Automatismes pour portails battants et coulissants

Transcription

1 Automatismes pour portails battants et coulissants

2 Généralités Confort Vous rappelez-vous l époque où votre téléviseur n avait pas de télécommande? Impensable aujourd hui. Et pourtant, vous descendez toujours de votre voiture pour ouvrir votre portail à la main, vous avancez de 5 m puis revenez fermer votre portail, n est-ce pas? Ou bien, vous laissez votre portail ouvert en permanence, c est plus pratique et tout le monde peut pénétrer votre propriété. Avec nos automatismes de portails battants et coulissants, ce scénario appartient au passé. Ces systèmes sont depuis longtemps abordables et se montent rapidement. Il suffit d appuyer sur un bouton pour que votre portail s ouvre et se ferme de manière entièrement automatique. Offrez-vous un peu de confort au quotidien. Garantie Sur nos automatismes de portails battants et coulissants, y compris les accessoires, nous vous accordons une garantie de deux ans. Sécurité Les automatismes pour portails SOMMER, développés et fabriqués en Allemagne, satisfont aux toutes dernières normes internationales en vigueur. Des instituts de contrôle indépendants l ont confirmé ; vous et votre famille avez donc l assurance de posséder un automatisme d une sûreté absolue.

3 Technique radio La technique radio SOMMER est au service de tous les automatismes de portails battants et coulissants. Elle se caractérise également par : Sécurité de transmission grâce à la fréquence MF 868,8 MHz Sécurité antieffraction grâce au système de code roulant Somloq fiable contre toute écoute de code Une technique radio pour tout Avec un émetteur radio portatif SOMMER, vous pouvez télécommander non seulement les automatismes mais aussi beaucoup d autres appareils électriques dans et autour de votre maison. TÜV, RAL SOMMER est certifié selon ISO 9001 Nos automatismes pour portails battants et coulissants sont testés selon TÜV/GS Technologie Lors du développement des automatismes, SOMMER a accordé une importance particulière à des produits fiables et durables. Les automatismes sont particulièrement simples et rapides à installer. L automatisme pour portails à battants twist 200 peut se monter, par exemple, indifféremment sur le vantail gauche ou droit.

4 Automatismes pour portails à battants et enterré twist 200 déverouillage de secours - verrouillable et d un maniement facile, par exemple, en cas de coupure de courant interrupteurs de fin de course mécaniques - réglage facile - une butée en position d ouverture et de fermeture n est pas nécessaire kit complet twist 200, à deux vantaux Ce produit haut de gamme parmi les automatismes de portails à battants vous offre une technique d entraînement du plus haut niveau. mouvement par glissement, très silencieux ralenti régulé très haute fiabilité et longue durée de vie La commande conviviale offre diverses possibilités d utilisation, comme, par exemple : fonction portillon fermeture automatique du portail préavis réglable pour le feu d avertissement Le dispositif de sécurité électronique de coupure, contrôlé par le TÜV, garantit une sécurité maximale. kit complet jive 200, à deux vantaux jive 200 Nous recommandons l emploi du jive 200 pour des portails pour lesquels l automatisme ne doit pas être visible. Il est approprié pour des portails avec des battants allant jusqu à 200 kg max. et 1,8 m max. Le jive 200 est proposé en kit complet, soit en acier inoxydable soit en acier laqué, pour des installations à un ou deux vantaux. kit complet power 500, à deux vantaux power 500 Pour des portails particulièrement lourds et de grande dimension, nous recommandons l emploi du power 500. Il est approprié pour des portails avec des battants allant jusqu à 300 kg max. et 5 m max. Le power 500 est proposé en kit complet pour des installations à un ou deux vantaux.

5 Automatismes pour portails coulissants gator 400 kit complet gator 400 fiable consommation d énergie faible approprié pour des portails allant jusqu à 400 kg et 6 m de course automatisme très silencieux grâce à un ralenti régulé et une crémaillère à noyau métallique avec un enrobage en matière synthétique sûr et à un prix avantageux Grâce au dispositif de sécurité électronique de coupure, aucun profil de contact de sécurité n est requis sur l arête de fermeture principale. Un système de transmission de courant n est pas non plus nécessaire (tant que les valeurs de force, selon la norme EN 12453, sont respectées). En fin de course le portail est mis hors-circuit par le biais d interrupteurs de fin de course magnétiques. Il se trouve verrouillé automatiquement. La commande offre de nombreuses possibilités de raccordement pour, par exemple, les cellules photoélectriques, le feu d avertissement ou encore le profil de contact de sécurité. kit complet SM 40 T SM 40 T Ce puissant automatisme trouve son utilisation sur les portails allant jusqu à 600 kg. Le kit complet permet un montage simple et rapide. Grâce à l engrenage à vis sans fin autobloquant, le portail se ferme en toute sécurité. En cas de coupure de courant, l automatisme peut être débloqué par un dispositif de déverrouillage de secours servi à l aide d une clef. En fin de course, le portail est mis hors-circuit par des interrupteurs magnétiques et verrouillé automatiquement.

6 Accessoires pour automatismes de portails battants et co émetteur portatif, à 4 canaux N d article 4020V000 design chic en acier inoxydable touches escamotables, donc erreur d activation involontaire exclue Les 4 canaux permettent la commande de l éclairage, par exemple. support mural et de véhicule N d article 4640V000 (sans émetteur) pour l émetteur portatif, n d article 4020V000, avec des bandes autocollantes spéciales qui se décollent sans laisser de traces L émetteur s insère et se retire facilement par glissement. kit émetteur, à 4 canaux, et support N d article 4650V000 support mural et de véhicule, et émetteur portatif, à 4 canaux, en kit émetteur portatif, à 2 canaux N d article 4026V000 émetteur portatif à 2 canaux, chic, pour porte-clefs avec mousqueton pour porte-clefs et plastique renforcé émetteur, à 30 canaux N d article 4080V000 jusqu à 30 applications possibles avec support, aussi idéal pour chariot élévateur et poids lourd émetteur industriel N d article 4011V000 émetteur portatif, à 5 canaux, de plus grand format idéal pour un usage professionnel ou, si un format plus grand est souhaité commutateur à clef N d article V000 pour actionner l automatisme à l aide d une clef plusieurs versions à disposition, pour un montage encastré ou en applique, au choix avec ou sans barillet Télécody N d article 4071V000 seul votre code personnel ouvre votre portail, donc plus besoin de clef luminosité des touches par LED excellente sécurité antieffraction

7 coulissants serrure électrique N d article 3205V001 serrure électrique avec gâche latérale et de sol pour verrouiller le portail à battants latéralement et au sol. Sans barillet : vous pouvez utiliser le plus souvent un cylindre correspondant à votre système de serrure existant. Kit de câble de raccordement N d article 3204V000 (pour twist 200) Ce kit comprend tout le matériel requis (7 m de câble, boîte de distribution IP 54, raccords à vis) pour le raccordement à la commande du second automatisme twist 200 dans le cas d une installation à deux vantaux. Cellules photoélectriques monodirectionnelles, IP 44 N d article 5226V000 cellules photoélectriques monodirectionnelles pour une protection supplémentaire de l installation. Portée d environ 10 m ; 24 V c.a./c.c. ; avec équerre de montage Profil de contact de sécurité électrique, 8,2 kohms N d article 3650 profil de contact de sécurité pour une protection supplémentaire des portails battants et coulissants, étagères à roulettes, capot de machines, volets roulants, Appareil de commande, 1 canal, IP 65 N d article 5091V000 pour la commande d un profil de contact de sécurité avec une résistance de terminaison de 8,2 kohms Appareil de commande, 2 canaux, IP 65 N d article 5092V000 pour la commande de deux profils de contact de sécurité avec une résistance de terminaison de 8,2 kohms Amortisseur radial N d article 5814V000 pour une régulation idéale de la vitesse sur des portails installés en pente amortissement unilatéral à réglage continu le degré de pente ne doit pas dépasser les 5 % Feu d avertissement 24 V N d article 5069 feu d avertissement pour une protection visuelle supplémentaire «sur une installation en fonctionnement». douille E 14, 25 W max. ; fourni avec ampoule

