Juin 2013 odifications. ations et prix indiqués sous réserves d erreurs et de m Inform

Transcription

1 Informations et prix indiqués sous réserves d erreurs et de modifications. Juin 2013

2 Série D PINCE À ŒILLETS Série D Pince à œillets manuelle, pour oeillets métal en 9,5mm et 11mm de diamètre. Perforation et pose de l œillet en une seule opération. Manipulation aisée grâce au levier breveté. Idéale pour la réparation des bannières et la pose d œillets directement sur site. Modèles Code Pince à œillets, diamètre 9,5 mm Réf Code Pince à œillets, diamètre 11 mm MACHINE MANUELLE - MODÈLE PLATINUM DUO Série D Presse à œillets manuelle, stable pour utilisation professionnelle. Adaptée pour œillets plastiques* et métal. Levier long permet une grande force de perforation. Perforation et pose de l'œillet en une seule étape. Adapté pour les œillets de 6,35 à 18,2 mm de diamètre. Livrée avec un adaptateur pour œillets en plastique de 12mm. Tous les adaptateurs et œillets de la Série D sont compatibles avec cette machine. *recyclables, résistants aux UV, aussi solide que le métal. CARACTERISTIQUES Référence Longueur du levier Dimensions Poids 30 cm 46 x 7 x 24 cm 4 kg

3 Série D Machine à poser les œillets pneumatique avec un compresseur externe pouvant fournir une pression de 4 à 8 bar. Machine à poser les œillets pneumatique P.O.F La pression recommandée est de 6 bar. Machine permettant la pose dʼœillet en 1 seule étape. Machine de faible encombrement (22x16,5x30,5cm / poids de 10KG ). Livrée avec un adaptateur pour la pose dʼœillets en plastique de 12mm (œillets plastiques recyclables). En option : table à roulette Accessoires disponibles : adaptateurs pour la pose dʼœillets en métal de 9,5 et 11mm, compresseur Machine livrée avec Option Dimensions (LXPXH) Poids 2 mètres de tube 8x6mm Adaptateur pour la pose d œillets plastiques 12mm Table à roulettes 22 x 16,5 x30,5 cm 10kg Compresseur 10L Machine à poser les œillets pneumatique P.O.M.A Modèle professionnel entièrement automatisé pneumatique. Chargement de la machine et pose des œillets en une seule étape. Machine qui travaille en standard avec des œillets en plastiques de 12 mm OU 16 mm et a été conçue pour les utilisateurs ayant un débit plus élevé. Adapté pour les bannières PVC de 440 g à 1000 g. Modèle sur table à roulette. Dimensions : 70 x 39 x 48 cm Poids : 48 kg Compresseur 16 L pour Machine P.O.M.A. Volume 16 L - Pression max. 8,2 Bars Pouvoir d aspiration : 286 L/min Modèle 12mm : Réf Machine livrée avec Dimensions (LXPXH) Poids Pression Débit d air Force motrice Consommation 2 mètres de tube 8 x 6mm Adaptateur pour la pose d œillets plastiques 12 mm ou16 mm 70 x 39 x 58 cm 48kg 6 bar 5,49 l 220 W 0,1 Kw Compresseur 16L

