Meuleuses Industrielles Séries G

Transcription

1 Industrielles Séries G Essayez les nouvelles meuleuses G3A Ingersoll Rand. De la puissance tout en douceur!

2 et Ponceuses - Séries G De la série G1 la plus compacte avec 0,3 à la puissante série G3 de 1.0, la gae G est conçue pour satisfaire à tous les travaux d'ébarbage, de meulage, de découpe, de ponçage. onçues et construites selon les critères de fiabilité et d'endurance Ingersoll Rand, ces machines disposent de tous les atouts pour séduire les opérateurs les plus exigeants. G1 Série G1 Moteur de 0,3 Moteur de Moteur de 1 (0,4 cv) (0,8 cv) (5 cv) Pour applications de meulage léger sur fonderies et soudures et ébarbage de pièces. G2 Série G2 Pour les applications plus conséquentes de meulage, de découpe, de ponçage et de polissage. G3 Série G3 Pour meulages, fraisages et ponçages lourds. Machines équipées d'un régulateur qui maintient la vitesse de rotation indépendaent de la pression exercée sur la machine. Avec ces meuleuses, votre coût de production total, c'est à dire achat et maintenance de la machine inclus, est réduit; D'une part vous effectuez vos travaux plus rapidement avec une plus grande puissance, et d'autre part la simplicité de conception de la machine limite les temps de maintenance et le nombre des pièces à remplacer. orps de forme ovoïde pour meilleur confort de préhension Bride avant anti-glissement à profil circulaire Levier de sécurité à faible encombrement Echappement facilement permutable de l'avant vers l'arrière (sur modèles G1 et G2) ylindre indépendant aisément remplaçable Moteur régulé pour productivité maximale sur la série G3 Interventions très rapides par dévissage d'une seule bague en standard Fixation rapide 2

3 G Series Brochure 6P-FRENH 2/05/07 16:20 Page 4 Les meuleuses G3A Ingersoll Rand offrent un très haut rendement avec un niveau de vibration ultra faible. Les meuleuses G3A Ingersoll Rand possèdent un moteur puissant de 1 avec un couple de calage très élevé ce qui signifie une efficacité de meulage plus importante que jamais. A cette efficacité s'ajoute le confort d'utilisation grâce au système d'équilibrage des masses; e système compense automatiquement et instantanément tout déséquilibrage du disque et du renvoi pour réduire de façon très importante les vibrations transmises au bras de l'opérateur. Les modèles G3...AV possèdent en plus une poignée auxiliaire anti-vibration brevetée qui filtre jusqu'à 50% des