PLAY diffuseurs à modules réglables

Transcription

1 klin SYSTM PLY diffuseurs à modules réglables MDL Les diffuseurs multidirectionnels de la série PLY ont été conçus pour être utilisés dans des systèmes de ventilation et climatisation avec un différentiel de température jusqu à 1º C. Ils peuvent être montés dans les faux plafonds ou suspendus au plafond, entre, et mètres de haut. Les diffuseurs de la série PLY répondent à différentes demandes fonctionnelles et architectonique grâce à leurs secteurs de diffusion orientables manuellement dans différentes directions. Le réglage de chaque module se réalise facilement à l aide de repères qui indiquent les différentes positions. Suivant l orientation des modules, le diffuseur PLY peut agir comme un diffuseur à 1,,, directions ou à jet hélicoïdal. Quelles que soient ses configurations, les diffuseurs PLY proportionnent un flux d'air uniforme dans toute la section de passage avec un effet coanda, ce qui amène à un taux d'induction élevé tout en réduisant la stratification. Ces diffuseurs admettent une variation de débit de 0% tout en gardant la stabilité de la veine d'air. Résultat de la collaboration avec Benedito DSIGN, le concept original du diffuseur PLY représente tant une solution technique innovatrice pour les architectures actuelles comme un design d avant-garde pour les diffuseurs d air. Produit protégé comme Modèle Industriel. Modèles: PLY-S PLY-KLIN PLY-C PLY-R 1 1/0

2 M DL PLY-S PLY-S Classification PLY-S Diffuseur carré configurable à 1,,, directions ou à jet hélicoïdal. /T1/ Plaque pour faux plafonds profile 1 mm et dalle décrochée. /T/ Plaque pour faux plafonds profile mm et dalle décrochée. PLY-S /T / Matériaux T T= 1 T= Diffuseurs fabriqués en acier galvanisé et joints de rotation en nylon. Tous les diffuseurs sont équipés d un joint de mousse placé dans la partie arrière de l encadrement pour un scellage étanche de tout le périmètre qui est en contact avec le plénum ou le plafond /0

3 M DL ccessoires assemblés PMXO PMXO Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine rectangulaire. 0 BOXSTR Ø 90 / 1 BOXSTR Plénum pyramidal empilable à connexion circulaire latérale. Il est fourni avec des supports pour être suspendu au plafond. Le pont de montage est fourni séparément pour être assemblé manuellement sur chantier. Construit en acier galvanisé. -R Plénum avec registre de réglage de débit dans le cou de raccordement..../s/ Plénum à connexion circulaire supérieure. /IS/ Plénum isolé thermoacoustiquement au moyen d'une mousse avec un coefficient de conductivité thermique de 0.0 v/mk. Cette mousse répond aux normes de réaction au feu: BOXSTR /S/ UN - M NFP 9-01 M DIN M Z COR Set de ficelles pour réglage du régulateur -R des plénums, depuis la façade du diffuseur. F 1 COR USO / US Blanca abrir White open Negra cerrar Black close 1/0

4 M DL Systèmes de fixation 1) 1) Fixation au plénum ou pont de montage au moyen d'une vis centrale. Finitions M901 Peinture blanche similaire RL 901. R90 Peinture blanche RL 90. RL Peinture autres couleurs RL. Texte de prescription Fourniture et pose de diffuseur carré multidirectionnel à modules réglables configurable à 1,,, directions ou à jet hélicoïdal série PLY-S+BOXSTR M901 dim. 00 construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M901. vec plénum pyramidal empilable de raccordement circulaire latérale BOXSTR. Marque MDL. 1/0

5 PLY-S-KLIN M DL PLY-S-KLIN Classification PUSH PUSH F PLY-S-KLIN Diffuseur à façade d'accès facile sans besoin d outils. Le noyau s'ouvre, par simple pression sur les verrous invisibles type PUSH. Le noyau reste articulé d'un côté. Si besoin, il peut être facilement enlevé pour faciliter leur maintenance, conforme aux exigences des réglementations thermiques correspondantes. PLY-S-KLIN+PLK -R F Matériaux Diffuseurs fabriqués en acier galvaniséet joints de rotation en nylon. ccesorios acoplables F F H H PLK Plénum de raccordement circulaire supérieur. Construit en acier galvanisé. -R Plénum avec registre de réglage de débit dans le col de raccordement. /L/ Plénum de raccordement circulaire latéral. /IS/ Plénum isolé thermo-acoustiquement au moyen d'une mousse avec un coefficient de conductivité thermique de 0.0 v/mk. Cette mousse répond aux normes de réaction au feu: PLY-S-KLIN+PLK/L/ -R. UN - M NFP 9-01 M DIN M C F F C 1/0

