testé à part entière. Les valeurs de toxicité des composants sont : Acide Citrique : DL50 orale du rat mg/kg Aucun des composants de ce produit n est répertorié comme cancérogène ou cancérogène présumé par le CIRC, le NTP, l ACGIH ou l OSHA. Section 12. Information écologique Acide Citrique : 48 h CL50 crabe européen mg/l Section 13. Considérations en matière d élimination : Méthode d élimination des déchets : Éliminer conformément à l ensemble de la réglementation locale, étatique ou provinciale et fédérale. Section 14. Information sur le transport Nom d expédition selon DOT : Pas règlementé. Classification de risque selon DOT : Aucun. Étiquettes requises selon DOT (49CFR ) : Aucun. Numéro ONU : Pas règlementé. Section 15. Renseignements sur la réglementation Classification du risque selon OSHA : Irritant SARA 302 DE EPA : Ce produit ne contient pas des produits chimiques règlementé par la Section 302 de SARA. Classification du danger selon SARA 311 de l EPA : Santé aigue SARA 313 DE EPA : Ce produit contient les produits chimiques suivants règlementés par la Section 313 Titre III de SARA : Aucun. Substances dangereuses selon CERCLA (Section 103)/RQ (quantité déclarable) : Ce produit ne fait pas parti des exigences de déclaration de CERCLA étant donné sa forme de vente. De Page 4 de 5

5 nombreux états ont des exigences de rapport de dégagement plus stricts. Le rapport des déversements requis sous les règlements fédéraux, d'état et locaux. LOIS SUR LE CONTRÔLE DE SUBSTANCES TOXIQUES : Tous les composants de ce produit sont répertoriés dans l'inventaire TSCA. PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE : Ce produit contient les produits chimiques suivants, connus par l État de la Californie de causer le cancer et une toxicité reproductive : Aucun. LOI CANADIENNE SUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT : Tous les composés de ce produit sont répertoriés dans la Liste canadienne des Substances Domestiques (DSL). CLASSIFICATION DU SIMDUT : Classe D-2-B (matière toxique avec d autres effets toxiques) Ce produit a été classifié sous le RCP et cette FTSS contient des éléments d'information requis par les RPC (règlements sur les produits contrôlés). Section 16. Autres Évaluations NFPA : Santé : 1 Incendie : 0 Réactivité : 0 Page 5 de 5