vibrations tout en conservant une totale précision de guidage (fléchissement vertical uniquement). Poignée auxiliaire anti-vibration sur modèles G3...AV Réduit encore davantage les vibrations transmises au bras de l'opérateur Levier de coande ultra mince permettant de bénéficier de la forme ergonomique ovoïde de la machine sans être gêné en standard pour un meilleur confort d'utilisation Système d'équilibrage des masses ompense les déséquilibres et limite les vibrations Before droites MEULEUSES D'ANGLE OURTES G1A120PG4M G1A200PP63 G1A200PH63 G2A0PG4M G2A120PG4M G2A120PP945 G2A120PP95 G2A120PP74 G2A150PP74 G2A180PP63 G3A120PG4M R Au repos tête 000 Ø115- Ø 0 - Ø 0-1, ,1 1,5 5,7 2,9 5, Ø0- Ø150-1, ,7 4,8 G1H200PG4M G1H250PG4M G1H250PH63 G2H180PG4M G2H200PG4M G2H250PG4M G3H150PG4M G3H180PG4M arter de protection réglable pour une bonne visibilité dans toutes conditions Dès la After rotation G1X200PG4M G1X250PG4M G1X350PG4M G2S180PH63 G2X180PG4M G2X200PG4M G2X250PG4M G2XX180PG4M G3X150PH G3X180PH63 G3X150PG4M Ponceuses Diamètre du disque 2, 2, 2,3 MEULEUSES D'ANGLE AVE SYSTÈME D'ÉQUILIBRAGE G3A120PP945A G3A120PP95A G3A0PP96A 000 G3A120PP945AV G3A120PP95AV G3A0PP96AV tête Filetage de la broche Dim. bande 0,8 3,0 1,6 1,9 (2) Ø 0 - (2) (2) 1, ,7 7,7 4,1 3,7 (la gae complète de nos fraises est présentée dans notre catalogue accessoires outils et réseau) ØB Ø 6 6 x 18 8 x 20 x x 25 6 x 18 8 x 22 x x 28 RFB6-1-S RFB6-1-F RFB6-1-M RFB6-1-D RFB6-2-S RFB6-2-F RFB6-2-M RFB6-2-D RFB6-3-S RFB6-3-F RFB6-3-M RFB6-3-D RFB6-5-S RFB6-5-F RFB6-5-M RFB6-5-D RFL6-1-S RFL6-1-F RFL6-1-M RFL6-1-D RFL6-2-S RFL6-2-F RFL6-2-M RFL6-2-D RFL6-3-S RFL6-3-F RFL6-3-M RFL6-3-D RFL6-4-S RFL6-4-F RFL6-4-M RFL6-4-D 6 x 18 8 x 20 x x 25 6 x 6 8 x 8 x 12 x 12 RF6-1-S RF6-1-F RF6-1-M RF6-1-D RF6-2-S RF6-2-F RF6-2-M RF6-2-D RF6-3-S RF6-3-F RF6-3-M RF6-3-D RF6-5-S RF6-5-F RF6-5-M RF6-5-D RFD6-1-S RFD6-1-F RFD6-1-M RFD6-1-D RFD6-2-S RFD6-2-F RFD6-2-M RFD6-2-D RFD6-3-S RFD6-3-F RFD6-3-M RFD6-3-D RFD6-5-S RFD6-5-F RFD6-5-M RFD6-5-D "- 20 "- 20 1, ,0 1,8 6,4 6,35 x PONEUSES A BANDE G1A120PS812 G1A120PS418 tête PONEUSES D'ANGLE G1A120PS4 G1A200PS4 G2L0PS G3L086PS Fraises haute précision Ingersoll Rand : L (2) Double rangée de roulements. MEULEUSES DROITES LONGUES N MEULEUSES DROITES OURTES OG G G2E5PG4M G2E5PP74 G2L0PP96 G3L086PP95 Moteur puissant de 1 Son couple très élevé est la clé d'un meulage productif OG MEULEUSES D'ANGLE LONGUES V P95A 120P G3A G 4 5