6 M DL Systèmes de fixation 1) 1) Fixation avec des équerres pour suspension au plafond. Finitions M901 Peinture blanche similaire RL 901. R90 Peinture blanche RL 90. RL Peinture autres couleurs RL. Texte de prescription Fourniture et pose de diffuseur carré multidirectionnel à modules réglables configurable à 1,,, directions ou à jet hélicoïdal, accessible frontalement sans outils, au moyen de verrous invisibles PUSH, série PLY-S-KLIN+PLK-R M901 dim. (mm) construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M901. vec plénum de raccordement circulaire supérieure, registre de réglage de débit au col PLK-R. Marque MDL. 1/0

7 M DL PLY-C Classification PLY-C - PLY-C - PLY-C Diffuseur circulaire configurable à 1,,, directions ou à jet hélicoïdal. Matériaux ' ' Diffuseurs fabriqués en acier galvanisé et joints de rotation en nylon. Tous les diffuseurs sont équipés d un joint de mousse placé dans la partie arrière de l encadrement pour un scellage étanche de tout le périmètre qui est en contact avec le plénum ou le plafond. PLXOC ccessoires assemblés F PMXO Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine rectangulaire. Z 0 USO / D 0 0 US D F 0 0 Z PLXOC Plénum de raccordement circulaire latéral. Construit en acier galvanisé. -R Plénum avec registre de réglage de débit dans le cou de raccordement. /S/ Plénum de raccordement circulaire supérieur. /IS/ Plénum isolé thermo-acoustiquement au moyen d'une mousse avec un coefficient de conductivité thermique de 0.0 v/mk. Cette mousse répond aux normes de réaction au feu: COR UN - M NFP 9-01 M DIN M Blanca abrir White open Negra cerrar Black close COR Set de ficelles pour réglage du régulateur -R des plénums, depuis la façade du diffuseur. 1/0

8 M DL Systèmes de fixation 1) 1) Fixation au plénum ou pont de montage au moyen d'une vis centrale. Finitions M901 Peinture blanche similaire RL 901. R90 Peinture blanche RL 90. RL Peinture autres couleurs RL. Texte de prescription Fourniture et pose de diffuseur circulaire multidirectionnel à modules réglables configurable à 1,,, directions ou à jet hélicoïdal série PLY-C+PLXOC M901 dim. construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M901. vec plénum de raccordement circulaire latérale PLXOC. Marque MDL. 1/0

9 M DL PLY-R PLY-R XO-R /T / Classification PLY-R Diffuseur rectangulaire configurable à 1 ou directions..../t1/ Plaque pour faux plafonds profile 1 mm et dalle décrochée..../t/ Plaque pour faux plafonds profile mm et dalle décrochée. Matériaux T T= 1 T= ' ' Diffuseurs fabriqués en acier galvanisé et joints de rotation en nylon. Tous les diffuseurs sont équipés d un joint de mousse placé dans la partie arrière de l encadrement pour un scellage étanche de tout le périmètre qui est en contact avec le plénum ou le plafond ' ' /09

10 M DL ccesorios acoplables PMXO PMXO Pont de montage pour installer en faux plafond avec gaine rectangulaire. Z PLXOR L PLXOR Plénum de raccordement circulaire latéral. Construit en acier galvanisé. -R Plénum avec registre de réglage de débit dans le cou de raccordement. /S/ Plénum de raccordement circulaire supérieur. /IS/ Plénum isolé thermo-acoustiquement au moyen d'une mousse avec un coefficient de conductivité thermique de 0.0 v/mk. Cette mousse répond aux normes de réaction au feu : COR USO / L (mm) US Z 0 0 UN - M NFP 9-01 M DIN M COR Set de ficelles pour réglage du régulateur -R des plénums, depuis la façade du diffuseur. Systèmes de fixation Blanca abrir White open Negra cerrar Black close 1) Fixation au plénum ou pont de montage au moyen d'une vis centrale. 1) Finitions M901 Peinture blanche similaire RL 901. R90 Peinture blanche RL 90. RL Peinture autres couleurs RL. Texte de prescription Fourniture et pose de diffuseur rectangulaire multidirectionnel à modules orientables à 1 ou directions série PLY-R+PLXOR M901 dim. 00X00 construit en acier galvanisé et peint couleur blanc M901. vec plénum de raccordement circulaire latérale PLXOR. Marque MDL. /09

11 M DL Dpt(Pa) PLY-S 00 PLY-S PLY-C PLY-C PLY-S 00 PLY-S -w -w -w 1-w PLY-R PLY-R 00 1-w PLY-R 0 00 PLY-R 10 1-w -w -w 11 PLY-GR1-/09

12 PLY-S PLY-C -S 00 -S -C -C M DL VITSS RCOMMNDÉ PLY -S 00 -S -C -C Vmin Vmax m/s m/s,,,,,,9,, SCTION LIBR D SORTI D IR (m). PLY -S 00 -S - C - C free m 0,0 0,0 0,0 0,0 Qmin. m/h Qmax. m/h f ( m / s) Vf VITSS LIBR, PRT D CHRG, PUISSNC SONOR et PORTÉ VC FFT PLFOND. PLY-S+BOXSTR PLY-C+PLXOC Q ( m / h) C -S 00 -S -C VLURS D CORRCTION POUR DPt et Lwa1....-S+BOXSTR-R...-C+PLXOC-R -S 00 -S - C - C 00 Dpt (Kp) Lwa1 (Kf) Dpt (Kp) Lwa1 (Kf) Dpt (Kp) Lwa1 (Kf) Dpt (Kp) Lwa1 (Kf) 0% 0% % Open Open Open 1 1,, +0, +1, +1, 1 1,, +0,9 +1, +1, 1 1 1, +0, +0, +1, 1 1,, +0, , Dpt ( Pa ) L wa1 = ( db ()) -C -S 00 -S -C DPt1 = Kp x DPt Lwa = Lwa1 + Kf B B C H (m) L 0, (m) L 0, (.. (m) L 0, ( 9 -C -S 00 -S -C 1, 1. L L L = = B+H = C+H Q (m / h) Note: n MadelMedia Spectre par bande d'octave en Hz. 1 PLY-GR-/09

13 PLY-S PLY-C M DL FCTUR D CORRCTION POUR L DIFFUSION VRTICL (bv) POUR DT (-). Kh = Facteur de correction pour la diffusion verticale. FCTUR D CORRCTION D L PORTÉ (L0,) DT (-). Kl = Facteur de correction pour la porteé. 0 Dt ( C) - 0 Dt ( C) K h K l L 0. bv = Kh x l 0. bv L 0. (Dt <0)= Kl x L 0. RLTION D TMPRTURS. Dtl Dtz t habitation - t x t habitation - t impulsion. = i = RLTION D INDUCTION. Qr = Q 0 Q total x Q de impulsion S 00 -S -C -C S 00 -S -C -C L 0. (m) L 0. (m) 1 PLY-GR-/09

14 PLY-S PLY-KLIN -S 00 -S M DL -w -w -w' -w 1-w VITSS RCOMMNDÉ PLY -S 00 -S Vmin m/s Vmax m/s SCTION LIBR D SORTI D IR (m). PLY -S 00 -S,, free m Qmin. m/h Qmax. m/h 0,0 0 0 / s) Vf ( m / VITSS LIBR, PRT D CHRG, PUISSNC SONOR et PORTÉ VC FFT PLFOND. PLY-S+BOXSTR W PLY-S-KLIN+PLK/L/ Q ( m / h) S 00 -S VLURS D CORRCTION POUR DPt et Lwa1. PLK/L/-R BOXSTR-R -S 00 Dpt (Kp) -S Lwa1 (Kf) DPt1 = Kp x DPt Lwa = Lwa1 + Kf B 0% Open 0% Open % Open 1 1,, +0, +1, +1, B C H Dpt ( Pa ) L wa1 = ( db ()) -S 00 -S 1, L L L = = B+H = C+H L 0, (m).... L 0, (m).... L 0, (m) 9 ) ) 1W W W' W W Q (m / h) Note: n MadelMedia Spectre par bande d'octave en Hz PLY-GR-/09

15 PLY-R M DL PLY-R 00x00 PLY-R 00x PLY-R 0x00 PLY-R 0x 1-w/ 1-w/ -w/ -w/ VITSS RCOMMNDÉ PLY -R 00x00 -R 00x -R 0x00 -R 0x PLY PLXOR-R Vmin m/s DPt1 = Kp x DPt Lwa = Lwa1 + Kf Vmax m/s,, SCTION LIBR D SORTI D IR (m). -R 00x00 -R 00x -R 0x00 -R 0x free m Dpt (Kp) Lwa1 (Kf) Dpt (Kp) Lwa1 (Kf) Qmin. Qmax. m/h m/h VLURS D CORRCTION POUR DPt et Lwa1. -R 00x00 -R 00x -R 0x00 -R 0x B,, 0,0 0 0,0 0 0 B 0% Open % Open 0% Open 1 1 1, +0, +1, +, 1 1,, +0, +1, +, C H VITSS LIBR, PRT D CHRG, PUISSNC SONOR et PORTÉ VC FFT PLFOND. PLY-R+PLXOR 1-W Dpt ( Pa ) Vf ( m / s) Q ( m / h) W/ -W/ 1-W/ -W/ 0 0 L wa1 = ( db ()) 1-W/ -W/ 1-W/ -W/ L L L = = B+H = C+H 1, L 0, (m).... L 0, (m).... L 0, (m) 9 1-W/ 1-W/ -W/ -W/ Note: n MadelMedia Spectre par bande d'octave en Hz Q (m / h) 1 PLY-GR-/09