Maxi Sky 2 Plus Le système complet de lève-personne sur rail

Transcription

1 Maxi Sky 2 Plus Le système complet de lève-personne sur rail Un système de lève-personne sur rail à double cassette adapté pour la prise en charge de patients pesant jusqu à 454 kg

2 Un lève-personne sur rail polyvalent convenant à la fois aux patients obèses et aux personnes standards Le système Maxi Sky 2 Plus constitue une solution rentable car il permet de prendre en charge un large éventail de patients. Ce dispositif simple à utiliser, qui emploie deux cassettes de levage installées sur une plaque de fixation rotative, permet de lever, transférer, tourner et repositionner des patients pesant jusqu à 454 kg.

3 Maxi Sky 2 Maxi Sky 2 Maxi Sky 2 Maxi Sky 2 Une solution de lève-personne sur rail appropriée pour toutes les procédure de manutention et de soin des patients La combinaison du système Maxi Sky 2 Plus et d un berceau permet d utiliser le système de fonction motorisé (DPS) pour tous les patients, ce qui améliore le confort des procédures de manutention et de soin des patients tout en minimisant les efforts de manutention de la part des soignants. La fonctionnalité de réglage télescopique du berceau garantit la stabilité, la facilité de manœuvre et l ajustement automatique du système à la taille du patient et à sa position. Un système flexible convenant à tous les patients Il suffit de passer l appareil en mode cassette simple pour pouvoir l utiliser pour des patients standards non obèses. En mode simple, le système peut faire office de Maxi Sky 2 standard, en ayant recours à toute la gamme de berceaux et de harnais. Mode simple : un seul moteur est utilisé pour la manutention de patients non obèses. Mode double : les deux moteurs permettent de repositionner en douceur les patients obèses. La fonction d inclinaison permet au soignant de placer facilement le patient dans une position assise redressée juste avant d atteindre le fauteuil. Toutes les tâches peuvent être accomplies avec le même système de berceau : du soutien d un membre au repositionnement, en passant par les transferts. Grâce à la nouvelle fonction d inclinaison, l un des berceaux peut être relevé afin d éviter toute perturbation pour le patient, ainsi que pour le soignant.

4 Les petits détails font la différence Ajustement automatique pour le confort du patient Grâce au verrin télescopique intégré au berceau et à l inclinaison des deux moteurs installés sur la plaque de fixation rotative, le système s ajuste aisément pour optimiser le confort du patient. Maximiser le confort du patient en appuyant sur un seul bouton La fonction d inclinaison vous permet de relever/d abaisser l un des berceaux afin de placer le patient dans une position plus confortable pendant le transfert. Données clés accessibles en un coup d œil L écran couleur vous maintient informé de l état de la batterie et fournit un suivi de l utilisation des produits, ainsi qu un auto-diagnostic intelligent, pour une maintenance efficace. Accès aisé à l équipement Grâce au Maxi Cart 2, vous accédez facilement aux berceaux et aux cadres de civière. Comme les soignants peuvent les attacher directement du chariot au lève-personne, aucun levage manuel n est nécessaire.

5 Facile à manœuvrer La plaque de fixation Maxi Sky 2 Plus, qui porte les deux moteurs de levage, peut pivoter à 360, permettant ainsi la manutention de tous les patients en toute simplicité. Boucle d attache commode pour le harnais Les dispositifs de fermeture à ressort, ainsi que les larges crochets de retenue, facilitent l ajout et la suppression de plusieurs boucles de harnais, ce qui augmente l efficacité du soin. Une maîtrise parfaite, à tout moment La commande manuelle approuvée IPX7 et conçue de façon ergonomique est dotée de boutons poussoirs haute durabilité. Longue durée de vie et facilité de nettoyage garanties. Changement rapide du berceau En trois étapes simples, le Quick Connect permet au soignant de changer facilement de berceau. Notre gamme complète contient un berceau adapté aux besoins de soins spécifiques de chaque patient.

6 Notre gamme complète de harnais et de berceaux est synonyme de modalités de travail sûres et optimisées ArjoHuntleigh propose une gamme complète de harnais à clips et à boucles et de berceaux correspondants pour fournir des solutions complètes pour le transfert, le repositionnement et la rééducation. Le nouveau système de berceau permet de simplifier les transferts et d augmenter le confort du patient Berceau mode double Nos solutions incluent un berceau à quatre points destiné aux patients pesant de 159 kg à 454 kg compatible avec la gamme de harnais bariatriques. Harnais bariatrique MAA8000 Harnais de repositionnement bariatrique (lavable ou à usage unique) Harnais bariatrique MAA8020 Harnais bariatrique pour membre (lavable) Les différentes morphologies des patients obèses nécessitent différents harnais. C est pour cela qu ArjoHuntleigh a développé plusieurs types de harnais correspondant à quatre tailles de patients obèses afin de répondre au mieux à ces différents besoins. Il convient de procéder à une évaluation du patient, en tenant compte de son poids, de sa morphologie et de son état de santé, afin de sélectionner une solution de harnais optimisée qui garantit la sécurité et le confort maximum.

7 Le système Maxi Sky 2 Plus en mode simple permet également de prendre en charge les patients non obèses Harnais à boucle Arjohuntleigh propose une vaste gamme de harnais à boucle pour berceaux à deux ou à quatre points, ainsi que pour les cadres de civière. Harnais à clips Les harnais à clips incluent les harnais rembourrés ou non rembourrés standard, les harnais spécifiques pour la toilette, les harnais maillés pour le bain et la douche, et des solutions pour les personnes amputées de l une ou des deux jambes. Harnais à patient unique jetable Les Flites sont des harnais spécifiques au patient qui prémunissent des risques associés à la contamination croisée. Service de harnais sur mesure ArjoHuntleigh possède l expérience et le savoir-faire requis pour adapter tous les aspects de ses harnais en vue de créer le harnais idéal pour chaque patient. Une cassette de levage peut aisément être désactivée. La cassette restante fonctionnera comme un dispositif Maxi Sky 2 normal, destiné aux patients non obèses. Berceaux pour le mode simple Berceau motorisé 2 points PDPS taille M Berceau motorisé 2 points taille S Cadre de civière Berceau motorisé 4 points taille L Berceau motorisé 4 points DPS plat manuel Berceau motorisé 4 points PDPS taille M Aussi disponible en 4 points PDPS taille L et 4 points DPS manuel

8 Solutions KWIKtrak pour tous les plafonds et tous les agencements de chambre Les composants modulaires KWIKtrak sont utilisés pour créer un tracé optimisé pour le système Maxi Sky 2 Plus. Ce système flexible couvre toutes les exigences d agencement, et il existe une solution pour tous les types de plafond. Sas à rideaux Il est possible de faire coulisser des rideaux dans «l interstice» du tracé afin de mieux préserver l intimité et la dignité du patient. Solutions encastrées Le système KWIKtrak encastré est installé dans le plafond, ce qui assure la discrétion et permet également d augmenter l amplitude de levage. Passerelle Un système de passerelle relie un tracé fixe à un système de traverse X-Y.

9 Mode Dual double mode Mode Single simple mode 272 kg (600 lb) Max. 454 kg (1000 lb) Max. 272 kg (600 lb) Max. 272 kg (600 lb) Max.

10 Agencements courants pour l installation Solution avec tracé droit Une configuration simple de tracé droit fournit un accès de chaque côté du lit du patient pour les transferts. Solution avec traverse X-Y Une solution de traverse X-Y permet de couvrir l intégralité de la chambre. Un transfert peut être effectué sur toute la surface à l intérieur des deux tracés parallèles. X-Y (système de passerelle simple) Une solution de passerelle X-Y permettant de couvrir l intégralité de la chambre du patient associée à un système de passerelle simple et un tracé menant dans la salle de bain en suite. Solution de passerelle X-Y double (double passerelle) Couverture intégrale de la chambre du patient et de la salle de bain en suite, les deux pièces étant reliées par une configuration de tracé droit utilisant un système de double passerelle. Exigence d espace pour une chambre pour patient obèse 410 mm (16 ) 3990 mm (157 ) 3580 mm (141 ) 410 mm (16 ) 4020 mm (158 ) Faciliter le travail, augmenter l efficacité Cette image, issue du guide ArjoHuntleigh, fournit des recommandations sur les exigences d espace et les éléments à prendre en considération lors de la conception d une chambre pour patient obèse afin d optimiser la sécurité et d assurer les meilleures conditions de travail possibles mm (197 )