4 G Series Brochure 6P-FRENH 2/05/07 16:20 Page 4 Les meuleuses G3A Ingersoll Rand offrent un très haut rendement avec un niveau de vibration ultra faible. Les meuleuses G3A Ingersoll Rand possèdent un moteur puissant de 1 avec un couple de calage très élevé ce qui signifie une efficacité de meulage plus importante que jamais. A cette efficacité s'ajoute le confort d'utilisation grâce au système d'équilibrage des masses; e système compense automatiquement et instantanément tout déséquilibrage du disque et du renvoi pour réduire de façon très importante les vibrations transmises au bras de l'opérateur. Les modèles G3...AV possèdent en plus une poignée auxiliaire anti-vibration brevetée qui filtre jusqu'à 50% des vibrations tout en conservant une totale précision de guidage (fléchissement vertical uniquement). Poignée auxiliaire anti-vibration sur modèles G3...AV Réduit encore davantage les vibrations transmises au bras de l'opérateur Levier de coande ultra mince permettant de bénéficier de la forme ergonomique ovoïde de la machine sans être gêné en standard pour un meilleur confort d'utilisation Système d'équilibrage des masses ompense les déséquilibres et limite les vibrations Before droites MEULEUSES D'ANGLE OURTES G1A120PG4M G1A200PP63 G1A200PH63 G2A0PG4M G2A120PG4M G2A120PP945 G2A120PP95 G2A120PP74 G2A150PP74 G2A180PP63 G3A120PG4M R Au repos tête 000 Ø115- Ø 0 - Ø 0-1, ,1 1,5 5,7 2,9 5, Ø0- Ø150-1, ,7 4,8 G1H200PG4M G1H250PG4M G1H250PH63 G2H180PG4M G2H200PG4M G2H250PG4M G3H150PG4M G3H180PG4M arter de protection réglable pour une bonne visibilité dans toutes conditions Dès la After rotation G1X200PG4M G1X250PG4M G1X350PG4M G2S180PH63 G2X180PG4M G2X200PG4M G2X250PG4M G2XX180PG4M G3X150PH G3X180PH63 G3X150PG4M Ponceuses Diamètre du disque 2, 2, 2,3 MEULEUSES D'ANGLE AVE SYSTÈME D'ÉQUILIBRAGE G3A120PP945A G3A120PP95A G3A0PP96A 000 G3A120PP945AV G3A120PP95AV G3A0PP96AV tête Filetage de la broche Dim. bande 0,8 3,0 1,6 1,9 (2) Ø 0 - (2) (2) 1, ,7 7,7 4,1 3,7 (la gae complète de nos fraises est présentée dans notre catalogue accessoires outils et réseau) ØB Ø 6 6 x 18 8 x 20 x x 25 6 x 18 8 x 22 x x 28 RFB6-1-S RFB6-1-F RFB6-1-M RFB6-1-D RFB6-2-S RFB6-2-F RFB6-2-M RFB6-2-D RFB6-3-S RFB6-3-F RFB6-3-M RFB6-3-D RFB6-5-S RFB6-5-F RFB6-5-M RFB6-5-D RFL6-1-S RFL6-1-F RFL6-1-M RFL6-1-D RFL6-2-S RFL6-2-F RFL6-2-M RFL6-2-D RFL6-3-S RFL6-3-F RFL6-3-M RFL6-3-D RFL6-4-S RFL6-4-F RFL6-4-M RFL6-4-D 6 x 18 8 x 20 x x 25 6 x 6 8 x 8 x 12 x 12 RF6-1-S RF6-1-F RF6-1-M RF6-1-D RF6-2-S RF6-2-F RF6-2-M RF6-2-D RF6-3-S RF6-3-F RF6-3-M RF6-3-D RF6-5-S RF6-5-F RF6-5-M RF6-5-D RFD6-1-S RFD6-1-F RFD6-1-M RFD6-1-D RFD6-2-S RFD6-2-F RFD6-2-M RFD6-2-D RFD6-3-S RFD6-3-F RFD6-3-M RFD6-3-D RFD6-5-S RFD6-5-F RFD6-5-M RFD6-5-D "- 20 "- 20 1, ,0 1,8 6,4 6,35 x PONEUSES A BANDE G1A120PS812 G1A120PS418 tête PONEUSES D'ANGLE G1A120PS4 G1A200PS4 G2L0PS G3L086PS Fraises haute précision Ingersoll Rand : L (2) Double rangée de roulements. MEULEUSES DROITES LONGUES N MEULEUSES DROITES OURTES OG G G2E5PG4M G2E5PP74 G2L0PP96 G3L086PP95 Moteur puissant de 1 Son couple très élevé est la clé d'un meulage productif OG MEULEUSES D'ANGLE LONGUES V P95A 120P G3A G 4 5