8 Vue d ensemble des caractéristiques techniques Autres produits de notre gamme : Technique de télécommande radio Automatismes pour portes de garage Automatismes pour portails à battants twist 200 jive 200 power 500 Poids par vantail jusqu à 200 kg env. jusqu à 300 kg env. Largeur par vantail jusqu à mm max. jusqu à mm max. jusqu à mm env. entraînement électromécanique à vis sans fin Principe de fonctionnement entraînement électromécanique trapézoïdale et engrenage hélicoïdal haute performance en autobloquant ; vis sans fin pour des cas de sollicitation max. Tige de poussée en acier inoxydable poli - en acier inoxydable Tube extérieur en aluminium anodisé - aluminium, traitement de surface à 2 couches de vernis Moteur moteur à courant continu à haut rendement et plusieurs démultiplications, paliers de démultiplication renforcés moto-réducteur à haut rendement, robuste Alimentation électrique 230 V c.a., Hz (tension moteur : 24 V c.c.) 230 V c.a., 50 Hz Durée de la phase d ouverture Prévention contre les accidents Mise hors-circuit en fin de course Déverrouillage de secours Surveillance du fonctionnement par diode 13 à 26 s env. en fonction du point de fixation (cf. cotes de montage A + B) / angle d ouverture de 129 max. pour un vantail, 10 à 25 s env. ; pour deux vantaux, 10 à 30 s env. / angle d ouverture de 115 max. par coupure automatique de la force par interrupteurs de fin de course mécaniques, aucune butée de portail n est nécessaire sur l automatisme ; protégé par une serrure, maniement simple réseau/ouverture/fermeture/sécurité, feu d avertissement 16 à 34 s env. en fonction du point de fixation (cf. cotes de montage A + B) / angle d ouverture de 131 max. par capteur de rotations (cellules photoélectriques à fourche), force réglable en continu à l ouverture et à la fermeture du portail par une butée de portail stable grâce à des goupilles excentrées Démarrage / arrêt au ralenti ralenti régulé, en forme de rampe non Possibilités de raccordement Fermeture automatique cellules photoélectriques, profil de contact de sécurité, feu d avertissement, utilisateur ext., contact à relais sans potentiel, TorMinal réglage en usine, de 5 à 60 s réglable grâce au TorMinal, de 5 à 255 s réglable par interrupteur DIP oui arrêt d urgence, cellules photoélectriques, profil de contact de sécurité, feu d avertissement, éclairage de cour programmable de 2 à 196 secondes Fonct. portillon/séquence de ferm. oui / apprentissage automatique oui / apprentissage automatique Cartes enfichables supplémentaires non Feu rouge / vert, unité électronique d évaluation pour profil de contact de sécurité 8,2 kohms Mode de fonctionnement S3 15 % S3 40 % Automatismes pour volets roulants et stores Portes d entrée en aluminium Automatismes pour portails coulissants gator 400 SM 40 T Poids du portail / course maximale jusqu à 400 kg max. / mm max. jusqu à 600 kg max. / mm max. Principe de fonctionnement entraînement électromécanique à vis sans fin moteur à bain d huile dans un boîtier compact coulé sous pression, en aluminium Autobloquant par engrenage à vis sans fin par engrenage à vis sans fin Alimentation électrique 220 à 240 V c.a., 50 / 60 Hz 230 V c.a., 50/60 Hz, 800 W Vitesse d ouverture env. 20 cm/s env. 17 cm/s Prévention contre les accidents par coupure automatique de la force par embrayage à friction réglable en continu Démarrage / arrêt au ralenti ralenti régulé, en forme de rampe non Possibilités de raccordement 1 feu d avertissement, cellules photoélectriques, profil de contact de sécurité (système d évaluation intégré pour profils électrique (8,2 kohms) ou optique), contact à relais sans potentiel, TorMinal feu d avertissement (230 V c.a.), cellules photoélectriques, profil de contact de sécurité (électrique (8,2 kohms) ou optique) - seulement en liaison avec un système d évaluation, utilisateur externe (24 V), commutateur à clef Fermeture automatique temporisation de l ouverture réglable de 1 à 120 s temporisation de l ouverture réglable de 2 à 300 s Ouverture partielle réglable oui Mode de fonction. / Utilisation S3 40 % S3 60 % F 65026V FIS-1307 Irrtum vorbehalten