4 Accessoires Série D ADAPTATEURS ŒILLETS POUR PRESSES MANUELLES Disponible en acier et acier inoxydable. L'acier inoxydable a une durée de vie plus longue et permet une plus grande précision. Pour la pose d œillets métal. Modèles Références Adaptateur acier, pour œillets métal 6,35 mm Réf Adaptateur acier, pour œillets métal 8 mm Réf Adaptateur acier, pour œillets métal 9,5 mm Réf Adaptateur acier, pour œillets métal 11mm Réf Adaptateur acier, pour œillets métal 18,2 mm Réf Adaptateur acier inoxydable, pour œillets métal 6,35 mm Réf Adaptateur acier inoxydable, pour œillets métal 8 mm Réf Adaptateur acier inoxydable, pour œillets métal 9,5 mm Réf Adaptateur acier inoxydable, pour œillets métal 11 mm Réf Adaptateur acier inoxydable, pour œillets métal 14,8 mm Ref Adaptateur acier inoxydable, pour œillets métal 18,2 mm Réf ADAPTATEURS ŒILLETS POUR PRESSES Article Modèles Références Adaptateur pour œillets en métal 11mm Réf Adaptateur pour œillets en métal 9,5mm Réf Adaptateur 12mm pour presses pneumatiques et Presse Platinum Duo Réf Adaptateur 16mm pour presses pneumatiques et Presse Platinum Duo Réf ŒILLETS EN MÉTAL POUR ADAPTATEURS/PRESSES MANUELLES Rondelles auto-tranchantes, disponibles en coloris chrome et laiton. Conditionnement de 500 paires (rondelles supérieures et inférieures). Article Modèles Conditonnement Références Chrome, diamètre 6,35 mm Cdt 500 Réf Chrome, diamètre 8 mm Cdt 500 Réf Chrome, diamètre 9,5 mm Cdt 500 Réf Chrome, diamètre 11 mm Cdt 500 Réf Chrome, diamètre 14,8 mm Cdt 500 Réf Chrome, diamètre 18,2 mm Cdt 500 Réf Laiton, diamètre 6,35 mm Cdt 500 Réf Laiton, diamètre 8 mm Cdt 500 Réf Laiton, diamètre 9,5 mm Cdt 500 Réf Laiton, diamètre 11 mm Cdt 500 Réf Laiton, diamètre 18,2 mm Cdt 500 Réf ŒILLETS EN PLASTIQUES POUR PRESSES PNEUMATIQUES P.O.M.A & P.O.F Œillets en plastique, polymère high-tech, écologiques, recyclables. L'œillet transparent est très discret, il ne gêne pas la bonne lecture du message publicitaire. Environ 52% plus léger qu un œillet métal. Conditionnement de 500 paires d'anneaux. Modèles Conditonnement Références Œillets plastiques transparents 12 mm Cdt 500 Réf Œillets plastiques transparents 16 mm Cdt 500 Réf 22543

5 Série M Presse manuelle ME Modèle économique et fiable pour une utilisation occasionnelle à modérée, produit de qualité qui a fait ses preuves dans le monde entier. Fiabilité et prix abordable font de cet outil la presse manuelle de base idéale. Machine abordable : A ce prix, pourquoi voudriez vous utiliser un marteau? Petite et pratique : Moins de 4,5kg et 32cm de haut. Manipulation et transport aisé Accessoires interchangeables : Machine adaptée pour la pose des œillets jusqu à # 3 (11,6mm) et la pose de Led. Permet la pose de différentes tailles d œillets par simple changement d outil qui se réalise en quelques secondes. Utilisation d œillet auto perçant : perforation et pose de l œillet en simultané Installation rapide et utilisation facile : Même les amateurs peuvent utiliser cette machine facilement avec très peu de formation Utilisation mobile ou à fixer sur une table de travail : il n est pas nécessaire de fixer la machine pour s en servir, mais elle peut être montée sur un établi et fixée à l aide des vis livrées avec la machine Adaptée pour la pose sur divers supports : Vinyle, plastique ondulé, tissu, panneau d affiche, divers plastiques et beaucoup d autres supports. Machine résistante et durable : Durabilité de plusieurs années avec peu d entretien Longueur du levier Profondeur de dégagement à partir du centre de l oeillet Œillets (diamètre extérieur après pose) Poids nets Dimensions (hauteur*largeur*profondeur) 202 mm 45 mm 3,4mm/4,4mm/5mm/5,8mm/8mm/9,4mm/11,6mm 4,35 kg 320x100x190 mm

6 Série M Presse manuelle PME16 Presse manuelle pratique et facile d utilisation, pour l application d œillets sur différents matériaux. Modèle innovant et robuste, idéal pour les applications exigeantes d œillets. Excellent rapport qualité/prix. Levier de conception unique, permet une grande force de perforation. La base élargie de la machine permet une plus grande flexibilité dans le placement de vos œillets sur les angles de vos supports. Poignée souple offre un meilleur confort à l'utilisateur pendant l utilisation Disponible en option : un accessoire pour un alignement précis et un espace identique entre chaque œillet. Facile à déplacer. Accessoires interchangeables : Machine adaptée pour la pose des œillets jusqu à # 5,5 (16,7mm) et la pose de Led. Permet la pose de différentes tailles d œillets par simple changement d outil réalisé en quelques secondes. Utilisation d œillets auto perforants ; perforation rapide et précise Utilisation mobile ou à fixer sur une table de travail. Adaptée pour une application sur de nombreux matériaux Machine robuste et résistante, résultats professionnels pendant des années Longueur du levier Profondeur de dégagement à partir du centre de l oeillet Œillets (diamètre extérieur après pose) Poids nets Dimensions (hauteur*largeur*profondeur) 275 mm 105 mm 3,4mm/4,4mm/5mm/5,8mm/8mm/9,4mm/11,6mm/16,7mm 6,6 kg 405x90x230 mm Outil d'alignement pour Presse manuelle PME16 Rapide et précis permet la pose d œillets parfaitement alignés. Accessoire exclusivement pour la presse manuelle PME16, il permet aux utilisateurs de poser des œillets avec une précision de 15 à 80 mm du bord du support et d uniformiser la pose avec une distance entre les œillets de 55 à 600 mm. Espace et profondeur égaux entre les œillets sans marquage. Facile à régler. Peut être verrouillé manuellement. Graduations gravées en pouces et mm, pour un réglage précis et facile. Installation en quelques secondes, manipulation aisée. Aucun outil supplémentaire n est nécessaire. Structure résistante à base d'acier

7 Série M Presse manuelle résistante PMM40 & PMF40 Presse conçue pour la pose d œillets de grandes tailles # 12 (40 mm). Modèle fiable et robuste qui ne nécessite aucune force pneumatique ou électrique supplémentaire. Son levier extra long et le mécanisme de transfert de force génèrent un fort impact mécanique permettant la pose d œillets de grandes tailles. Une version sur table à roulette est disponible. Parfaite pour les ateliers de bâches et de draperies. Adapté pour les œillets # 12 (40 mm ). Levier extra-long et mécanisme de transfert de force. Conçu pour réduire le recours à la force manuelle. Outils de perforation interchangeables. Permet la pose de différentes tailles d œillets par simple changement d outil réalisé en quelques secondes. Utilisation mobile ou à fixer sur une table de travail Modèle existe avec tablette à roulette (PMM40) Adapté pour l application sur différents matériaux. Machine robuste et résistante. Longueur du levier Profondeur de dégagement à partir du centre de l oeillet Taille des œillets Poids net (PMF40) 400 mm 73 mm 3,4mm/4,4mm/5mm/5,8mm/8mm/9,4mm/11,6mm/ 16,7mm/25mm/28mm/40mm 16 kg PMF40 Poids net (PMM40) Dimensions (Hauteur*largeur*profondeur) Dimensions de la table (pour la version à roulette) 17 kg 420x160x400 mm 400x500 mm PMM40 Presse manuelle à percussion PMP PMP est une machine manuelle de «frappe» pour œillets. Le mécanisme intégré est lancé manuellement et ensuite la machine se charge du reste. Modèle qui offre un confort et une précision quasi similaire à une machine pneumatique ou une machine électrique, pour un coût beaucoup plus abordable. Nécessite un effort et un pouvoir de pression manuel minimum. La pression nécessaire est assurée par le mécanisme de ressort à l intérieur de la machine. La machine est très facile d'utilisation et nécessite une légère pression pour l activer. Le niveau de pression est réglable. Pour une application parfaite des œillets, la force de frappe peut être ajustée à l aide du système à vis situé sur le haut de la machine. La hauteur est ajustable pour répondre aux exigences de vos divers travaux. La machine est parfaite pour travailler en position assise. Accessoires interchangeables : Machine adaptée pour la pose des œillets jusqu à # 5,5 (16,7mm) et la pose de Led. Permet la pose de différentes tailles d œillets par simple changement d outil réalisé en quelques secondes Utiliser des œillets auto -perforant ; perforation rapide et précise (gain de temps et d argent!) Utilisation mobile ou à fixer sur une table de travail. Adapté pour une application sur de nombreux matériaux Machine robuste et résistante, résultats professionnels pendant des années Force de frappe (max.) 18 KN (1835kg) Profondeur de dégagement à partir du centre de l oeillet) Œillets (diamètre extérieur après pose) Poids nets Dimensions (Hauteur * Largeur * Profondeur) 140 mm 3,4mm/4,4mm/5mm/5,8mm/8mm/9,4mm/11,6mm /16,7mm 21.5 kg 520x200x310 mm

8 Série M Machine pneumatique de pointe spécifiquement conçue pour la perforation et la pose d accessoires sur textiles en une seule étape. Cette machine est particulièrement appropriée pour des tissus lourds et la pose d œillets de grande taille (jusqu à 40mm). Toutes les parties métalliques du cadre de la machine sont en acier inoxydable ce qui limite les besoins de maintenance et allonge considérablement la durée de vie de la machine. Tous les outils de pose sont interchangeables. Ils sont facilement mis en place permettant un changement rapide du format d œillet. Toutes ces qualités font de cette machine un excellent choix pour la pose d œillets grands formats sans avoir besoin de faire une pré-perforation. Parfait pour bâches et ateliers de draperie. Perforation du support et pose de l œillet en une étape Adaptée pour de nombreux supports, y compris les textiles épais et les supports délicats Adaptée tous types d œillets, même les plus grandes tailles Structure en acier inoxydable, résistance top niveau à l oxydation Accessoires facilement interchangeables pour l application d une grande variété d œillets avec une seule machine Réglage précis de l épaisseur pour l application d œillets sur des tissus fragiles sans les endommager Système intégré réglable pour garantir un alignement et un espacement uniforme entre les œillets Tiroir pour faciliter le stockage des œillets Système de sécurité- Certifié CE Aucun besoin d électricité, fonctionne avec air comprimé Livrée avec accessoire de pose #12 Presse Pneumatique Textile PPT Profondeur de dégagement à partir du centre de l oeillet 85 mm Taille des œillets Poids net Dimensions (Hauteur*largeur*profondeur) 3,4mm/4,4mm/5mm/5,8mm/8mm/9,4mm/11,6mm/ 16,7mm/25mm/28mm/40mm 63 kg 1315x540x540 mm

9 Accessoires Série M Les adaptateurs à oeillets Fabriqués en acier inoxydable et en acier brillant, ils répondent aux besoins de la plupart des applications. Ils sont conçus pour fonctionner de manière interchangeable avec nos presses à main de la série M. Ils permettent de percer et de fixer un œillet en une seule action sans pré-percer le matériel. Systèmes interchangeables complets, permettent de changer de taille d œillets rapidement et en toute sécurité. Liste des principales compatibilités ci-dessous : OUTIL AUTO PERCANT TAILLE Taille du trou après réglage* COMPATIBLE AVEC mm ME PM ME16 PMP PMF40/PMM40 PPT #XX #X # #0** #1** #2** #2 long coup ** #3** #3 long coup ** #5.5** #12 Emporte pièce*** #12 Enclume *** Led ** version en acier inoxydable disponible. *** #12 les outils (emporte pièce + enclume #12) ne sont pas «auto-perçants» et doivent être utilisés ensemble.

10 Accessoires Série M Les œillets Oeillets fabriqués en laiton de haute qualité, ils bénéficient d une résistance supérieure à la corrosion. Ils existent avec les finitions suivantes : laiton, nickel, laiton ancien, noir oxyde, métal, cuive oxydé, laiton satin, nickel satin et répondent à la plupart des applications. En plus de ce grand choix de matière, de nombreux œillets «hors standard» de couleur peuvent être fabriqués sur demande. Ces œillets sont à utiliser avec nos gamme d outils en acier inoxydable et de machine appropriés. Egalement disponible, une large gamme de rondelles de fixation en plastique et d œillets spécifiques pour les applications textiles. Laiton satin Nickel satin ŒILLETS DIMENSION Dimension perforation (1) Diamètre externe (2) Hauteur œillet (3) mm mm mm # ,3 # ,8 # ,3 11,7 RONDELLES Laiton Nickel DIMENSION Diamètre intérieur (4) Diamètre externe (5) Noir oxyde Laiton ancien mm mm # ,2 44 # # 12 40,9 62,3 Œillets fabriqués avec des matériaux durables et de très bonne qualité. Plus de 10 formats d œillets auto-perçant sont disponibles. Dimensions spéciales sur demande. Les dimensions de la plupart des formats sont répertoriées dans le tableau ci-dessous. Disponibles en laiton, nickel, laiton vieilli. En plus de ce grand choix de matière, de nombreux œillets non-standard de couleur peuvent être fabriqués sur demande. Les œillets auto-perçants fonctionnent avec des outils spécifiques selon le format. Cette combinaison permet à la machine à œillet de percer et de fixer un œillet en une seule étape sans avoir à percer un trou au préalable. D'excellents résultats sont obtenus sur de nombreux matériaux y compris le vinyle. Outils et consommables résistants, durables et facile à installer Métal Cuivre oxydé ŒILLETS AUTO PERCANTS Dimension Diamètre Hauteur TAILLE perforation (1)** externe (2) œillet (3) mm mm mm LES RONDELLES : TAILLE Dimension perforation (1)** mm Diamètre externe (2) mm #XX #X # # # # ,6 #2 long cou # ,8 #3 long cou ,7 # ,3 #12** ,7 #XX00 4,6 8 #X00 5 8,5 #00 5,7 9,6 #0 6,9 11,6 #1 9,2 15 #2 10,7 18,8 #2 long cou 10,7 18,8 #3 13,8 24,5 #3 long cou 13,8 24,5 #5.5 19,5 28,2 #12** 40,9 62,3 ** la dimension de la perforation peux varier légèrement en fonction de l épaisseur du support. *** les œillets #12 ne sont pas auto-perçants (utiliser l outil de pose spécifique #12).