5 G Series Brochure 6P-FRENH 2/05/07 16:20 Page 4 Les meuleuses G3A Ingersoll Rand offrent un très haut rendement avec un niveau de vibration ultra faible. Les meuleuses G3A Ingersoll Rand possèdent un moteur puissant de 1 avec un couple de calage très élevé ce qui signifie une efficacité de meulage plus importante que jamais. A cette efficacité s'ajoute le confort d'utilisation grâce au système d'équilibrage des masses; e système compense automatiquement et instantanément tout déséquilibrage du disque et du renvoi pour réduire de façon très importante les vibrations transmises au bras de l'opérateur. Les modèles G3...AV possèdent en plus une poignée auxiliaire anti-vibration brevetée qui filtre jusqu'à 50% des vibrations tout en conservant une totale précision de guidage (fléchissement vertical uniquement). Poignée auxiliaire anti-vibration sur modèles G3...AV Réduit encore davantage les vibrations transmises au bras de l'opérateur Levier de coande ultra mince permettant de bénéficier de la forme ergonomique ovoïde de la machine sans être gêné en standard pour un meilleur confort d'utilisation Système d'équilibrage des masses ompense les déséquilibres et limite les vibrations Before droites MEULEUSES D'ANGLE OURTES G1A120PG4M G1A200PP63 G1A200PH63 G2A0PG4M G2A120PG4M G2A120PP945 G2A120PP95 G2A120PP74 G2A150PP74 G2A180PP63 G3A120PG4M R Au repos tête 000 Ø115- Ø 0 - Ø 0-1, ,1 1,5 5,7 2,9 5, Ø0- Ø150-1, ,7 4,8 G1H200PG4M G1H250PG4M G1H250PH63 G2H180PG4M G2H200PG4M G2H250PG4M G3H150PG4M G3H180PG4M arter de protection réglable pour une bonne visibilité dans toutes conditions Dès la After rotation G1X200PG4M G1X250PG4M G1X350PG4M G2S180PH63 G2X180PG4M G2X200PG4M G2X250PG4M G2XX180PG4M G3X150PH G3X180PH63 G3X150PG4M Ponceuses Diamètre du disque 2, 2, 2,3 MEULEUSES D'ANGLE AVE SYSTÈME D'ÉQUILIBRAGE G3A120PP945A G3A120PP95A G3A0PP96A 000 G3A120PP945AV G3A120PP95AV G3A0PP96AV tête Filetage de la broche Dim. bande 0,8 3,0 1,6 1,9 (2) Ø 0 - (2) (2) 1, ,7 7,7 4,1 3,7 (la gae complète de nos fraises est présentée dans notre catalogue accessoires outils et réseau) ØB Ø 6 6 x 18 8 x 20 x x 25 6 x 18 8 x 22 x x 28 RFB6-1-S RFB6-1-F RFB6-1-M RFB6-1-D RFB6-2-S RFB6-2-F RFB6-2-M RFB6-2-D RFB6-3-S RFB6-3-F RFB6-3-M RFB6-3-D RFB6-5-S RFB6-5-F RFB6-5-M RFB6-5-D RFL6-1-S RFL6-1-F RFL6-1-M RFL6-1-D RFL6-2-S RFL6-2-F RFL6-2-M RFL6-2-D RFL6-3-S RFL6-3-F RFL6-3-M RFL6-3-D RFL6-4-S RFL6-4-F RFL6-4-M RFL6-4-D 6 x 18 8 x 20 x x 25 6 x 6 8 x 8 x 12 x 12 RF6-1-S RF6-1-F RF6-1-M RF6-1-D RF6-2-S RF6-2-F RF6-2-M RF6-2-D RF6-3-S RF6-3-F RF6-3-M RF6-3-D RF6-5-S RF6-5-F RF6-5-M RF6-5-D RFD6-1-S RFD6-1-F RFD6-1-M RFD6-1-D RFD6-2-S RFD6-2-F RFD6-2-M RFD6-2-D RFD6-3-S RFD6-3-F RFD6-3-M RFD6-3-D RFD6-5-S RFD6-5-F RFD6-5-M RFD6-5-D "- 20 "- 20 1, ,0 1,8 6,4 6,35 x PONEUSES A BANDE G1A120PS812 G1A120PS418 tête PONEUSES D'ANGLE G1A120PS4 G1A200PS4 G2L0PS G3L086PS Fraises haute précision Ingersoll Rand : L (2) Double rangée de roulements. MEULEUSES DROITES LONGUES N MEULEUSES DROITES OURTES OG G G2E5PG4M G2E5PP74 G2L0PP96 G3L086PP95 Moteur puissant de 1 Son couple très élevé est la clé d'un meulage productif OG MEULEUSES D'ANGLE LONGUES V P95A 120P G3A G 4 5

6 Extension de garantie Achetez un kit d'extension de garantie avec votre meuleuse Série G et bénéficiez d'une prolongation de garantie de 2 ans! Référence AG1-XW1 Kit pour la séries G1 Référence AG2-XW1 Kit pour la séries G2 Référence AG3-XW1 Kit pour la séries G3 Distributeur : Ingersoll Rand Industrial Technologies fournit les produits, services et solutions nécessaires à l'amélioration de l'efficacité et de la productivité des utilisateurs. Parmi les produits Ingersoll Rand, on peut citer les compresseurs et composants des systèmes comprimé, les outils, les pompes, les ensembles de circulation de fluides et de matériaux, et les micro-turbines. Les matériels mentionnés dans cette documentation sont soumis aux conditions générales de vente et de garantie de la compagnie Ingersoll Rand. Par suite de l'évolution constante de la technique, Ingersoll Rand se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de ses appareils et accessoires Ingersoll-Rand ompany Imprimé en France Form No. F32538 PN: