SnapMusic Manuel d utilisateur

Transcription

1 SnapMusic Manuel d utilisateur Sommaire V1.0 Chapitre 1 : Premiers pas Sélection des sources pour l enregistrement Barre de contrôle de lecture Configuration... 3 Chapitre 2 : Enregistrement Configuration matérielle par défaut Sélection de vos sources d enregistrement Enregistrement de sources multiples et mixage Ouvrir un fichier... 5 Chapitre 3 : Lecture Sélection de vos sources de lecture Connexion de votre matériel de lecture... 7 Chapitre 4 : Configuration... 8 Chapitre 5 : FAQ : Comment utiliser S/PDIF out sous Windows Vista? Comment enregistrer de multiples sources avec Windows Vista? Comment utiliser S/PDIF in dans Windows Vista?

2 Chapitre 1 : Premiers pas Après l installation de SnapMusic, vous pourrez trouver l icône sur votre bureau. Double cliquez sur celle-ci pour lancer l application et ouvrir le panneau de contrôle de SnapMusic. 1.1 Sélection des sources pour l enregistrement Cliquez tout simplement sur le bouton de votre choix pour choisir la source. : Enregistrement du microphone : Enregistrement du SPDIF : Enregistrement de la ligne entrée audio : Dossier d enregistrement et de lecture des fichiers audio. Pour enregistrer deux sources simultanément, veuillez vous référer au chapitre Barre de contrôle de lecture Ces boutons contrôlent la lecture et l enregistrement. : Retour arrière. : Lecture et Pause en lecture ou en enregistrement : Avancer. : Arrêt de la lecture ou de l enregistrement. 2

3 : Enregistrer. : Silence. : Contrôle du volume 1.3 Configuration : Configuration. Veuillez vous référer au chapitre 4 pour plus de détails. 3

4 Chapitre 2 : Enregistrement Pour sélectionner correctement la source d enregistrement, vous devez faire correspondre vos connexions matérielles. Ce chapitre détaille toutes les connexions et choix de source d enregistrement. 2.1 Configuration matérielle par défaut SnapMusic configure automatiquement SnapMusic Studio 715 comme matériel d enregistrement par défaut. Pour vous en assurer, vous pouvez : Aller sur Démarrer puis Panneau de configuration Ouvrir Sons et périphériques audio Sélectionner l onglet Audio Pour Enregistrement audio, choisissez USB Audio 2.2 Sélection de vos sources d enregistrement Les boutons de source d enregistrement sont relatifs aux connexions matérielles. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour connaître les correspondances. Source Connexion Câble Micro Mic In Branchez votre microphone à cette connexion S/PDIF In S/PDIF In Pour une source digitale optique, vous devez utiliser un adaptateur. ** Line In Audio In Connexion à votre matériel stéréo. ++ 4

5 ** Certains signaux digitaux peuvent contenir des protections de droit d auteur. Le logiciel ignorera ces signaux, ne permettant pas de les enregistrer. ++ Si votre source ne possède pas de connexion RCA, vous pouvez utiliser un adaptateur pour connecter votre matériel 2.3 Enregistrement de sources multiples et mixage Enregistrer plusieurs sources en même temps et les mixer est une fonction particulière de SnapMusic. Vous pouvez enregistrer un podcast de votre voix avec un fond sonore en même temps. Actionnez simplement les deux sources de capture pour les enregistrer simultanément. Par exemple, pour mixer votre voix e avec une musique à partir d une cassette, connectez votre lecteur de cassette et votre microphone au SnapMusic Studio 715. Activez Line-in et Micro puis cliquer sur le bouton d enregistrement pour commencer la capture. 2.4 Ouvrir un fichier Le bouton ouvre la page suivante : Done: Liste des fichiers enregistrés. Recent: Liste des fichiers récemment lus. Add: Cliquez Add pour ajouter le fichier à la liste de lecture. Delete: Cliquez Delete pour supprimer le fichier. Delete All: Cliquez Delete All pour supprimer tous les fichiers de la liste. 5

6 Rename: Cliquez ce bouton pour renommer un fichier. Import: Cliquez Import pour ajouter des fichiers d autres dossiers à votre liste de lecture. Clear: Cliquez Clear pour effacer la liste de lecture Cliquez OK pour fermer la page et lancer la lecture de la liste. Vous pouvez ouvrir un fichier et l utiliser en tant que source d enregistrement, l utiliser en fond sonore et l enregistrer avec votre voix. Pour enregistrer un fichier audio avec votre voix, vous devez configurer la Lecture audio sur SnapMusic Studio. Les instructions détaillées sont données en Chapitre 3. 6

7 Chapitre 3 : Lecture SnapMusic Studio 715 comporte aussi des fonctions de lecture. Vous pouvez connecter le connecter à votre home stéréo ou vos enceintes. 3.1 Sélection de vos sources de lecture SnapMusic configure automatiquement SnapMusic Studio 715 comme matériel de lecture par défaut. Pour vous en assurer, vous pouvez : Aller sur Démarrer puis Panneau de configuration Ouvrir Sons et périphériques audio Sélectionner l onglet Audio Pour Lecture audio, choisissez USB Audio (Veuillez noter que ce choix désactive les haut-parleurs de votre ordinateur. Pour une sortie du son par vos haut-parleurs, veuillez vous référer à la section suivante pour connecter vos haut-parleurs.) 3.2 Connexion de votre matériel de lecture Pour connecter SnapMusic Studio 715 à vos haut-parleurs, veuillez vous référer au tableau ci-dessous : Connexions sur Connexions des câbles SnapMusic Studio 715 S/PDIF Out Vous pouvez connecter une source optique digitale pour de meilleurs résultats. Audio Out Connectez votre système stéréo Pour connecter vos haut-parleurs du PC, utilisez le câble stéréo/lr fourni 7

8 Chapitre 4 : Configuration : Cliquez Setup pour ouvrir la page suivante. 1. Wave out location: emplacement des fichiers enregistrés. Cliquez sur pour changer de dossier. 2. Capture filename: Nom de fichier prédéfini des enregistrements. Vous pouvez choisir par défaut Use date/time as filename (yyyymmdd_hhmmss.xxx) ou "User defined" pour donner un préfixe aux noms de fichier de vos enregistrements. 3. Enable time limit: Cette option vous permet de limiter la dure d enregistrement. 4. Capture audio option: Audio format: Qualité d enregistrement Audio Output format: Format d enregistrement de vos fichiers. (vous pouvez utiliser les codecs mp3 pour la lecture ou l enregistrement, ces codecs sont installés avec Roxio Easy Media Creator 9 MusicLab) Recording level: Volume de capture pour l enregistrement 5. Multi language option: Choix de langue pour l interface. 8

9 Chapitre 5 : FAQ 1 : Comment utiliser S/PDIF out sous Windows Vista? REP : Pour configurer S/PDIF comme matériel par défaut pour la Lecture audio sous Windows Vista, veuillez suivre les instructions suivantes : Aller sur Démarrer puis Panneau de configuration Ouvrez Son Sélectionnez l onglet Lecture Sélectionnez Sortie Digitale (C-Media CM106 Like Sound Device) et cliquez Par Défaut. 2. Comment enregistrer de multiples sources avec Windows Vista? REP : Dans la configuration de Windows Vista, veuillez activer Stéréo Mix pour l enregistrement de la voix par microphone couplé à d autres sources comme la ligne d entrée ou un fichier musical. Veuillez suivre les indications suivantes : 9

10 Cliquez sur Démarrer puis Panneau de configuration Ouvrir Son Sélectionnez l onglet Enregistrement Faites un click droit dans le fond blanc et choisissez "Afficher les périphériques désactivés" Faites un click droit sur Stéréo Mix et choisissez "Activer". 3. Comment utiliser S/PDIF in dans Windows Vista? REP : Dans la configuration de Windows Vista, vous devez activer les options de configuration dans le panneau des pilotes comme suit : Cliquez droit sur l icône USB 3D 106 Sound Configuration située dans la barre des tâches. Puis sélectionnez "Ouvrir" dans le menu déroulé. Cliquez et activez S/PDIF Output puis validez par "OK". 10