11 Spécifications du produit Poids, complet (y compris plaque de fixation et deux cassettes) Poids, berceau Capacité de levage Longueur de sangle Vitesse de levage (mode double) Amplitude maximale (à partir du plafond) Vitesses de déplacement horizontal Force de commande pour le fonctionnement Forces pour pousser et tirer une charge de 454 kg Mouvement horizontal et rotation Cycle de fonctionnement Moteur d axe horizontal Mode d axe vertical Puissance Niveau sonore lors du levage ou de l abaissement, avec ou sans charge Équipement médical Type de batterie Capacité de batterie Degré de protection - commande manuelle Degré de protection - lève-personne sur rail Maxi Sky 2 Lève-personne - classe de protection - prévention des chocs Entrée du chargeur de batterie Sortie du chargeur de batterie Protection de sécurité du chargeur de batterie Conditions de fonctionnement normales Conditions de stockage/de transport 51,6 kg 6,6 kg Mode double : 454 kg, Mode simple : 272 kg mm 4,3 cm/s sans charge 3,5 cm/s avec une charge de 240 kg 3,0 cm/s avec une charge de 400 kg 2,9 cm/s avec une charge de 454 kg mm N/A, commande manuelle < 5 N < 60 N Moteur pour lever/baisser : max. 10 %, 1 minute en continu Moteur pour asseoir/étendre (mode simple) : max. 10 %, 1 minute en continu N/A 24 V CC, 110 watts 24 V CC, 15 A max. 58,2 dba à vide ; 65,3 dba à 454 kg Protection de type BF contre les chocs électriques conformément à la norme IEC V, 5 Ah, batterie au plomb-acide régulée par une vanne, étanche et rechargeable Jusqu à 50 transferts avec une charge de 400 kg et jusqu à 34 transferts avec une charge de 454 kg IPX7 IP24 Équipement à alimentation interne V CA, Hz, VA 28,1 V CC, 1 A max., 28,1 VA Classe 2, double isolation Plage de températures ambiantes : 5 C à 40 C Plage d humidité relative : 15 % à 93 % Plage de pressions atmosphériques : 700 hpa à hpa Plage de températures ambiantes : -40 C à 70 C Plage d humidité relative : 10 % à 93 % Plage de pressions atmosphériques : 500 hpa à hpa Galerie des résidents A B C D E A B C D E Approbations et liste de normes Association canadienne de normalisation : CAN/CSA C22.2 N M90 (AM1+AM2), UL (1 re éd.) et IEC (2 e édition) CAN/CSA C22.2 N , ANSI/AAMI ES :2005 et IEC :2005 Technischer Überwachungs-Verein : Norme ISO : 2006 Convient à Doris et à Emma D Doris, qui est incapable de supporter son poids. E Emma, qui est quasiment grabataire et dépend totalement du personnel soignant. Si vous désirez obtenir de plus amples informations sur la Galerie des Résidents, n hésitez pas à contacter ArjoHuntleigh.

12 Maxi Sky 2 Plus : un grand pas en avant pour les soins bariatriques et la prise en charge de patients de toutes tailles. Ma performance Je peux accomplir mes tâches de manière plus efficace, et en toute sécurité Mon confort Mon confort est amélioré lorsqu on me déplace ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgatan Malmö, Sweden Phone: +46 (0) Mon budget ArjoHuntleigh SAS 2, Avenue Alcide de Gasperi CS 70133, Roncq Cedex, France Tel: info.france@arjohuntleigh.com Grâce au système Maxi Sky 2 Plus, nous pouvons optimiser l utilisation de toutes les chambres Le groupe Getinge est un grand fournisseur mondial de solutions innovantes pour les salles d opération, les unités de soins intensifs, les salles d hôpital, les services de stérilisation, les soins pour personnes âgées et pour les sociétés spécialisées en sciences de la vie. Animés d une véritable passion pour la vie, nous mettons la qualité et la sécurité au cœur de chacun de nos systèmes. Notre proposition de valeur exclusive incarne la continuité des soins, qui améliore l efficacité de l ensemble du circuit clinique. Grâce à notre expérience directe et à nos partenariats étroits, nous pouvons dépasser les attentes de nos clients et améliorer la vie quotidienne des personnes, aujourd hui comme demain. 01.LG.06.2.FR.1.AHG Seules les pièces ArjoHuntleigh, spécialement conçues, doivent être utilisées sur les équipements et accessoires ArjoHuntleigh. Notre objectif est de poursuivre le développement de nos produits. Nous nous réservons le droit de les modifier sans préavis. et sont des marques déposées du groupe de sociétés ArjoHuntleigh. Maxi Sky 2 Plus est un dispositif médical de classe I, fabriqué par ArjoHuntleigh. Il est destiné aux soins d hygiène assistés dans des environnements de soins. Lisez attentivement la notice d utilisation. ArjoHuntleigh, 2016.